Наталья Авербух - Граница

• Название: Граница
• Автор: Наталья Авербух
• Жанр: Фэнтези

Эта книга о любви и дружбе, о зависти и предательстве, о людях и нелюдях. Здесь рассказывается о волшебстве, таинственной лесной магии, - и о городской науке, пытающейся изучать обычаи простых людей.

Когда сталкиваются столь разные характеры - кто может предугадать, что получится в итоге?

---

– А это вы слышали? - торжествующе спросила ведьма, указывая за спину, на окно. В ее голосе было столько силы, что мы все замерли и прислушались. В ночи раздался жуткий тоскливый вой.

– Что это? - вырвалось у меня. Вой, а, точнее, вызываемый им страх, показался мне смутно знакомым. Страж повернулся ко мне, в его глазах застыло изумление.

– Это нежить, Госпожа. Это нежить.

Нас только сейчас заметили.

– Откуда в городе может взяться нежить? - недоуменно спросила пробравшаяся к нам Ашшас.

– Откуда? - торжествующе взвизгнула Тиселе. - Откуда?! Это я призвала их в город!

– Это невозможно, - не выдержала Судья. - Заклятая твоего уровня не может провести в город нежить.

– Не может?! Так проверьте! - С этими словами ведьма снова окуталась черным облаком. Судья выкрикнула какие-то слова; облако распалось на множество агатовых бабочек, которые разлетелись по холлу и исчезли.

– Проклятье! - в сердцах вскричала Судья.

– Вы убили ее, миледи? - спросил Лоскол.

– Нет, - неохотно призналась Биро Итель. - Она сбежала. Девчонка и впрямь набралась где-то Силы, так просто ее не достать.

– Ну, нежить, - не поняла я. - И что? Ты ведь говорил, они боятся Заклятых? - повернулась я к стражу.

– Бояться - боятся, - неохотно ответил Орсег. - Только к утру город будет мертв, несмотря ни на каких Заклятых.

– Это почему еще?

– Нежить невозможно убить, - раздраженно ответила Судья.

– Ты ведь видела, Госпожа, - напомнил страж. - Даже переломанный хребет моментально излечивается. Просто нежить не любит связываться с… с вами, потом хлопот не оберешься.

– Заклятые никого не убивают, - вмешалась Ашшас. - Когда очень нужно, это делают наши стражи.

– А мы не связываемся с нежитью, - подхватил Орсег.

– Банда идиотов! - припечатала я. - Неужели нежить вообще невозможно убить?

– Сложно, - уточнил страж. - Они ведь мгновенно восстанавливаются.

– Разве сжечь… - неуверенно предположила какая-то Заклятая.

– Но они собьют пламя, - возразила другая.

– Может, это поможет? - услышали мы низкий голос. Обернувшись, мы увидели Ватру. Торговец был небрит, волосы растрепались, в руке он держал свою хлопушку.

– Негасимое пламя! - воскликнула я, не успев еще осмыслить это эффектное появление.

– Именно, - самодовольно сказал Ватра. - Здесь целый склад моих игрушек. И я как раз сделал новый завоз.

Сирк удивленно вскрикнула и подбежала к нему.

– Что он тут вообще делает? - разозлилась я. - Преступник ходит по оцепленному зданию - и никто не пытается его задержать!

– Он пришел вместе с нами, Госпожа, - вступился Орсег. - Мы подумали, преступники могут пустить в ход негасимое пламя и решили перестраховаться.

– Господин Ватра любезно согласился нам помочь, - добавил Лоскол.

– Тогда прошу прощения, - церемонно проговорила я.

Ватра сделал ответный поклон, будто мы на каком-нибудь приеме в бальных нарядах, а не во взятой базе заговорщиков в городе, кишмя кишевшем нежитью.

– Кстати, а как Тиселе это удалось?

Орсег неохотно ответил:

– Ведьма может призывать нежить туда, где находится… Хотя мы не знали, что у Тиселе хватит на это Силы. Нежить будет лютовать до утра, днем затаится, а ночью опять выйдет на охоту. Их надо либо убить, либо…

– Либо - что?

Вместо него закончила Судья:

– Либо лишить Силы ведьму, которая призвала нежить. Лучше всего - убить.

Я содрогнулась.

– Миледи, - вмешался Лоскол. - Пока вы спорите, дело стоит. Чем опасна нежить?

– Это монстры.

– Они убивают.

– Их невозможно убить.

– Впечатляет, - ехидно прокомментировала я. - Очень емкое описание.

Заклятые синхронно пожали плечами.

– Мы больше не знаем.

– Они все сказали, - снова встрял Орсег. - Нежить - это оживший ночной кошмар, они убивают людей и животных, и от них нет спасения.

– А хлопушки? - настаивал Лоскол.

– Попробуйте, - отмахнулся страж. - Должно помочь.

В холле тут же развернулась кипучая деятельность. Туда стащили все хлопушки, какие нам удалось найти, и королевские воины срочно учились ими пользоваться. Как объяснил Ватра, у человека, не имеющего Силы, хлопушка даст не больше десяти "выстрелов".

– Сколько нежити может быть в городе?

– Около ста монстров, - предположила Судья. - Больше в лесах просто нет.

– Тогда по одной хлопушке каждому хватит? - предположила я.

– А жертвы?

– Какие жертвы? - не поняла я.

– Те люди, которых убьет нежить.

– Они ведь не станут нежитью, правда?!

– Бывает всякое…

– Да, Тиселе хорошо подготовилась к встрече!

– Она была очень умная Заклятая, - тихо сказала Ашшас. - И очень гордая.

Я хмыкнула, но спорить не стала. Гордая, так гордая, какая мне разница?

Хлопушки мгновенно расхватали, но осторожный Лоскол велел провести тренировку, благо хлопушек было ящиков десять. Тут же оказалось: неважно, как ты держишь эту гадость, главное, что ты при этом думаешь. Поэтому воином пришлось спешно учиться концентрации внимания. Ватра злорадно ухмылялся и говорил: его изделия не для средних мозгов.

У Заклятых не возникало проблем с концентрацией, зато были проблемы с иммунитетом, поэтому Ватре пришлось отвлечься от королевского отряда и заняться модификацией своего заклинания. Когда все со всем разобрались, целых хлопушек остался всего один ящик. Каждый воин взял по одной и вышел на улицу, где их строил капитан Лоскол. В холле остались только мы со стражем, Ватра, Ашшас и Судья. В ящике сиротливо лежала одна-единственная хлопушка. Биро Итель выразительно посмотрела на нас с Ашшас, поняла: мы не собираемся оспаривать ее старшинство, и величественно удалилась с последней хлопушкой.

– А мы? - переглянулись мы с Сирк.

Ватра засмеялся, направил руку на металлическую мишень, на которой все тренировались; мишень полыхнула и оплавилась, после чего торговец взял свою девушку под руку и вывел на улицу.

Мы с Орсегом остались вдвоем.

– Могли бы и мне хлопушку оставить, - недовольно пробурчала я.

– И все тебе неймется, Госпожа! Хватит с тебя, навоевалась!

Мне его тон совершенно не понравился. Чует мое сердце, меня ждет очередная нотация.

– Ты все еще сердишься? - робко спросила я.

– А ты как думаешь, Госпожа? - взорвался страж. - Ты меня оскорбляешь, потом говоришь - сделала это нарочно, чтобы иметь возможность умереть без помех, а теперь ждешь похвалы?!

– Если бы не моя идея, мы бы их никогда не нашли!

– Да, только когда мы подоспели, тебя уже допрашивали на полную катушку!

– Но вы же подоспели! - защищалась я. - И вообще, ты обещал простить любой мой поступок!

– Когда я мог сказать такую глупость?!

– А в доме твоей матери. Вспомни… я велела тебе это забыть… но сейчас можешь вспомнить… вспомнить… вспомнить…

Орсег тряхнул головой, выпутываясь из моих чар.

– Ты самая коварная Заклятая, которую я когда-либо видел! Ты уже тогда знала, как поступишь?

– Предполагала. Решила подстраховаться, вдруг понадобится?

– А зачем мне было забывать обещание?

– Иначе не получилось бы сюрприза, - обворожительно улыбнулась я. - Кстати, как ты меня нашел, да еще так быстро? Здесь ведь машина работала.

Теперь пришел черед стража улыбаться. Он осторожно расстегнул ворот моей рубашки.

– Вот, посмотри.

Я подозрительно ощупала ворот. К нему был пришит продырявленный в нескольких местах желудь, который я сорвала в городском парке. Как я его раньше не заметила? Не иначе, заколдовали. Даже понятно, кто.

– Твоя подруга с браслетом подала мне прекрасную мысль, - сообщил Орсег. - Я тайком нашил на твою рубашку желудь с моего дерева - и смог через него слышать все, что ты слышишь и знать, где ты находишься. Неужели ты думала: я отпущу тебя одну неизвестно куда, какой бы предательницей не считал?

– Ах, ты!…

– Договаривай, Госпожа, - предложил Орсег. - Кто я? Гнусный обманщик, который защищает тебя, не спрашивая твоего согласия?

– Прекрати! - обиделась я. - Но ты мог бы сказать.

– Иначе не получилось бы сюрприза.

– Сволочь, - наконец припечатала я. - Это невежливо - лезть в мою личную жизнь.

– Об этом мы уже разговаривали, - усмехнулся Орсег. - Ты знаешь мои мысли о твоей "личной жизни".

– Да уж… - проворчала я, отрывая желудь. - Спасибо за заботу, но больше он мне не понадобится.

– Надеюсь, - страж взял желудь и спрятал его в карман. Не иначе как задумал снова пришпилить его, как только я расслаблюсь! - Ладно, Госпожа. Если мы все обсудили, пойдем на улицу, к остальным?

– Можно подумать, это я нас задерживаю!

Страж благоразумно пропустил мои слова мимо ушей и вывел меня на улицу. Я чувствовала себя почти нормально, хотя действие иммунитета после поломки машины все еще сказывалось, поэтому я не протестовала против того, чтобы страж меня поддерживал. И плевать, как это смотрится со стороны!