Сьюзен Мейер - Мало сказать – «люблю»

• Название: Мало сказать – «люблю»
• Автор: Сьюзен Мейер
• Издательство: Издательство «Радуга»
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 2000
• ISBN: 5—05—004863—X

Всего две недели, проведенные в уединенном рыбацком домике, изменили жизнь богатой предпринимательницы Мэделин Дилейни и шерифа Райана Келли. Молодые люди полюбили друг друга, но для полного счастья одной любви мало. Отказаться от чрезмерных амбиций, понять любимого человека, посвятить ему самого себя — эти нелегкие шаги предстоит совершить героям романа.

---

— Нет, Грейс я не трогаю. Зато ее друзьям не раз доставалось!

— Вы несносный! — крикнула она, увидев, что он снова приближается к ней. — Надо держаться от вас подальше.

— Э, да вы совсем разучились веселиться!

— С чего вы взяли?

— А если не разучились, сделайте что-нибудь эдакое — ну, сальто, например, — подзадоривал ее Райан.

Словно бес вселился в Мэделин. Притворившись, будто собирается сделать сальто, она нырнула под воду и, подплыв к нему, схватила его за лодыжку и утянула под воду.

Пока он был под водой, Мэделин вынырнула и отплыла подальше. Через несколько секунд Райан появился на поверхности. Отдышавшись и откашлявшись, он взглянул на Мэделин — его синие глаза горели мстительным огнем.

— Это вам даром не пройдет!

— Ах, ах! Вам не понравилось! — с ехидством отозвалась она, предусмотрительно отплыв на значительное расстояние. — Как аукнется, так и откликнется!

— Мэделин, остановитесь! Возвращайтесь обратно! — крикнул он ей, сразу став серьезным. — Там глубокая впадина!

— Так я вам и поверила! — сказала она, продолжая плыть в прежнем направлении. — Вас послушать, так я только вчера родилась.

— Поверьте, я говорю совершенно серьезно — возвращайтесь! — крикнул Райан, но она упрямо продолжала плыть дальше. — Остановитесь! Я не шучу! — крикнул он снова.

В эту минуту Мэделин попыталась встать, но дна под ногами не оказалось. Она услышала булькающий звук, который обычно бывает в водоворотах, и, только наглотавшись воды, поняла, что происходит. Ей грозит смертельная опасность! Главное — барахтаться изо всех сил, стараясь вынырнуть.

Чьи-то сильные руки подхватили ее и вытянули на поверхность. Придерживая Мэделин, Райан доплыл с ней до мелководья на другом конце озера. Выбравшись на берег, он отнес ее на траву и сел рядом.

Мэделин тяжело дышала.

— Не волнуйтесь, все в порядке, — сказала она, сделав несколько медленных вдохов и выдохов. — Я не успела захлебнуться.

— Потому что я увидел, как вы тонете.

— Если б не ваши дурацкие шуточки…

— А кто начал? — прикрикнул на нее Райан. — Кто поддразнивал меня — будто я боюсь, будто плавать не умею?..

— Именно тогда вы столкнули меня в воду! — сердито сказала Мэделин и закрыла глаза, потому что — глупо признаться в этом — в ней закипали гнев и обида.

«Это настоящей произвол», — хотела сказать она и открыла глаза, но слова замерли у нее на языке. Лицо Райана было невероятно озабоченным.

— Вы действительно хорошо себя чувствуете? — спросил он.

— Да. Все обошлось.

— Слава Богу! — сказал он, наклонился и поцеловал ее.

От одной мысли, что он едва не потерял Мэделин, он стал целовать ее с жадностью, с исступлением, граничившим с отчаянием. Горячая волна восторга захлестнула Мэделин. Желание овладело всем ее существом, внезапный взрыв страсти ошеломил. Единственное, что было в ее силах, — ответить на его ласку. Она обняла его, ощутив под ладоням стальные мускулы. Ее губы жаждали его поцелуев, зазывали, подзадоривали, заманивали…

Но он и без ободрений с ее стороны был охвачен внезапно вспыхнувшей страстью.

Он целовал ее властно, словно имел на то полное право. Его руки ласкали ее тело, возбуждая и без того обостренную чувственность.

Она ждала этого мужчину всю жизнь. И понадобилось всего две недели, чтобы, осознав родство душ, они потянулись друг к другу и завершили вынужденное затворничество долгожданной близостью. Она сдерживала себя две долгие недели. Томилась, мечтая осуществить свое заветное желание, несмотря на призывы Джессики быть предусмотрительной и осторожной.

Вспомнив о предостережении подруги, Мэделин похолодела от безотчетного, неизвестно откуда взявшегося страха. Пьянящий восторг сменился угрызениями совести. Она оборвала их долгий, страстный поцелуй и сказала, тяжело вздохнув:

— Мне кажется, мы поторопились.

— А мне кажется, что мы наверстываем упущенное, — возразил он, целуя ее.

С трудом высвободившись из его объятий, Мэделин покачала головой:

— Мы еще так мало знаем друг друга, чтобы быть вместе.

Он опешил:

— Ты это серьезно?

— Так серьезно, что дальше некуда!

Он на минуту задумался, затем, резко отстранившись от нее, произнес:

— Ты совершенно права.

— Ты на меня не сердишься? — спросила она, заранее зная, что он ни за что не признается, если и расстроился. И уж конечно, она сама не станет делиться с ним своими сомнениями насчет их будущей жизни.

— За что мне сердиться на тебя?

— Мало ли… — сказала она, пожимая плечами.

Он лег на спину и уставился в синее небо.

— Не думай, что я намерен все безропотно сносить. Я не игрушка и не позволю забавляться мной!

— Что ты! Тебе показалось! У меня и в мыслях не было играть с тобой, — постаралась разуверить его Мэделин, но сама невольно задумалась. В самом деле, она ведет с ним двойную игру. По возвращении в город она должна доказать ему и себе, что выполнит все, что наметила.

Ей надо решиться и сделать окончательный выбор: или причинить Райану боль и страдания, или изменить свой образ жизни в соответствии с его представлениями. Из-за того что ее обещания остаются лишь благими намерениями, добиться полного понимания между ними невозможно. У них только два пути быть вместе: или на его условиях, или на ее.

ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ

— Мэделин поскользнулась и упала в воду. Там было глубоко, и она начала тонуть. Я бросился на помощь и вытащил ее на берег, — вот все, что ответил Райан на немой вопрос Джессики, входя с Мэделин в большую комнату. С них обоих текла вода.

— Слава Богу, все обошлось! — воскликнула Джессика.

— Ничего страшного, — подтвердила Мэделин. Хотя ложь Райана и помогла им выкрутиться из щекотливого положения, Мэделин показалось странным, что он ни слова не сказал об их купании. — Пойду переоденусь. — Мэделин решила не докапываться до истинных причин поведения Райана. Потом разберемся, подумала она. Наконец-то они пришли к какому-то согласию, которое устраивает их обоих, и Мэделин боялась, что своей мнительностью все испортит.

После ее ухода Райан и Джессика вышли на веранду.

— По утрам этот водопад служит мне душем, — сказал он, уступая ей в дверях дорогу. — Бывает, я и одежду там стираю.

С порога он оглянулся на Мэделин, поднимавшуюся к себе наверх. От одного его взгляда у нее подкосились колени и сердце бешено забилось. Какую же власть имел над нею этот человек! Сомнений нет, это любовь!

Переодевшись и уложив спать Лейси, Мэделин взяла мокрую одежду и спустилась вниз, решив развесить ее на перилах веранды.

У двери она замедлила шаг: боялась помешать разговору Джессики с Райаном. Немного подождав, все же решилась открыть дверь и вышла на веранду. Оказывается, Джессика уже уехала. Райан сидел один на старых качелях.

— Джесс нужно было уточнить некоторые факты из моих донесений, — пояснил Райан причину приезда окружного прокурора. — Она хотела переговорить со мной по телефону, но меня не было дома, и ей пришлось приехать самой.

— Наверное, что-то очень важное?

— В том-то и дело, что нет. Ничем не примечательное, даже заурядное дело. — Он помолчал. — Что ты ей наговорила? Она теперь боится оставлять нас одних и взяла моду приезжать и контролировать обстановку, — сказал он.

— Ничего особенного я ей не говорила, — сделав невинное лицо, ответила Мэделин. — Так только, самую малость. Но право же, ничего существенного.

— Понятно, — сказал он, рассмеялся и в ту же минуту, схватив ее за талию, усадил к себе на колени.

— Ой, у тебя джинсы мокрые! — вскрикнула Мэделин.

У него в глазах забегали чертики.

— Ну и что?

— Как — что? Мои тоже промокнут!

— Подумаешь! Повесишь и их на перилах. Там они прекрасно просохнут.

— Вот еще! — смеясь, воскликнула она и, вырвавшись, отбежала от него на безопасное расстояние. — Извини, — виновато развела она руками. — С непривычки я смущаюсь, но это пройдет…

Он тяжело вздохнул.

— Все получилось как-то само собой… Так непросто притираться друг к другу.

— Ну, я так не думаю, — сказала Мэделин, садясь на верхнюю ступеньку крыльца. — Мы купалась, играли в «морской бой», ты видел, как я работаю, наблюдал, как я вожусь с Лейси. Кстати, это мой коронный номер!

— А ты была свидетельницей моего коронного номера — в ту ночь, когда я бросился спасать тебя от жестяной банки из-под газировки!

Она улыбнулась:

— Зачем ты принижаешь свою работу? Я же знаю, как ты любишь ее.

— Ясное дело — или работай с душой, или уходи, — согласился Райан.

Мэделин знала, что он сказал чистую правду. Она огляделась вокруг и невольно воскликнула:

— До чего же здесь хорошо! А тихо как!