Тамара Катаева - Другой Пастернак: Личная жизнь. Темы и варьяции

• Название: Другой Пастернак: Личная жизнь. Темы и варьяции
• Автор: Тамара Катаева
• Издательство: Минск: Современный литератор
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 2009
• ISBN: 978-985-14-1615-4

Роман-монтаж «Другой Пастернак» – это яркий и необычный рассказ о семейной жизни великого русского поэта и нобелевского лауреата. За последние двадцать лет в свет вышло немало книг о Пастернаке. Но нигде подробности его частной жизни не рассказываются так выпукло и неожиданно, как в новом исследовании Катаевой «Другой Пастернак». «Боттичеллиевский» брак с Евгенией Лурье, безумная страсть, связавшая Пастернака с Зинаидой Нейгауз, поздняя любовь с Ольгой Ивинской – читателю представляется уникальная возможность узнать о личной жизни Пастернака с абсолютно неожиданной стороны.

Перефразируя Толстого, Катаева говорит о своих книгах: «В „АнтиАхматовой“ я любила мысль народную, а в „Другом Пастернаке“ – мысль семейную».

---

Поняли, что счастье в их собственных руках, поехав в Прагу. «Затем – гостиница. Ему надо самую дорогую, пять звездочек, а Ксения с Никитой, которые только что вернулись оттуда, сказали, что лучшие гостиницы в Праге – в центре города, в стиле secession, с имперским шармом (имперский – шарм. Свежо), но они три звездочки, а пятизвездочные – брежневский комфорт и на окраине. <> Но он, конечно, сделал по-своему».

Там же. Стр. 498.

Сейчас – мыс Антиб, последняя поездка. Один день семейного уик-энда, подробно описанный Емельяновой: едят два обеда в знаменитых ресторанах, недовольны, естественно, кухней, спускаются пешком в страшном раздражении по шоссе к Жуан-ле-Пэну, лавируя среди машин и ругаясь, посещают Канн. Вадик, конечно, устремился в казино. Это – «понятная жизнь». «Но даже просто за вход надо заплатить 50 франков (меньше 10 долларов), поэтому я, как неиграющая, решила не ходить и прогуляться по набережной. Договорились, что я зайду за ним через два часа. Шел дождь, несильный, предупреждающий (конец октября), где-то на горизонте над морем и молнии поблескивали. Стало зябко, ведь вышли мы рано, я была просто в майке, быстро промокла. Вернулась в казино, вижу: Вадик стоит в холле у guichet и вынимает деньги. Наверное, уже не в первый раз. Проигрался. Пришлось устроить маленький скандал в стиле Анны Григорьевны Сниткиной и вытащить его оттуда. Со мной не разговаривал. Но вскоре, заметив мой жалкий, промокший вид, обрел свой всегдашний купеческий размах: „Давай сейчас на Круазетт купим тебе свитер!“ И купили! В шикарном магазине для шейхов…» (Там же. Стр 524).

Заканчивается книга дочери Ольги Ивинской – не дневники, не воспоминания, совместная публикация мемуаров ее матери и ее собственных воспоминаний и прозы, Большая Книга ее жизни, 525 страниц, такими словами: «Сегодня после обеда уезжаю. Утром купались. Вадик заплыл далеко, что-то кричал мне из воды непонятное. С трудом разобрала: „Ура! Сегодня 18 октября! А вода 22 градуса! Это – Антиб!“»

Вадиму Козовому – сына которого, последнюю беду Ирины Емельяновой, зовут Борька – оставалось жить пять месяцев.

Природа, мир, тайник вселенной Я службу долгую твою, Объятый дрожью сокровенной В слезах от счастья, отстою. Б. Пастернак. Когда разгуляется.

С миром отпустили.

Список источников

«А за мною шум погони…» Борис Пастернак и власть. Документы: 1956—1972 гг. / Под ред. В. Ю. Ариани и Н. Г. Томилиной. – М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2001.

Антипина В. А. Повседневная жизнь советских писателей. 1930—1950-е годы. – М.: Молодая гвардия, 2005.

Ахматова А. Собрание сочинений: в 6 т. – М.: Эллис Лак, 2000.

Бенуа А. Н. Кружок Мережковских. В. В. Розанов // Настоящая магия слова. В. В. Розанов в литературе русского зарубежья. / Сост., предисл., коммент. А. Н. Николюкина. – СПб.: Росток, 2007.

Берберова Н. Н. Курсив мой. – М.: Согласие, 1996.

Берлин И. Подлинная цель познания. Избранные эссе. – М.: Канон+, 2002.

Беседы В. Д. Дувакина с М. М. Бахтиным. – М.: Издательская группа «Прогресс», 1996.

Биографический альбом. Борис Пастернак / Автор-составитель П. Пастернак. – М.: ГАММА-ПРЕСС, 2007.

Борис Пастернак. Второе рождение. Письма к З. Н. Пастернак. З. Н. Пастернак. Воспоминания. – М.: Дом-музей Бориса Пастернака, 1993.

Борис Пастернак. Письма к родителям и сестрам. / Вступ. Е. В. и Е. Б. Пастернаков, коммент. и подг. текста Е. В. и Е. Б. Пастернаков. – М.: Новое Литературное Обозрение, 2004.

Борис Пастернак. Пожизненная привязанность. Переписка с О. М. Фрейденберг. / Составители Е. В. и Е. Б. Пастернак. – М.: Арт-Флекс, 2000.

Борис Пастернак. Чтоб не скучали расстоянья… Биография в письмах. /Составление, комментарии и предисловие Е. В. Пастернак и Е. Б. Пастернака.– М.: Арт-Флекс, 2000.

Брик Лиля. Пристрастные рассказы. – Н. Новгород: Деком, 2003.

Быков Д. Л. Борис Пастернак note 41. – М.: Молодая гвардия, 2005.

Быт пушкинского Петербурга. Опыт энциклопедического словаря. В 2-х т. – СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2005.

Ваксберг А. И. Загадка и магия Лили Брик. – М.: Астрель, 2003.

Варламов А. Н. Алексей Толстой note 42. – М.: Молодая гвардия, 2006.

Вересаев В. В. Пушкин в жизни. – Минск: Мастацкая Лита-ратура, 1986.

Вильмонт Н. Н. О Борисе Пастернаке: Воспоминания и мысли. – М.: Советский писатель, 1989.

Волков С. Диалоги с Бродским. – М.: Издательство «Независимая Газета», 1998.

Волков С. История русской культуры ХХ века от Льва Толстого до Александра Солженицына. – М.: Эксмо, 2008.

Воспоминания о Борисе Пастернаке. Сост. Е. В. Пастернак, М. И. Фейнберг, – М.: Слово, 1993.

Вспоминая Нейгауза / Составитель Е. Рихтер. – М.: Классика XXI, 2007.

Гаспаров М. Л. Записи и выписки. – М.: Новое Литературное Обозрение, 2008.

Гаспаров М. Л., Поливанов К. М. «Близнец в тучах» Бориса Пастернака: опыт комментария. – М.: Российский государственный гуманитарный университет, 2005.

Герштейн Э. Г. Мемуары. – СПб.: ИНАПРЕСС, 1998.

Гиппиус З. Н. Задумчивый странник. О Розанове. // Настоящая магия слова. В. В. Розанов в литературе русского зарубежья. /Сост. предисл., коммент. А. Н. Николюкина. – СПб.: Росток, 2007.

Гладков А. К. Встречи с Пастернаком. – М.: Арт-Флекс, 2002.

Громова Н. А. Все в чужое глядят окно. – М.: Коллекция «Совершенно секретно», 2002.

Д'Анджело С. Дело Пастернака: воспоминания очевидца. – М.: Новое Литературное Обозрение, 2007.

Емельянова И. И. Легенды Потаповского переулка. – М.: Эллис Лак, 1997.

Емельянова И. И. Пастернак и Ивинская. – М.: Вагри-

ус, 2006.

Жолковский А. К. Звезды и немного нервно. Мемуарные виньетки. – М.: Время, 2008.

Иванов В. Дневники. – М.: ИМЛИ РАН, Наследие, 2001.

Ивинская О. В. Годы с Борисом Пастернаком. В плену времени. – М.: Либрис, 1992.

Ивинская О. В. Земли раскрытое окно. – М.: Синее яблоко, 1999.

Ивинская О. В., Емельянова И.И. Годы с Борисом Пастернаком и без него. Судьбы скрещенья. – М.: Вагриус, 2007.

Козовой В. М. Выйти из повиновения. Письма, статьи, переводы. – М.: Прогресс-Традиция, 2005.

Козовой В. М. Из трех книг. – М.: Прогресс, 1994.

Кузин Б. С., Мандельштам Н. Я. Воспоминания. Произведения. Переписка. 192 письма к Б. С. Кузину. – СПб.: ООО «ИНА-

ПРЕСС», 1999.

Кузминская Т. Моя жизнь дома и в Ясной Поляне. – М.: Правда, 1986.

Л. Н. Толстой в воспоминаниях современников. В 2 т. – М.: Художественная литература, 1955.

Ливанов В. Б. Невыдуманный Борис Пастернак. – М.: Дрофа, 2002.

Лукницкий П. Н. ACUMIANA. Встречи с Анной Ахматовой. Т. 1. —Париж: YMCA-Press, 1991.

Мандельштам Н. Я. Вторая книга. – М.: Московский рабочий, 1990.

Мандельштам О. Э. Сочинения. В 2-х т. / Сост., подготовка текста и коммент. П. Нерлера; Вступ. статья С. Аверинцева. – М.: Художественная литература, 1990.

Марина Цветаева. Борис Пастернак. Души начинают видеть. Письма 1922—1936 годов / Издание подготовили Е. Б. Коркина и И. Д. Шевеленко. – М.: Вагриус, 2004.

Масленникова З. А. Борис Пастернак. Встречи. – М.: Захаров, 2001.

Николюкин А. Н. Розанов. note 43. – М.: Молодая гвардия, 2001.

Остроумова-Лебедева А. П. Автобиографические записки. – М.: Изобразительное искусство, 1974.

Пильский П. В. В. Розанов // Настоящая магия слова. В. В. Розанов в литературе русского зарубежья. /Сост., предисл., коммент. А. Н. Николюкина. – СПб.: Росток, 2007.

Пастернак А. Б. Воспоминания. – М.: Прогресс-Традиция, 2002.

Пастернак Б. Л. Полное собрание сочинений: в 11 т. – М.:

Слово, 2003—2005.

Пастернак Б. Л. Собрание переводов: в 5 т. / Сост. и вступ. Статья Е. Б. Пастернака. – М.: ТЕРРА – Книжный клуб, 2003.

Пастернак Е. Б. Борис Пастернак. Материалы для биографии. – М.: Советский писатель, 1989.

Пастернак Е. Б., Пастернак Е. В. Жизнь Бориса Пастернака. Документальное повествование. – СПб.: Издательство журнала «Звезда», 2004.

Переписка Б. Пастернака с М. Баранович / Подг., вступ. статья и коммент. К. М. Поливанова. Биографич. очерк. А. А. Бара-нович-Поливановой. – М.: Издательство «МИК», 1998.

Переписка Бориса Пастернака / Вступ. Лидии Гинзбург. Сост., подг. текстов и коммент. Е. В. Пастернак и Е. Б. Пастернака. – М.: Художественная литература, 1990.

Плахов А. Катрин Денев от «Шербурских зонтиков» до «8 женщин». – Тверь: Colonna Publications, 2005.

Полнер Т. И. Толстой и его жена. – М.: Наш дом – L'Age d'Homme, Екатеринбург: У-Фактория, 2000.

Полухина В. Иосиф Бродский глазами современников. Книга вторая (1996—2005). – СПб.: Издательство журнала «Звезда», 2006.

Пунин Н. Н. Мир светел любовью. Дневники, письма / Сост., предисл., коммент. Л. А. Зыкова. – М.: Артист. Режиссер. Театр, 2000.

Розанов. Семейный вопрос в России // Розанов В. В. Собрание сочинений. / Под общей ред. А. Николюкина. – М.: Республика, 2004.

Саакянц А. А. Марина Цветаева. Жизнь и творчество. – М.:

Эллис Лак, 1999.

Соколов Б. Кто вы, доктор Живаго? – М.: Яуза, Эксмо, 2006.

Сорокин В. Г. Голубое сало. 6-е изд. – М.: Ад Маргинем, 2002.

Спок Бенджамин/Перевод с английского Н. Я. Перовой. – Алма-Ата: Фабрика книги, 1992.

Существованья ткань сквозная. Борис Пастернак. Переписка с Евгенией Пастернак (дополненная письмами к Е. Б. Пастернаку и его воспоминаниями). – М.: Новое Литературное Обозрение, 1998.