Сергей Лукьяненко - Звёзды — холодные игрушки

• Название: Звёзды — холодные игрушки
• Автор: Сергей Лукьяненко
• Жанр: Космическая фантастика
• Год: 2006
• ISBN: 5-237-00345-1 (1997 - 5-7921-0170-1, 5-7841-0718-6), 5-17-007504-9

Полеты к звездам и встреча с иными цивилизациями оказались совсем не похожи на то, какими их описывали фантасты. Земляне опоздали — Галактика уже поделена между Сильными расами, другим же, более молодым цивилизациям отведена роль винтиков в этой сложной и одновременно простой структуре межзвездного сообщества — они могут делать только то, что у них получается лучше других, и не замахиваться на большее. И люди были вынуждены смириться с участью космических извозчиков, потому что их корабли — примитивные ракеты, шаттлы, челноки — оказались самыми быстрыми кораблями в Галактике. Оказалось, что только люди могут выжить в момент «джампа» — моментального прыжка на расстояние в несколько световых лет. Однако смирится ли человечество со столь незавидной ролью, удовлетворится ли оно торговлей космическими безделушками — или все же попытается найти свой путь и встать вровень с Сильными?..

---

Мы с дедом уставились на Машу.

— Я думала… запись нам еще пригодится для анализа… — она выглядела очень виноватой.

— В следующий раз согласовывай, — очень мягко сказал дед. Я такой мягкости в его голосе побаиваюсь. Но Маша деда знала хуже, и расслабилась. Молча сняла с шеи медальончик, протянула деду.

— Вы позволите? — прошептал с дивана Карел. Спрыгнул на пол, заковылял к деду. Тот быстро положил медальон на пол. Рептилоид на мгновение коснулся его лапкой, потом поплелся обратно.

— Очень эффектно, — сухо сказал дед.

— Там внутри микросхема… она сгорела, извините, — карабкаясь на диван сообщил Счетчик.

Дед с силой наступил на несчастный медальон, повозил ногой, словно давя ядовитое насекомое. Бросил:

— Если теперь все чисто, то говори.

— Андрей Валентинович Хрумов, если вы позволите, я хотел бы вначале услышать ваши предположения.

Дед нахмурился.

— Мне хочется уточнить ваши способности к анализу ситуации при недостатке данных, — любезно уточнил Счетчик.

— С чего это вдруг?

— Ваш возраст достаточно велик для человека, — сообщил рептилоид печально. — Мы знаем, что мыслительные способности людей ослабевают к старости. Я должен уточнить степень вашей полезности… для проекта.

Я бы на такую искренность обиделся. А дед… ничего. Только улыбнулся:

— Можно добавить еще, что при таком варианте ты не даешь никакой информации. На всякий случай. Верно?

— Верно, — согласился Счетчик. — Но более важно выяснить вашу способность к анализу.

— Согласен, — решил дед. — Я предполагал три варианта, при которых человечество может улучшить свой статус в Галактике…

— Простите, Андрей Валентинович… — Счетчик поднял лапку. — С чем связана важность числа «три»? Три предупреждения, три варианта… Человеческое сознание оперирует в большей мере двоичными и десятичными категориями.

— Не знаю, — дед пожал плечами. — Два — это крайности. Четыре и более — слишком много вариантов для нашего сознания. Три — в самый раз. Ты имеешь в виду, что люди способны упускать информацию, не попадающую в «триаду»?

— Да.

— Не думаю. Мы просто сводим многообразие ситуаций к трем основным группам. Это достаточно эффективно и удобно для нас.

— Спасибо. Продолжайте, пожалуйста.

— Я выделил три варианта, — дед хмыкнул. — Н-да… Вариант первый — человечество неожиданно создает какое-то новое знание, жизненно важное для всей Галактики. Аналогично джампу… Назовем такой вариант «Яблоко Ньютона». Владение этим знанием резко повышает статус человечества. Возможна ситуация, когда новое знание создает иная раса, но человечество активно участвует в этом процессе.

— Так… — с любопытством сказал Счетчик.

— Данный вариант представляется мне малореальным, — вздохнул дед. — Развитие цивилизаций идет достаточно комплексно. Преимущество в отдельно взятой области не окажет необходимого эффекта… как не стал нашим счастьем джамп. Даже если мы соорудим оружие, способное гасить звезды, и умещаться в спичечном коробке — это не сделает человечество властителями Галактики.

— Несколько рас предпринимают попытки повысить свой статус, создав новое знание, недоступное другим… — вздохнул Счетчик. — Они не понимают, что максимальное, чего могут добиться — это сменить свою функцию в Конклаве. Кстати, были прецеденты. Например, Пыльные. Когда-то они были шахтерами. Рудокопами. Сейчас — занимаются преобразованиями планет под потребности Сильных рас.

Дед кивнул:

— Я знаю эту историю.

— Любопытны исследования тех, кого люди называют Непроизносимыми, — добавил Счетчик. — Они пытаются выработать Общую Мораль… или Общую Философию… тут нет адекватного перевода. Эта Мораль должна отвечать потребностям всех рас.

— Сомнительно, — дед покачал головой.

— Разделяю твое мнение. Но они пытаются. Создание Общей Морали сняло бы претензии рас друг к другу, прекратило бы эксплуатацию Слабых Сильными.

— Скорее Общая Мораль закрепит сложившееся положение, — мрачно сказал дед. — Может быть, снимет психологический дискомфорт, но не более того. Или же установит в Галактике владычество Непроизносимых.

— Как приятно понимать друг друга! — с воодушевлением воскликнул Счетчик.

— Теперь второй вариант, — дед крякнул. — Петя, налей мне минералки… Второй вариант представляется мне чуть более реальным. Это — доступ к комплексу знаний… скорее не только к знаниям, но и к силам. Например — к знаниям иной, неизвестной Конклаву цивилизации. Эта ситуация давно обсуждалась в земной литературе… хм. В развлекательной литературе. Некая библиотека исчезнувшей давным-давно расы, огромный космический флот, или могучее, но готовое служить первым встречным сверхсущество. Назовем этот вариант «Бог из машины».

— Как хочется легких путей… — печально сказал рептилоид.

— Еще как хочется. Прилетел убогий земной кораблик в неизведанную область космоса — а там дрейфуют три миллиона… — дед захохотал, — нет, четыре! Четыре миллиона звездолетов размером с планету! И каждый звездолет человечьим голосом говорит: «Здравствуй, новый хозяин! Готов служить!»

Я хихикнул, наливая себе третий бокал вина. А как же тут не смеяться, сколько раз в училище пилоты мечтали о таком…

— Вариант все же сомнителен, — вздохнул дед. — Насколько мы знаем, в доступных областях Галактики нет следов рас, более древних, чем Сильные. Если же такие следы обнаружатся, то информация в первую очередь попадет к ним. Мерцающие, которые держат все каналы передачи информации, полностью контролируются Даэнло. Увы, они служат давно… они привыкли служить. А самое главное — мощь не бывает бесхозной. Погибшая раса может оставить после себя памятники… но не склады с дверями нараспашку. Надо быть очень большим оптимистом, чтобы надеяться на этот вариант.

— Как я понимаю, — произнес Счетчик, — самый реальный вариант — третий?

— Да. Этот вариант можно назвать «Вторая Сила». Беда ведь в том, что сейчас политическая ситуация стабильна. Возможности девяти Сильных рас превосходят все мыслимые границы. Они едины, и лишь они — Сила. Но если в Галактике появится сила, адекватная Конклаву… Пусть не бесхозная. Пусть она вовсе не собирается служить кому-либо. Пусть даже сила эта будет агрессивна, безобразна и отвратительна! Но в ситуации противостояния, когда возникнет равновесие сил — у Слабых рас появится шанс. Сильным расам придется не просто использовать нас. Им придется развивать Слабые цивилизации. Идти на уступки — чтобы в решающий момент не лишиться услуг Счетчиков, Куалькуа, Пыльников, Людей.

— Ты говоришь о ситуации войны?

Дед помолчал.

— Не знаю. Если тебе знаком этот термин — о ситуации холодной войны.

— Я знаю вашу историю.

— В такой ситуации мы можем многое получить. А если… если мы узнаем о Второй Силе раньше, чем Сильные…

В комнате повисло молчание.

Счетчик потер морду лапками.

— Я полагаю, что в такой… абсолютно гипотетической ситуации… может возникнуть необходимость контакта со Второй Силой, — осторожно произнес дед. — И тут Алари могут обеспечить определенное боевое прикрытие… Счетчики, вероятно…

— Да, да! — оживился Карел. — Что можем мы?

— Навигация, расчет траектории джампа. Ты уже доказал это. Еще у вас поразительные лингвистические способности. Вы способны обеспечить сам контакт. Кроме того вы прекрасно анализируете поведение иных рас — и способны его имитировать. Так? Ты ведешь себя почти как человек, Карел. Словечки, запиночки, жесты, рассуждения… Но ты даже на земных рептилий похож лишь внешне. Ты абсолютно чужой. Просто сейчас твое внутреннее сознание обрабатывает информацию, сравнивает ее с имеющимися данными о людях, и транслирует наиболее правильные ответы внешнему сознанию.

— Не так просто… но в целом ты прав, — Карел вдруг обмяк и распластался на диванной спинке. — Да.

— Зачем нам нужны Куалькуа? — вопросил дед. — Ну, как партнеры Алари… это не принципиально. Свои функции оруженосцев они и так бы выполнили. Думаю, Куалькуа нам нужны как имитаторы внешние. Как существа, произвольно меняющие форму. Это может быть очень важно в установлении контакта.

Карел молчал.

— Самое интересное для меня — зачем нужны люди? — дед тяжело вздохнул. — Извозчики, да… доставить делегацию на переговоры… Извозчики? А если у Второй Силы нет аналогов джампу — он ведь их напугает, и заставит относиться к нам с большим уважением. А?

Рептилоид ничего не отвечал.

— В чем я не прав? — резко спросил дед.

— Ты прав, — прошептал Карел. — Прав, прав, прав… в этой абсолютно гипотетической ситуации. Да… Но есть еще одна ценность человеческой расы, которую ты не берешь в расчет. Она, кстати, снижает ценность другой расы…