Сара Вуд - Свадьба Эмбер

• Название: Свадьба Эмбер
• Автор: Сара Вуд
• Издательство: Радуга
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 1998

Эмбер Фрэзер, молодая жена Джейка Кавендиша, все чаше замечает, что муж не вполне искренен с нею. Она хочет понять, в чем дело. И тут оказывается, что в жизни британских аристократов кроется столько тайн, внебрачных связей, незаконнорожденных детей, сломанных судеб и загубленных жизней, что становится страшно. И конечно, только любовь, настоящая любовь может принести мир в души людей, заставить их забыть кровную вражду и соперничество.

---

     На этот раз его улыбка выглядела более искренней. Эмбер подумала, уж не переусердствовала ли она в своих подозрениях.

     - Нет, я не знала, - ответила она.

     - Флеминг жил на Ямайке и позаимствовал имя автора книги, из которой он узнавал названия птиц, обитавших вокруг его дома в Голден-Ай.

     Они стали обсуждать понравившиеся им фильмы. Птицы вспархивали у них из-под ног, по сторонам рос восьмидесятифутовый бамбук, в листве прятались попугаи кричащей окраски. Так они дошли до водопада, который низвергался в голубое озеро. В тени цветущих деревьев неподалеку Эмбер увидела лодочный сарай.

     - Подожди немного, я позабочусь о переправе, - сказал Джейк.

     - Я надеюсь, ты знаешь, что делаешь, - пробормотала в сомнении она, глядя на широкую полноводную реку.

     - Эмбер, неужели я стал бы рисковать твоей жизнью и жизнью ребенка?

     - Ну конечно, нет, - улыбнулась она. - Иди-иди, я тебя подожду.

     Джейк отворил дверь сарая и вытащил оттуда маленький плот.

     - Экипаж ждет, миледи, - весело сказал он.

     Эмбер улыбнулась.

     - В жизни не видала более ненадежного «экипажа».

     - Зато какие виды откроются тебе с него, - сказал Джейк, обрывая росшие на берегу магнолии и украшая ими плотик. - И вино, вот смотри.

     - Шампанское?! О, Джейк! А я-то думала, что у тебя там? Ты сказал, это что-то для дела, смазка...

     - Ну да, чтобы подмазать меня и тебя. А еще у нас есть музыка.

     Джейк включил маленький радиоприемник. Оглушительные звуки регтайма пронзили девственный лес, и он быстро перешел на другую волну. Послышалась мягкая романтическая мелодия.

     - Пусть попугаи меня простят. А теперь забирайся, - нетерпеливо позвал он.

     - Иду, иду. О, Джейк, я падаю!..

     - Ничего страшного, не пугайся. Нам вдвоем, для равновесия, нужно расположиться вот так, - говорил он, вставая позади нее. - Теперь держись и не бойся, мы не можем утонуть. Как тебе?

     - Прекрасно!

     - Эмбер! - Он вздохнул. - Я готов тебя съесть.

     На секунду его губы приблизились к ее губам, но только на один короткий сладостный миг. Он отстранился и, пристально глядя на нее, сказал, к ее полному восторгу:

     - Да меня арестуют за управление плавсредством в состоянии полной интоксикации!

     Эмбер наслаждалась теплом его руки, поддерживающей ее.

     - Я обожаю путешествовать по воде, - беззаботно сказал он. - Надо включить музыку и вообще почувствовать себя на отдыхе.

     - Да, но радиоприемник залило водой.

     - Ну и что, я могу спеть сам!

     И Джейк запел. Она присоединилась к нему. Они качались на волнах и распевали все песни, какие могли вспомнить.

     - Знаешь, я чувствую себя более счастливым, чем мог представить, - сказал Джейк. Все в порядке, значит, наш брак развивается в нужном направлении.

     - О да, Джейк! - весело откликнулась Эмбер. Ей хотелось кричать от счастья, вскинув руки к небу, и только необходимость быть осторожной уберегала ее от этого. - Мне радостно быть с тобой, Джейк. Мы можем быть счастливы вместе, я в этом уверена.

     Джейк нежно поцеловал ее и потянулся за шампанским. Вино было основательно взболтано, пока он нес его в рюкзаке, и, когда он попытался открыть бутылку, вырвавшийся фонтан облил обоих с головы до ног. Они весело рассмеялись, увидев, что вина осталось лишь на донышке.

     - Ничего страшного, - совсем не расстроилась Эмбер. - Мне и можно-то только глоточек.

     - Не самый элегантный способ пить шампанское, но - за тебя, Эмбер, за наше будущее, за нашего ребенка! - Он поднял бутылку.

     - Да, за все, за все! - повторила она. - И за тебя, пусть твои мечты сбудутся.

     И тут же подумала: а каковы его мечты и есть ли в них место для нее? Но как только Джейк обнял ее, она перестала хмуриться. Мечтательно, в полной тишине они созерцали кроваво-красный закат на реке. Эмбер жадно воспринимала красоту окружавшего ее мира. Постепенно вода вокруг них темнела. Переполнившись эмоциями, Эмбер обвила руками Джейка и поцеловала его в шею с порывистостью, которая поразила их обоих.

     - Спасибо тебе, - восторженно произнесла она. - Спасибо за незабываемый вечер.

     - Я счастлив, - отозвался он.

     Они причалили к берегу. Выпрыгивая на песок, она невзначай прикоснулась к нему. Он деликатно посторонился. Все говорило ей, что он не прочь бы дать волю своим чувствам, но что-то его останавливало.

     Каролина, догадалась она.

     Вернувшись в комнату и прикрыв за собой дверь, Эмбер села на кровать и снова стала думать. Она так надеялась, что Джейку удастся разжать тиски своей памяти и освободиться от прошлой любви... Чувства самой Эмбер с каждым днем все крепли.

     Они мало говорили во время ужина. Джейк распорядился, чтобы ужин подали на веранду. От тропической ночи их отделяла лишь тончайшая сетка москитной завесы. Только звуки цикад и древесной лягушки нарушали глубокую тишину.

     - Ты не голодна? - внимательно глядя на Эмбер, спросил Джейк.

     Весь вечер она прятала глаза. Оба они испытывали напряжение, связывавшее их невидимыми нитями.

     - Нет, не голодна, - ответила она. Желудок ее сжимался от нервного возбуждения.

     - Я должен быть к тебе внимательнее, - нежно сказал он. - Ты, верно, устала. Пойди и сядь, где тебе удобнее. Можем послушать музыку.

     Его нежность сводила ее с ума. Ей не хотелось ничего другого, кроме как смотреть и смотреть на него. Он тоже пристально глядел на нее, будто гипнотизируя, и она не могла отвести от него взгляда.

     Она встала и закрыла глаза, потому что внезапный спазм сдавил ей горло.

     - О нет, - простонала она. - Тошнота, такая неромантичная и в такой момент! Джейк, прости меня!

     Джейк приблизился к ней.

     - Что с тобой, Эмбер? Тебе дурно?

      Страшная тошнота, она боялась, что даже не добежит до ванной... Последние дни у нее были только небольшие расстройства, она надеялась, что это уже позади. Но теперь... Какой ужас! Через мгновение, когда она умывалась, он деликатно постучал в дверь.

     - Эмбер, тебе что-нибудь нужно?

     Тебя, подумала она, вытирая лицо салфеткой. Вместо этого она ответила:

     - Все в порядке, Джейк, я принимаю душ.

     - Крикни мне обязательно, если понадоблюсь.

     Эмбер пообещала и встала под душ. Затем, медленно вытираясь, она подумала, что на время совсем позабыла об осложнениях, какие несет с собой беременность. А ведь у нее под сердцем ребенок от другого мужчины. Скоро у нее округлится живот, и Джейк увидит, насколько она некрасива.

     Дверь ванной приоткрылась, и она торопливо завернулась в полотенце.

     - Прости, что врываюсь, Эмбер, но я беспокоился. Ты выключила душ и так долго не выходишь...

     Его глаза источали ласковый свет. И, прежде чем она успела запротестовать, он поднял ее на руки и понес в комнату. Она позволила уложить себя на кушетку. Глядя ей в лицо, Джейк стал осторожно вытирать ее полотенцем. Она не могла бы сказать, что он испытывает, касаясь ее груди. Лишь легкая дрожь выдавала его подлинные чувства. В этом не было ничего странного: он такой горячий и сильный мужчина, а она женщина...

     Секс не был бы проблемой. Если бы она хотела только этого, у нее был бы шанс. Они могли бы прийти к соглашению и удовлетворять физические потребности друг друга. Но она хотела гораздо большего.

     Ее неправдоподобно большие глаза казались совсем темными на побледневшем лице.

     - Благодарю тебя... - прошептала она.

     Он помог ей приподняться на мягких подушках и просушить волосы. Затем он сел рядом, заглядывая ей в глаза, словно стараясь что-то прочесть в них.

     - Я останусь с тобой, пока ты не уснешь.

     - Не надо, ты и так сделал более чем достаточно, - с усилием она раздвинула губы в извиняющейся улыбке. - Боюсь, тебе со мной больше хлопот, чем ты мог ожидать.

     - Нет, - с легкой дрожью в голосе ответил он. - Мне приходилось сталкиваться с подобными случаями. Я знаю, что такое для женщины беременность.

     Каролина, опять догадалась она.

     - Да, в первые месяцы беременности Каролина чувствовала себя плохо. - Он словно прочел ее мысли. - Как и ты...

     - А что же ребенок? - спросила она.

     Этот вопрос заставил его лицо исказиться в гримасе.

     - Ребенок умер.

     Ему было больно, и ей тоже. Глаза ее наполнились слезами: его любовь к Каролине была столь очевидна! Слезы медленно катились по ее щекам. Он встал с кровати и выключил свет. Ей подумалось, что вот сейчас он уйдет - и уж тогда она вволю наплачется. Однако затем она услышала звук сбрасываемых туфель. Он прилег рядом с ней поверх одеяла. Они лежали, прижавшись друг к другу, Джейк обнимал ее, ничего более не пытаясь сделать. Прошло какое-то время, прежде чем ее слезы высохли. Она гадала в темноте, почему он остался. Жалость? Память о Каролине? Как грустно!