Р. Менх - Берлин. Путеводитель

• Название: Берлин. Путеводитель
• Автор: Р. Менх
• Издательство: Литагент «СЗКЦ»5bd4494a-8082-102c-b982-edc40df1930e
• Жанр: Гиды, путеводители
• Год: 2007
• ISBN: 978-5-940590-67-5, 978-3-922539-87-2

Дискус Медиа представляет карманный путеводитель по столице Германии и городу Потсдаму в серии Nelles Pockets немецкого издательства Nelles Verlag.

На 96 страницах книги подробно описываются история и достопримечательности Берлина и Потсдама, приводится обновленная информация о работе музеев, ресторанов и других учреждений туристической индустрии. Отдельные главы посвящены культурной жизни городов, знаменитым дворцам и замкам, развлечениям, особенностям шоппинга и прочим особенностям жизни и времяпровождения.

Книга рассчитана как на организованных туристов в составе групп, так и в особенности на тех, кто предпочитает знакомиться с новыми городами самостоятельно. Несмотря на переводной характер издания, текст и содержание книги максимально адаптированы для российских путешественников.

Путеводитель богато иллюстрирован, снабжен подробными картами. Книга отпечатана в Германии с использованием специальных материалов и технологий, обеспечивающих исключительную прочность и долговечность этого практического издания.

---

* Музей искусства Восточной Азии (Museum für Ostasiatische Kunst)

*Музей искусства Восточной Азии (Museums für Ostasiatische Kunst) стал известен во всем мире прежде всего благодаря *живописи и *лаковым изделиям из Китая, Кореи и Японии. Интересны также китайские *статуэтки из бронзы эпох Шан и Чжоу (XVI-III вв. до н. э.).

Музей Европейских культур (Museum Europaischer Kulturen)

Музей Европейских культур (Museum Europaischer Kulturen) обладает значительной коллекцией материалов по европейской этнографии и культурно-исторических экспонатов. Самое примечательное в этой коллекции – механическая Рождественская гора из Рудных гор (Erzgebirge). маска перхты (колдуньи), театр теней Зебница и ясли из Кракова.

**Ботанический сад (Botanischer Garten)

После такой обильной культурной программы тянет прогуляться на лоне природы: основанный в 1897 году *Берлинский Ботанический сад (Botanischer Garten Berlin), один из известнейших и крупнейших в мире, занимает территорию площадью 43 га и насчитывает свыше 22000 видов растений. Особого внимания заслуживают большие оранжереи: в Большом тропическом доме (Großes Tropenhaus) пальмы, лианы и заросли гигантского бамбука переносят посетителей в мир джунглей. Прекрасно оформлена обширная наружная территория с множеством различных тематических зон.

В Ботаническом саду.

Музей под открытым небом в Далеме (Freilichtmuseum Domäne Dahlem)

Аграрно-исторический Музей под открытым небом в Далеме (Freilichtmuseum Domane Dahlem) со своими выставками, посвященными крестьянской жизни прошлых эпох (орудия, средства передвижения, картины), и живым уголком, где можно погладить животных (Streichelzoo), — это очаровательная идиллия в суматохе большого города.

СПРАВОЧНЫЙ РАЗДЕЛ

ДАЛЕМ

www.smb.spk-berlin.de Этнологический музей, Музей индийского искусства, Музей искусства Восточной Азии: Lansstr. 8, тел. 8 30 10. Вт-Пт 10-18, Сб-Вс 11-18; Музей для юношества: Вт-Пт 13-18, Сб-Вс 11-18.

Музей Европейских культур: Дом Бруно Пауля, Arnimallee 25, тел. [phone]. Вт-Пт 10-18, Сб-Вс 11-18.

Ботанический сад (Botanischer Garten) входы с улицы Unter den Eichen и с площади Königin-Luise-Platz, www.bgbm.org. Открыт ежедневно: с мая по июль 9-21, с апреля по август 9-20, в сентябре 9-19, с марта по октябрь 9-18, в феврале 9-17, с ноября по январь 9-16.

Музей под открытым небом в Далеме, Konigin-Luise-Str. 49, тел. [phone], www.domaene-dahlem.de. Сельскохозяйственная территория с полями, садами, домашними животными, вход свободный. Рынок экологических продуктов: Ср 12-18, Сб 8-13. Музей ежедневно, кроме Вт, 10-18.

КРОЙЦБЕРГ (KREUZBERG) От окрестностей к центру

Самовольный захват жилья, панки, дебоши, а еще смешение народов, пивные и художники – за счет этих клише и вместе с ними Кройцберг живет вот уже долгие годы. На самом деле в 1970-е и 1980-е годы молодые сквоттеры защитили от сноса многие прекрасные старые дома. В этих кварталах возникла пестрая, бурлящая жизнь, альтернативная ниша, пристанище для художников, творческих личностей и так называемых «аусштайгеров» (маргиналов, наподобие российского «андерграунда»). С тех пор, как в 1989 году Кройцберг чуть ли не за одну ночь из окраины Берлина превратился в центр, этот район стал более «усредненным» по духу. Но все-таки годы до воссоединения наложили неизгладимый отпечаток на облик Кройцберга: здесь много оригинальных магазинов и культовых пивных, будь то многонациональный, полный контрастов «Кройцберг, 36» или по-бюргерски уютный, чем-то даже патриархальный «Кройцберг, 61».

Кройцберг – это район Берлина, где проживает больше всего иностранцев. Многие из них, главным образом турецкие иммигранты, которые живут здесь уже во втором или третьем поколении, по-своему обогащают жизнь района: ресторанами национальной кухни, лавочками и базарами. Но с другой стороны, этническое смешение порождает и проблемы, многим мусульманам чуждо берлинское свободомыслие.

В июне Кройцберг воплощает свое многонациональное мироощущение в «Карнавале мировых культур».

Мерингплац (Mehringplatz)

Выход из станции метро Халлешес-Тор (Hallesches Tor) ведет прямо к площади Мерингплац (Mehringplatz) (53). Бывшая площадь Belle-Alliance-Platz в кайзеровское время была открытой рыночной площадью. Сегодня она плотно окружена бетонными жилыми домами. Единственная сохранившаяся улица, проходящая по оси площади, – Фридрихштрассе, малопривлекательная пешеходная зона, которая когда-то была сердцем этого квартала магазинов и увеселительных заведений.

Почти у ее правого угла мимо проходит улица Штреземаннштрассе (Stresemannstraße). На ней некогда проживали такие известные литераторы, как Теодор Фонтане, Йоахим Рингельнатц и Гюнтер Айх. Но прежде всего она была важным подъездным путем к вокзалу Анхальтер-Банхоф (Anhalter Bahnhof), построенному в 1874 году. Сейчас на Деканской площади (Askanischer Platz) стоит только главный портал этого вокзала – единственное, что осталось от него после бомбардировки 1943 года. Эта конечная железнодорожная станция была необычайно крупной для XIX века. Отсюда отправлялись поезда в Анхальт, Дрезден, Галле, Мюнхен и Франкфурт. Здесь в 1936 году, на пике миграционной лихорадки, ежедневно тысячи такси ожидали прибытия и отправления примерно 180 поездов.

Вокруг Анхальтер-Банхоф возникли спортивные площадки и газоны, и издалека заметно новое здание в форме циркового шатра – концертный зал Темподром (Tempodrom) (54), выселенный из Тиргартена. Аквапарк Ликвидром (Liquidrom) в настоящее время закрыт. Возможно, он будет передан новому владельцу.

*Немецкий музей техники в Берлине (Deutsches Technikmuseum Berlin)

Старый С-47, так называемый «изюмный бомбардировщик» (Rosinenbomber), стоит на крыше *Немецкого музея техники (Deutsches Technikmuseum) (55) Он указывает посетителям путь в страну рельсового, воздушного, водного и дорожного транспорта, вычислительной техники, техники связи и энергетики. Наряду с современными зданиями, музею принадлежат два старых локомотивных депо, зал ретро-автомобилей и парк с козловой ветряной мельницей. Музей, занимающий площадь 50000 м2, доставит маленьким и взрослым фанатам техники много новых впечатлений. К нему примыкает научный центр «Спектрум» (Science Center Spectrum), где можно провести более 250 экспериментов.

В отделе воздухоплавания Музея техники стоит «Клемм-35» 1963 года, который пилотировала женщина, мастер высшего пилотажа Европы.

*Дом Мартина Гропиуса (Martin-Gropius-Bau)

Там, где Штреземаннштрассе пересекается с улицей Анхальтерштрассе (Anhalter Straße), стоит *дом Мартина Гропиуса (Martin-Gropius-Bau) (56). бывший берлинский Музей прикладного искусства, сооруженный в 1877 году в стиле итальянского палаццо. Разрушенное во Вторую мировую войну здание было восстановлено и является одним их красивейших выставочных комплексов Берлина с интересными временными выставками на самые различные темы.

Карта.

Топография террора

Перед домом Мартина Гропиуса лежит большая, неровная местность. Эта территория между улицами Нидеркирхнерштрассе (Niederkirchner Straße), Штреземаннштрассе, Вильгельмштрассе и Анхальтерштрассе называется территорией принца Альбрехта (Prinz-Albrecht-Gelände). Отсюда гестапо, СС и служба безопасности терроризировали всю страну.

Стоя на пригорке посередине этого участка с планом в руках, можно представить себе, как располагались улицы и как этот район был застроен. Насыпи – это остатки подвалов гестапо, где гитлеровские палачи допрашивали и пытали пленников так называемого «домашнего ареста». В 1987 году развалины этих подвалов были найдены и расчищены. Сегодня в документальной экспозиции «Топография террора» (Тороgraphie des Terrors) (57) и в подвалах посетители могут отчасти представить себе то. что происходило тогда в центре Берлина.

После массы дискуссий и финансовых сложностей опять был объявлен конкурс на строительство нового здания музея. В 2006 году в конкурсе победил проект архитектурного бюро «Хайнле, Вишер и партнеры» (Heinle, Wischer und Partner) и ландшафтного архитектора Хайнца В. Хальманна. Проект должен быть осуществлен до 2009 года.

Вдоль улицы Нидеркирхнерштрассе (Niederkirchnerstraße) раньше проходила стена, от которой еще осталась небольшая часть. На восточной стороне, напротив дома Мартина Гропиуса, находится дворец бывшего прусского ландтага, в котором сегодня заседает палата депутатов Берлина (Berliner Abgeordnetenhaus) (58).

Чекпойнт Чарли (Checkpoint Charlie)

На пересечении улиц Фридрихштрассе и Кохштрассе (Kochstraße) большие портреты американского и советского солдата и пограничный контрольно-пропускной пункт напоминают о некогда знаменитом блокпосте «Чекпойнт Чарли» (Checkpoint Charlie), пограничном переходе для союзников, дипломатов и иностранцев. Название «Charlie» вообще-то возникло из алфавитной классификации Международной организации гражданской авиации (ИКАО): оно должно было начинаться на букву «С». поскольку «А» и «В» уже были заняты для других пограничных постов. Чекпойнт Чарли был свидетелем отчаянных попыток бегства из ГДР – иные удавались, а многие заканчивались трагично. Пожалуй, самый известный случай – попытка бегства 24-летнего Петера Фехтера, по которому 17 августа 1962 г. пограничники ГДР открыли стрельбу. Он умер в результате потери крови, потому что ему отказали в медицинской помощи. Об этом случае напоминает памятник недалеко от Чекпойнт Чарли.