Пол Винсент - Я и мои гормоны

• Название: Я и мои гормоны
• Автор: Пол Винсент
• Издательство: Ред Фиш. ТИД Амфора
• Жанр: Юмористическая проза
• Год: 2005
• ISBN: 5-483-00008-0

Билл и Эвелин Харрисон ведут отвратительно правильный образ жизни. Но в один прекрасный день супруги становятся жертвами своих собственных гормонов, которым вздумалось поразвлечься…

"…Пока Тестостерон усиленно работал над лысиной Билла, Эстрогена и Прогестерона никак не могли нарадоваться своему могуществу:

– Мы приятные…

– …но злорадные.

– Постоянные…

– …но непредсказуемые.

– Мы можем заставить Эвелин корчиться все утро в судорогах…

– …или взять отпуск на недельку, и пусть тогда хозяйка гадает, отчего у нее задержка.

– Мы – парадокс!"

---

– Заткните его!

– Что было особенно неприятно, так это то, что, когда я впервые узнала об этом, я не поверила. Я думала, что ты, несмотря на все свои недостатки, все-таки честный человек! Скотина! – сказала Эвелин и заплакала. – На самом деле, у меня тоже есть другой мужчина. Он давно за мной ухаживает. А я, дура, все время ему отказывала. Но теперь я буду вести себя поумнее.

Эвелин высказала все, что хотела. За несколько минут она прояснила все интересовавшие ее вопросы, состроила сочувственное выражение лица и собралась уходить.

Билл был заторможенным от лекарств, а для продолжения разговора ему требовалось быстро придумать, что сказать. Он кое-как собрался с мыслями и спросил:

– А как ты узнала?

– Мой… – она запнулась, – друг, с которым я встречаюсь, сказал мне.

– Так значит, чья бы корова мычала…

– Послушай, я не собираюсь ничего от тебя скрывать. Я оставлю тебе свой номер телефона. Несмотря ни на что, я хотела бы сохранить дружеские отношения между нами. В конце концов, у нас с тобой будет ребенок.

Билл не помнил, как Эвелин вышла из комнаты, должно быть, он заснул или отключился от боли.

Гормоны в смятении обдумывали последние новости.

– Я так и не понял, что случилось, – спросил Тестостерон, – как именно она выяснила?

– Черт его знает, – ответил Гистамин. – Давайте смиримся, что мы никогда этого не узнаем. Все, что с нами происходит, – тайна, покрытая мраком.

– А кто ему теперь будет готовить? – спросил Инсулин.

Тестостерон был настроен позитивно:

– Билл может готовить себе сам.

– Только если рецепт начинается со слов «проткните пленку, прежде чем ставить блюдо в микроволновую печь».

– А ведь с таких слов начинаются некоторые по-настоящему классные рецепты.

– Господи, ему ведь и убираться теперь придется самому, – заметил Гистамин. – И жизнь станет в два раза дороже. Билл скуповат, ему это очень не понравится.

– Не исключено, что у нас получится снова подлизаться к Эвелин и убедить ее вернуться, – предположил Феромон.

– Да, точно, – ответил Гистамин, – но мне наше будущее видится в другом ракурсе: Билл в одиночестве сидит в пижаме на вонючей постели и надирается в десять утра.

– Мерзко, но правдоподобно, – вслух размышлял Феромон. – В конце концов, мы ведь всегда этого хотели.

– И все это оттого, что вы захотели перепихнуться с первой встречной!

– Нет, Гистамин, – возразил Адреналин, – думаю, что последней каплей стала сыпь, которой ты разукрасил инструмент Билла…

– Да, ладно, – начинал злиться Гистамин. – Давайте только не будет забывать, что, когда Алекс вернется в строй и расскажет всем, что именно произошло, Билла, скорее всего, вышибут с работы. А эта вспышка гнева – дело рук Адреналина и Тестостерона. Ворваться в кабинет Алекса таким манером: чего еще вы ожидали?

Тестостерон завелся с пол-оборота:

– Чем ты не доволен? Ты меня обвиняешь?

Гистамин выдержал его напор:

– Да, ты безумно жесток, и ты идиот. Да, я обвиняю тебя! И у тебя на половых вопросах свет клином сошелся! Неужели ты не можешь думать о сексе и насилии хоть чуточку реже?

– Но все любят секс! – кричал Тестостерон.

– Похоже, Гистамин его не любит, – заговорщически прошептал Феромон. – Возможно, Гистамин – женская часть Билла. Может быть, Гистамин – голубой, раз он такой суетливый?

– Гистамин, ты отстойный педик! – закричал Тестостерон, которому не требовалось дополнительных доказательств.

Гистамин ничего на это не ответил, и гормоны замолчали. Всем казалось, что уже было сказано предостаточно.

Серотонин взял на себя труд разрядить обстановку:

– Думаю, самое время перестать винить друг друга и подумать, как нам вытащить Билла из всей этой грязи, – сказал он все еще насупленным гормонам.

– Может, нам поискать помощи у Кейли? – спросил Феромон. – Билл не справится в одиночку, ему потребуется поддержка как минимум в течение недели. Может быть, он все еще нравится ей. Скорее всего, Кейли – наш единственный вариант. Жаль, конечно, что она не мужчина, но с паршивой овцы…

Последнюю фразу Гистамин оставил без внимания.

– Да, – сказал Феромон, – но ведь она так нам и не позвонила.

Билл проснулся оттого, что в палату вошла Мария и поставила в вазу цветы.

– Какой приятный сюрприз, – сказал Билл.

– Не стоит благодарности, – улыбнулась она.

– Почему это?

– У меня здесь приятельница лежит в родильном отделении, поэтому за один раз я могу посетить вас обоих, разделив букет пополам.

Билл посмотрел на цветы и попытался их пересчитать, чтобы выяснить, правда ли это. Сбившись со счета, он решил, что в любом случае, все это довольно забавно.

– Ой, чуть не забыла, я принесла тебе открытку. Всегда сложно найти подходящую. Посмотри, какую я нашла в магазине в отделе «Поздравляем с неудачным убийством начальника». Оказалось, что это один из самых больших отделов, не знаю, как я его раньше не замечала?

– Спасибо.

– Итак, – сказала Мария, – тебя избил любовник жены. По-моему, его уже пора сдать в психушку.

– Что ты сказала?

– Он какой-то ненормальный.

Гормоны насторожились, а Феромон рассмеялся:

– Эта история с каждой минутой становится все грязнее. Какой такой любовник?

– Какой такой любовник? – спросил Билл.

– И как так получается, что Мария всегда все знает? – недоумевал Гистамин.

Мария присела у кровати с очень важным видом.

– Я думала, ты в курсе, – сказал она. – Это Рэй Чанселлор. Он раньше работал на четвертом этаже, а потом уволился. Мне кажется, у них что-то было с Эвелин, когда несколько лет назад она подрабатывала в нашей компании. Если хочешь знать мое мнение, то он настоящий психопат. Теперь ты и сам в этом убедился.

– И как давно это продолжается?

– Сложно сказать. Это у них непостоянно. Но счет идет на годы.

– У Эвелин была многолетняя связь…

– Ну да.

– Господи!

– И мы еще чувствовали себя виноватыми! – почти рыдал Адреналин.

– А как ты об этом узнала? – спросил Билл.

– О, я все знаю, – сказала Мария самоуверенно.

– Почему же ты мне не рассказала?

– Понимаешь…

– Нет, не понимаю, – ответил Билл, – я думал, что мы друзья.

– А мы и есть друзья, – категорично сказала Мария. – Была вероятность, что ты уже обо всем знаешь, но не хочешь, чтобы мы обо всем проведали. В любом случае англичане так не поступают, ты согласен?

– Как не поступают англичане?

– Не рассказывают супругу.

Билл никак не мог понять, казалось ли ему все это невероятным из-за действия лекарств, или случившееся было странным на самом деле.

– Поэтому все тебе так сочувствовали, – объясняла Мария. – То, что ты наорал на Алекса и все такое…

– Вы сочувствовали мне? – это было для него настоящим откровением.

– Черт, нам есть, над чем подумать, – сказал Гистамин.

– Алекс в порядке?

– Да, он вернется на работу через пару дней или что-то около того.

– Почему он больше ничего не спрашивает об Эвелин? – поинтересовался Адреналин. – Похоже, его больше всего мучает то, что, кроме него, все знали об измене.

– Это гордость, – предположил Гистамин, и гормоны загрустили.

– Он должен расспросить ее, – сказал Феромон.

Марии некуда было торопиться, и она молча сидела в изголовье кровати.

– Почему, интересно, все больничные разговоры такие скучные? – спросил Гистамин.

– Мария…

– Да?

– Скажи мне, как бы ты поступила на моем месте?

– Честный вопрос, – изумился Гистамин.

Мария немного подумала:

– Для меня это дико. Ведь это совершенно ненормально, что приятель Эвелин разгуливает по улицам и избивает всех, кого ему вздумается. Даже при том, что и у тебя была любовница.

– У меня была кто? Да откуда ты все это знаешь?

– Тони знает. Я знаю. Все знают. У нас очень дружный коллектив.

– Неужели?

– Да, и поэтому мы ждем, пока ты выйдешь из комнаты, и только потом обсуждаем все новости.

– Почему?

– Потому, что мы разговариваем про тебя, – Мария снова задумалась. – Наверное, мы уважаем тебя и считаем более профессиональным и серьезным, чем мы.

– Да это же просто… – растерялся Билл.

– Мне очень жаль, что мы многое скрывали от тебя. Но ведь… ведь у тебя все в порядке, Билл?

– Понятия не имею, – ответил Билл, и они вместе рассмеялись.

– Ты всегда неловко чувствуешь себя со мной, Билл. Как думаешь, почему?

– Потому что ты ему нравишься! – закричал Феромон.

– Но ты всегда был ко мне добр.

– Так что ты мне посоветуешь?

– Разберись для начала с Эвелин. Возможно, тебе стоит от нее уйти, но в любом случае ее приятель не должен просто так разгуливать после того, что он с тобой сделал.

– Довольно честно.

– И это теперь называют советами? – хмыкнул Гистамин.

– Она добра к нам, – заметил Феромон. – От тебя я никогда не слышал подобных советов.