Анни Шмидт - Саша и Маша - 3

• Название: Саша и Маша - 3
• Автор: Анни Шмидт
• Жанр: Детская проза
• Год: 2010
• ISBN: 978-5-8159-1004-1

Вы — молодцы! Вы купили замечательную книжку! И очень знаменитую. В стране Голландии нет ни одной мамы, ни одного папы, ни одного мальчика и ни одной девочки, которые бы не знали и не любили смешных и интересных историй про Сашу и Машу. Только в Голландии этих детей зовут Йип и Йанеке… Трудные имена, правда? Поэтому мы решили, что в России их будут звать Саша и Маша. Написала эту книжку Анни М.Г.Шмидт. Самая знаменитая голландская писательница. Она написала очень много разных историй и сказок, и даже получила самую главную премию всех детских писателей в мире — имени Ганса Христиана Андерсена. Книжка про Сашу и Машу вам обязательно понравится.

---

У мамы получалось очень быстро. Саша очень старался и даже высунул язык. А Маша строила очень осторожно. Получились три прекрасные высокие башни. Но они ещё не были готовы.

И вдруг:

— Гав! Гав! — в комнату ворвался Таки. — Гав! Гав! Гав! — залаял он и перевернул все башни! Сразу все три!

— Глупый Таки! — крикнул Саша. Но тут же засмеялся.

— Ну ладно, — сказала мама. — Мне пора идти за покупками. Пойдёте со мной? А Таки возьмём?

И они взяли с собой Таки. Хотя, честно говоря, он этого не заслужил.

Редиска

— Пойдёшь ко мне обедать? — спросила Маша. — У нас есть клубника.

— Можно, мама? — спросил Саша.

— Конечно, — сказала мама. — Можешь сходить к Маше на обед.

И Саша пошёл к Маше. Ему всегда очень нравилось у неё обедать. И ел он у неё в гостях намного больше, чем дома.

Только посмотрите-ка, какая огромная тарелка клубники! И ягоды все такие красные!

— Положите их на хлеб и раздавите вилкой, — сказала Машина мама. — Получится бутерброд с клубникой. Вот так. И посыпьте сахаром. Сахарной пудрой. Ах, как вкусно!

Саша съел пять бутербродов. А Маша четыре. И теперь у них толстые животики. Они даже не могли играть в салочки, а только тяжело дышали.

— Придёшь ко мне завтра? — спросил Саша. — Будем есть клубнику у меня.

Но что такое? На следующий день Саша весь покрылся сыпью. Красными прыщиками. И они ужасно чесались.

— Не надо так чесаться, Саша, — сказала мама. — А то они будут болеть.

Но Саша очень разозлился из-за прыщиков. Он скорчил недовольную физиономию и снова стал их чесать.

— Это из-за клубники, — сказала мама. — Тебе её больше нельзя, а то опять будет сыпь.

Ох, как плохо! Ведь на обед придёт Маша. А клубники не будет.

— Я дам вам редиску, — сказала мама. — Она тоже красная. И тоже вкусная. И прыщиков от неё не бывает.

Саша и Маша съели очень много бутербродов. С редиской. А потом они выбрали большую редиску. Это была редиска-мама. И ещё одну большую. Это был папа. А шесть маленьких редисок — это были их детки.

Мама разрешила покатать их на Сашиной машинке. Как было весело! Семья редисок поехала кататься. Но когда они накатались, с ними случилась неприятность.

Саша и Маша их съели. Всю семью редисок. Жалко, правда?

За покупками

— Хотите сходить за покупками? — спросила мама. — Вот вам корзинка. Купите полкило сыра в магазине на углу. Помните, где он?

Саша и Маша взяли корзинку и отправились в магазин на углу. Таки пошёл с ними. Он везде ходил с ними.

— Смотри, — сказал Саша, — какая большая собака вон там.

— Это Гектор с фермы, — сказала Маша. — Он очень большой, но он не кусается.

Таки зарычал. А потом залаял. И помчался к большой собаке.

— Ко мне, Таки! — стал звать Саша.

Но Таки к нему не пошёл. Он кинулся к Гектору. Ой-ой-ой, они стали драться! Они катались по земле и рычали. А вокруг летала шерсть! И Таки был такой маленький, а Гектор такой большой!

— Ко мне, Таки! — визжала Маша. — Саша! Забери его!

Саша боялся Гектора, но ему было очень жалко Таки. И он подбежал к собакам и стал бить Гектора корзинкой.

— Эй, вы! — кричал он. — Перестаньте драться!

Гектор поднял голову. Он ужасно удивился. Он не мог поверить, что такой маленький мальчик не побоялся его побить. А Таки убежал. Он немножко скулил, и у него болела лапка. Саша взял его на руки.

— Глупый Таки, — сказал он. — Ты сам виноват. Ты первый начал.

— Да, — сказала Маша. — Ты первый начал, Таки!

Таки смотрел на них очень грустно. Саша и Маша принесли его домой.

— Где же сыр? — спросила мама.

— Ой, — сказал Саша. — И правда! Но на этот раз Таки с собой не взяли.

Саша и Маша пошли за сыром. А Таки остался дома. В своей корзинке. И ему было очень стыдно.

Мяч

Маше подарили мяч. Она взяла его с собой к Саше. Мяч был синий. И золотистый. И на нём были кораблики.

— Красивый, — сказал Саша. — Можно мне поиграть в футбол?

— Это не футбольный мяч, — объяснила Маша.

— А какой же? — удивился Саша.

— Это просто мяч, — сказала Маша. — Его можно кидать. И он прыгает.

Она подбросила мяч вверх. Очень высоко. И поймала! У неё хорошо получалось.

— Теперь я, — сказал Саша.

Но поймать мяч у него не получилось. Мяч всё время куда-то катился.

А потом Саша рассердился. И стукнул по мячу изо всех сил.

— Буду играть в футбол! — крикнул он. — Вот смотри!

— Не надо! — сказала Маша.

Но Саша снова подфутболил мяч.

Мяч упал прямо на стол. И сбил пепельницу. Ой, пепельница разбилась. На три осколка.

— Ой, — сказала Маша.

— Ай, — сказал Саша.

Они подобрали осколки. Если сложить их вместе, снова получалась пепельница. И её можно было опять поставить на стол.

И никто ничего не заметит.

А Саша и Маша тихонько сели на диван и взялись за руки, как очень милые дети.

Тут пришла мама.

— Что это вы такие тихие? — спросила она. — Что-нибудь случилось?

— Нет, — сказал Саша.

— А почему вы не идёте на улицу? — сказала мама. — Поиграли бы там в мяч.

Саша и Маша молчали. И смотрели на пепельницу.

— Да что с вами такое? — спросила мама. — Случилось что-нибудь?

И взяла пепельницу.

— Ох, — сказала она, — какой ужас! Я разбила папину красивую пепельницу. Как же он на меня рассердится! Даже страшно ему рассказывать.

Саша открыл рот и тут же его закрыл. Он ничего не сказал.

— Папа очень на меня рассердится, — грустно сказала мама.

— Это я разбил, — признался Саша. — Мячом.

— Вот как, — сказала мама. — Тогда тебе придётся рассказать папе. Расскажешь?

— Да, — сказал Саша.

— А теперь на улицу! Бегом! — сказала мама. — И заберите мяч. Там ведь пепельниц нет.

И Саша и Маша побежали играть в мяч на траве.

Холодная весна

— Эх, — сказала мама. — У нас в доме нет цветов. Как грустно.

— Хочешь, мы нарвём цветочков? — спросил Саша.

— Я боюсь, что их ещё нет, — сказала мама. — Ведь ещё зима.

Но Саша уже закричал:

— Маша!

— Да! — крикнула Маша. — Я уже иду!

— Пойдёшь со мной за цветочками? — спросил Саша.

— Пойду, — согласилась Маша.

И они пошли за цветами. На луг. Но на улице было холодно. И трава была вся мокрая. А цветов не было.

Зато там гуляли овцы.

— Скажите, вам очень холодно? — спросил Саша у одной овцы.

Овца посмотрела на него, но ничего не сказала.

— Им не холодно, — сказала Маша. — У них же такие толстые шубы. Им очень тепло.

Саша и Маша пошли дальше. Они решили посмотреть на аллее. На той, где были дома. А перед домами садики.

— Смотри-ка, — сказал Саша. — Там цветочки, — и показал пальцем.

И правда, там были красивые жёлтые цветы.

— Но их нельзя рвать, — сказала Маша. — Они ведь не наши. Вон их хозяйка.

— Да, — вздохнул Саша. — Как жалко.

Хозяйка этого дома как раз сидела у окна. Она увидела Сашу и Машу и вышла на улицу.

— Вы хотите таких веток? С жёлтыми цветочками?

— Да, — сказали Саша и Маша. — Пожалуйста.

Хозяйка дома принесла нож и срезала три веточки. Очень красивые.

Саша и Маша пошли домой.

Они были такие счастливые!

— Посмотри, мама! — сказал Саша.

— Ах, сынок, — удивилась мама. — Что это вы принесли? Где вы их взяли?

— Нам подарили, — рассказал Саша.

Мама поставила ветки в вазу. Получилось очень красиво.

А Саша сказал:

— Теперь я каждый день буду ходить к тому дому на аллее. И мне каждый день будут давать цветы.

— Нет-нет! — сказала мама. — Так делать нельзя. Пройдёт совсем немного времени, и у нас в саду тоже будут цветы. Надо только подождать.

И Саша и Маша стали ждать.

Глазки в животе

У Маши было три куклы. Куклатаня была самой милой. У неё была уже третья голова. Потому что Маша играла с ней больше всего. И от этого голова у Куклытани иногда отваливалась.

Ещё у Маши была кукла-негритёнок. Его звали Кудря. А ещё у неё была очень красивая кукла. Анна. Она умела спать. И говорить «мама».

Чаще всего Саша и Маша играли с Куклойтаней. Но сегодня Маша принесла с собой красивую куклу Анну.

— Смотри, — сказала она. — Если её положить, она засыпает. А когда я делаю так, она говорит «мама».

Саше понравилось.

— А что-нибудь ещё она умеет? — спросил он.

— Нет, — сказала Маша. — Больше ничего.

— Вот как, — сказал Саша.

— Присмотри пока за Анной, — попросила Маша, — я принесу ей платье.

И убежала.

А Саша остался один с куклой. Он поднял её. Глазки открылись.