Марк Дери - Скорость освобождения: киберкультура на рубеже веков

• Название: Скорость освобождения: киберкультура на рубеже веков
• Автор: Марк Дери
• Жанр: Контркультура

Книга Марка Дери, известного американского публициста, "Скорость убегания: киберкультура на рубеже веков" посвящена широкому спектру явлений киберкультуры. Автор рассказывает о связи киберкультуры 90-х годов с контркультурой 60-х, о влиянии компьютерных технологий на становление целых направлений искусства - электронной музыки и роботокультуры. Отдельные главы книги посвящены компьютерному боди-арту, проблеме сексуальных отношения в Интернете и перспективе появления киборга. Анализируя отдельные книги, картины, инсталляции и практики, автор пытается разобраться с тем, какими путями современная кнберкультура приведет человечество к управлению эволюцией человеческой природы.

---

389

Ronald Barthes. Mythologies. New York. 1972. P. 72.

390

Ibid.

391

Ibid.

392

Ibid.

393

Интервью с Д.А. Терьеном: Man in the Machine / Nomad. №4 (spring 1993). Pp. 3-4.

394

Arthur Krocker. Spasm: Virtual Reality, Android Music and Electric Flesh. New York. 1993. P. 113.

395

Интервью с Д.А. Терьеном: Man in the Machine / Nomad. №4 (spring 1993). P. 8.

396

Ibid. P. 7.

397

Rossell Hope Robbins. The Encyclopedia of Witchcraft & Demonology. New York. 1981. P. 57. P. 497. P. 509.

398

Ibid. P. 135.

399

Catholic 1993 Almanac. Huntington. 1993. P. 313.s

400

Вступление к французскому изданию: J. G. Ballard. Crash. New York. 1985. P. 1. Pp. 4-5.

401

Ibid. P. 6.

402

Andrew Sinclair. Francis Bacon: His Life & Violent Times. New York. 1993. P. 134.

403

Ibid. P. 315.

404

Martin Kemp. Leonardo da Vinci: The Marvelous Works of Nature and Man. Cambridge. 1981. P. 115.

405

Цитата по: Arnold Pacey. The Culture of Technology. Cambridge. 1983. P. 88.

406

В качестве названия для этой главы я использовал афоризм Дж. Дж. Балларда, приведенный в 8/9 номере журнала Re/Search: Re/Search 8/9. San Francisco. 1984. P. 164. Идеи, из которых в последствие родилась эта глава, впервые были изложены мною в статье "Секс-машина, Машинный сексуально-механический эротизм и Робокопуляция" в журнале Mondo 2000: Sex Machine, Machine Sex-Mechano-Erotism and RoboCopulation / Mondo 2000. № 5. 1992. Она была перепечатана в Mondo 2000: A User's Guide to the New Edge. New York. 1992.

407

Marcel Jean. The History of Surrealist Painting. New York. 1960. P. 98.

408

Marshall MacLuhan. Love-Goddess Assembly Line / Mechanical Bride: Folklore of Industrial Man. Boston. 1967. P. 94.

409

Ibid.

410

Ibid. P. 96.

411

Ibid. P. 94.

412

Ibid. P. 98.

413

Ibid. P. 100.

414

Из пресс-релиза "Кибероргазма", апрель 1993.

415

Цитата по: Simon Frith. Sound Effects: Youth, Leisure, and the Politics of Rock'n'Roll. New York. 1981. P. 243.

416

Chris Hudak. Head from a Binaural Dummy: 3CD-CD "Virtual Reality" Erotica / Mondo 2000. № 11. P. 124.

417

Rudy Rucker. Mind Tools: The Five Levels of Mathematical Reality. Boston. 1987. P. 287.

418

Henry Adams. The Dynamo and the Virgin / The Educaton of Henry Adams. New York. 1990. P. 356. Русский перевод М.А. Шерешевской: Генри Адамс. Воспитание Генри Адамса. М. "Прогресс". 1988

419

MacKnignt Black. Machinery. New York. 1929. P. 15.

420

Robert Short. Dada & Surrealism. Secaucus. 1980. P. 27.

421

Цитата по: Robert Short. Op. Cit. P. 27.

422

Кстати говоря, эта картина эпизодически появляется в "Невромансера" Уильяма Гибсона, где он описывает женскую красоту в откровенно механико-эротических терминах, "мысленно сопоставляя очертания ее бедер с функциональной элегантностью обводов фюзеляжей военных самолетов". (William Gibson. Neurimancer. New York. 1984. P. 44).

423

Stephen Bayley. Sex, Drink and Fast Cars. New York. 1986. P. 22.

424

Ibid. P. 34.

425

E.e. cummings. 100 Selected Poems. New York. 1959. P. 24.

426

Цитата по: James Mackintosh. An Ode to Cyborgs / Adbusters 2. № 2 (summer/fall 1992). P. 12.

427

Ibid. P. 34.

428

J. G. Ballard. Crash. New York. 1973. P. 8.

429

Jean Baudrillard. Two Essays / Science-Fiction Studies 18. № 55. Part 3 (November 1991). P. 313.

430

J.G. Ballard. Op. Cit. P. 74.

431

Ibid. Pp. 99-100.

432

Ibid. P. 12. P. 41.

433

Цитата по: Re/Search 8/9. San Francisco. 1984. P. 157.

434

Michael Crichton. Westworld. New York. 1974. P. 66.

435

John Cohen. Human Robots in Myth and Science. Cranbury. 1967. P. 66.

436

K. W. Jeter. Dr. Adder. New York. 1984. Pp. 169-170s.

437

Ibid. P. 172.

438

Charles Bukowski. The Fuck Machine / Erections, Ejaculations, Exhibitions and General Tales of Ordinary Madness. San Francisco. 1977. P. 44.

439

Ibid. P. 43.

440

Ibid. P. 46.

441

Ibid. P. 45.

442

Terry Eagleton. Literary Theory: An Introduction. Minneapolis. 1983. Pp. 164-165.

443

Jacques Lacan. The Mirrow Stage as Formative of the Function of the I as Revealed in Psychoanalythic Experience / Ecrits: A Selection. New York. 1977. Pp. 2-3.

444

Sigmund Freud. The Uncanny / On Creavity and the Unconscious. New York.1958. P. 143; Jean Baudrillard. The Orders of Simulacra / Simulations. New York. 1983. P. 153. Перевод С.Н. Зенкина по изданию: Жан Бодрийяр. Символический обмен и смерть. М. Добросвет. 2000. С. 120.

445

Jean Villiers de l'Isle-Adam. The Future Eve. Цитата по: Raymond Bellour. Ideal Hadaly / Close Encounters: Films, Feminism, and Science Fiction. Minneapolis. 1991. P. 111.

446

Ibid. P. 110.

447

Ibid. P. 115.

448

Steven Levy. Op. Cit. P. 220.

449

St. Jude. Woman's Home Companion. Mondo 2000. № 8 (1992). P. 43.

450

Оба сообщения были опубликованы в телеконференции WELL под номером 281, "Что люди на самом деле хотят от своих СЕКСУАЛЬНЫЙ КИБЕР-РАБОВ???" 8 августа 1992 года.

451

Arthur Harkins. Цитата по: Whole Earth Review. № 63 (Summer 1989). P. 17.

452

Gareth Branwyn. Compu-Sex:Erotica for Cybernauts / Flame Wars: The Discourse of Cyberculture // South Atlantic Quarterly. V. 92. № 4 (fall 1993). P. 786.

453

Never Could Leave WELL Enough Alone (susanf). Topic 265 "Text Sex" / WELL's sex conference. July 15. 1992.

454

Ibid. Victor Lukas (lukas). July 11. 1992.

455

Ibid. Gareth Branwyn (gareth). July 13. 1992.

456

Linda Hardesty. Topic 299. "Sex in Virtual Communities / WELL sex conference. September 24. 1992.

457

Ibid. Afterhours (gail). September 25.1992.

458

Ibid. Attractive Nuisance (axon) aka Alan L. Chamberlain. September 25. 1992.

459

Online Access. June 1993. P. 92.

460

Frank Browning. The Culture of Desire:Paradox and Perversity in Gay Lives Today. New York. 1993. P. 201.

461

Тим Орен. Электронное письмо автору этой книги от 17 августа 1993 года.

462

Howard Rheingold. The Virtual Community: Homesteading on the Electronic Frontier. Reading. 1993. P. 150.

463

Anne Balsamo. Feminism for the Incurably Informed / Flame Wars: The Discourse of Cyberculture // South Atlantic Quarterly. V. 92. № 4 (fall 1993). P. 695.

464

Julian Dibbell. Op. Cit. P. 38.

465

Jarod Pore (jerod23). Topic 278. Kiddie Porn, on America Online? / WELL. December 20. 1991.

466

Computer Porn / Time. March 15. 1993. P. 22.

467

Pater H. Lewis. New Concerns Raised over a Computer Smut Study / New York Times. July 16. 1995. P. 22.

468

Brock N. Meeks. CyberWire Dispatch. July 5. 1995. Отправлено автору книги по электронной почте WELL.

469

Tau Zero (tauzero). Topic 299. Sex in virtual communities / WELL. March 6. 1993.

470

Suzanne Stefanac. Sex & the New Media / New Media. April 1993. P. 40.

471

Jeff Milstead. Jude Milhon. The Carpal Tunnel of Love: Virtual Sex with Mike Saenz / Mondo 2000. № 4. P. 143.

472

Philip Elmer-Dewitt. David S. Jackson. Cyberpunk / Time. February 8. 1993. P. 64.

473

На самом деле употребляемый Рейнгольдом термин "теледилдоника" придумал компьютерный провидец Тед Нельсон.

474

Howard Rheingold. Virtual Reality. New York. 1991. P. 346.

475

Ibid.

476

Pat Cadigan. Synners. New York. 1991. P. 140.

477

Lisa Palac. The Sugar Daddy of Sexware / Future Sex. №2. P. 26.

478

Сообщание опубликовано Адамом Пиком телеконференции WELL, посвященной Mondo 2000: Adam Peake. Topic 19: Dildonics II / телеконференция WELL, October 28. 1991. Первоначально оно было размещено в новостной группе alt.cyberpunk 23 октября 1991 года Уутисом Анкка от имени Пекка Толонена.

479

Ibid.

480

Howard Rheingold. Virtual Reality. New York. 1991. P.347.

481

David Aaron Clark. Test-Dicking the Force-Feedback Vagina with William Gibson / Future Sex. № 4. P. 24.

482

Spiros Antonopulos. Andrea Barnett. Brenda Laure: Talking about That Very Chrome, Way-Dangerous, White-Man Interface / bOING-bOING. № 10. P. 12.

483

Эрик Хантинг в факсе автору книги от 12 ноября 1993 года.