Сьюзен Донован - Он любит Люси

• Название: Он любит Люси
• Автор: Сьюзен Донован
• Издательство: АСТ, АСТ Москва, Хранитель
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2007
• ISBN: 978-5-17-045876-9, 978-5-9713-6060-5, 978-5-9762-4358-3

Превратить пышечку в стройную лань…

Такое реалити-шоу будет иметь гигантский рейтинг, а участвующий в нем тренер по фитнесу Тео Редмонд прославится на все страну!

Все так. Но…

Тео еще не подозревает, какую женщину ему предстоит обратить в подобие супермодели!

Люси Каннингем упряма и независима. Она готова превратить жизнь тренера в ад. И чем дальше, тем сильнее начинает Тео наслаждаться этим адом.

Может, он сошел с ума?

А может, что еще хуже, – он влюблен?!

---

– Нет, не любил. Но это не совсем справедливый вопрос, Люси. Ты мне тогда нравилась. Ты меня интересовала. Ты меня забавляла. Но я знал тебя недостаточно хорошо, чтобы любить, а ты очень быстро менялась, и чтобы полюбить тебя при твоем стартовом весе, мне пришлось бы влюбиться в тебя с первого взгляда.

– Но со мной именно так и было.

Тео рассмеялся и погладил ее по голове.

– Я был в депрессии, помнишь? – Люси поправила его серьгу.

– А что, если я поправлюсь на двадцать фунтов? Ты все равно будешь меня любить? Или ты будешь ходить за мной по дому и следить, чтобы я не съела больше, чем полпачки творога, и чтобы пила только однопроцентное молоко?

Тео пожал плечами:

– Возможно, ты поправишься и больше, чем на двадцать фунтов, когда забеременеешь, Люси.

– А, так ты подождешь, пока я растолстею во время беременности, а потом бросишь меня?

– Я пытаюсь тебе объяснить.

– Так объясни, пока я не начала паниковать.

– Люс, я тебя люблю. Ты должна мне верить. И еще тебе не приходило в голову, что меня тоже тревожит, не бросишь ли ты меня, если я начну лысеть? Или если у меня в ушах будут расти волосы, как у дяди Мартина?

– Это смешно, – ответила Люси. Потом нахмурилась. – А эти волосы в ушах не начнут расти прямо сейчас?

Тео рассмеялся.

– Послушай, Люси, уже несколько лет я зарабатываю на жизнь тем, что работаю личным тренером, но не поэтому я тебя люблю, просто так получилось, что именно в качестве твоего тренера я познакомился с тобой.

Глаза Люси снова вспыхнули. Она взъерошила ему волосы.

– Я хочу прожить с тобой всю жизнь, Люси, а это означает, что мы оба будем физически меняться, но мы все равно можем быть – счастливы и любить друг друга всем сердцем. Мы всегда сможем оставаться в душе молодыми.

– Я хочу верить, что ты любишь меня ради меня самой. Я хочу этого больше всего на свете.

– Так поверь.

– Я стараюсь.

– Тебе поможет, если я предъявлю доказательство?

– Доказательство? – Люси рассмеялась. – И это будет надежное доказательство?

– Абсолютно. Подожди меня здесь минутку, детка.

– Уже становится прохладно, Тео.

– Нет проблем. Я захвачу тебе что-нибудь.

Через несколько минут Тео вышел на веранду с теми предметами в руках, которые ему были нужны: с заказным письмом с сюрпризом внутри и прозрачным розовым гарнитуром, состоящим из трусиков и лифчика.

– Вот, надень это, Люс.

Люси взяла скользящие маленькие лоскутки и рассмеялась.

– Слишком легкомысленное, – сказала она. – Теперь я понимаю, почему Мери-Фрэн так настойчиво убеждала меня посетить туалет в аэропорту.

– Да. Она мне сказала, что ей едва удалось тебя спровадить. А гарнитур она схватила в последний момент, когда вы уже выходили из квартиры.

Люси натянула трусики и застегнула бюстгальтер, расправив довольно открытые чашечки.

– И это ты считаешь доказательством?

– Нет. – Тео протянул ей письмо. – Вот оно.

– Что это?

Тео снова сел в шезлонг и посадил Люси к себе на колени.

– Открой его и сама увидишь.

Люси сидела у него на руках, красиво скрестив ноги, и пальцем поддевала светло-зеленую клейкую полоску.

– Это повестка в суд?

– Нет. Это предложение руки и сердца.

Люси несколько мгновений изумленно смотрела на Тео, потом с лихорадочной поспешностью вскрыла конверт.

– Осторожно…

Сначала она вынула сложенную фотографию и развернула ее. И тут же фыркнула.

– О Господи! – Некоторое время Люси смотрела на снимок, потом повернулась к Тео: – Ты действительно любил меня в ту ночь.

– И гораздо раньше тоже. Но та ночь была настоящим кошмаром…

– Это уж точно.

– Я решил, что мне стоит начать документировать события. Здесь уж ничего не подтасуешь.

– Спасибо, что ты это сделал.

– Не стоит благодарности. Что еще ты там нашла?

Люси заглянула внутрь конверта и вынула маленький светло-зеленый шелковый мешочек, не больше игральной карты, на котором стояло имя эксклюзивного ювелира Майами. Тео смотрел, как она озабоченно нахмурилась.

– Что это такое?

Она раскрыла мешочек и достала открытку, которую Тео написал утром после вечеринки. Он тогда отправился на поиски кольца, но ничего не смог выбрать. В то утро он точно знал одно: он любит эту женщину и не должен ее потерять. Он написал тогда:

«Ты не против того, чтобы самой выбрать дизайн своего обручального кольца? Я хочу, чтобы оно было таким же неповторимым и прекрасным, как женщина, которая его будет носить.

Я люблю тебя, Люси.

Тео»

Люси едва не расплакалась, но все было так прекрасно, что она только уткнулась губами в его шею и прошептала:

– Я думала, ты никогда меня об этом не спросишь.

Год спустя, страница светской хроники в «Майами геральд»…

«Майами. Новоявленная знаменитость Люси Каннингем вышла замуж за своего тренера. Церемония состоялась в воскресенье в поместье супермодели Джиа Альтамонте на Стар-Айленд. Как нам рассказал друг молодоженов и участник проекта „Проснись, Майами!“ Тайсон Уильямс, тридцатилетняя Каннингем и тридцатитрехлетний студент медицинского факультета Университета Майами Тео Редмонд обменялись клятвами в присутствии родственников и друзей после обручения, имевшего место год назад. На утреннем шоу в понедельник будет показан репортаж о свадьбе, сообщил нам Уильямс.

Каннингем является владелицей модной в Майами рекламной фирмы «Талисман удачи». Она сбросила девяносто один фунт во время опыта по переделке самой себя в рамках телепроекта под руководством Редмонда, который тогда работал личным тренером в «Палм-клубе» Майами-Бич.

Во время этого рекламного проекта продолжительностью в год эта пара отрицала все слухи о романе между ними, однако они обручились сразу же после того, как Каннингем добилась успеха при помощи диеты и упражнений под руководством Редмонда. С тех пор они вместе жили в доме в Майами-Спрингс, но старательно охраняли свою личную жизнь.

Первая книга этой пары о здоровье и фитнесе под названием «Поставьте деньги на толстуху» вызвала ажиотаж в издательском мире уже за несколько месяцев до запланированного выхода ее в свет в апреле. Уильямс казал, что супруги примут участие в рекламной кампании по поводу выхода книги, когда вернутся после медового месяца в тщательно скрываемом молодоженами месте.

– Они по-настоящему счастливы, – сказал Уильямс, бывший тренер «Палм-клуба», который некоторое время работал с Каннингем. – Но это я должен был надеть сегодня смокинг. Редмонд украл у меня Люси.

По странному стечению обстоятельств бывший работодатель Каннингем, пятидесятичетырехлетний Стивен Шеррод, в прошлом месяце был обвинен в уклонении от уплаты налогов. Власти нашли владельца обанкротившегося рекламного агентства Майами «Шеррод энд Томе» скрывающимся на Каймановых островах, где он жил со своей любовницей, двадцатисемилетней Лолой Дипаоло. Дипаоло обвинений не предъявлено. Федеральные власти утверждают, что компания задолжала почти 700 000 долларов корпоративных и личных налогов.

По словам Уильямса, на невесте было атласное свадебное платье цвета слоновой кости, смоделированное Айзеком Олорио, который был одним из ста гостей на свадьбе. Четырехъярусный свадебный торт был украшен масляным кремом и усыпан карамельками в шоколаде.

В воскресенье вечером мы связались по телефону с отцом новобрачной, Биллом Каннингемом, который сказал:

– Люси была самой красивой невестой на свете, да и жених тоже не подкачал».

Примечания

1

Парчизи – индийская настольная игра.