Дэвид Вебер - Луна мятежников

• Название: Луна мятежников
• Автор: Дэвид Вебер
• Издательство: Азбука-классика
• Жанр: Научная Фантастика
• Год: 2005
• ISBN: 5-352-01568-8

Колин Макинтайр, летчик-астронавт НАСА, конечно, вправе был ожидать, что исследовательский полет над поверхностью Луны обернется какими-то новыми открытиями. Но чтобы такое!..

Если бы кто-нибудь сказал ему, что предательство, совершенное пятьдесят тысяч лет назад, коренным образом изменит его судьбу, и более того – судьбу всего человечества, он бы, наверное, посмеялся. Но дело в том, что сказал ему об этом не кто-нибудь, а Дахак – старый, одинокий и бесконечно верный воинскому долгу корабль, который вот уже многие века кружит вокруг Земли, ждет своего капитана и притворяется Луной…

---

– Капитан прибыл.

1

Армстронг, Нил – американский астронавт, первым ступивший на поверхность Луны 21 июля 1969 г.

2

NASA – Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства США

3

Гор – в древнеегипетской мифологии бог Солнца

4

Ся, Шан – древнейшие династии Китая

5

И ты? (лат.) Усеченная версия фразы «И ты, Брут?», якобы произнесенной Цезарем перед его убийством

6

в четыре раза быстрее звука

7

Эдуард Исповедник (ок. 1003–1066) – король Англии с 1042 г.

8

special air service – специальная авиационная служба. Британское подразделение специального назначения.

9

германское звание эквивалентное полковнику