Пол Винсент - Я и мои гормоны

• Название: Я и мои гормоны
• Автор: Пол Винсент
• Издательство: Ред Фиш. ТИД Амфора
• Жанр: Юмористическая проза
• Год: 2005
• ISBN: 5-483-00008-0

Билл и Эвелин Харрисон ведут отвратительно правильный образ жизни. Но в один прекрасный день супруги становятся жертвами своих собственных гормонов, которым вздумалось поразвлечься…

"…Пока Тестостерон усиленно работал над лысиной Билла, Эстрогена и Прогестерона никак не могли нарадоваться своему могуществу:

– Мы приятные…

– …но злорадные.

– Постоянные…

– …но непредсказуемые.

– Мы можем заставить Эвелин корчиться все утро в судорогах…

– …или взять отпуск на недельку, и пусть тогда хозяйка гадает, отчего у нее задержка.

– Мы – парадокс!"

---

– Хорошо у нас получилось со злобой, – радовалась Прогестерона. – Пусть теперь поплачет.

Время тянулось очень медленно.

– Кажется, газ и воздух не помогают, – в очередной раз взмолилась Эвелин.

– Конечно, нет, – хмыкнула Эстрогена. – Их основное назначение – отвлечь тебя, чтобы ты не жаловалась. Когда они соберутся делать ей надрез, нужно будет срочно организовывать нормальный естественный надрыв.

– Да, надрыв через всю промежность, – воодушевилась Прогестерона.

– Ты такая выдержанная. Тебе никогда не хочется выругаться? – спросила Эстрогена.

– Не знаю, зачем ты мне это предлагаешь.

Тут появилась Тестостерона и сообщила:

– Я могу выругаться. Смотрите, мне кажется, что вместо того, чтобы тужиться, она срет.

– Тебя кто приглашал?

– А мне не требуется приглашение. Я имею право к вам присоединиться.

– Давайте поднимем ей давление, – закричала Адреналина. – Пусть она ослабнет и приготовится к инсульту!

– Успокойся, – сплюнула. Эстрогена. – Это наше шоу, отвали.

– Думаю, самое время подвергнуть жизнь ребенка опасности, – мечтательно размышляла Тестостерона. – Нам нужна гипоксия плода!

– Тогда они наложат щипцы, – испугалась Адреналина.

– Именно! – закричала Прогестерона. – Все, я останавливаю роды! Схваток больше не будет. Я не могу работать, когда эти недоделанные гормонши так и снуют повсюду и отвлекают меня. Все! Я остановилась!

– Не глупи, сейчас ты остановиться уже не можешь, рано или поздно ребенок появится на свет.

– Тогда лучше поздно, чем рано. Или никогда! Говорю вам, я не могу так работать!

Пока гормоны решали свои проблемы, доктор вкрутил в головку младенца какую-то штуковину, которая следила за его сердечными сокращениями. Прибор сильно походил на антенну телепузика. Когда Эвелин тужилась, провод выходил наружу, и пульс ребенка ускорялся, а когда она расслаблялась, провод возвращался на место.

– Это просто омерзительно, – поделился своими наблюдениями Тестостерон.

При виде этого зрелища счастливый отец позеленел, в глазах у него помутилось, и он приготовился упасть в обморок.

– Отставить, придурки, – закричал Гистамин. – Мы не должны его лишать сознания до настоящих родов. Он хочет пропустить момент рождения, чтобы потом делать вид, что очень хотел помочь Эвелин.

– Боже мой, боже мой, несут щипцы!!! – запаниковал Адреналин.

– А она обделалась. – В голосе Феромона слышалось скрытое одобрение. – Смотрите, понос!

– Боже мой, боже мой, боже… они зацепили головку и… – Адреналин замолк.

– Я же сказал вам, что Билл грохнется в обморок.

– Смотрите, Билл в обмороке, – радостно хмыкнула Тестостерона. – Я знала, что он ни на что не годится. Вот придурок так придурок!

– Ладно, дамочки, давайте-ка рожать, пока он не очухался. Раз, два, три, вдох!

– В конце ребенок всегда выскальзывает быстро, – радостно возвестила Прогестерона. – Когда муженек уже не смотрит.

– Муженек?

– А сейчас давайте позаботимся, чтобы кусочек плаценты остался внутри, – торопила всех Тестостерона. – Доктора ненавидят, когда это происходит. И пусть кто-нибудь расскажет Эвелин историю про человека, который ел плаценту.

Той ночью в стане гормонш аплодисменты не смолкали ни на минуту. Но Эстрогена не давала всем расслабиться:

– А теперь нам нужна боль. И кровотечение. Кровомазание как минимум на месяц!

– Теперь она долго не захочет секса.

– Она возненавидит секс… – добавила Прогестерона.

– И Билла…

– Когда она впервые заметит растяжки, у нее начнется депрессия. Она будет чувствовать к себе отвращение.

– Всю жизнь она проживет под страхом обделаться…

– …Или описаться.

– Ее соски растрескаются.

– У нее будет мастит.

– Она будет думать, куда ей девать целые метры обвислой кожи с живота.

– Л потом она все это позабудет.

– Забудет все свои страдания.

– И захочет еще детей.

– Ах!

– А как сильно она будет любить своего ребенка!

– О, да!

– Даже несмотря на то, что это мальчик.

– Она будет любить его больше, чем Билла.

– Она души в нем чаять не будет.

– Она так к нему привяжется…

– …Что возненавидит любую, на ком он женится.

– Ни одна не будет достойна нашего сыночка!

– Чувствуете?

– Чувствуете – что?

– Она уже любит. Эвелин знает, что такое любовь.

– М-мммммммм, – удовлетворенно заурчала Прогестерона.

Билл судорожно вскочил с постели. Адреналин постарался, чтобы его сердце выскакивало из груди, а в ушах звенело. Он огляделся по сторонам, но все было в порядке. Почему не прозвенел будильник? Выходные, суббота! Снова можно расслабиться.

Ребенок не просыпался этой ночью. Во всяком случае Билл его не слышал. Эвелин сладко посапывала рядом. Биллу стало спокойно и приятно на душе. Он повернулся и постарался снова заснуть.

– Мне скучно, – ныл Тестостерон. – Неужели никак нельзя перепихнуться?

Он отлично знал, что нельзя, и это повергало его в уныние.

– Может, нам завести любовницу? – предложил он.

– Чтоб я сдох!

– Я серьезно. Мы ведь хотим секса, так?

– Так.

– Ага, точно. А если у нас будет любовница… – начал Тестостерон, но, похоже на этот раз он и сам толком не знал, что тогда с ним будет.

Примечания

1

Знаменитый британский актер. – Здесь и далее примеч. ред.

2

Известный голливудский киноактер.

3

Современный английский драматург и сценарист.

4

Известный британский биолог и этнолог

5

Американский артист и режиссер.

6

Поджаренные хлебцы, натертые чесноком.

7

Известные американские киноактрисы.

8

Экс-премьер Великобритании.