Авторские права

Ed Ed - My Naughty Little Sister.

Здесь можно скачать бесплатно "Ed Ed - My Naughty Little Sister." в формате fb2, epub, txt, doc, pdf. Жанр: Детская образовательная литература, издательство Просвещение, год 1984. Так же Вы можете читать книгу онлайн без регистрации и SMS на сайте LibFox.Ru (ЛибФокс) или прочесть описание и ознакомиться с отзывами.
Ed Ed - My Naughty Little Sister.
Рейтинг:
Название:
My Naughty Little Sister.
Автор:
Издательство:
Просвещение
Год:
1984
ISBN:
нет данных
Скачать:

99Пожалуйста дождитесь своей очереди, идёт подготовка вашей ссылки для скачивания...

Скачивание начинается... Если скачивание не началось автоматически, пожалуйста нажмите на эту ссылку.

Вы автор?
Жалоба
Все книги на сайте размещаются его пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия.
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.

Как получить книгу?
Оплатили, но не знаете что делать дальше? Инструкция.

Описание книги "My Naughty Little Sister."

Описание и краткое содержание "My Naughty Little Sister." читать бесплатно онлайн.



Книга для чтения в IV классе школ с преподаванием ряда предметов на английском языке.

Адаптация, примечания и словарь И. А. Моревой.

Издание 3-е доработанное.

Москва. “Просвещение” 1984






Do you know what my naughty little sister did then?

She jumped up on her seat and cried:

"I saw them. I saw the dolls. They are not dolls. They eat ices. They are little girls!"

My little sister was a very naughty girl, wasn't she?

XII. My Naughty Little Sister and a Good Girl

When I was a little girl, my mother said to my little sister:

"One of my friends will come to see us today, and her little daughter will come with her. The little girl's name is Winnie. She is a very good girl. You must be a good girl, too. You will take your toys and play with her in the garden."

My little sister put on her new blue dress and blue socks and white shoes. She took all her toys into the garden. She took her big doll out of the box. She wanted to play with Winnie and to show all her toys.

"I want to play with Winnie. I want to play with Winnie. When will she come?" said Nancy. At last Winnie and her mother came. Nancy ran to the door and opened it. Winnie had a blue dress and blue socks on. My little sister did not say How do you do? like a good girl, but she said:

"Blue socks, too."

Winnie's mother laughed. But Winnie did not laugh, she said:

"How do you do?"

She was a very good girl, wasn't she?

My mother and Winnie's mother sat down on a bench in the garden and talked, and Winnie and my little sister went to play. My little sister showed her all the toys and the big doll, too.

"Do you like my doll?" asked my little sister. But Winnie did not answer. She did not say a word.

"Can you talk?" asked my little sister.

"Yes, I can," answered Winnie.

"Do you want to play with my toys?" asked my sister.

"No, thank you," said Winnie.

"Do you want to run?" asked my sister.

"No, thank you. It is too hot," said Winnie.

"Do you want to play hide-and-seek?" asked my sister.

"No, thank you. I don't like hide-and-seek," said Winnie.

"Do you want to pick apples?" asked my little sister.

"No, I don't like to pick apples," said Winnie.

"What do you want to do?" asked my little sister.

"I want to read a book," said Winnie.

Winnie was six. She went to school. So she could read. The children went into the house.

Winnie-took one of my books and began to read it. But my little sister did not go to school. She could not read. So she ran into the garden, picked apples and flowers, and when tea-time came, her hands were dirty and her face was dirty, and her dress was dirty, too.

My mother put a big cake on the table. She said to Winnie:

"Have some cake, Winnie."

"Thank you," said Winnie, and she took a little piece of cake.

But my naughty little sister took a very big piece of cake. She liked cake very much.



After tea Winnie and her mother went home. Winnie said:

"Thank you. Good-bye."

When they went away, my naughty little sister said to my mother:

"I don't want to be a good girl."

"Why don't you want to be a good girl?" asked my mother.

"I like cake very much."

She was a funny little girl, wasn't she?

XIII. My Little Sister Is Five

When my little sister was five, she went to school46. She went to school every day.

The lessons began at nine o'clock. At eleven o'clock the children had a short break. Then they had two more lessons. At one o'clock in the afternoon the children had dinner at school. Some children went home for dinner, but my little sister did not go home for dinner, because our house was not near the school.

After dinner we played in the yard and had two more lessons. The lessons were over at four o'clock, and Mother came to take my sister home.

Nancy learned many things at school. She learned to read, to write and to count. She could spell her name very well now.

She learned many things about animal. She learned about animals that give us milk and about animals that give us wool.

One evening when she put her school-books and her pens and pencils into her bag, she put her doll into her bag, too. Yes, she took her doll to school. When the first lesson began, she put her doll on her desk.

"You must not bring your doll to school," said the teacher. "You are a big girl now. You must learn to read, to write and to count. You can play with your doll at home."

The teacher told her again and again that she must not take her doll to school. But my little sister was very naughty.

"I do not play with my doll in school," she said. "My doll is five, too, and she must go to school, too."

My sister learned not only to read and to write. She also learned how to answer the telephone47. She said, "Hullo!" and then she said, "I'll call Mother." When Mother was not at home, she said, "May I take your message?48"

One day our mother was not at home when the telephone bell rang.

"Mrs. Brown is not at home," said my little sister. "May I take your message?"

"I am Nancy's teacher. Please tell Mrs. Brown that Nancy must not take her doll to school."



And do you know what my naughty sister did?

She did not tell our mother about it.

The next day she took her doll to school again.

The teacher wrote a letter to our mother and gave it to me. She said:

"Don't forget to give this letter to your mother today."

My mother put my naughty sister's doll into a box and put the box into the wardrobe. And my little sister did not get any cake for supper.

XIV. My Naughty Little Sister Learns to Knit

When my sister was five and she went to school, a nice woman and her husband came to live near our house. The woman's name was Mrs. Jones. But my little sister called her Mrs. Cocoa Jones.

Do you know why my sister called her so?

In summer, when we had our school vacation, Nancy went to Mrs. Jones every morning at eleven o'clock to drink cocoa. Mrs. Jones had no children, and she did not like to drink her cocoa alone. She liked to talk to my little sister. They were good friends. That is why49 my little sister called her Mrs. Cocoa Jones.

Mrs. Cocoa Jones liked to knit. She knitted in the morning and in the afternoon, and she knitted at tea-time when her friends came to see her. She talked and knitted. She knitted many nice things for my sister and me and for our dolls, too.

One day Mrs. Cocoa Jones said to my sister:

"Do you want to learn to knit?"

"Not very much,'' said my sister.

"But you can make presents for your mother, father and sister's said Mrs. Jones.

"I like to make presents. Teach me to knitted said my little sister.

Mrs. Jones gave my little sister some wool and two needles and showed her how to knit. But my little sister did not learn to knit well. She did not like to sit in one place, she liked to run and to play.

Mrs. Jones's husband was very nice, too. He liked to talk to my little sister. She was so funny.

"Next month Mr. Jones will have a birthday's" said Mrs. Jones. "So I want to knit a present for him."

My little sister did not say a word, but she took some wool. She wanted to make a present for Mr. Jones, too. She wanted to knit a long scarf for him. She took yellow, green, red and blue wool and knitted a scarf. Her scarf was yellow and green, red and blue, but it was not long. It was short, because my little sister could not knit very well.

She did not want to show us her scarf, so she knitted in the shed and in the garden under the apple-tree.

Nancy gave this scarf to Mr. Mini on has birthday. "Thank you very much," said Mr. Jones. "I like your scarf very much. It is very beautiful. I'll put it on only on holidays."

XV. My Naughty Little Sister and Poor Charlie

In the days when I was a little' girl and my naughty little sister was a very little girl, she often helped Mrs. Jones to do her housework.

Mrs. Job, waked very much and had a very clean house. She we glad when my sister came to help her. Mrs. Jones swept the floor with a big broom, and she bought a little red broom for my sister, too.

"Sweep, sweep" said the big broom.

"Sweep, sweep" said my little sister's little broom.

Sometimes Mrs. Jones said, "Oh, my poor back!50"

And my little sister said, "Oh, my poor back!"

One day Mr. Jones bought a vacuum cleaner.

It swept the floor very well, but it made very much noise, and my little sister did not like it.

"I don't like your vacuum cleaner," she said.

"But it helps me to clean the house," said Mrs. Jones.

"I help you to clean your house. I don't like this noise," said my little sister, and she did not do to see Mrs. Jones.

She did not go to see Mrs. Jones for a week.

She did not go there for seven days.

One day Mrs. Jones came to see my sister and the said to her:

"Poor Charlie wants to eat very much."

"Who wants to eat?" asked my little sister.

"Charlie, the vacuum cleaner," said Mrs. Jones.

"Can he eat?" asked my little sister.

"Yes, he can. Do you want to see how he eats?"

"Yes, I do," said my little sister, and she ran to Mrs. Jones.

She saw the vacuum cleaner on the floor in the room. Mrs. Jones put bits of paper51 on the floor, and Charlie "ate" them all up. Then my little sister put bits of paper on the floor, too. They jumped into Charlie's "mouth". It was so funny.

Now my little sister was not afraid when the vacuum cleaner made much noise.

"Poor Charlie wants to eat," she said.

XVI. My Naughty Little Sister Has School Vacation

My little sister liked school, but she liked vacation more than52 school. On the first day of our vacation she said to Mother and Father:

"Please take me to different places every day of the vacation."

"Very well," said my father.

On Monday he took my sister to the Zoo. She saw all the animals there. She saw the big elephants and the funny monkeys, the brown bears and the white bears, the tigers and a big lion.

When my little sister came home from the Zoo, she talked only about the animals at the Zoo.

On Tuesday Mother, my sister and I went to the country. We went to a lake. It was very beautiful near the lake. There were many green trees and red and blue flowers there. We picked some flowers. Suddenly we saw a big white goose. My little sister was afraid of the goose. We came home very late. My little sister told our father about the country, about the lake and the flowers and the big white goose.

On Wednesday Mother took us to the sea. The day was fine. The sea was blue, and the sky was blue. We saw many little boats and two sail-boats. We picked up little stones in the water, and we played near the sea. When we were going home, my little sister slept in the train.

On Thursday Father took my little sister to the park. The park was a very good place to play in. Many children came to the park every day.

My sister played ball and had three rides on a roundabout53. There was a big lake in the park.

A boy came with a dog to the lake. The boy threw54 a stick into the water, and the dog swam to it, took it into its mouth and brought it back to the boy.

My sister and my father watched the boy and the dog.

On Friday my mother took us to the theatre.

When we came home, my sister went to Mrs. Cocoa Jones and told her all about the theatre. Nancy wanted to go to her friend the shoe-mender and to tell him about the theatre, too, but my mother said it was too late.

On Saturday we all went to the circus. We liked to see the clowns. They were so funny. We also liked the monkeys. The monkeys had their dinner. They sat at little tables. They ate with little spoons. They drank milk from a bottle. We also saw a big elephant and a baby elephant.

On Sunday my little sister said in the morning:

"I am ill today."

The doctor came with his bag and gave my sister some medicine. He also gave her a little bottle of medicine for her doll.

"I don't play with my doll," said my little sister. "I am a big girl now, and I go to school."

"But now you have your vacation," said the doctor.

"Yes, I have my vacation. But on Monday I went to the Zoo, on Tuesday I went to the country, on Wednesday we went to the sea, on Thursday my father and I went to the park, on Friday I went to the theatre and on Saturday we all were in the circus. I wanted to go to different places every day."

"This is very bad," said the doctor. "You must stay at home now and play with your doll. You must get up early and play with your doll in the garden. You must give her breakfast and dinner in time and you must put your doll to bed early.

You must go to bed early, too."



So my sister did not go to different places every day. She stayed at home and played with her doll in the garden. But when her vacation was over and it was time55 to go to school, my mother put her doll into the box again.

"Don't put my doll into the box. I shall not take it to school, I am a big girl now," said Nancy.

I shall not tell you any stories about my naughty little sister. Now Nancy is a big girl, and she is not naughty.

END

Примечания

1

Let's go fishing - пойдём ловить рыбу

2

You must look after her - Ты должна за ней присматривать

3

Get out of the water!-Выходи из воды!

4

She may catch cold-Она может простудиться

5

she ate it all up-она все съела

6

were dry [drai]-высохли

7

fell ill-заболела

8

I shall call the doctor-я вызову доктора

9

Не will make you well again-Он вылечит тебя

10

You will take it three times a day - Ты будешь принимать его (лекарство) три раза в день


На Facebook В Твиттере В Instagram В Одноклассниках Мы Вконтакте
Подписывайтесь на наши страницы в социальных сетях.
Будьте в курсе последних книжных новинок, комментируйте, обсуждайте. Мы ждём Вас!

Похожие книги на "My Naughty Little Sister."

Книги похожие на "My Naughty Little Sister." читать онлайн или скачать бесплатно полные версии.


Понравилась книга? Оставьте Ваш комментарий, поделитесь впечатлениями или расскажите друзьям

Все книги автора Ed Ed

Ed Ed - все книги автора в одном месте на сайте онлайн библиотеки LibFox.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Отзывы о "Ed Ed - My Naughty Little Sister."

Отзывы читателей о книге "My Naughty Little Sister.", комментарии и мнения людей о произведении.

А что Вы думаете о книге? Оставьте Ваш отзыв.