Ноэль Бейтс - Такая любовь

• Название: Такая любовь
• Автор: Ноэль Бейтс
• Издательство: Панорама
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 2000
• ISBN: 5-7024-1032-7

Она мыла посуду в кухне, а он принимал гостей в роскошном бальном зале – совсем как Золушка и Принц в старинной сказке. И так же как сказочные герои, они встретились, влюбились друг в друга и в конце концов поженились. Только вот препятствия, которые поначалу им пришлось преодолеть, были отнюдь не сказочными.

---

– Ух ты! Смотри на эту в золотом платье. Правда, шикарная? Вот если бы у меня была такая же фигура, тоже носила бы нечто подобное.

Тут уж Джо не удержалась и шагнула к окну.

– О, Джо, – сказала Лиз, заметив ее. – Иди полюбуйся, какая красота! – И отодвинулась, давая подруге подойти ближе.

Куда теперь деваться? Нельзя же отказаться и уйти. Еще подумают, будто я зазнаюсь, решила Джо, поэтому послушно встала у окна и посмотрела на банкетный зал.

Интерьер ей был знаком – она успела все хорошо рассмотреть утром, когда помогала натирать тут паркет. Тогда еще не убранный до конца зал не произвел на нее особого впечатления. В солнечных лучах тускнели золоченые каркасы массивных люстр, на кружевных занавесках, задранных кверху, не было видно замечательного узора, зеркала, намазанные специальной пастой, казались белыми пятнами.

Но сейчас Джо застыла в изумлении – настолько сказочная картина предстала перед ее взором. Зал был ярко освещен, искрился хрусталь плафонов многочисленных люстр, сверкали зеркала, блестел мозаичный паркет, по которому скользили танцующие пары – дамы в вечерних платьях, их кавалеры в смокингах и фраках. Господи, не сон ли это? – подумала Джо, видевшая такие сцены только в кино.

– Вот! Ты только погляди, кто здесь! – прошептала ей в ухо Лиз, когда им на глаза попался известный киноактер. – Сейчас умру! Как я от него балдею! Красавчик… – И она захихикала.

– А вон там мистер Пойндекстер! – сказала Стэйси, подружка Лиз, стоявшая с другой стороны Джо. – Он мне очень нравится. Самый интересный мужчина здесь. А с кем это он танцует?

– Да это же Ивлин Джексон! Неужели не знаешь? Всем известно, что она его новая пассия, – ответила Лиз.

– А я думала, что он собирается жениться на той актрисе. Ну, помнишь? Как ее? Рыжая такая… Она еще играла в фильме «После полуночи».

– Это было в прошлом году. Она вышла замуж за какого-то французского режиссера. Я даже видела снимки их свадьбы в журнале.

– А-а… Так, значит, мистер Пойндекстер женится на этой Ивлин?

Лиз прыснула от смеха:

– Да ты что! Он, по-моему, совсем не спешит под венец. Зачем ему такая обуза, как семья? Разве не понятно, что этот мужчина любит разнообразие? Чего же торопиться, если всегда есть с кем скоротать ночку…

Джо слушала разговор, не особенно вникая в суть дела. При этом не сводила глаз с Дэвида, танцующего со своей красавицей. За ним легко было следить – стройный, широкоплечий, он оказался выше всех в зале. Джо вспомнила, как недавно представляла себя на балу. Тогда она мечтала танцевать с самым красивым мужчиной… Как раз таким, как Дэвид. И одет он был элегантно, и двигался легко и изящно.

Господи, да я с ума сошла? – одернула она себя. – Стою тут и глазею на него как дура! Но как Джо ни старалась, не могла отвести глаз от Дэвида, смотрела и смотрела как зачарованная, следила за каждым движением, словно некая сила притягивала ее к этому человеку. Интересно, что на его партнершу она не обращала никакого внимания. Танец закончился, и только тут Джо заметила, что эта… Ивлин отошла от Дэвида и он остался один.

Теперь он оказался лицом к Джо, но очень далеко, у противоположной стены, так что явно не мог заметить ревнивую наблюдательницу. Вот если бы потанцевать с ним… Как это будет? Его рука на талии Джо, он прижимается ее к себе и уверенно ведет в танце, а она… Она словно летит, парит в поднебесье… Но такого никогда не будет, решительно оборвала свои фантазии Джо. Их разделяло не только окно.

Дэвид Пойндекстер занимал в обществе определенное положение, его окружали весьма знатные и богатые люди, такие, что собрались сегодня в этом зале. Женщин он выбирал себе под стать – холеных, красивых, изысканно одетых. Сказано же было про Дэвида – у него безупречный вкус, особенно в том, что касалось женщин. Он мог себе позволить выбирать.

Джо вспомнила Патрика. Тот, выходит, не был столь разборчив, раз крутился возле нее, простой девушки. Хотя, к чему кривить душой, она знала, что привлекательна, что на нее обращают внимание, а Патрик был большим любителем симпатичных девушек. Поступил он с ней все же гадко. Это никогда не забудется, но Джо простила парня. Нельзя держать зло на ушедшего из жизни человека.

Единственно, что беспокоило ее в связи с происшедшим той ночью, – это нежелательные последствия. Последнее время она как-то быстро стала уставать, да и голова нередко кружилась… Прошло пять недель, и приходилось задуматься над тем, почему ее нормальный цикл не восстановился.

Возможно, не стоило волноваться. Всякое бывает, твердила Джо, отгоняя мрачные мысли. Может, причина в ее нервном состоянии? Она все время терзала себя воспоминаниями о той злосчастной ночи, хотя и понимала, что ни в чем не была виновата. Так неужели судьба будет к ней столь жестока?..

– Добрый вечер. Что это вы тут делаете?

Джо вздрогнула и резко обернулась, услышав знакомый голос. Она даже чуть не упала, но Дэвид поддержал ее.

– А вы? Что вы здесь делаете? – спросила она с нескрываемым удивлением.

Погруженная в свои мысли, она даже не заметила, как женщины разошлись и Дэвид вышел на террасу. Он улыбнулся ей своей чарующей улыбкой.

– Я принес пару бутылок шампанского для работников кухни. Хотел поблагодарить их за отличную работу, – объяснил Дэвид. – Теперь ваша очередь отвечать.

– А я тоже работник кухни! – неожиданно заявила Джо с заносчивым видом. – Временный, правда. Мыла кастрюли и сковородки.

– Серьезно? – переспросил удивленный Дэвид. – Мыла котлы такими нежными руками?

При этом он взял Джо за обе руки и легонько потер пальцами ее ладони. От этого прикосновения у девушки мурашки пробежали по спине, ей следовало бы одернуть руки, но почему-то не хотелось. Она просто стояла и смотрела в его черные глаза, прекрасно понимая, что и это делать крайне опасно.

– Мне нужны были… деньги, – проговорила она слегка дрогнувшим голосом. – Даже за металлолом приходится платить. А скульптурные произведения малоизвестных авторов продаются с трудом.

– Да, конечно, – подтвердил Дэвид, но не выпустил ее рук, даже сжал их чуть сильнее. – Бедная Золушка! Провела весь вечер на кухне вместо того, чтобы танцевать на балу в роскошном наряде из атласа и кружев. Хочется попасть туда?

Джо деланно рассмеялась:

– Нет, мне эта роль не подходит. Да и одета я неподобающим образом.

При этом она указала взглядом на потертые джинсы и обычную белую майку, но тут неожиданно осознала, что джинсы слишком ее обтягивают, а майка довольно соблазнительно облегает грудь. Когда она снова взглянула на Дэвида, то поняла, что напрасно привлекла его внимание к своим формам.

– Гм… Тут дело вкуса, – пробормотал он, бесцеремонно разглядывая ее. – На мой взгляд, вы выглядите отлично.

Он вдруг привлек ее к себе, обнял за талию и повел в медленном танце под музыку, доносившуюся из зала. Джо затаила дыхание и напряглась, чувствуя его так близко. Но затем постепенно расслабилась, словно обмякла.

Неужели Золушка все же попала на бал? О, не будь дурой! – одернула она себя сердито. Придумала себе сказку! Ты же взрослая женщина, а не подросток. Нечего млеть!

Усилием воли она заставила себя отодвинуться от Дэвида.

– Так вы… вы решили что-нибудь насчет коттеджа? – спросила она равнодушным, как ей казалось, тоном.

– Нет еще. Я же сказал вам, что пришлю управляющего осмотреть дом. Когда он представит смету расходов, я смогу решить, стоит ли вообще затевать ремонт.

Джо криво усмехнулась:

– Но если вы решите отремонтировать коттедж, то потом повысите арендную плату.

Он посмотрел на нее, его глаза смеялись.

– А вы считаете, что после всех затрат я не должен этого делать?

– Вообще непонятно, зачем нужно его ремонтировать, – возразила Джо. – Я же не жалуюсь.

– Но я хозяин. Я отвечаю за вашу безопасность, раз сдаю вам дом. Если крыша рухнет во время очередного урагана и – не дай Бог! – убьет вас, ваша семья подаст на меня в суд.

На это Джо рассмеялась, но смех ее был невеселый:

– Не бойтесь, мои вас не засудят. Скорее, поблагодарят.

И пожалела о сказанном, увидев удивленный взгляд Дэвида. Теперь придется все объяснять!

– Просто они меня не любят, – решила она отделаться коротким ответом на его немой вопрос.

– Ваши родители?

– Моя тетя. Сестра моей мамы. Она воспитывала меня, когда мама уехала… Думаю, я доставила тете много хлопот. – Джо попробовала улыбнуться. – Тетя говорила, что я такая же, как моя мать.

– А что ваша мать? Не ладила с семьей? – участливо спросил Дэвид.

Джо кивнула:

– Она всегда была довольно своенравной. Собиралась выйти замуж за одного, а сбежала с другим. Жених ее посокрушался, а потом обвенчался с моей теткой, маминой сестрой. Через пару лет мама вернулась, у нее уже тогда родилась я. Пожила немного в семье и уехала снова, оставив меня бабушке. Когда бабушка уже не могла со мной управляться, меня забрала тетя Тереза. Конечно, ей пришлось нелегко – ведь у нее была своя дочь, а тут еще подкидыш… Не могу сказать, что мы с кузиной ладили…