Марк Дери - Скорость освобождения: киберкультура на рубеже веков

• Название: Скорость освобождения: киберкультура на рубеже веков
• Автор: Марк Дери
• Жанр: Контркультура

Книга Марка Дери, известного американского публициста, "Скорость убегания: киберкультура на рубеже веков" посвящена широкому спектру явлений киберкультуры. Автор рассказывает о связи киберкультуры 90-х годов с контркультурой 60-х, о влиянии компьютерных технологий на становление целых направлений искусства - электронной музыки и роботокультуры. Отдельные главы книги посвящены компьютерному боди-арту, проблеме сексуальных отношения в Интернете и перспективе появления киборга. Анализируя отдельные книги, картины, инсталляции и практики, автор пытается разобраться с тем, какими путями современная кнберкультура приведет человечество к управлению эволюцией человеческой природы.

---

Цитата по: Joe Haldeman. Star Trek: World without End. New York. 1979, эпиграф на первой странице.

124

Цитата по: Margot Adler Drawing Down the Moon: Witches, Druids, Goddess-Worshippers, and Other Pagans in America Today. Boston. 1986. P. 368.

125

Учитывая традиционную связь между наукой с техникой, я не стал делать акцента на различиях неоязычества и Нью Эйджа в этом разделе. Тем не менее, следует отметить, что, хотя оба направления отдают дань уважения Земле и религиозным верованиям автохтонных народов и древних цивилизаций, неоязычники и приверженцы Нью-Эйджа воспринимают себя как два диаметрально противоположных полюса, воплощающих соответственно землю и воздух, хтоническое и небесное.

126

Erik Davis. Technopagans: May the Astral Plane Be Reborn in Cyberspace / Wired. July 1995. P. 128.

127

Julian Dibbell. Cool Technology: Toys for the Mind / Spin. May 1991. P. 50.

128

Ibid.

129

Lurker Below (ashton), topic 316. Thee Temple ov Psychick Youth / WELL's spirituality conference. December 20. 1992.

130

Neil Strauss. Tripping the Light Ecstatic: Psychic TV & the Acid House Experience / Option. № 25 (March / April 1989). P. 84.

131

Ambient Temple Imagination. Mystery School. Silent Record. 1994.

132

Цитата по: Mattew F. Riley. Clock DVA: Energy Tending to Change / Technology Works, без указания номера журнала и без нумерации страниц.

133

Ibid.

134

Edward Rothstein. A New Art Form May Arise from the 'Myst' / New York Times. December 4, 1994. Sect. 2. P. 1.

135

Erik Davis. Into the Myst: The Miller Brothers' Virtual Tale / Village Voice. August 23. 1994. P. 45.

136

Ibid. P. 46.

137

Norman Spinrad. Op. Cit. P. 111.

138

William Gibson. Mona Lisa Overdrive. New York. 1988. P. 215.

139

William Gibson. Count Zero. New York. 1986. P. 118–119. Цит. в переводе А. Комаринец и Е. Летова.

140

Erik Davis. Techgnosis: Magic, Memory, and the Angels of Information / Flame Wars: The Discourse of Cyberculture // South Atlantic Quarterly. V. 92. N. 4 (fall 1993). P.586.

141

Ibid.

142

Maxwell X. Delysid. E-mail to the author. December 2. 1992.

143

Charles B Kramer. Nazis in Cyberspace! / BBS Caller Digest. August 1992. P. 28.

144

Ken Kelley. The interview: Whole Earthling and Software Savant Stewart Brand / SF Focus. February 1985. P. 78.

145

Цитата по: Zaehner R. C. Teilhard de Chardin / Man, Myth & Magic. V. 10. New York. 1983. P. 2811.Tools for Exploration. V. 4. № 1 (winter/spring 1994-95). P. 55.

146

Tools for Exploration. V. 4. № 1 (winter/spring 1994-95). P. 55.

147

Tools for Exploration. V. 4. № 2 (1993 supplement). P. 16.

148

Tools for Exploration. V. 4. № 1. P. A-3.

149

Michael Hutchinson. Mega Brain Power: Transform Your Life with Mind Machines and Brain Nutrients.New York. 1994. P. 431.

150

Tony Lane. Echo area 30. Cybermage / BaphoNet. August 7. 1991.

151

Rossel Hope Robbins. The Encyclopedia of Witchcraft & Demonology. New York. 1981. P. 190.

152

John Markoff. The Fourth Law of Robotics / Educom Review 29. № 2 (March/April 1994). P. 45.

153

Aga Windwalker. Cybermage. August 7. 1991.

154

Maxwell X. Delysid. E-mail to Mark Dery. December 2. 1992.

155

Charles Neal. Tape Delay. Harrow. 1987. P. 32.

156

Constance Penley. Close Encounters: Film, Feminism, and Science Fiction. Minneapolis. 1991. P. X.

157

Andrew Ross. Strange Weather: Culture, Science and Technology in the Age of Limits. New York. 1991. P. 30.

158

Godfrey Harold Hardy. A Mathematician's Apology / The World Treasury of Physics, Astronomy, and Mathematics. Boston. 1991. P. 439.

159

Rudy Rucker. Mind Tools: The FiveLevels of Mathematical Reality. Boston. 1987. P. 223.

160

John L. Casti. Searching for Certainty: What Scientists Can Know about the Future. New York. 1990. P. 404.

161

BruceSterling. Cyber-Superstition / Science Fiction Eye. № 8 (winter 1991). P. 11.

162

GaryChapman. Taming the Computer / / Flame Wars: The Discourse of Cyberculture // South Atlantic Quarterly. V. 92. N. 4 (fall 1993). Pp. 830-831, P. 837.

163

Joseph Campbell, Bill Moyers. The Power of Myth. New York. 1988. P. 19.

164

Ibid. P. 18.

165

Christopher Evans. The Micro Millenium. New York. 1979. P. 233, 262.

166

Tracy Kidder. The Soul of a New Machine. New York. 1981. P. 98.

167

Is Computer Hacking a Crime? / The Harpers's Forum Book: What Are We Talking About. New York. 1991.Pp. 256-257.

168

Julian Dibbell. A Rape in Cyberspace / Village Voice. December 21. 1993. P. 42.

169

Farrell McGovern. Cybermage / Village Voice. February 13. 1993.

170

Julian Dibbell. A Rape in Cyberspace / Village Voice. December 21. 1993. P. 37.

171

Joseph Campbell, Bill Moyers. Op. Cit. P. 214.

172

Barbara Presley Noble. At Work: Labor-Management Rorschach Test / New York Times. July 5. 1994. P. 21.

173

Stuart Ewen. Pragmatism's Postmodern Poltergeist / New Perspectives Quarterly 9. № 2 (spring 1992), P. 47.

174

Robert B. Reich. The Fracturing of the Middle Class / New York Times. August 31. 1994. Sect. A. P. 19.

175

Julian Dibbell. Op. Cit. P. 37.

176

Neil Postman. Technology: The Surrender of Culture to Technology. New York. 1992. P. 71.

177

William Mook (mook), topic 30. Technognosis: Computers and Magic / WELL's Fringeware conference. January 15. 1994.

178

K. Eric Drexler. Engines of Creation: The Coming Era of Nanotechnology. New York. 1986. P. 63.

179

Robert Pirsig. Zen and the Art of Motocycle Maintenance. New York. 1974. P. 16. Перевод М. Немцова.

180

Joseph Campbell, Bill Moyers. Op. Cit. Pp. 19-20.

181

 Эта глава является дальним родственником моей статьи "Киберпанк: на ударной волне с токсическим андерграундом" (Cyberpunk: Riding the Shockwave with Toxic Underground / Keyboard. May 1989. Pp. 75-89) и очерка "Ниже долины Ультра-Киберов: крышесдвигающие саундреки к жизни в Роботопии" (Beneath the Valley of Ultra-Cibers: Brain-Bruising Soundtracks for Life in Robotopia / Keyboard. January 1992. Pp. 66-83).

182

Katie Hafner, John Markoff. Cyberpunk: Outlaws and Hackers on the Computer Frontier. New York. 1991. P. 9.

183

Lewis Shiner. Inside the Movement: Past, Present, and Future / Fiction 2000: Cyberpunk and the Future of Narrative. Athens. 1992. P. 19.

184

Lewis Shiner. Confessions of an Ex-Cyberpunk / New York Times. January 7. 1991. P. A17.

185

Ibid.

186

Keyboard. February 1994. P. 3.

187

Ibid. P. 90.

188

Michael Marans. The Next Big Thing / Keyboard. February 1994. P. 108.

189

Tod Machover. Hyperinstruments: A Composer's Approach to the Evolution of Intelligent Musical instruments / CyberArts: Exploring Art & Technology. San Francisco. 1992. Pp. 73-74.

190

Ibid. P. 75.

191

Louis M. Brill. Mark Trayle: Making Space for Music / Keyboard. October 1992. P. 39. CD Трэйли Etudes and Bagatelles (Artifact) можно приобрести через: 1374 Francisco Street, Berkeley. Calif. 94702. E-mail: [email protected].

192

Erik Davis. Wireheads and Cybergunk / Village Voice. August 8. 1989. P. 72.

193

Stewart Brand. The Media Lab: Inventing the Future at M.I.T. New York. 1988. Pp. 108-109.

194

Из аннотации звукозаписывающей компании к альбому Hack (1990).

195

Richard Kadrey, Larry McCaffery. Cyberpunk 101: A Schematic Guide to Storming the Reality Studio / Storming the Reality Studio: A Casebook of Cyberpunk and Postmodern Fiction. Durham. 1991. P. 28.

196

Joe Gore. Sonic Youth / Guitar Player. February 1989. P. 29.

197

Jon Savage. Introduction to Re/Search 6/7: Industrial Culture Handbook. San Francisco. 1983. P. 3.

198

Ibid. P. 10

199

Front Line Assembly. Tactical Neural Implant (Third Mind Record, 1992).

200

William Gibson. Burning Chrome / Burning Chrome. New York. 1987. P. 182. (Цит. в переводе А. Етоева и А. Черткова.)

201

Mark Dery. We Are the Reality of This Cyberpunk Fantasy' / Glenn Barca and Elliott Sharp in Conversation with Mark Dary // Mondo 2000. № 5 (1992). Pp. 70-72. Здесь приведен отредактированный текст, который несколько отличается от опубликованного варианта.

202

John Shirley. Transmaniacon. New York. 1979. P. 13.

203

William Gibson. The Winter Market / Burning Chrome. New York. 1987. P. 118. (Цит. в переводе А. Корженевского).

204

William Gibson. Cyberspace '90 / Computerworld. October 15. 1990. Pp. 107-108.

205

Elliott Sharp / Orchestra Carbon. Abstract Repressionism 1990-99 (Victo, 1992)

206

Все цитаты из этого абзаца даны по: Robert R. Conroy. For the Airwaves / Rockpool. November 13. 1989; Gareth Branwyn. Industrial Introspection: An Interview with Trent Reznor of Nine Inch Nails / Mondo 2000. № 5. P. 62; Robert L. Doerschuk. Nine Inch Nails: Trent Reznor Hits College Radio on the Head with a Tough, Sharp Solo Album / Keyboard. April 1990. P. 42.

207

Kimberly Carrino. Nine Inch Nails: Gettin' Down in It with Trent Reznor / Buzz 6. № 49 (December 1989); Gareth Branwyn. Op Cit. P. 64.