Мойра Тарлинг - Женитьба на скорую руку

• Название: Женитьба на скорую руку
• Автор: Мойра Тарлинг
• Издательство: Издательство «Радуга»
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 1999
• ISBN: 5-05-004737-4

В жизни молодой журналистки Джейд Эдамс было немало потерь. Еще в детстве она лишилась родителей, затем ее бросил жених, она потеряла так и не родившегося ребенка… Но одного Джейд никогда не теряла — веры в жизнь и в счастье. И судьба вознаградила ее.

---

— Да, очень красивая, — подтвердил Эван, и в голосе его была ласка.

— А тебе понравилась свадьба, Джейд? — спросил Мэтью.

— Да… свадьба была чудесная, — сказала она почти спокойным голосом.

— А доктор Кент подумал, что вы мои мама и папа, правда? — с надеждой спросил Мэтью.

Джейд бросила на Эвана быстрый взгляд и опять успела заметить в его глазах след чего-то непонятного.

— Это точно, он именно так и подумал, — спокойно подтвердил Эван, — в такой ситуации легко ошибиться. Тебя это беспокоит?

— Нет, — немного поколебавшись, ответил Мэтью. — Может быть, совсем немножко, но это неважно, мы же теперь настоящая семья, правда?

Эван улыбнулся и наклонился поцеловать мальчика.

— Правда, — твердо сказал он и ласково взъерошил ему волосы. — Я думаю, мы все сегодня порядком переволновались. Тебе пора спать, Мэтью. Спокойной ночи. Мы оставим дверь открытой, и, если что-нибудь будет нужно, ты только позови. О'кей?

— О'кей! Спокойной ночи, Эван. Спокойной ночи, Джейд.

Этот разговор совершенно доконал Джейд, в горле стоял комок, и она с трудом прошептала, наклонившись поцеловать мальчика:

— Спокойной ночи, милый.

Оказавшись в холле, Джейд направилась к двери в свою комнату, но ее остановил голос Эвана.

— Нам нужно кое-что обсудить, — сказал он. — Я не задержу тебя надолго. Выпьешь со мной?

Первой реакцией Джейд было отказаться, но в голосе Эвана звучало что-то такое… что-то похожее на мольбу, и у нее сжалось сердце.

— Хорошо, — услышала она свой голос и пожалела лишь о том, что на ней надет только банный халат.

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

— Бокал вина? — спросил Эван, направляясь к бару.

— Лучше воды, если есть, — ответила Джейд, подумав о том, что ей нужна ясная голова.

— Здесь есть минеральная, газированная.

— Прекрасно, — ответила Джейд, садясь на стул, инстинктивно избегая дивана, чтобы Эван не мог сесть рядом.

— Держи, — сказал Эван, передавая ей стакан.

— Спасибо. — Она вздрогнула от прикосновения его пальцев к своей руке и, сделав глоток, спросила: — О чем ты хочешь поговорить?

— Что ты думаешь о Барбаре и Алексе Тернер?

Джейд немного помолчала.

— Похоже, они и вправду не интересуются Мэтью.

— Ты заметила, они даже не попрощались с ним?

— Но мне все равно их жалко.

— Просто у тебя доброе сердце, — заметил Эван, садясь на ручку ближайшего к Джейд кресла.

От этих слов ее щеки тут же залились краской, и она поспешно отхлебнула воду, надеясь, что Эван не заметит ее реакцию.

— Они его родные дядя с тетей, и в таких ситуациях не бывает победителей. Теряют все, в том числе и Мэтью, — сказала Джейд. — Ему повезло, что у него есть ты.

— Теперь у него есть мы оба, — уточнил Эван.

Джейд промолчала и положила ногу на ногу.

— Ты еще о чем-то хотел поговорить? — спросила она, надеясь изменить ход разговора.

Пола халата соскользнула с ноги Джейд, и взгляд Эвана на долю секунды, пока она торопливо поправляла халат, поймал отблеск нежной молочно-белой кожи. Желание вспыхнуло в нем с новой силой, сметая все выстроенные им преграды, и чтобы справиться с этим, он уткнулся в стакан, делая вид, что наслаждается букетом дорогого напитка. Он отхлебнул еще глоток душистого шардоннэ, но это не помогло ослабить напряжение во всем теле.

— Как отреагирует Вероника на твое замужество? Это не повлияет на твою карьеру? — неожиданно спросил он.

Джейд молчала. Все произошло так быстро, что у нее не было времени подумать, как все это скажется на ее работе.

— Не думаю, что будут какие-то проблемы, — ответила она наконец, — большую часть времени я работаю дома, не считая встреч для интервью или расследования. А все, что мне нужно для работы, — это мой компьютер и телефон для связи с редакцией. В журнале я бываю, только когда мне нужно повидаться с Вероникой.

— Значит, переезд в Бостон не создаст проблем? — заключил Эван.

— Не думаю, — ответила Джейд, пытаясь унять внутреннюю дрожь. Господи, теперь она будет жить вместе с Эваном! — Но работать я не брошу! — заявила она, желая, чтобы все было ясно с самого начала.

— Я и не попросил бы об этом, — сухо ответил он. — Мэтью ходит в школу, думаю, что согласовать твой распорядок дня с его расписанием не составит труда.

— Как у него дела в школе?

— Ему там нравится, он не особенно радовался, когда я забрал его из школы в эту поездку.

— Ты объяснил ему, чего хотят Тернеры? — Джейд все-таки не смогла удержаться от вопроса, который давно ее мучил.

— Да, я считал, что он вправе знать правду, просто… на всякий случай.

— Значит, Мэтью знал, что Тернеры хотят отобрать его у тебя?

— Да, знал. И поверил, что я не допущу этого, поэтому я не мог его подвести…

— Ты и не подвел, — сказала Джейд.

Как высока была степень доверия Мэтью! Именно эта вера, без сомнения, заставляла Эвана чувствовать ответственность за мальчика. Он предпринял все мыслимые меры, включая женитьбу на нелюбимой женщине, ради того лишь, чтобы отстоять свое право на Мэтью.

— Когда тебе нужно вернуться в Бостон? — спросила Джейд.

Эван сделал еще глоток перед тем, как ответить.

— Не раньше следующей недели, — наконец сказал он, не уточняя, что его контракт с телеканалом истек и весь последний месяц он всерьез подумывал о других вариантах, включая переезд на Западное побережье. Отец не становился моложе, а с тех пор, как появился Мэтью, он не раз затевал разговор о переезде Эвана в Орегон, чтобы у мальчика был не только отец, но и дед.

Отец также сообщил, что собирается в скором времени отойти от дел. Правда, он и раньше затевал об этом разговор, но не так конкретно. А на этот раз он спросил Эвана, нет ли у него кого-нибудь на примете, кто мог бы заинтересоваться двумя его газетами. Вопрос был задан не случайно и достиг цели. Эван задумался, не взяться ли самому за это новое для него дело. Сейчас, когда проблема с опекунством решена, пора серьезно поговорить с отцом об этом.

— Эван! — Мягкий голос Джейд прервал его мысли.

— Извини, — смущенно улыбнулся он, — столько всего надо решить…

Он привычно уперся локтями в колени, обхватив стакан обеими руками.

— У Мэтью все будет в порядке, — сказала Джейд, полагая, что Эван задумался о мальчике. — Наверное, на него просто подействовали события сегодняшнего дня.

Эван встретился с ней взглядом.

— Надеюсь, что ты права, — ответил он, тронутый ее беспокойством. — Меня поражает, как быстро ребенок смог проникнуть в твое сердце и обосноваться там.

Джейд отвела взгляд. Неужели эти слова ее выдали? До этого она могла лишь гадать, как бы Эван относился к их ребенку, если бы тот выжил. Теперь она знала.

— Быть отцом — самое трудное из того, чем мне когда-либо приходилось заниматься, — продолжал он.

— Должна сказать, что у тебя это отлично получается, — пробормотала Джейд неожиданно охрипшим голосом.

— Хотелось бы мне, чтобы этого не понадобилось… чтобы Нина и Филипп были здесь. — Эван глубоко вздохнул и, опустив голову, разболтал в бокале остатки жидкости.

Джейд почувствовала, как глаза наполняются слезами, и решительно прогнала их прочь. Несмотря на одержанную сегодня победу, Эван не казался счастливым, его явно что-то тревожило. Она с трудом подавила желание прикоснуться к нему, утешить.

— Думаю, ты знаешь, что твой отец на этот раз всерьез собирается уходить на отдых, — сказала она, пытаясь отвлечь его от грустных мыслей.

— Что? А… да, я знаю, — проговорил Эван, выпрямляясь. — Похоже, это действительно серьезно, — добавил он, поднимаясь на ноги.

— Правда, он уже не раз затевал эти разговоры, — напомнила Джейд, вызвав легкую улыбку на лице Эвана.

— Все-таки когда-нибудь он нас удивит, — заметил Эван, направляясь к бару. — Я ценю то, что ты за ним присматриваешь, — сказал он и, повернувшись, взглянул на нее: — Скажи, куда ты отправилась, когда убежала от меня из Нового Орлеана?

От неожиданности сердце забилось быстрей, и Джейд взглянула на пустой стакан в руке, пытаясь справиться с волнением.

— Я… я полетела в Лос-Анджелес, это был случайный выбор, и я… пробыла там несколько недель, — сказала она, так ничего и не придумав.

— И там ты встретилась с Вероникой?

— Да, — ответила Джейд, вспоминая, как она познакомилась со своим нынешним главным редактором. Вероника жила в том же отеле, они как-то незаметно прониклись взаимной симпатией, и Джейд рассказала ей свою историю, опуская некоторые подробности. Вероника посоветовала ей обязательно закончить последний курс, получить диплом и обещала работу в своем журнале. Вернувшись в Портленд, Джейд так и сделала. А потом она получила работу в журнале и впервые за несколько лет почувствовала себя востребованной.