Люси Келлауэй - Кто трогал мой «блэкбери»?

• Название: Кто трогал мой «блэкбери»?
• Автор: Люси Келлауэй
• Издательство: АСТ, АСТ Москва
• Жанр: Современная проза
• Год: 2008
• ISBN: 978-5-17-045907-0, 978-5-9713-6966-0

Потрясающий сатирический роман, написанный по мотивам самой скандально знаменитой «колонки полезных советов» за всю историю американской «корпоративной культуры»!

Эпистолярная проза XXI века в е-мейлах!

«Мартин Льюкс», виртуальный идеал современного яппи, интернет-воплощение Люси Келлауэй, дает советы читателям и почитателям на все мыслимые и немыслимые случаи жизни.

Но что, если этот персонаж однажды обретет жизнь собственную?

Как он будет выживать в «суровом реале»?

Конечно, нестандартно!

---

На 22,5% лучшие пожелания.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Грехем Уоллес

Грехем, можешь обзавидоваться! Я обзавелся потрясающей новой секретаршей. Она немного похожа на Голди Хоун, имеет подготовку в физиотерапии, высокая, тоненькая… лакомый кусочек.

Март

16 февраля

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Льюкс

Дорогая, я выяснил, какое у тебя расписание на сегодня. Сначала с тобой встретится Люсинда Могг Уотсон, которая у нас ведает связями с общественностью. Она славная девчонка, хоть и пытается строить из себя аристократку, звезд с неба не хватает — думаю, она тебе понравится. Потом тебе предстоит интервью с Фейт Престон — это наш директор по кадрам. Вот уж ходячий кошмар — агрессивная, без чувства юмора, да еще одержимая идеями Корпуса Мира. Меня она держит за сексиста и подлого фашиста. Дай мне знать, как у тебя все пройдет. Держу за тебя кулаки!

С любовью М

:-):-)

От: Мартин Льюкс

Кому: Грехем Уоллес

Нет, глаза тебя не обманули — это и в самом деле была Дженни, явившаяся для интервью с Люсиндой насчет работы в отделе по связям с общественностью. Если ее возьмут, это будет на полставки, так что не думаю, что мы с ней так уж часто будем пересекаться. Это даже может улучшить наши отношения — по крайней мере Дженни увидит своими глазами, сколько нам приходится вкалывать и под каким давлением мы находимся.

Пока.

Мартин

PS. Я уже две недели обхожусь без выпивки! Чувствую себя прилично — точнее, чувствовал бы, если бы избавился от гриппа.

От: Мартин Льюкс

Кому: Люсинда Могг Уотсон

Привет, Люсинда!

Как дела с тем, чтобы поддерживать интерес прессы к нашей раздаче вышедших из моды трусов-боксеров и маек с логотипом A&B бездомным? Я лично собираюсь отвезти пакет в Арлингтон-хаус в Кэмден-тауне 26 февраля.

Как я понимаю, Вы сегодня беседуете с моей женой. Она прекрасный работник — хотя разве я могу сказать что-нибудь другое?

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Льюкс

Дорогая, очень рад, что все прошло так хорошо. Удивительно, что с тобой захотел встретиться Кит — обычно он проводит интервью только с претендентами на должность главы департамента или выше. А обо мне он что-нибудь говорил? Мне следовало бы заранее предупредить тебя насчет него. Кит страшно амбициозен и склонен к интригам — то лучший твой друг, то через минуту готов всадить тебе в спину кинжал. Кстати, насчет Фейт ты совершенно ошибаешься — она вовсе не интеллигентна и не доброжелательна.

От: Мартин Льюкс

Кому: Грехем Уоллес

Знаешь, Грехем, пожалуй, не так уж это приятно — работать рядом с женой. Она сообщает мне, что Фейт — прекрасная, умная женщина. И еще она целый час общалась с Китом! Со мной он никогда не разговаривает больше 10 минут. Я иногда думаю, что будь мы женщинами, нам не пришлось бы так корячиться.

Мартин

17 февраля

От: Кит Бакстон

Кому: весь персонал

Всем привет!

Я счастлив сообщить, что в наш быстро расширяющийся отдел внешних сношений назначена Дженни Уитерс. Дженни пришла к нам из фирмы «Пиар-пэлас», где показала себя как непревзойденный специалист в области связей с общественностью. Она будет сотрудничать с Люсиндой Могг Уотсон и разрабатывать стратегию контактов с прессой.

С наилучшими пожеланиями

Кит

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Льюкс

Дженни, я только что прочел послание Кита. Пока все идет нормально. Ты должна быть польщена тем, как он распинается по поводу твоего назначения. Только почему ты вздумала назваться своим девичьим именем? Ты не думай, что я против — можешь называться как пожелаешь, только мне непонятна твоя цель. Ты хоть из вежливости могла бы сначала со мной посоветоваться.

М

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Льюкс

Это просто смешно! Почему тебя не станут воспринимать всерьез, если будут знать, что ты моя жена? Разве быть за мной замужем так уж плохо? Да к тому же всем известно, что ты моя жена, так что не вижу, какой смысл в такой затее.

От: Мартин Льюкс

Кому: Кит Бакстон

Привет, Кит!

Спасибо за приглашение. Пообедать вместе будет просто замечательно. А во сколько?

С наилучшими пожеланиями

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Льюкс

Дорогая, Кит и его жена приглашают нас на обед в понедельник. Будем только мы четверо. Кит сказал, что это совершенно неформальное мероприятие, совсем не парадное. Нам оказали честь

С любовью М

18 февраля

От: Мартин Льюкс

Кому: Люсинда Могг Уотсон

Привет, Люс!

Вау! И шестичасовые новости, и первые страницы газет! Обычно они не так уж рвутся сообщать о хороших новостях!

Мне кажется, что такое событие заслуживает речи; я напишу текст сегодня вечером и пришлю тебе для опубликования. Думаю, стоит включить туда мою биографию. Нужно приложить фотографию или газеты сами пришлют своих фотографов? На всякий случай стоит иметь в готовности несколько штук. Нет ли у тебя хорошего фотографа-портретиста?

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Льюкс

Люсинда говорит, что проект «Трусы-боксеры» вызвал необыкновенный интерес прессы. Что, как ты считаешь, мне лучше надеть? Мне кажется, на телеэкране лучше всего выглядит костюм, но это может внести диссонанс в сюжет о пьяницах и бездомных из ночлежек. Пожалуй, розовая футболка от Пола Смита с надписью «Ясность» — это то, что надо: и не слишком нарядная, и с намеком на изысканность. Как ты думаешь?

М

:-):-)

19 февраля

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри Мэлоун

Привет, Барри!

Хочу сообщить Вам о благотворительной программе, которую я возглавил в Лондоне: мы раздаем свои устаревшие товары бездомным. По-моему, это на 110% соответствует нашим лозунгам.

Мы бесстрашны в своей любви — наша компания показывает, как мы любим людей, раз одеваем бездомных!

Мы неустанно делимся всем, что имеем, — мы оставляем старые бейсболки не только себе, но и делимся ими — в буквальном смысле слова — с теми, кому повезло меньше, чем нам!

Мы не имеем равных в своей отваге — мы поднимаем головы над бруствером глобализации и не боимся заявить о себе! Мы гордимся тем, что делаем!

С наилучшими пожеланиями

Мартин Льюкс

От: Мартин Льюкс

Кому: Пандора@консалтинг-работа

Общительность — 4 балла;

юмор — 4 балла;

ось — 4 балла.

Привет, Пандора!

Со времени моего последнего послания я достиг двух потрясающих успехов.

Мы с Дженс оказались приглашены на обед к Киту. Отчасти это отражает его интерес к проекту «Трусы-боксеры». С другой стороны, он, возможно, уловил эманации Нового Высокопроизводительного Меня.

Еще более волнительно то, какой сенсацией оказался проект «Трусы-боксеры». Половина массмедиа будет присутствовать на открытии, так что я получаю замечательную возможность показать себя как интеллектуального лидера нации. Прилагаю текст моей речи — буду очень благодарен, если Вы выскажете свое мнение о ней. Я постарался, несмотря на юмористическую интонацию, вложить в речь серьезные мысли — я немало потрудился над формой и содержанием. Надеюсь, Вам понравится.

На 22,5% лучшие пожелания.

Мартин

Адресованная бездомным речь (М.Л. поднимается на трибуну)

Леди и джентльмены — представители средств массовой информации, бездомные, социальные работники!

Во-первых, позвольте представиться — я Мартин Льюкс и за свои грехи являюсь директором по маркетингу «а-b глобал» (UK). Мне повезло — я входил в команду, разработавшую новый бренд, заменивший знаменитую марку A&B.

В розданных вам рекламных материалах вы найдете подробности создания нового логотипа, а также мою краткую биографию.

Хотя первые страницы газет полны гламурных сообщений о новом бренде, мы неустанно озабочены мыслью: что еще мы можем раздать? Здесь, в «а-b глобал», этот долг всегда на первом месте. Так что сегодня именно так мы и делаем — раздаем свои товары вам, бездомным. Мы поставляем вам высококачественные товары совершенно бесплатно и ничего не требуем взамен.

Вы можете подумать: что это нам дает? Ничего, кроме возможности показать вам, что мы работаем для вас. Я знаю, что иногда вы читаете предвзятые сообщения в прессе (мне, наверное, не следовало бы о них говорить в присутствии такого множества журналистов) о том, как жирные коты — большие компании — наживаются на обычных добропорядочных гражданах. Однако в «а-b глобал» мы ставим на первое место интересы представителей того общества, которому служим.

Сегодня мы говорим не о торговле. Следует вспомнить поговорку: «Дай человеку рыбину, и он будет сыт целый день. Научи его рыбачить, и он будет сыт всю жизнь». Вот я сегодня и делюсь знаниями — не о том, как рыбачить, а о том, как найти для себя новый бренд! Я бросаю вам вызов: перестаньте думать о себе как о бездомных! Само название «бездомные» несет негативный заряд, и я надеюсь, что с нашей помощью вы от него избавитесь. Ребрендинг — это путь от корней к ветвям, и я надеюсь, что сегодня вы совершите первый шаг на этом увлекательном пути.