Альберт Вандаль - Возвышение Бонапарта

• Название: Возвышение Бонапарта
• Автор: Альберт Вандаль
• Издательство: Феникс
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 1995
• ISBN: 5-85880-233-8, 5-85880-234-6

Эта книга знаменитого французского историка, члена Французской Академии графа Альберта Вандаля (Albert Vandal) (1853–1910) является политико-историческим иследованием, задачей которого является показать, каким образом Бонапарт после революции 1792 года завладел властью во Франции и как, освобождая французов от тирании якобинцев и ещё не угнетая их всей тяжестью собственного деспотизма, он заложил первые основы примирения и восстановления нации.

На эту высоту он поднялся не сразу и не внезапно: это было постепнное восхождение, этапами которого являются возвращение из Египта, дни брюмера, расширение консульских полномочий и Маренго. Бонапарт в момент высадки близ Фрежюса пока только выдающийся полководец, несущий французам надежду на возрождение республики и победоносный мир. После брюмера он лишь один из трех консулов, временно управляющих страной. Накануне Маренго он лишь первый гражданский чин и представитель гражданской власти во Франции, весьма заботящийся о соблюдении конституционных и республиканских форм. На другой день после битвы под Маренго он – хозяин Франции, с этого момента он действительно всё может и всё умеет.

---

461

Смотри парижские газеты, отчеты центрального бюро, изданные Schmidt т. III и полицейские донесения, хранящиеся в Национальном архиве AF IV.

462

Весь Париж ходил на эту выставку, проверять эпизод ст. le Ланж, которую Жиродэ изобразил в виде Данаи, осыпанной золотым дождем; это была месть за то, что она не позволила ему написать свой портрет.

463

Brinkman 324–325.

464

Schmidt, “Tableaux de la Révolution”, III, 426.

465

“Lettres de madame Reinhard” 86; Triébault, “Mémoires”, Ill, 27–28.

466

См. Publicists за 20 фрюктидора, случай, рассказанный врачом Ангран, чтобы отучить женщин от нелепой страсти появляться чуть не голыми в наших садах”.

467

Monteur, заседание 7-го вандемьера.

468

Отчет в Moniteur.

469

См. парижские газеты. Письмо г-жи Делессер к Рейбазу, от 11-го октября 1799 г., сообщенное Жоржем Бертэн.

470

Le Surveillant, 22 вандемьера; Le Publiciste, от того же числа.

471

Moniteur, 15 вандемьера.

472

Le Publiciste, 15 вандемьера.

473

траншеи

474

Moniteur, 23.

475

Moniteur, 23.

476

По частным сведениям, сохранившимся в семейных преданиях.

477

Цитируем текст отчета в Moniteur от 23 вандемьера.

478

Moniteur, 23 вандемьера.

479

“Мемуары Тьебо”, III.

480

Газеты за 23-е вандемьера “Письма г-жи Рейнар”.

481

Publiciste, за 25-е.

482

“Моя биография” Беранже.

483

Письма г-жи Рейнар после поездки из Тулона в Париж. – “Как бы я желала, чтобы все министры слышали крик, несшийся из всех уст на протяжении всего нашего пути от Марселя до Парижа! Мастеровые, крестьяне, узнав, на какой высокий пост назначен Шарль (Рейнар), все восклицали: “Дайте нам мир, гражданин министр! Скажите, что нам нужен мир!” Это слово было у всех на устах, и оно до сих пор звучит в моем сердце”.

484

Publiciste от 23-го. В донесениях генерального штаба, повествующих о впечатлении, произведенном нашими победами и возвращением Бонапарта, говорится: “Все предполагали, что это будет иметь самые благодетельные для республики результаты, предвестники всеобщего мира”.

485

Отчет от 18 брюмера.

486

Мемуары Марбо, I.

487

Mémoires de Marbot, I, 45.

488

Mémoires de Bourienne, III, 19.

489

Les Cahiers du capitaine Goigne Т, р. 74.

490

Mémoires de dus de Raguse, II, 51.

491

Albert Sorel “La Révolution de Brumaire” (Revue des Deux Mondes du 1-er janvier 1898).

492

Полицейские донесения за вандемьер. Национальный архив, А IV, 1329.

493

Письмо бригадного генерала Брюне Сульту, от 10 брюмера. Военный архив дунайской армии, папка за ноябрь 1799 г.

494

Письмо комиссара департамента Устьев Роны от 27 вандемьера: “Все вещи генерала Бонапарта стали добычей королевских бригантов, уверяющих, будто они имеют патент от принца Карла”. – Национальный архив.

495

Парижские письма за 25 и 26 вандемьера.

496

Gourgaud, Journal de Sainte-Hélène, II, 278. – Альбане – итальянский художник XVII века, прозванный “Анакреоном в живописи”.

497

См. всю эту сцену у Масона, Masson, Napoléon et les femmes, collection Guillaume, 89 – 100.

498

Roederer, Deuvres, III, 226.

499

Mémoires du général Sarrazin, p. 126.

500

Le Publiciste, 11 брюмера.

501

Номер от 14 брюмера.

502

См. статью 10 брюмера в Философской Декаде la Décade philospigue, орган Института, о реформах, которые необходимо ввести в конституцию.

503

Publiciste, 24 вандемьера.

504

Commentaires de Napoléon, IV, 54.

В силу всех этих причин он не спешил навстречу Сийэсу и первое время держался очень настороже. Тот, с своей стороны, слишком высоко ценил себя, чтобы сразу предложить свои услуги. Он отнюдь не стремился на улицу Шантерен вслед за своими тремя коллегами, напротив, находил это пошлым и ждал, что Бонапарт сделает ему первый визит, но Бонапарт не являлся. Сийэс, очень обидчивый, весьма дороживший внешними знаками почтения, был оскорблен такой непочтительностью по отношению к главе государства: Камбасерэсу, у которого генерал был с визитом, он сказал кислым тоном: “Бонапарт обошелся с вами лучше, чем со мной; я видел его только в кабинете директории”. [Eclaircissements de Cambacéres.

505

предварительные переговоры

506

Memories de Barras, IV, 33.

507

Собственные слова Бонапарта, приводимые Ле Кутэ де Кантелэ у Лекюра. – Lescure, Journées révolutionnaires, II, 216.

508

Рукописные заметки Грувелля.

509

Грувелль.

510

По словам Грувелля, генерал был втройне обижен: при его вступлении в Люксембург гвардейским барабанщикам следовало ударить поход, они этого не сделали, затем его заставили ждать и дверь отворили настежь.

511

Намек на старинное право знати сидеть в присутствии короля.

512

Le Couteulx, 221.

513

Journal de Sainte-Hélène, I, 469.

514

Le Couteulx, 219.

515

Рукописные заметки Грувелля.

516

“Commentaires”, IV, 15; Journal de Gourgaud, I, 469.

517

Мемуары, IV.

518

Cambaceres.

519

Ibid.

520

Roederer, III; Le Couteulx.

521

Люсьен в своей “Révolution de brumaire” вовсе не упоминает о переговорах с Баррасом и затруднениях с Сийэсом.

522

Cambacéres.

523

M-me de Staêl, Dix ans d'exil, 359.

524

Correspondance VI, 4384.

525

Le Publiciste, 8 брюмера.

526

Antoine Guillois, le Salon de madame Helvétius, 126.

527

La Fayette, V, 160.

528

Mémoires de Joseph, I, 77.

529

“Notice de Cornet sur le 18 brumaire, p. 7.

530

Рукописные заметки Грувелля.

531

Неизданный Отчет Журдана от 18 брюмера “Notice inédite de Jourdan” – См. разговор между Бонапартом и Реалем, подслушанный Ле Кутэ у Лекюра. – Lescure, II, 220–221.

532

Cambacéres.

533

Grouvelle. “Notes manuscriptes”.

534

Слова Бонапарта в совете старейшин 19 брюмера.

535

Notice Журдана.

536

Полицейские донесения в Мемуарах Барраса, IV, 80.

537

Там же, IV, 59.

538

Там же.

539

См. письмо Порталиса в Publiciste от 22 брюмера. С другой стороны в неизданных “Мемуарах” Бартелеми (Barthelemy “Mémoires inédits”) читаем: “Так как в последнее время предвиделась в недалеком будущем крупная перемена, и мои родные и друзья не сомневались более, что меня скоро вызовут обратно во Францию, мой брат Анисэ рано утром 1 ноября снарядился в путь – за мною”. Бартелеми был тогда в Гамбурге.

540

La Fayette, V, 146.

541

Слова Бонапарта, сказанные г-же Ремюза, у Gung'a “Bonaparte et son Temps”, III. 320.

542

Letress de madame Récamier 28 вандемьера, стр. 91.

543

Донесение генерального штаба, 25–26 вандемьера. Национальный архив A – F, III, 168.

544

Mémorial de Norvins, II, 217.

545

“Souvenirs d'un sexagénaire” par Arnaut, y Lescure'a, II, 258. Песня на самом деле была сочинена Арно и Каде-Гассикуром; это знаменитая Fanfare de Saint-Cloud.

546

Военный архив, общая переписка, бюллетень 12 брюмера. См. донесения генерального штаба 1 – 16 брюмера Национальный архив A – F, III, 168.

547

Военный архив, бюджет войск, входящих в состав парижского гарнизона от 16–30 брюмера VII года. Сюда надо прибавить еще 28 рот национальных ветеранов, два Сенских батальона и 168 жандармов. В 17-й дивизии было всего 15725 человек.