Александр Кукаркин - Чарли Чаплин

• Название: Чарли Чаплин
• Автор: Александр Кукаркин
• Издательство: Искусство
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 1988

Книга представляет собой творческую биографию одного из крупнейших актеров и кинорежиссеров XX века Чарльза Чаплина, создателя бессмертного образа Чарли во многих хорошо известных в нашей стране фильмах: «Пилигрим», «Малыш», «Огни большого города», Цирк», «Новые времена», «Огни рампы» и «Король в Нью-Йорке». Автор рассматривает искусство Чаплина на широком фоне общественной и культурной жизни Англии и США.

---

К числу художников высокого подвига имя Чарльза Спенсера Чаплина должно быть отнесено одним из первых.

Трагикомическая эпопея Чаплиниада, эта одиссея человека буржуазного мира, стала подлинной «Человеческой комедией» XX века. С ней ничто не может сравниться в нашем столетии.

ЧАПЛИН О СЕБЕ…

…Чтобы смешить людей, не надо знать никаких особых тайн. Весь мой секрет заключается в том, что я изучал и изучаю человека, так как без этого я ничего не смог бы достигнуть.

1918 г.

…Комедия должна быть реалистичной и правдиво отражать жизнь.

1921 г.

…Народ хочет правды… Вы должны говорить ему правду в комедии.

1921 г.

…Цель кино — перенести нас в царство красоты. Эта цель не может быть достигнута, если мы удалимся от истины. Только реализм может убедить публику.

1923 г.

…Для материалиста искусство есть нечто выражающее правду действительности, какова бы эта правда ни была… Одна лишь правда в искусстве живет вечно.

1924 г.

…Я не рассматриваю персонаж, которого играю на экране, как характер. Для меня он больше — символ. Мне он всегда кажется больше от Шекспира, чем от Диккенса… Образ, который я играю, изменился. Он стал более трагичным и печальным, немного более организованным. Он потерял свою буффонность, он стал более рациональным. Кто-то сказал: он стал менее маской и более — человеческим существом.

1928 г.

…Чтобы сделать фильм, я должен создать целый мир, в котором вложенные в картину идеи будут развиваться совершенно логично. Каждая деталь в декорации, каждая мелочь в действии, каждое слово в диалогах, все музыкальное сопровождение, данное как фон или как отдельный штрих, должны сочетаться гармонически и создавать соответствующую атмосферу, особый мирок, где мой замысел и мои взгляды могут выражаться свободно, непринужденно и логично.

1954 г.

…Все, что может такой человек, как я, — это разоблачать зло, предоставляя тем, кто способен на большее, миссию решать сложные проблемы современной жизни.

1957 г.

…Откуда берутся идеи? Только из упорных поисков, граничащих с одержимостью. Для этого человек должен обладать способностью мучиться и не утрачивать увлеченности в течение длительных периодов. Может быть, для некоторых людей это легче, чем для других, хотя я сильно в этом сомневаюсь.

1964 г.

…Умение ценить время по-прежнему остается главным достоинством в искусстве кино. Это понимали и Эйзенштейн и Гриффит. Быстрые монтажные переходы и наплывы составляют основу динамики фильма.

1964 г.

…Я никогда не учился актерскому мастерству, но мне посчастливилось жить в эпоху великих актеров, и еще ребенком я видел их и впитал какую-то часть их мастерства и опыта. Хотя я был достаточно одарен, на репетициях, к собственному изумлению, убеждался, что мне еще надо учиться технике сценического искусства. Всякого, даже самого талантливого новичка нужно обучать технике нашего мастерства: какова бы ни была его одаренность, он должен научиться пользоваться ею.

1964 г.

…Только работа придавала смысл жизни — все остальное была суета.

1964 г.

…И вот я подошел к концу своей одиссеи. Я понимаю, что время и обстоятельства благоприятствовали мне. Мне выпало на долю быть любимцем всего мира, меня любили и ненавидели.

1964 г.

…Сейчас многие стремятся к простоте, но не каждому удается ее достичь… В искусстве ничего не дается просто. Иногда я даже теряюсь, слыша, что меня называют комиком, — на самом деле я вполне серьезный человек. Для того чтобы добиться легкости и простоты в кинематографе, нужно упорно и долго работать.

1969 г.

…Моей целью всегда было — стать артистом, создавать искусство для массового зрителя.

1971 г.

ФИЛЬМОГРАФИЯ

I. ФИЛЬМЫ ФИРМЫ «КИСТОУН» КИНОСТУДИЯ «ИДНДЕЙЛ», ГОЛЛИВУД (США) (ЯНВАРЬ — ДЕКАБРЬ 1914 ГОДА)

1. ЗАРАБАТЫВАЯ НА ЖИЗНЬ. Making a Living. (Известен также под названиями «А Busted Johnny», «Troubles», «Doing His Best».)

В 1 части. Выпуск 2 февраля 1914 г.

Режиссер Генри Лерман.

Артисты: Чарли Чаплин (Джонни), Генри Лерман (репортер), Вирджиния Кертли (невеста репортера), Алиса Девенпорт (ее мать), Честер Конклин (полицейский и прохожий), Минта Дерфи (секретарша в редакции), Чарльз Инсли (редактор).

См. стр. 34, 36, 239

2. ДЕТСКИЕ АВТОГОНКИ В ВЕНИСЕ. Kid Auto Races at Venice. Полчасти.

Выпуск 7 февраля 1914 г.

Режиссер Генри Лерман.

Артисты: Чарли Чаплин (любопытный прохожий), Генри Лерман (кинорежиссер), Билли Джекобс, Телма Сэлтер, Гордон Гриффит.

См. стр. 35, 36

3. НЕОБЫКНОВЕННО ЗАТРУДНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ МЕЙБЛ. Mabel's Strange Predicament. (Известен также под названием «Hotel Mix-up».)

В 1 части. Выпуск 9 февраля 1914 г.

Режиссеры Генри Лерман и Мак Сеннет.

Артисты: Чарли Чаплин, Мейбл Норман, Гарри Маккой, Алиса Девенпорт, Хенк Мэн, Честер Конклин, Эл Сент-Джон.

См. стр. 35

4. МЕЖДУ ДВУМЯ ЛИВНЯМИ. Between Showers. (Известен также под названиями «The Flirts», «Charlie and the Umbrella», «In Wrong».)

В 1 части. Выпуск 28 февраля 1914 г.

Режиссер Генри Лерман.

Артисты: Чарли Чаплин (ухажер), Форд Стерлинг (его соперник), Честер Конклин (полицейский), Эмма Клифтон (девушка).

См. стр. 35, 94

5. ДЖОННИ В КИНО. A Film Johnny. (Известен также под названиями «Movie Nut», «Million Dollar Job».)

В 1 части. Выпуск 2 марта 1914 г.

Снято под наблюдением Мака Сеннета.

Артисты: Чарли Чаплин, Вирджиния Кертли, Роско Арбэкль (Фатти), Минта Дерфи, Мейбл Норман, Форд Стерлинг, Мак Сеннет.

6. ТАНГО-ПУТАНИЦА. Tango Tangles. (Известен также под названиями «Charlie's Recreation», «Music Hall».)

В 1 части. Выпуск 9 марта 1914 г.

Снято под наблюдением Мака Сеннета.

Артисты: Чарли Чаплин, Форд Стерлинг, Роско Арбэкль (Фатти), Честер Конклин, Минта Дерфи.

7. ЕГО ЛЮБИМОЕ ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЕ. His Favorite Pastime. (Известен также под названием «The Bonehead».)

В 1 части. Выпуск 16 марта 1914 г.

Режиссер Джордж Николс.

Артисты: Чарли Чаплин, Пегги Пирс, Роско Арбэкль (Фатти).

8. ЖЕСТОКАЯ, ЖЕСТОКАЯ ЛЮБОВЬ. Cruel, Cruel Love. (Известен также под названием «Lord Helpus».)

В 1 части. Выпуск 26 марта 1914 г.

Снято под наблюдением Мака Сеннета.

Артисты: Чарли Чаплин, Честер Конклин, Алиса Девенпорт, Минта Дерфи.

9. ЛУЧШИЙ ЖИЛЕЦ. The Star Boarder. (Известен также под названием «The Hash-House Hero».)

В 1 части. Выпуск 4 апреля 1914 г.

Снято под наблюдением Мака Сеннета.

Артисты: Чарли Чаплин (жилец), Гордон Гриффит (мальчик), Минта Дерфи (хозяйка меблированных комнат), Эдгар Кеннеди (ее муж).

10. МЕЙБЛ ЗА РУЛЕМ. Mabel at the Wheel. (Известен также под названиями «His Daredevil Queen», «Hot Finish».)

В 2 частях. Выпуск 18 апреля 1914 г.

Режиссеры Мак Сеннет и Мейбл Норман.

Артисты: Чарли Чаплин, Мейбл Норман, Честер Конклин, Гарри Маккой, Мак Сеннет, Фред Мейс, Эл Сент-Джон, Мак Суэйн (Амбруаз).

См. стр. 36

11. ДВАДЦАТЬ МИНУТ ЛЮБВИ. Twenty Minutes of Love. (Известен также под названиями «Не Loved Her So», «Cops and Watches», «Love Friend».)

В 1 части. Выпуск 20 апреля 1914 г.

Сценарий и режиссура Чарльза С. Чаплина. Снято под наблюдением Мака Сеннета.

Артисты: Чарли Чаплин (бродяга), Эдгар Кеннеди (старик в парке), Честер Конклин (вор), Минта Дерфи (его возлюбленная).

См. стр. 36

12. ЗАСТИГНУТЫЙ В КАБАРЕ. Caught in a Cabaret. (Известен также под названиями «The Waiter», «The Jazz Waiter», «Faking with Society».)

В 2 частях. Выпуск 27 апреля 1914 г.

Сценарий и режиссура Чарльза С. Чаплина и Мейбл Норман. Снято под наблюдением Мака Сеннета.

Артисты: Чарли Чаплин (официант), Мейбл Норман (светская девушка), Гарри Маккой (ее возлюбленный), Алиса Девенпорт (ее мать), Мак Суэйн (хулиган), Эдгар Кеннеди (хозяин кабаре), Честер Конклин (официант), Минта Дерфи (танцовщица), Алиса Хауэл (горничная).

См. стр. 36, 42

13. ЗАСТИГНУТЫЙ ДОЖДЕМ. Caught in the Rain. (Известен также под названиями «At It Again», «Who Got Stung», «In the Park».

В 1 части. Выпуск 4 мая 1914 г.

Сценарий и режиссура Чарльза С. Чаплина.

Артисты: Чарли Чаплин (ухажер), Мак Суэйн (Амбруаз), Алиса Девенпорт (его жена).

14. ДЕЛОВОЙ ДЕНЬ. A Busy Day. (Известен также под названием «Militant Suffragette».)

Полчасти. Выпуск 7 мая 1914 г.

Сценарий и режиссура Чарльза С. Чаплина.

Артисты: Мак Суэйн (Амбруаз), Чарли Чаплин (его жена), Филлис Аллен.

См. стр. 37

15. РОКОВОЙ МОЛОТОК. The Fatal Mallet. (Известен также под названием «The Pile Driver».)

В 1 части. Выпуск 1 июня 1914 г.

Сценарий Мака Сеннета. Режиссеры Мак Сеннет и Чарльз С. Чаплин. Артисты: Чарли Чаплин, Мейбл Норман, Мак Сеннет, Мак Суэйн. См. стр. 37