Николай Толстой-Милославский - Жертвы Ялты

• Название: Жертвы Ялты
• Автор: Николай Толстой-Милославский
• Издательство: СП "Русский путь"
• Жанр: Военная документалистика и аналитика
• Год: 1996
• ISBN: ISBN 5-85887-016-3

Николай Дмитриевич Толстой-Милославский родился в 1935 г. в Кенте (Англия). Его прадед по отцу – двоюродный брат Льва Толстого. Отцу удалось эмигрировать из Советской России в 1920 г.

В 1961 г. окончил Тринити-колледж в Дублине, специализировался в области современной истории и политических теорий.

Автор исследования о Толстых "The Tolstoi's, 24 Generations of Russian History", нескольких исторических работ и романов по кельтской истории.

Пять лет изучал документы и вел опросы уцелевших участников и свидетелей насильственных репатриаций. Книга "Жертвы Ялты" о насильственной репатриации русских после Второй мировой войны впервые напечатана по-английски в 1978 г., вслед за чем выдержала несколько изданий в Англии и Америке. Вторая книга по данной тематике – "Министр и расправа" – вышла в 1986 г. и вскоре после этого подверглась цензуре властями Великобритании.

На русском языке книга "Жертвы Ялты" вышла в 1988 г. в серии "Исследования новейшей русской истории", основанной А.И. Солженицыным. (Издательство YMCA-Press, Париж.)

---

Черчилль говорит, что он хотел бы еще переговорить по поводу военнопленных. Он узнал, что в Западной Европе находится довольно большое количество русских военнопленных. Немцы обращались с ними, как с рабами, а некоторых силой заставили поднять оружие против союзников.

Сталин говорит, что советское правительство просило бы, чтобы советских граждан, находящихся в руках союзников, не били и чтобы не заставляли их становиться изменниками родины. Черчилль отвечает, что таких случаев нет. Британское и советское правительства уже как будто бы договорились об условиях труда советских граждан, находящихся в руках союзников. 11 тысяч советских граждан уже возвратились на родину, предполагается отправка еще 7 тысяч.

Сталин заявляет, что среди советских граждан есть люди, которых немцы силой заставляют работать, но есть и такие, которые добровольно подняли оружие против союзников. Такие люди, конечно, должны нести ответственность за свои действия. Союзники имеют полное право держать их у себя в лагерях. Но он хотел бы предупредить, что людей той и другой категории советское правительство считает советскими гражданами.

Черчилль заявляет, что британское правительство хочет вернуть возможно скорее на родину ту и другую категорию людей. Дело за тоннажем.

Сталин говорит, что советское правительство просит также британское правительство держать советских граждан отдельно от немцев и не ставить их на одну доску с немцами.

Черчилль отвечает, что британское правительство стремится удовлетворить пожелания советского правительства. Но оно хотело бы также знать, какое количество английских военнопленных освобождено Красной армией.

Сталин говорит, что эти сведения можно будет получить с фронтов. Черчилль спрашивает, разрешит ли советское правительство послать специальных английских офицеров в лагеря освобожденных английских военнопленных для ухода за ними. Сталин отвечает утвердительно.

Черчилль спрашивает, можно ли будет направить для английских военнопленных, освобожденных Красной армией, грузы Красного Креста.

Сталин отвечает утвердительно.

Черчилль просит по возможности отправить английских военнопленных на родину на тех же пароходах, на которых должны прибыть в ближайшее время 7 тысяч советских граждан. Сталин говорит, что это, конечно, можно будет сделать.

("Советский Союз на международных конференциях периода Великой отечественной войны 1941-1945 гг. Том IV. Крымская конференция руководителей трех держав – СССР, США и Великобритании (4-11 февраля 1945 г.). Сборник документов". – Москва, 1979 [в дальнейшем: Крымская конференция], с. 210-211). (Примеч. ред.)

*210 См.: Документы кабинета министров, 66/63, 109-110, 115. Несмотря на это, "Дейли Телеграф" через два дня напечатала полное изложение документа и привела выдержки из текста (cм.: Daily Telegraph, 13.12.1945).
*211 Советская стенограмма заседания глав правительств 11 февраля 1945 года в Ливадийском дворце (12:15) зафиксировала следующее:

Рузвельт открывает совещание и предлагает начать с обсуждения проекта коммюнике.

Сталин предлагает взять за основу обсуждения англо-американский проект коммюнике.

Черчилль с этим соглашается...

(... Конференция переходит к обсуждению того раздела английского проекта, который говорит о военнопленных).

Сталин предлагает не включать в коммюнике раздел о военнопленных, а принять его текст как особое решение.

Черчилль спрашивает: можем ли мы публиковать соглашения о военнопленных, которые должны быть подписаны сегодня после дневного совещания?

Сталин отвечает, что соглашения могут быть опубликованы.

("Международная жизнь", 1965, № 8.)

Проект совместного заявления прессе от английской делегации был получен в 2 часа 15 минут 11 февраля и являлся результатом обсуждения его между английской и американской делегациями. Касательно военнопленных проект предусматривал следующее заявление:

VIII. ОСВОБОЖДЕННЫЕ ВОЕННОПЛЕННЫЕ И ГРАЖДАНСКИЕ ЛИЦА

Было достигнуто всестороннее соглашение, предусматривающее детальные мероприятия по защите, содержанию и репатриации военнопленных и гражданских лиц Британского Содружества, Советского Союза и Соединенных Штатов, освобожденных союзными силами, вступающими сейчас в Германию. В соответствии с этими мероприятиями каждый союзник будет предоставлять пищу, одежду, медицинское обслуживание и другую необходимую помощь гражданам и подданным других стран-союзников до тех пор, пока не будет предоставлен транспорт для их репатриации В оказании помощи британским подданным и американским гражданам советскому правительству будут помогать британские и американские должностные лица. Советские должностные лица будут помогать британским и американским властям в выполнении их задачи по оказанию помощи советским гражданам, освобожденным британскими и американскими войсками, в течение всего времени, пока они будут находиться на европейском континенте или в Соединенном Королевстве в ожидании транспорта для их отправки на родину. Мы обязуемся оказывать всестороннюю помощь, совместимую с требованиями ведения военных операций, в целях обеспечения быстрой репатриации всех военнопленных и гражданских лиц.

(Крымская конференция, с. 227-228.) (Примеч. ред.)

*212 Piers Dixon. Double Diploma: The Life of Sir Pierson Dixon, Don and Diplomat. – London, 1968, pp. 146-147.
*213 См.: Приложения. (Примеч. ред.)
*214 См.: Документы кабинета министров, 65/49, 76.
*215 См.: Robert Conquest. The Nation Killers: The Soviet Deportation of Nationalities. – London, 1970. pp. 105-107.
*216 См.: G.A. Tokaev. Comrade X. – London, 1956, p. 257.
*217 См.: H.R. Trevor-Roper (йd.). Hitler's Table Talk 1941-1944. – London, 1953, pp. 548, 599. Gerald Reitlinger. The House Built on Sand. – London, 1960. pp. 185-186.
*218 См.: G. Reitlinger, указ. соч., p. 86.
*219 См.: Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/47900.
*220 См.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11681, 99А.
*221 Charles E. Bohlen, указ. соч., p. 199.
*222 См.: W. Averell Harriman, Elie Abel. Special Envoy to Churchill and Stalin. – New York, 1975, pp. 416-417.
*223 To ли вследствие болезни Рузвельта, то ли по небрежности, президент и государственный секретарь прибыли на конференцию очень плохо подготовленными (cм.: James F. Byrnes. Speaking Frankly. – New York, 1947, p. 23; см. также замечание Эйзенхауэра в его кн.: Dwight D. Eisenhower. Crusade in Europe – New York, 1948, p. 439).
*224 См.: FRUS 1945, pp. 1067-1072, 1075-1077.
*225 Там же, pp. 1083-1084. Генералам Эйзенхауэру и МакНарни 29 марта было послано полное изложение этого письма (cм.: Архив военного министерства Великобритании, 204/897, 145А).
*226 FRUS 1945, pp. 1093-1094. В тот же день Государственный департамент США в ответ на советскую радиопередачу от 30 апреля выступил с заявлением, в котором отстаивал свою позицию в отношении русских военнопленных (cм.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11119, 284А, 297А).
*227 Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371 /47899, 89.
*228 Polemic, September-October 1946, V, pp. 48-49.
*229 Предложение англичан см. в Архиве военного министерства Великобритании, 32/11681, 190А (9А-17А); 32/11139, 335А.
*230 См.: FRUS 1945, p. 1092.
*231 См.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11137, 51А, 182А.
*232 См. там же, 144А; 32/11119, 32 А.
*233 Советские власти довольно цинично относились к предлагаемому изменению статуса. Наилучший пример этому – признание генерала Васильева, что он хочет, чтобы пленные оставались в обнесенных колючей проволокой лагерях, но назывались при этом по-другому (cм. там же, 62А).
*234 См.: Foreign Relations of the United States. Diplomatic Papers, 1944, IV, Washington, 1966 [в дальнешем FRUS 1944], pp. 1254-1255, а также p. 1261.
*235 См.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11137, 128А, 129А, 145А, 147А; 32/11647, 1С.
*236 Там же, 207А.
*237 Там же, 215А; 32/11119, 62А.
*238 Там же, 32/11137, 179А.
*239 См. там же, 194А; Документы канцелярии премьер-министра, 3.364/8, 270.
*240 Профессор Тревор-Ропер в предисловии к книге Н. Бетелла называет эти доводы "соображениями необходимости" (cм.: Nicholas Bethell. The Last Secret: Forcible Repatriation to Russia 1944-1947. – London, 1974, p. XII).
*241 См.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11137, 225А.
*242 См. там же, 220А; Документы канцелярии премьер-министра, 3.434/4, 34-35, 63.
*243 Там же, 3.364/8, 250-256.
*244 См.: Ronald Hingley. Joseph Stalin: Man and Legend. – London, 1974, p. 270.
*245 Архив военного министерства Великобритании, 32/11137, 119А, 120А, 162А, 185А, 188А, 217А.
*246 Там же, 301А. В советских сообщениях уже не раз указывалось на "использование террористических методов для вербовки советских граждан в Иностранный легион" (FRUS 1944, pp. 1263-1264).
*247 См.: "Voinov". Outlaw: The Autobiography of a Soviet Waif. – London, 1955 [в дальнейшем: Outlaw], p. 241; Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371 /66343; 371 /56719. В январе 1946 года НКВД опасалось, что Запад собирается сформировать армию русских эмигрантов для вторжения в СССР (cм.: Outlaw, p. 241).
*248 См.: FRUS 1944, pp. 1251 – 1252.
*249 Архив военного министерства Великобритании, 32/11137, 263А.
*250 См. там же, 32/11119, 105А-В. 28 января 1946 года Браймлоу высказал такую же точку зрения (cм.: Архив министерства иностранных дел, 371 /57835).
*251 Архив военного министерства Великобритании, 32/11137, 379А; 298А.
*252 Там же, 303А, 310А, 311А. Иден, однако, необдуманно произнес такую фразу в беседе с Молотовым 16 октября 1944 года (cм.: Документы канцелярии премьер-министра, 3.434, 34).
*253 См.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11137, 312А; 313А. Комментарии по этому поводу британского министерства внутренних дел См. там же, 320А.
*254 См.: Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/37010.
*255 См.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11137, 321А, 322А.
*256 См. там же, 383А.
*257 См. там же 32/11681, 9А, 11А; 32/11137, 327А.
*258 Текст соглашения См. там же, 390 А.
*259 См. там же, 32/11681, 144А; Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/47895.
*260 См.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11647, 11А; Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/47897.
*261 Архив военного министерства Великобритании, 32/11647, 10А, 11А; Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/47897.
*262 См.: Документы кабинета министров, 88/30, 452; Архив военного министерства Великобритании, 32/11137, 257 А
*263 См.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11137, 327А.
*264 Там же, 32/11683, 107А
*265 "Штатский дезертир" – это забавное словосочетание служит иллюстрацией отношения английского МИДа к политическим беженцам.
*266 Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/47908, 253-259; см. также 371 /47907. Фащенко родился 15 мая 1928 года (cм.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11119, 99 D); там же, 177А; Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371 /56711.
*267 Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/47909, 191-194; 371/47910. Через какое-то время, в том же году, при весьма странных обстояельствах, Крохин сам сдался советским органам. И это дало британскому ИДу основания полагать, что Крохин был советской "наседкой" (cм. там же, 371/47910, 222).
*268 Там же, 371/47897, 48.
*269 Фотография такой группы с довольно наивным комментарием появилась в английском просталинском издании The Leader ("Вождь") 14 апреля 1945 года, с. 6. Публикация материала такого рода была тогда редкостью.
*270 Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/43382, 59.
*271 Там же, 80-81.
*272 Там же, 75.
*273 Там же, 79.
*274 Архив военного министерства Великобритании, 32/11119, 14В-D, 17В).
*275 См. там же, 13А; 12А.
*276 Там же, 10А, 17А-В, 18А; 32/11137, ЮЗА-105А.
*277 Там же, 107А.
*278 Архив военного министерства Великобритании, 32/1119, 26А-В, 29А. На Джеффри Вильсона из МИДа сообщение о "заговоре" (Архив министерства иностранных дел Великобритании, 32/11119, 26А) произвело большое впечатление. Справедливости ради следует признать, что активная и действенная группа белоэмигрантов действительно могла бы довести до общественности настроения пленных и их страх перед репатриацией. Это привело бы к массовым побегам и протестам, что в свою очередь поставило бы под угрозу планы применения "Закона о союзных вооруженных силах" к русским военнопленным.
*279 Солдатенков был двойным агентом, оказывавшим за деньги "услуги" Советам; в данном случае он, разумеется, действовал по их заданию.
*280 В. Науменко. Великое предательство: выдача казаков в Лиенце и других местах (1945-1947), т. 2. – Нью-йорк, 1970, с. 227-229; Архив военного министерства Великобритании, 32/11119, 42А-В; Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/56714. См. также: За рубежом /Под ред. H.M. и М.В. Зерновых – Париж, 1972 (?), с. 346-349. Русский эмигрант д-р Николай Зёрнов, философ и священнослужитель, рассказывал мне, что несколько русских пленных побывали в его лондонском доме и причастились на Пасху 1945 года в русской православной церкви на Букингем-Пэлас-роуд.
*281 Архив военного министерства Великобритании, 32/11119, 18А, 21А, 22А, 27А, 36В; 32/11137, 108А, 114А, 115; свидетельства бригадира Файербрейса и Йесмана. Через несколько дней советские офицеры посетили лагерь в Кемптон-Парке и дали пленным еще более обнадеживающие обещания (cм. там же, 32/11119, 38А-В).
*282 Там же, 24А, 25А, 39А-В.
*283 Там же, 52 D.
*284 Там же, 65А; 19А.
*285 Документы канцелярии премьер-министра, 3.364, 277; Архив военного министерства Великобритании, 32/11137, 226А.
*286 См.: Документы канцелярии премьер-министра, 3/364, 276.
*287 Там же, 270.
*288 См.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11141, 11А.
*289 Там же, 21А, 5А.
*290 См. там же, 32/11119, 88А; 32/11141, 20А; а также 32/11137, 218А.
*291 Подполковник Темплин и Ч. Йесман.
*292 Ч. Йесман.
*293 См.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11141, 2А.
*294 Там же, 33А-35А, 48А, 49А; 32/11119, 96А. В следующей телеграмме комендантам приказывалось не применять силы к пленным, отказывающимся покинуть лагерь. Вместо этого их надлежало наказывать и сообщать о них советским властям (cм. там же, 32/11141, 38А).
*295 Там же, 47В.
*296 Там же, 51А.
*297 Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/43382, 174. Цит. по газ "Правда", 15 ноября 1944. (Примеч. ред.)
*298 Архив военного министерства Великобритании, 32/11119, 184А-В; Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/43382, 185-186. Отчет майора Кригина подтверждает другой очевидец событий, секретарь посольства США Джон Ф. Мелби (cм.: Foreign Relations of the United States. Diplomatic Papers, 1944, IV. – Washington, 1966, p. 1264). См. также: The Times, 11.11.1944. Здоровые мужчины были немедленно отправлены на Северо-Западный фронт, инвалиды и пожилые люди отосланы в сибирские лагеря (cм.: В. Науменко. указ. соч., с. 231-232).
*299 См.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11119, 145А.
*300 См.: Документы канцелярии премьер-министра, 3/364, 255.
*301 Там же, 250. В это же время сэр Орм Сарджент требовал от начальников штабов предоставления транспорта для остальных пленных (cм.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11137, 280А).
*302 Офицер военно-морского флота X. Гейли, говоривший по-русски, помог группе пленных купить в магазине в Лидсе игральные карты. По возвращении в СССР пленным предстояло узнать, что азартные карточные игры – форменное поветрие в лагерях (cм.: Н. Becker. Devil on My Shoulder, London, 1955, pp. 155-156).
*303 См. также: David Caute. The Fellow-Travellers: A Postscript to the Enlightenment. – London, 1973, pp. 61-62. О пленных в Дивизисе в июле 1944 года в донесении разведки говорится, что "значительное число имеет какое-то образование, небольшую группу составляют неграмотные" (Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/43382, 80).
*304 Погоны в Красной армии были восстановлены приказом Сталина 6 января 1943 года.
*305 Эти данные почерпнуты из материалов Архива военного министерства Великобритании, 32/11119, 211А, 211В, 216А, 219А, 220А; и Архива министер ства иностранных дел Великобритании, 371/50606, 144-145, 214-219; а также информации, любезно предоставленной г-ном и г-жой Бексхол.
*306 Архив военного министерства Великобритании, 32/11683, 96А.
*307 Эту же сцену описал мне подполковник Темплин.
*308 Архив военного министерства Великобритании, 32/11141, 61А, 71А, 80А, 118А.
*309 Unto Parvilahti. Beria's Gardens. – London, 1959, p. 57; см. также: Vladimir Petrov. It Happens in Russia: Seven Years Forced Labour in the Sibirian Goldfields. – London, 1951, p. 193; Vladimir and Evdokia Petrov. Empire of Fear. – London, 1956, pp. 65-66.
*310 А. Солженицын. Архипелаг ГУЛаг (1918-1956). Опыт художественного исследования, т. 1. – Париж, ИМКА-Пресс, 1973, с, 446.
*311 См, также: "А. 1. Romanov". Nights are Longest There: Smersh from the Inside. – London, 1972, p. 46.
*312 The Times, 12.3.1945. Рональд Мэтьюс из социалистического органа "Дейли Геральд" называет корреспондента "Тайме" в Москве "некритическим другом Советского Союза" (Документы кабинета министров, 66/54, 125). 31 декабря 1943 года "Тайме" опубликовала статью, где в восторженных тонах описывалась публичная казнь немецких пленных в Харькове. В нескольких отрывках чувствуется сдержанный садизм, который, по-видимому, столь часто привлекал западных поклонников советской диктатуры (cм. также: Arthur Koestler. The Yogi and the Commissar, and Other Essays. – London, 1945, p 152).
*313 См.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11141, 20А.
*314 Цитата из сообщения ТАСС (Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/43382, 174).
*315 Архив военного министерства Великобритании, 32/11119, 186А.
*316 См. там же, 32/11141, 113В.
*317 Там же, 104В.
*318 Письма от 29.4.1974 и 24.7.1974.
*319 См. интервью с г-жой Гарлинской 14.5.1974.
*320 Князь Ливен и Ч. Йесман. Деннис Хиллс отмечает такую же практику в Одессе весной 1945 года.
*321 См. отчет Рональда Мэтьюса (Документы канцелярии премьер-министра, 66/54, 127).
*322 См.: Elinor Lipper. Eleven Years in Soviet Prison Camps. – London, 1951, pp. 266-269; Robert Conquest. The Great Terror. – London, 1968, pp. 353-355. Аверелл Гарриман, по-видимому, до сих пор принимает эту экскурсию за чистую монету (cм.: W. Averell Harriman, Elie Abel. Special Envoy to Churchill and Stalin. – New York, 1975, pp. 331-332).
*323 Милован Джилас. Разговоры со Сталиным. – В кн.: Милован Джилас. Лицо тоталитаризма. – Москва, Новости, 1992, с. 58.
*324 Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/409, № 7584.
*325 При описании плавания на "Альманзоре" я пользовался информацией, любезно предоставленной мне Ч. Йесманом, и его отчетом того периода (cм.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11119, 323С).
*326 См. там же, 32/11137, 141А.
*327 Там же, 32/11119, 64А, 78А.
*328 Там же, 112А
*329 Там же, 93А-В.
*330 Там же, 230А, 231А.
*331 Там же, 240А-В, 241A-F, 265A-D; 32/11683, 5В.
*332 Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371 /47897, 5-6.
*333 См. там же, 371/43382, 75.
*334 Там же, 371/47897, 108-109.
*335 Ратов ошибся. Сотни заключенных убежали в начальный период войны (cм.: David J. Dallin, Boris I. Nicolaevsky. Forced Labour in Soviet Russia. – London, 1948, p. 107; Bernard Roeder. Katorga: An Aspect of Modern Slavery. – London, 1958, p.21; В.Штрик-Штрикфельд. Против Сталина и Гитлера. – Посев, 1981, с. 26-27). Некоторые присоединились к власовской армии.
*336 Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371 /47897, 111-113.
*337 Эту информацию любезно предоставил мне Э.Дж. Хенсон, которому сообщил увиденное английский офицер эскорта.
*338 Архив военного кабинета Великобритании, 32/11119, 323В.
*339 Димитрий Панин. Записки Сологдина. – Посев, 1973, с. 372.
*340 Архив военного министерства Великобритании, 32/11119, 323А. Рассказ очевидца о жестоком обращении с пленными, высаженными примерно 21 мая 1945 года в Одессе с "Асканиуса", был опубликован в "Дейли Телеграф" 22 февраля 1978.
*341 Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371 /47901, № 7586.
*342 Там же, 47908, 162. Дальше он оспаривает, что обещание Идена на конференции "Толстой" и последующее применение насильственной репатриации являются законным основанием для проводимой политики.
*343 См.: Михаил Коряков. Освобождение души. – Нью-йорк, изд. им. Чехова, 1952, с.225-235; О.A. Tokaev. Comrade X. – London, 1956, pp. 289-294.
*344 Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/47944, № 5856.
*345 См.: Elinor Lipper, указ. соч. pp. 278-279. Молодая полька была изнасилована в магаданском бараке двадцатью уголовниками и заболела после этого сифилисом и гонореей (cм. там же, pp. 156-157).
*346 См.: Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371 /47901, 44.
*347 Там же, 48.
*348 См.: The Dark Side of the Moon. – London, 1946, p. 99. См. также: Anita Priess. Verbannung nach Sibirien. – Manitoba, 1972, SS. 55-56. Фотографии голодающих детей в гулаговских лагерях см. в кн.: Elma Dangerfield. Beyond the Urals. – London, 1946.
*349 Anita Pries, указ. соч., s. 61.
*350 Elinor Lipper, указ. соч., p. 123. Поучительно сравнить это с совершенно другим отношением к детям заключенных в дореволюционной России – См.: J.Y. Simpson. Side-Lights on Siberia: Some Accounts of the Geat Siberian Railroad, the Prisons and Exile System. – London, 1898, pp. 249-250, 295.
*351 О его прежней деятельности в этой области имеется информация в Архиве министерства иностранных дел Великобритании, 371/29515, № 4115. Саблин всеми силами старался получить информацию о попытках эмигрантов во Франции помочь освобожденным советским гражданам (cм. там же, 371/51130).
*352 Архив военного министерства Великобритании, 32/11119, 26В.
*353 Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/47895, 128-130. Саблин и Русский дом были, конечно, давно известны членам лондонской общины белоэмигрантов.
*354 Там же, 371/47910, 222.
*355 См.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11647; информация получена от госпожи Чайльд, моего покойного дяди августа Бергмана (министра эстонской миссии) и латвийской миссии в Лондоне. Как сообщил мне бригадир Файербрейс, многие несоветские граждане, понимая, что попытки записать себя в спорный список могут ни к чему не привести и лишь отягощать "преступление" в глазах Советов, соглашались на репатриацию добровольно.
*356 См.: Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/47904, 154-159.
*357 См.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11647, 15А-16А.
*358 См. там же, 32/11683, 126А, 146 А-В, 147А. Только административная ошибка задержала репатриацию этой группы людей, входившие в которую были объявлены советскими гражданами еще в августе (см Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/47904, 166).
*359 См.: Архив военного министерства Великобритании, 32/11683, 296А, 298А, 299А.
*360 Досье См. там же, 12А.
*361 С сентября их содержали в лагерях на континенте (cм. там же, 32/11137, 302А).
*362 О группах детей См. там же, 32/11119, 27А; 32/11141, 26А.
*363 В Имперском военном музее хранится целый ряд фотографий таких пленных (cм.: NA 15317-15318, 7584, 16230-16231, 16437, 19205).
*364 Начиная с 1930-х годов казаки только и ждали помощи извне (cм.: Mikhail Koriakov. I'll Never Go Back – London, 1948, p. 168).
*365 См.: В. Науменко. Великое предательство: выдача казаков в Лиенце и других местах (1945-1947), т. 1. – Нью-йорк, 1962, с. 63-64.
*366 Мы вынуждены ограничиться очень кратким описанием злоключений Казачьего стана. Подробнее cм. там же, с. 19-110, 256-258; Josef Mackiewicz. Kontra. – Paris, 1957, pp. 81-91. Дополнительная информация была предоставлена мне Татьяной Николаевной Данилевич, которая с мужем присоединилась к казакам в Новогрудке, была с ними в Тольмеццо, а затем в Лиенце.
*367 Это краткое сообщение основано на рапортах командира кавказцев Султана-Гирея Клыча (cм.: Архив военного министерства Великобритании, 170/4461) и кавалерийского офицера, осетина Г. Тугаева (cм.: В. Науменко Великое предательство: выдача казаков в Лиенце и других местах (1945-1947), т. 2. – Нью-йорк, 1970, с 96-100) "Яшвили", история которого описана в первой главе, состоял в Грузинском комитете в Берлине, когда в феврале 1945 комитет эвакуировали в северную Италию. Мне оказал также помощь Виталий Угречелидзе, грузин, временно находившийся в то время в Палуццо.
*368 Так сообщили Патрику Мартину-Смиту, работавшему тогда в местном отделе ССО. О преступлениях "казаков" в Ка'рнии См.: The Sunday Telegraph, 10.11.1974, письмо Ричарда Дарволла. Если такие бесчинства действительно устраивались немцами с целью дискредитации русских, то это лишнее доказательство непричастности казаков к этим происшествием: у них, в отличие откавказцев, не было немецких командиров. Примерно в то же время представители одной из народностей, входивших в "кавказские" формирования, совершили ряд страшных преступлений на юге Франции. (cм. также кн.: Николай Краснов. Незабываемое. – Сан-Франциско, 1957, с. 18.) Поведение кавказцев особенно проигрывает на фоне рыцарского поведения в СССР посланного туда итальянского корпуса маршала Джованни Мессе (cм.: Peter J. Huxley-Blythe. The East Came West. – Cadwell, Idaho, 1964, pp. 37-42)
*369 Архив военного министерства Великобритании, 170/4988. К сожалению, в военных дневниках страницы не нумеруются, лишь ставится дата
*370 Мелкие грузинские князья получали княжеское звание по поголовью скота, который пасли их сыновья.
*371 См.: Архив военного министерства Великобритании, 170/4461; 5022; Архив министерства иностранных дел Великобритании, 371/47955. Примерно в это время в Удине появилась молодая грузинка, назвавшаяся секретарем грузинского освободительного движения. Связавшись с местным отделением ССО, она умоляла союзников освободить Грузию от советского ига. Весь путь от Грузии она проделала на попутных машинах (эта информация получена мной от ныне покойного Эдуарда Рентона).
*372 См.: В Науменко, указ. соч., т. 1, с. 114; т. 2, с. 21-22.
*373 См.: там же, т. 2, с. 100. Эти немцы первыми попытались остановить массовый исход (cм. там же, с. 171).
*374 См.: Josef Mackiewicz, указ. соч., pp. 121 -123; В. Науменко, указ. соч., т. 1,с. 258.
*375 Маутен и Кёчах – две деревни, разделенные рекой Гайл; их можно считать одним населенным пунктом.
*376 См.: В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 115. Корреспондент "Тайме" был как будто в то время в этом районе (cм. там же, т. 2, с. 23, 29-30). Н. Бетелл считает, что немцы приказали казакам остановиться, но не смогли их заставить выполнить команду (cм.: Nicholas Bethel). The Last Secret: Forcible Repatriation to Russia 1944-1947. – London, 1974. pp. 78-79).
*377 См.: В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 135. О трудном пути из Тольмеццо в Лиенц см. там же, с. 112-119, 132-135, 258; т. 2, с. 21-22; Peter J. Huxley-Blythe, указ. соч., pp. 117-121; Josef Mackiewicz, указ. соч., pp. 125-133; T. Kubansky. A Memento for the Free World. – Paterson, New Jersey, I960, pp. 39-41.
*378 См.: также H. Краснов, указ. соч., с. 35.
*379 См.: В. Науменко, указ. соч., т. 2, с. 20-28; Н. Краснов, указ. соч., с. 19.
*380 Н. Бетелл считает, что встреча состоялась на железнодорожной станции (cм.: Nicholas Bethel!, указ. соч., p. 80). На самом деле Мессон встретился с домановским штабом в значительно более комфортабельном месте – гостинице "Банхоф" (что по-немецки означает "вокзал").
*381 См.: В. Науменко, указ. соч., т. 2, с. 20-28; Архив военного министерства Великобритании, 170/4461.
*382 См.: В. Науменко, указ. соч., т. 2, с. 23. К сожалению, в архивах "Тайме" и "Дейли Мейл" нет упоминаний ни об интервью, ни о журналистах, которые их проводили. Впрочем, возможно, что статья "Babel Round Trieste" ("Вавилонская башня в Триесте"), опубл. в The Times 15.5.1945, основана на этих интервью.
*383 Архив военного министерства Великобритании, 170/4461. В Имперском военном музее хранится целый ряд фотографий казачьих поселений в районе Лиенца, сделанных сержантом Леви (cм.: NA 24983-24987), а также коротко метражный фильм, снятый 10 мая (cм. там же, А 924/12).
*384 См.: Архив военного министерства Великобритании, 170/4461.
*385 См.: В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 139, 142, 170. Список Казачьего стана был составлен в Гемоне за семь месяцев до описываемых событий, 8 сентября 1944 года (cм. там же, т. 2, с. 95-96). Судя по тому, что 27 мая срочно потребовалось составлять новые списки – офицеров, штаб Доманова не располагал точными цифрами (cм. там же, т. 1, с. 211-212).
*386 См. там же, с. 101. 26 мая Баффский полк провел перепись кавказцев (cм.: Архив военного министерства Великобритании, 170/4993). По сообщению подполковника Малколма, у казаков перепись не проводилась. Это подтверждается тем фактом, что казаки только 27 мая составили список офицеров (cм.: В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 212).
*387 Н. Бетелл ошибается, полагая, что Мессон приказал казакам проследовать в район западнее Лиенца (cм. Nicholas Bethell, указ. соч., p. 81). Как следует из приказа Мессона от 7 мая, передовые части казаков уже были там (cм.: Архив военного министерства Великобритании, 170/4461).
*388 См. там же, 170/4993.
*389 См.: H.N.H. Williamson. Farewell to the Don. – London, 1970, p. 148; S.A. Malsagoff. An Island Hell: A Soviet Prison in the Far North. – London, 1926, p. 14; В. Науменко. Сборник материалов о выдаче казаков в Лиенце и других местах в 1945 году. – Ораниенбург, 1956, XIII, с. 10.
*390 Эту информацию любезно предоставил мне князь Азамат Гирей.
*391 См.: Архив военного министерства Великобритании, 170/4388; 4988.
*392 Там же, 170/4989.
*393 В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 140.
*394 См.: Peter Kenez. Civil War in South Russia, 1918. – Berkeley, 1971, pp. 271 – 272. О вербовке в Германии русских военнопленных См.: John Silverlight. The Victors' Dilemma. – London, 1970, p. 321.
*395 О генерале Краснове cм.: Peter J. Huxley-Blythe, указ. соч., pp. 45-53; Peter Kenez, указ. соч., pp. 46, 140-149, 269-271; John Silverlight, указ. соч. p. 275.
*396 Архив военного министерства Великобритании, 170/4396.
*397 См. там же, 170/4461, 4988; Josef Mackiewicz, указ. соч., pp. 148-149.
*398 H.N.H. Williamson, указ. соч., pp. 68-69, 105-106, а также pp. 20-21, 107; Peter Kenez, указ. соч., pp. 181-183.
*399 См.: Sven Steenberg. Wlassow: Verrater oder Patriot? – Kфln, 1968. s. 28.
*400 К счастью, эта женщина не была репатриирована. По словам майора Дэвиса, он через несколько месяцев после передачи казаков советским властям 1 и 2 июня видел её в Пеггеце
*401 См.: В Науменко, указ. соч., т. 2, с. 48-49; Josef Mackiewicz, указ соч, р 146.
*402 См.: Josef Mackiewicz, указ. соч., p. 144: В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 140.
*403 См.: Архив военного министерства Великобритании, 170/4988.
*404 Peter J. Huxley-Blythe, указ. соч., с. 147; В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 140.
*405 43См.: Josef Mackiewicz, указ. соч., p. 147; В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 140; т. 2, с. 37.
*406 См.: Архив военного министерства Великобритании, 170/4993, 4241.
*407 См.: В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 122. В свете событий последующего дня эта версия кажется вполне вероятной (cм. там же, с. 140). Доманов считал, что действия англичан вызваны бесчинствами кавказцев (cм.: Н. Краснов, указ. соч., с. 23-24). В любом случае оружия было явно недостаточно (cм.: Архив военного министерства Великобритании, 170/4241, 4988).
*408 См. там же, 170/4396. В то же самое время всем войскам в долине Дравы был отдан приказ быть начеку, предупреждать любые попытки бегства и сопротивления разоружению (cм. там же).
*409 "Не подлежит сомнению, что офицеры обеих сторон делали все возможное для выполнения приказов о разоружении" (Архив военного министерства Великобритании, 170/4461).
*410 Н. Краснов, указ. соч., с. 27-28.
*411 См.: В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 141, 273-274.
*412 См. там же, с. 275. Сотник Александр Шпаренго думал, что казаков поселят "в Африке" (там же, с. 161).
*413 См. там же, с. 244-250.
*414 См. там же, с. 179-180.
*415 Там же, с. 153-154, 181.
*416 О вере Краснова и Доманова в англичан см. кн.: Н. Краснов, указ. соч., с. 23, 26-27.
*417 См.: В Науменко, указ. соч., т. 1, с. 158-159.
*418 См.: там же, с 142
*419 См.: Архив военного министерства Великобритании, 170/4461. Анализ статистических данных см. в кн.: В. Науменко, указ соч., т. 1, с. 144-145.
*420 См.: В. Науменко, указ. соч., с. 150-152; т. 2, с. 196.
*421 См. там же, с. 149-150.
*422 См. там же, с. 159-165.
*423 Мне рассказал об этом генерал Джеффри Мессон. О событиях 28 мая см. также: Josef Mackiewicz, указ. соч., pp. 152-158.
*424 Эта история, как и многое в данной и предыдущей главах, основана на информации, полученной от генерала Джеффри Мессона, подполковника Алека Малколма и майора У.Р. Дэвиса.
*425 См.: Вячеслав Науменко. Великое предательство: выдача казаков в Лиенце и других местах (1945-1947). – Нью-йорк, 1962-1970; т. 1, с. 141, 148; т. 2, с. 21, 41-42, 299.
*426 Николас Бетелл. Последняя тайна. – Лондон, 1977, с. 128. Утверждение об активном участии Казачьего стана в военных действиях неоднократно повторяется и в книге, и в предисловии профессора Тревора-Ропера к английскому изданию (cм.: Nicholas BetheJl. The Last Secret: Forcible Repatriation to Russia 1944-1947. – London, 1974, p. XII).
*427 Архив военного министерства Великобритании, 170/4461; см. также военный дневник Баффского полка за 13 мая (там же, 170/4993).
*428 См.: Peter Huxley-Blythe. The East Came West. – Cadwell, Idaho, 1964, pp. 72, 206.
*429 Он прибыл в Тольмеццо из Берлина 12 февраля (cм.: В. Науменко, указ. соч., т. 1,с. 89).
*430 По сообщению Татьяны Данилевич. Ей и мужу удалось избежать выдачи советским властям в Лиенце.
*431 Архив военного министерства Великобритании, 170/4388, 4396.
*432 См. там же, 170/5025.
*433 См. там же, 170/4993, 4461; В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 106.
*434 См.: В. Науменко, указ. соч., т. 2, с. 66.
*435 См.: Н. Бетелл, указ. соч., с. 127.
*436 См. там же, с. 128; Peter Huxley-Blythe, указ. соч., pp. 127, 138-139; Николай Краснов. Незабываемое. – Сан-Франциско, 1957, с. 49-50. По мнению домановского адъютанта и переводчика Бутлерова, атаман предчувствовал недоброе, но, не имея конкретных доказательств, полагал, что любые открытые высказывания на эту тему могут спровоцировать массовые беспорядки, которые, в свою очередь, послужат для англичан поводом к репрессиям (cм. там же, с. 25-26).
*437 Сообщение подполковника Алека Малколма.
*438 См.: В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 166, 178.
*439 См. там же, т. 2, с. 278, 300; Peter Huxley-Blythe, указ. соч., p. 206. Автор последнего исследования ошибочно утверждает, что петиции были вручены подполковнику Алеку Малколму. В действительности их, разумеется, получил подполковник Брайар. В письме Александеру Краснов вновь напоминал фельдмаршалу о том, как они вместе воевали против большевиков (cм.: В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 269).
*440 См.: В. Науменко, указ. соч., т. I, с. 176; т. 2, с. 67-68.
*441 См.: Архив военного министерства Великобритании, 170/5025.
*442 См.: В. Науменко, указ. соч.т. 1, c. 191-192; см. также с. 194-195. Можно представить себе, насколько этот эпизод укрепил абсурдные подозрения о предательстве казаков Домановым. Добавим лишь, что, если казаки видели предателя в каждом, кто доверял англичанам, под подозрением с тем же успехом мог оказаться и генерал Краснов, который тоже не сомневался в честности англичан (cм.: Н. Краснов. Незабываемое, с. 31).
*443 См.: В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 166; т. 2, с. 300.
*444 Так же ответил и Султан-Гирей Клыч, когда от него потребовали отдать команду кавказцам (cм. там же, т. I, с. 169).
*445 См. там же, т. 1, с. 178.
*446 См. там же, с. 167, 270; т. 2, с. 278-279, 300-301.
*447 См.: Архив военного министерства Великобритании, 170/5025.
*448 Передача Би-Би-Си 29 октября 1974 (см также: Radio Times, 24.10 1974, p. 13); В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 166, 270. На самоубийство покушался офицер Сутулов. Его отвезли в полевой госпиталь (см. там же, т. 2, с. 300).
*449 См. там же, т. 1, с. 167-169.
*450 Архив военного министерства Великобритании, 170/4461, 5034. По слухам, в пути один офицер убежал (cм.: В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 169-170).
*451 См.: В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 167, 269.
*452 См. там же, с. 301; Архив военного министерства Великобритании, 170/4461 (рапорты майора Гуда и сержанта Чарлза); передача Би-Би-Си 29 октября 1974 года.
*453 Архив военного министерства Великобритании, 170/5025.
*454 Письмо от 7.11.1974. См. также: The Sunday Express, 25.8.1974. Сообщения о перевозке казачьих офицеров из Лиенца в Юденбург см. также в кн.: Josef Mackiewicz. Kontra. - Paris, 1957, pp. 181-186; Peter Huxley-Blythe, указ. соч., pp. 132-142; H. Бетелл, указ. соч., с. 149-150; "The Kensington": Princess Louise's Kensington Regiment. - London, 1952, pp. 225-227. Статистические данные об офицерском составе см. в кн.: В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 144-146.
*455 По сообщению генерала Б.А. Холмстона-Смысловского, познакомившегося с Николаем Красновым в Буэнос-Айресе.
*456 См.: В. Науменко, указ. соч., т. 1, с. 174. Фотографии моста и завода в Юденбурге См. там же, т. 2, вклейка между с. 128-129. Фамилия убитого офицера – Краус (cм.: Edgar M. Wenzel. So Gingen die Kosaken durch die Hфlle. – Wien, 1976, s. 54)
*457 "A.I. Romanov". Nights are Longest There: Smersh from the Inside. – London, 1972, pp 153-154. Это описание совпадает с описанием Николая Краснова вплоть до мельчайших подробностей, что убедительно показывает точность последнего. В действительности Шкуро был кавалером ордена Бани, а не ордена св. Михаила и св. Георгия.
*458 Ироническим комментарием по этому поводу заканчивается роман А. Солженицына "В круге первом". См. также: А. Солженицын. Архипелаг ГУЛаг (1918-1956). Опыт художественного исследования, т. 1. – Париж, ИМКА-Пресс, 1973, с. 523. Такие же грузовички использовались и для перевозки трупов из Лубянской тюрьмы (cм.: Peter Deriabin, Frank Gibney The Secret World. – London, 1960, p. 138).
*459 H. Краснов. Незабываемое, с. 75-81.
*460 См.: в частности, "A.I. Romanov", указ. соч., pp. 236-239.
*461 См.: Z. Stypulkowski. Invitation to Moscow. – London, 1951, pp. 266, 294.
*462 См.: Н. Краснов. Незабываемое, с. 143.
*463

СООБЩЕНИЕ Военной Коллегии Верховного Суда Союза ССР