Витаутас Петкявичюс - Корабль дураков

• Название: Корабль дураков
• Автор: Витаутас Петкявичюс
• Жанр: Публицистика
• Год: 2004

Воспоминания писателя, одного из зачинателей и руководителей Литовского движения за перестройку - Витаутаса Петкявичюса - о сложном и противоречивом процессе восстановления независимости Литвы от "перестройки" до наших дней. В оригинальной форме шаржа автор раскрывает характеры известных деятелей страны.

Q.A. --- аутентичность аннотации не гарантируется. В использованном (распознанном) оригинале не удалось установить привязки некоторых сносок.

---

Паулаускас, Роландас — деятель «Саюдиса». .

Печелюнас, П. — инженер, председатель Демократической партии, член Сейма двух созывов.

Плехавичюс, П. — генерал литовской армии, коллаборационист, создатель вспомогательной армии в период немецкой оккупации («литовский Власов»).

Пожела, Юрас — академик, президент Академии наук ЛССР, сын коммунара, расстрелянного при правлении в Литве Сметоны.

Поцюс, А. — писатель–прозаик, деятель «Саюдиса».

Прунскене Казимира Дануте — профессор–экономист, первый председатель Совета Министров Литовской Республики, провозгласившей независимость Литвы, видная деятельница «Саюдиса», обвиненная в связях с КГБ на основании сфабрикованного обязательства о сотрудничестве, член Сейма, лидер партии «Новая демократия».

Пяткус, Викторас — литовский диссидент, подвергался репрессиям. Раманаускас, А. — комсорг гимназии, в которой учились В. Ландсбергис и А. Сакалас.

Сабаляускас, Юлюс — замминистра мелиорации Литовской ССР. Сабутис, Людвикас — бывший прокурор Литовской ССР, секретарь Президиума Верховного Совета Литовской Республики.

Сакалас, Алоизас — профессор, деятель «Саюдиса» И литовской социал–демократии, в молодости был репрессирован за чтение запрещенных книг.

Сакалаускас, Витаутас — председатель Совета Министров Литовской ССР. Сая, Казис — поэт, активист «Саюдиса».

Сикорские, Р. — министр финансов Литовской ССР.

Скучас, А. — активист «Саюдиса», работник госбезопасности.

Сметона, Антанас — президент довоенной Литвы. В 1926 г. возглавил государственный переворот и стал единоличным диктатором. В 1940 г. эмигрировал из Литвы.

Снечкус, Антанас — выдающийся государственный и партийный деятель Литовской ССР, в период немецко–фашистской оккупации руководил партизанским движением в Литве, многолетний бессменный первый секретарь Компартии Литвы.

Сонгайпа, Римвидас — в конце 80–х годов первый секретарь ЦК КПЛ. Сондецкис, Саул юс — выдающийся деятель литовской культуры, всемирно известный дирижер симфонического оркестра.

Сруога, Балис — литовский писатель, переживший заключение в фашистском концлагере.

Станисповас, отец Станисловас — популярный в Литве католический монах, провозгласивший себя пастырем согнанных со своей земли колхозников.

Статупявичюс, Витаутас — крупный литовский ученый–математик, специалист в области теории вероятностей, академик.

Терпяцкас, Антанас — литовский диссидент, несколько раз подвергавшийся репрессиям, создатель радикально–националистической Лиги свободыЛитвы, известен как «уличный политию>.

Томкус, Витас — активный деятель «Саюдиса», издатель и владелец литовской газеты «Республика».

Урба, Казис — бывший работник КГБ, ведал финансами «Саюдиса». Урбшис, Юозас — министр иностранных дел довоенной Литвы. Успаских, Виктор — крупный литовский предприниматель.

Ференсас, А. — секретарь ЦК КПЛ по промышленности.

Цидзикас, Пятрас — пропагандист «лечебного голодания», в 1990 году прошел с крестом по Красной площади в Москве.

Чекуопис, Альгимантас — журналист, активист «Саюдиса», бывший редактор газеты «Гимтасис краштас» (<<Родной край»), издававшейся в советскоевремя для литовцев, живущих за рубежом.

Чеснавичюс, А. — бывший первый секретарь ЦК комсомола Литвы, затем — заместитель председателя Совета Министров ЛССР.

Чепайтис, Виргилиюс Юозас — переводчик с литовского на русский, активный деятель «Саюдиса», осведомитель КГБ, работавший под кличкой «Юозас».

Чюрпёнис, Микалоюс Константинас — выдающийся литовский художник и композитор. С. Чюрпените — его дочь.

Шапкаускис, С. — философ, профессор в довоенной Литве.

Швед, Владислав Николаевич — второй секретарь ЦК Компартии Литвы,

оставшейся после раскола партии в составе КПСС, в 1990 году был избран депутатом Верховного Совета Литовской ССР, лишен депутатского мандата за противодействие «Саюдису».

Шепетис, Лёнгинас — партийный и государственный деятель ЛССР, был министром культуры, затем — секретарем ЦК КПЛ по идеологии.

Шкирпа — глава самопровозглашенного в начале гитлеровской оккупации «временного правительства» Литвы.

Шерис, Й. — заместитель председателя Совета Министров Литовской ССР. Штромас, А. — литовский историк–философ.

Шумаускас, Мотеюс — видный государственный и партийный деятель Литвы, активный член коммунистического подполья в довоенной Литве, бывший председатель Совета Министров Литовской ССР.

Шустаускас, Витаутас — лидер каунасских радикалов, прославившийся скандальными публичными выступлениями, член Сейма.

Эйсмунтас, Э. — генерал–майор, председатель КГБ Литовской ССР.

Эндрюкайтис, А. — бывший колхозный агроном, член Сейма, отличающийся крайне правыми взглядами, считает себя знатоком чеченского вопроса.

Юозайтис, Арвидас — активист «Саюдиса», философ.

Юршенас, Чесловас — журналист, впоследствии — член руководства Социал–демократической партии, заместитель председателя Сейма.

Юозапавичюс — офицер Литовской добровольческой армии, считающийся первой жертвой борьбы за независимость Литвы. Погиб в 1918 годуна мосту через Неман около города Алитус от случайного выстрела литовского красноармейского дозора.

Яцкявичюс–Моркус — киносценарист, общественный деятель.

Примечания

1

Жверинас — престижный район города Вильнюса.

2

Литовская государственная награда.

3

День подписания «Пакта Молотова — Риббентропа» с протоколом о разделе Литвы.

4

Отдаленный район города Вильнюса, в котором находится психиатрическая лечебница.

5

«Национальная песнь» на слова В. Кудирки, вместо которой в советское время после войны был введен Гимн Литовской ССР.

6

Так иногда в Литве называют беллорусов.

7

Поселок около Каунаса.

8

Согласно секретному nриложению к «Пакту Молотова — Риббентропа», СССР заплатил Германии за уступку ему части территории Литвы.

9

Министр экономики в правительстве консерваторов Винцас Бабилюс при обсуждении вопроса о приватизации нефтеперерабатывающего комбината в Мажейкяй заявил: «Ивана мы к трубе не подпустим».

10

Этническая группа литовцев.

11

В 1940 году с согласия правительства Меркиса в Литву были введены советские войска

12

В Правенишкес и Алитусе находятся исправительные колонии для уголовников.

13

После назначения Петничи на должность генерального прокурора Ландсбер гис заявил: «Теперь у нас свой генеральный прокурор».

14

Клерикалы называют Литву «землей Девы Марии».

15

Лидер экстремистов неонацистского толка.

16

После смещения Прунскене до 13 января 1991 года был премьер–министром Литвы.

17

Намек на гражданскую жену, ставшую впоследствии супругой Бразаускаса.

18

Название самолета, на котором отважные литовские авиаторы С. Дарюс и С. Гиренас совершали перелет из США в Литву и были сбиты в небе над фашистской Германией.

19

Через него, главным образом, проходили дела по обвинению политических деятелей советского и переходного периода в антигосударственной деятельности.

20

Одной из официальных регалий Президента Литвы является специальный орден.

21

См. примеч. на стр. 196.

22

Альгирдас Миколас Бразаускас.

23

Имеется в виду политический скандал, связанный с назначениями и увольнениями правительством Бразаускаса высших должностных лиц в органах внутренних дел.

24

Был соперником Зуокаса на выборах мэра Вильнюса. Весь описанный эпизод связан с политическим торгом из–за руководящих мест в полиции и в вильнюсской мэрии.

25

Министр сельского хозяйства.

26

Намек на ведущего популярной сатирической телепередачи Шеренаса, который баллотировался на президентских выборах и занял второе место после Паксаса.

27

Западная область Литвы.