Нина Пигулевская - Арабы у границ Византии и Ирана в IV-VI веках

• Название: Арабы у границ Византии и Ирана в IV-VI веках
• Автор: Нина Пигулевская
• Издательство: Наука
• Жанр: История
• Год: 1964

Исследование посвящено " истории северных арабских племен в период до возникновения ислама. Впервые история северных арабских племен рассмотрена в целом, в их взаимной связи, в войне и в мире. Впервые отношения союзов арабских племен с Византией, Ираном, Химьяром были изучены в их последовательности, в зависимости от общей экономической и политической жизни Ближнего Востока. Для сравнительного и параллельного их изучения были не только вновь пересмотрены все источники, но и привлечены многие совершенно новые, до того не введенные в научный оборот документы. Это были сабейские и химьяритские эпиграфические памятники, сирийские и греческие хроники и исторические сочинения, арабские христианские и мусульманские летописи, греческие надписи, документы сирийских соборов, арабские стихотворения, греческие и сирийские жития и церковные истории.

Тщательный сравнительный анализ всех источников вместе позволил выделить и установить основные нити развития обществ и хронологическую последовательность событий.

Вместо разрозненных фактов, эпизодов из жизни отдельных княжеств для нас оказалось возможным воспроизвести общую историю северных арабских племен, показать, как постепенно происходили изменения в их отношениях с державами-гегемонами, как возникали, распадались их объединения, как ими делались попытки утвердиться у персидских и византийских границ. Существенным является и выявление культурного воздействия держав на их кочевых и полукочевых соседей."

---

154 Nonnosus. Fragmenta, p. 179.

155 Procopius. De bello persico, II, 1. р. 149.

156 Там же, I, 20, стр. 108.

157 Там же, стр. 109.

158 Там же,

159 Там же, II, 1, стр. 149.

160?. Пигулевская. Византия на путях в Индию, стр. 314, 326; S. Smith. Events in Arabia…, p. 465.

161 В. Rubin. Das Zeitalter Justinians, pp. 274, 280, 284.

162 Procopius. De bello persico, I, 20, р. 109.

163 Nonnosus. Fraginenta, p. 179.

164 S. Smith. Events in Arabia…, pp. 449–450.

165 I. Кawar. Byzantium and Kinda. Byzantinische Zeitschrift, 1960, t. 53, pp. 61, 63.

166 Nonnosus. Fragmenta, p. 179.

167 Procopius. De bello persico, I, 19, р. 106.

168 В. Rubin. Das Zeitalter Justinians, р. 193.

169 I. Каwar. Byzantium and Kinda, p. 69.

170 Procopius. De bello persico, I, 19, р. 102.

171 Theophanes. Chronographia, р. 141; Ed. Stein. Histoire du Bas-Empire, t. II. Paris, 1949, p. 91.

172 Procopius. De bello persico, I, 19, p. 101.

173 Там же, стр. 102;?. Пигулевская. Византия на путях в Индию, стр. 323.

174 Martyrium Arethae, p. 722.

175 Nоnnоsus. Fragmenta, р. 179.

176 Там же.

177 Procopius. De bello persico, I, 19, p. 102.

178 Там же р. 103.

179 Там же, I, 20, стр. 110.

180 В. Rubin. Das Zeitalter Justinians, p. 193.

181 G. Ryckmans. Inscriptions sud-arabes, 10-me serie. Le Museon, 1953, v. 66, pp. 275–284; J. Ryckmans. Inscriptions historiques sabeennes. Le Museon, 1953, v. 66, pp. 339–342; W. Сaskel. Entdeckungen in Arabien, pp. 28–30.

182 В надписи wsthlfw/?ly/m'dm от корня hlf, от которого происходит и слово "халиф". — G. Ryckmans. Inscriptions sud-arabes, p. 284; А. Beeston. Notes on the Mureighan Inscription. Bulletin of the School of Oriental and African Studios, 1954, v. 16, p. 391.

183 W. Сaskel. Entdeckungen in Arabien, p. 38.

ВИЗАНТИЙСКИЕ ФИЛАРХИ РОДА ГАСАН

1 Sozomenos. Historia ecclesiastica, VI, 38, ed. R. Hussey. Oxonii, 1860, t. II, pp. 672–673; G. Olinder. The Kings of Kinda, p. 45; H. Пигулевская. Арабы у границ Византии в IV в. Палестинский сборник, вып. V, 1960, стр. 61, 64.

2 Macoudi. Les prairies dor, t. III. Ed. C. Barbier de Meynard et Pavet de Courteille, Paris, 1844, pp. 215–216.

3 Th. Noldeke. Die Ghassanischen Fursten…, p. 8.

4 Al-Ia?qubi. Historiae pars primum historiam anteislamicam continens, ed. M. Th. Houtsma. Lugduni Batavorum, 1883, p. 235.

5 Abulfeda. Historia anteislamica, ed. H. Fleischer. Lipsiae, 1831, p. 128.

6 Al-Ia?qubi. Historia, p. 235.

7 Abulfeda. Historia anteislamica, p. 128.

8 Hamza Ispahanensis. Annales, p. 116.

9 А1 — Ia?qubi. Historia, p. 235.

10 Th. Noldeke. Die Ghassanischen Fursten…, p. 94.

11 Ma?oudi. Les prairies dor, t. III, p. 217.

12 Abulfeda. Historia anteislamica, p. 128.

13 I. Kawar. The Last Days of Salih. Arabica, 1958, v. V, p. 149.

14 Th. Noldeke. Die Ghassanischen Fursten…, p. 10.

15 G. Rothstein. Die Dynastie der Lahmiden…, p. 91.

16 I. Kawar. Ghassan and Byzantium; a new terminus a quo. Der Islam, 1958, Bd. 33, pp. 254–255.

17 Evagrius. Historia ecciesiastica, III, 36, ed. Bidez and Parmentier London, 1898, p. 135; Eustathius. Fragmenta. Fragmenta historicorun graecorum, ed. C. Mullerus, t. IV. Parisiis, 1851, p. 142.

18 I. Kawar. Ghassan and Byzantium…, p. 247

19 Theophanes. Chronographia, p. 141.

20 Th. Noldeke. Die Ghassanischen Fursten…, p. 10.

21 Eustathius. Fragmenta, p. 142; Evagrius. Historia ecclesiastica, III, 36, p. 135.

22 Theophanes. Chronographia, p. 141.

23 Th. Noldeke. Die Ghassanischen Fursten…, p. 23.

24 I. Кawar. 1) Arethas Son of Gabalah. Journal of the American Oriental Society, 1955, v. 75, pp. 205–216; 2) The Last Days of Salih. Arabica, 1958. v. V, p. 149; 3) The Patriciate of Arethas. Byzantinische Zeitschrift, 1959. Bd. 52, p. 321–343; 4) Ghassan and Byzantium, pp. 232–255.

25 R. Guilland. Etudes de titulature byzantine. Revue des etudes byzantines. Paris, 1955, XIII, pp. 50–84.

26 H. Пигулевская. Месопотамия на рубеже V–VI вв. н. э., стр. 93-130. Русск. пер. Хроники Иешу Стилита, 47, 48, 97, 98, стр. 148, 169.

27 Zacharias Rhetor. Historia ecclesiastica, IX, l. CSCO. Scriptores syri, series tertia, t. VI, Parisiis, 1921, p. 92.

28 Там же, IX, 2, стр. 92–93.

29 Malalas. Chronographia, p. 441.

30 Там же.

31 Chronicon Jacobi Edesseni. Chronica minora. CSCO. Scriptores syri, t. IV, pp. 319, 240.

32 Th. Noldеkе. Die Ghassanischen Fursten…, p. 11; I. Kawar. Arethas Son of Gabalah, p. 207.

33 Ю. Кулаковский. История Византии, т. II. Киев, 1912, стр. 46–49.

34 Th. Noldekе. Die Ghassanischen Fursten…, pp. 11–12; I. Kawar. The Particiate of Arethas, p. 324.

35 Malalas. Chronographia, pp. 445–446.

36 Constantinus Porphyrogenitus. Excerpta de insidiis, ed. De Boor. Berolini, 1905. Ex Joannes Malalas, 44, p. 171.

37 E. Stein. Histoire des Bas-Empire II, p. 288, n. l; R. Paret. Note sur un passage de Malalas concernant les phylarques arabes. Arabica, 1958, t. V, p. 259.

38 Paret. Note sur un passage de Malalas, p. 260.

39 Procopius. De bello persico, I, 17, p. 90.

40 Kyrillos von Skythopolis, ed. Ed. Schwartz. Leipzig, 1939, pp. 171–173, 345.

41 Procopius. Anecdota, XI, 24–29, ed. Haury, v. III. Lipsiae, 1906, pp. 74–75.

42 Zacharias Rhetor. Historia, lib. IX, cap. VIII. CSCO. Scriptores syri, series III, v. VI, p. 100; The Syriac Chronicie of Zachariah of Mitylene, transl. by F. J. Hamilton and E. W. Brooks. London, 1899, p. 132.

43 Theophanes. Chronographia, p. 178.

44 Zacharias Rhetor. Historia, IX, 8, p. 101.

45 Malalas. Chronographia, p. 447.

46 Th. Noldeke. Die Ghassanischen Fursten…, p. 12.

47 Zacharias Rhetor. Historia ecclesiastica, IX, 4, p. 95.

48 Procopius. De bello persico, I, 18, pp. 90–91.

49 Zacharias Rhetor. Historia ecclesiastica, IX, 4, p. 95; B. Rubin. Das Zeitalter Justinians, p. 288.

50 Procopius. De bello persico, I, 18, pp. 95–96; I. Kawar. Procopius and Arethas. Byzantinische Zeitschrift, 1957, t. 50, pp. 55–56.

51 Mаlаlas. Chronographia, p. 464; B. Rubin. Procopius von Caesarea, p. 100.

52 Zacharias Rhetor. Historia, ecclesiastica, IX, 4, p. 95.

53 Там же, IX, 6, стр. 97.

54 Там же.

55 Procopius. De bello persico, II, l, p. 149; Th. Noldekе. Die Ghassanischen Fursten…, pp. 17–18.

56 Novella 102, De moderatore Arabiae, cap. 2, Novellae, Ed. R. Schoell et G. Kroll. Berolini, 1895, ed. stereotypa, p. 494.

57 Th. Noldеkе. Geschichte der Perser und Araber aus der arabischen Chronik des Tabari. Leyden, 1879, pp. 238–239, notae.

58 Procopius. De bello persico, II, 16, стр. 222.

59 Там же, II, 19, стр. 233.

60 Там же, стр. 234.

61 Там же, стр. 235.

62 Там же, стр. 236, 237.

63 Там же, стр. 238.

64 Там же. II, 28, стр. 284.

65 Procopius. De bello gothico, IV, 11, ed. Haury, v. II, p. 536; Th.?oldekе. Die Ghassanischen Fursten…, p. 18.

66?amza Ispahanensis. Annales, p. 119; Abulfeda. Historia anteislamica, pp. 144–145.

67 Kyrillos von Skythopolis, ed. Ed. Schwartz, p. 259. — Эти события отнесены ко времени между 543 и 554 гг. E. Stein. Histoire du Bas-Empire, t. II, p. 297.

68 Куrillos von Skythopolis. Vita Euthymiae, 51, p. 7.

69 Нельдеке (Th. Noldеkе. Die Ghassanischen Fursten…, p. 11, nota 6) полагал, что Харит, может быть. был филархом и Палестины III.

70 Procopius. De bello persico, I, 17, p. 90; I. Kawar. Arethas son of Jabalah. Journal of the American Oriental Society, 1955, v. 75, p. 211.

71 Procopius. De bello persico. I, 17, p. 90.

72 Там же, I, 17, стр. 90.

73 I. Кawar. The Patriciate of Arethas. Byzantinische Zeitschrift, 1959, Bd. 52, pp. 321–343.

74 B. Rubin. Prokopius von Kaisarea. Stuttgart, 1954, col. 1-366.

75 Там же, col. 98.

76 Procopius. De bello persico, I, 17, 48, p. 90.

77 Там же, I, 17, стр. 90.

78?. Каwar. Procopius and Arethas. Byzantinische Zeitschrift, 1957, Bd. 50, pp. 39–64, 362–382.

79 Th. Noldeke. Die Ghassanischen Fursten…, pp. 13–14.

80 Novellae. Nov. 102.

81 D. Schlumberger. Les fouilles de Qasr-el-Heir. Syria, 1939, v. 20, pp. 195, 363, 368, 371–372.

82 I. Kawar. The Patriciate of Arethas. Byzantinische Zeitschrift, 1959, Bd. 52, pp. 336–337, 340–341.

83 B. Rubin. l) Procopius von Caesarea. 2) Das Zeitalter Justinians, pp. 173–226.

84 I. Каwаr. Procopius on the Ghassaiiids. Journal of the American Oriental Society, 1957, v. 77, pp. 80–81.

85 I. Кawаr. Procopius and Arethas, pp. 55–59.

86 Procopius. De bello porsico, II, 28, р. 284.

87 I. Каwаr. Procopius and Arethas, pp. 371–373, 380–382.

88 См. выше стр. 110 и сл.["беспошлинный их провоз ромейскими"]; I. Каwаr. The Arabs in the Peace Treaty of A. D. 561. Arabica, 1956, t. III, pp. 197–201.

89 Theophanes. Chronographia, p. 240.

9 °Chronicon miscellaneum ad a. D. 724 pertinens. ed. Brooks. CSCO. Scrip-tores syri, t. IV, p. 143 (111).

91 Michel le Syrien. Chronique, ed. par J. B. Chabot. Paris 1901, t. II, pp. 316 (256).

92 Jоhn of Ephesus. Lives of the Eastern Saints, ed. by Е. W. Brooks. Patrologia Orientalis, t. XIX, Paris, 1926, pp. 153–154; Michel le Syrien. Chronique, t. II, pp. 309–310 (245).

93 L. Jalabert et R. Mouterde. Inscriptions grecques et latines de la Syrie, t. V. Emesene. Paris, 1959, Inscription 2553, pp. 240–243.

94 Там же, стр. 245.

95 Jоhn of Ephesus. Lives, р. 233.

96?iсhеlle Syrien. Chronique, t. II, p. 311 (246–247).

97 Там же, стр. 333 (285).

98 Там же.

99 Joannеs Ephеsus. Historia ecclesiastica, pars tertia, lib. II, cap. 8. Scriptores syri, series tertia, t. III, Parisiis, 1935, p. 67.

100 Miсhel le Syrien. Chronique, t. II, pp. 323–324 (269).

101 Abulfeda. Historia anteislamica, ed. H. Fleischer. Lipsiae, 1831, pp. 128–131; Hamza Ispahanensis. Annales, ed. I. M. E. Gottwald. Lipsiae, 1848, pp. 117–119.

102 Menandros. Excerpta 6. Constantinus Porphyrogenetus. Excerpta de legationibus, ed. C. De Boor, pars II, Berolini, 1903, p. 449; Byzantinische Diplomaten und ostliche Barbaren. Aus den "Excerpta de legationibus". Ubersetzt von E. Doblhofer. Graz, 1955, p. 131.

103 Chronicon miscellaneum ad a. D. 724 pertinens, ed. E. W. Brooks. CSCO. Scriptores syri, t. IV. Parisiis, 1903, p. 143.

104 Th. Noldeke. Die Ghassanischen Fursten…, p. 23; G. Rothstein. Die Dynastie der Lahmiden…, p. 103.

105 Joannes Ephesinus. Historia, VI, 3, pp. 280–281 (212–213).

106 Там же, VI, 3, стр. 282.

107 Там же, VI, 4, стр. 282–283.

108 Th. Noldeke. Die Ghassanischen Fursten…, p. 24; G. Rothstein. Die Dynastie der Lahmiden…, p. 104.

109 Jоannes Ephesinus. Historia, VI, 4, pp. 285–286 (216–217); VI, 18, р. 314 (238).

110 Воспоминание об этом нападении сохранилось у Табари, но он не уверен в имени гасанида, который разорил и поджег Хирту, он называет с сомнением Гафну ибн Наамана и относит это событие ко времени царя лахмидов Наамана III. Сожжение Хирты Абульфеда (Abulfeda. Historia anteislamica, p. 128) приписывает Джафне, младшему сыну Мундара старшего (Noldeke-Tabari, p. 320).

111 Joannes Ephesinus. Historia, VI, 4, pp. 286–287 (217).

112 Th. Noldeke. Die Ghassanischen Fursten…, p. 24; G. Rothstein. Die Dynastie der Lahmiden…, p. 104.

113 См. выше и A. Baumstark. Geschichte der syrischen Literatur. Bonn, 1922, pp. 174–175.

114 Joannes Ephesinus. Historia, IV, 21, p. 208 (15).

115 Там же, IV, 19, pp. 205–206 (154).

116 Там же, IV, 36, стр. 216 (162); E. Honigmann. Eveques et eveches monophysites dAsie anterieure au VI siecle. Louvain, 1951, p. 198.

117 Joannes Ephesinus. Historia, IV, 21, p. 208 (155).

118 Там же, IV 36, стр. 216 (162). — Обращает на себя внимание в сирийском слово от арабского ahl — народ. Иоанн Ефесский, возможно, преувеличивает широкое участие "войска" или "народа" в монофизитских спорах.

119 Joannes Ephesinus. Historia, IV, 35, p. 215 (161).

120 Там же, IV, 32, стр. 208–209 (156); — E. Honigmann. Eveques et eveches monophisites…, pp. 161, 203.

121 Evagrius. Historia ecclesiastica, V, 19, ed. J. Bidez and L. Parmentier. London, 1898, p. 214; Theophylactus Simocatta. Historia, III, 15, 8-10, ed. De Boor. Leipzig, 1887, pp. 141–142.

122 A. Christensen. LIran sous les Sassanides. Kopenhavne, 1944, pp. 441, 443.

123 Joannes Ephesinus. Historia, IV, 39, pp. 219–220 (164); IV, 42, pp. 224(168–169); H.?игулевская. Арабы VI в. по сирийским источникам, стр. 61.

124 Joannes Ephesinus. Historia, IV, 40, p. 220 (165).

125 Там же, IV, 40, стр. 221 (165–166). — В сирийском тексте дан греческий термин????? в транскрипции, "простой народ".

126 Там же, IV, 42, стр. 224 (168).

127 Там же, стр. 225 (169).

128 Theophylactus Simocatta. Historia, III, 17, pp. 145–146.

129 Нельдеке полагал, что мост, о котором идет речь, был мостом через Евфрат. Но у Симокатты сказано, что по Евфрату за войском шли барки с продовольствием. Вероятнее, что мост, о котором идет речь, был через Тигр. Н. Пигулевская. Арабы VI в…, стр. 61–62.