Кевин Найт - Смерть Ембера

• Название: Смерть Ембера
• Автор: Кевин Найт
• Жанр: Научная Фантастика

---

Далее шли Рэнди, Банд, и Крейн. Я помнил, что Рэнди играл на барабанах и в карты. Банд увлекался магией, а Крейн имел свои собственные далеко идущие амбиции. Амбиции? Куда идущие? Я не знал.

Затем я увидел себя. Я был одет в черное и серебряное, с заколкой для галстука в форме серебряной розы. Я выглядел сильным, уверенным. Потом я почувствовал, что должен быть там, с моими братьями в Ембере!

На следующей карте был изображен грузный мужчина. Это был Джерри, медленный но сильный. Я мог легко произнести "На дворе трава, на траве дрова" и "Клинтону не видно, ликвидны ли акции или не ликвидны", что Джерри не удалось бы даже после года обучения, но это никак не повлияло бы на тот факт, что он мог по- настоящему надрать мне задницу.

На следующих четырех картах были мои сестры: Флорида, Лоу Эллен, Дайда, и Фелона. Я мог бы надрать задницы любой из них, но не стал бы, потому что в этом не было бы стиля. Кроме того, я вспомнил, что Дайда была моей любимой сестрой. Фелона была в некотором роде колдуньей. Лоу Эллен имела зеленые волосы, которые были сильно похожи на морские водоросли. В общем, напрягаться было не из-за чего...

Я понял, что все мы были большой семьей, важной семьей. Мне необходимо было вернуться к центру всех дел, в Ембер. Ембер был местом, в котором мы жили...

Телефон зазвонил.

Я подождал немного. Затем поднял трубку.

- Привет? - сымпровизировал я.

- Привет. Флорида там?

- Нет, - сказал я. - Могу я узнать, кто звонит?

- Да.

- Кто звонит?

- Это Рэнди. А это кто?

- Корбин.

В течение некоторого времени стояла тишина.

- Много времени прошло, - выдавил он после.

- Да, - ответил я.

- Ты знаешь... э-э... я просто звоню, чтобы спросить Флориду, мог бы я зайти сегодня вечером с парой-тройкой моих друзей. Нам нужен стол для покера.

- У вас найдется дополнительное место для меня? - спросил я.

- Верное дело, брат, - ответствовал он.

- Увидимся в восемь.

- О'кей, пока.

- Пока.

Хотел ли Рэнди достать меня? Работал ли он на них? Мне так не казалось, но на всякий случай я проверил пистолет. Затем я услышал какой-то шум, доносившийся с передней стороны дома. Я торопливо вернул карты на прежнее место в секретном отделении и встретил Флориду, поднимающуюся по лестнице. Она выглядела утомленной.

- Дорога в Ембер... тяжела, - сказала она, избегая моих глаз.

- Конечно. Ты, кажется, потеряла несколько карт, - сказал я.

Она посмотрела на меня, и ее лицо стало красным. Потом синим. Потом зеленым. И, наконец, снова красным,

- Ты забрал их, мерзкий вор!

- Нет, сестра, я положил их обратно, - ответил я.

- Почему?

- Не знаю. - я уже успел пожалеть об этом. - В любом случае, сегодня вечером у нас будет компания.

- Кто?

- Рэнди. Он притащит с собой несколько друзей для игры в покер.

- Нет.

- Да.

- Нет, - сказала она.

- Да, - сказал я.

Так мы препирались минут сорок...

- Последний раз, когда он заглядывал сюда, его приятели, разграбили здесь все и на два месяца провоняли весь дом сигарным дымом.

- Это - не моя проблема.

Она хмыкнула и скорым шагом ушла к себе.

- Что на обед? - бросил я вслед. Я слышал, как она заперлась в своей комнате, и это было последнее, что я услышал от нее в течение последующих двух книг.

Пока я ждал прибытия Рэнди, я сделал себе обед.

В конце концов в дверь постучали, и я открыл. На пороге стоял небольшого роста молодой человек с бегающими глазами. Он выглядел искренне потрясенным, увидев меня с шашкой в одной руке и пистолетом в другой. Мне приходилось разыгрывать крутого и быть очень общим в своих замечаниях.

- Классный жилет, - начал я.

- Спасибо, - сказал он.

- Рэнди, - сказал я, - Скажи своим друзьям, чтобы они шли домой. Мы собираемся совершить небольшую поездку.

- О'кей, брат. Валите, парни. Куда мы собираемся?

- Куда же еще?

- Ты хочешь вернуться?

"Возможно", - подумал я.

- Возможно, - сказал я.

"Возможно", говорил весь мой вид. То же самое было написано на плакате над дверью.

Я сорвал автомобильные ключи с крючка на двери кухни.

- Флорида? Можно, я позаимствую машину? - Ответа не было, что я квалифицировал как "да". Мы прыгнули в "Мерседес" Флориды. Я позволил Рэнди вести. Возможно я и вспомнил бы, как добраться до Ембера, выехав на шоссе, но не было никакой уверенности, что я выберу правильный поворот, когда придется съезжать с дороги.

- Ты со мной? - спросил я его.

- Я всегда могу определить, куда дует ветер. И не хочу плыть против него, - ответил он.

- Что это значит? - спросил я.

- Это - навигационная аналогия, которую я стянул у Крейна. Это означает "да", но звучит гораздо лучше.

Я выглянул в окно. Небо было зеленое, а деревья отливали бледно-синим. Я наблюдал за лицом Рэнди. Чем больше он концентрировался, краснея и отдуваясь, тем больше менялась окружающая нас действительность.

Нам пришлось остановиться, чтобы заправить автомобиль бензином. Когда бак был полон, Рэнди вытащил пистолет и пристрелил дежурного, диспетчера и двух женщин около автомата с колой. Я был озадачен, но ничего не сказал. Мне показалось, что в данных обстоятельствах Рэнди действовал несколько суетливо, но, возможно, годы действительно сделали меня мягче.

- Рэнди, - сказал я. - У меня есть для тебя одно признание. Внезапно его "Магнум '44" оказался около моего лица.

- Если ты планируешь какую-нибудь шутку, я вышибу тебе мозги. Он был моим братом. Вам может показаться странным, что мы время от времени угрожаем вышибить друг другу мозги. Что делать? Это обычный для нас образ мышления.

- Я не знаю, кто я, - категорически заявил я.

Машина заскрипела и остановилась.

- Что? - спросил он, стирая с лица осколки лобового стекла

- Я потерял свою память. Все это время я блефовал. На самом деле я не знаю, кто я.

- Ты все-таки шутишь.

- Это не шутка. Куда мы теперь едем?

- Ну, я думаю, есть способ восстановить твою память, но это может быть опасно, особенно, если ты - не тот, за кого себя выдаешь.

- Я воспользуюсь им.

- Ты должен пройти через Проект.

Проект! Само слово наполнило меня страхом, исходящим из самой глубины моего существа, моем сердце - холодом, исходящим оттуда же, а мои штаны - чем-то мокрым...

- В Ембере? - спросил я.

- Нет, Эрик держит Емберский Проект под охраной. Мы должны попасть в Ребме, подводное королевство. Королева Мора с удовольствием поможет тебе, хотя меня она скорей скормила бы рыбам. Я могу сопровождать тебя до побережья, но не дальше.

- Тогда пойдем, брат, - сказал я. Рэнди запустил машину.

- Мы путешествуем через Отражения, - сказал он. - Ты помнишь, что это такое?

- Не имею представления, - сказал я.

- Ембер имеет бесконечное количество Отражений, - сказал он.

- Звучит, как аксиома, - ответил я.

- Все пути ведут в Ембер, - сказал он.

- Еще одна аксиома, - сказал я.

- Сохраненный пенни - это заработанный пенни, - сказал он.

- Я УЖЕ слышал нечто подобное.

- Чайник, на который смотришь, никогда не закипит. Кстати, сейчас мы находимся в Гарденском Лесу, совсем недалеко от Ембера, - сказал он.

- Классная пословица. А кто этот парень с огромным мечом и на лошади? - спросил я.

За окном "Мерседеса", сохраняя с нами один темп, на лошади величиной с мамонта ехал человек с длинными черными волосами, одетый в белое.

Рэнди выглянул на мгновение и сказал:

- Это Булиан. Однажды ты порушил его почти легендарное самообладание. С тех пор он тебя ненавидит.

- Останови машину, - сказал я.

Мы замедлили ход и остановились. Булиан спешился, а мы вышли из машины.

- Корбин? - сказал он. - Ты ли это?

- Точно, я - это я. Я вернулся, чтобы... чтобы...

-...Захватить трон Ембера! - Закончил Рэнди.

Трон Ембера? Это звучало, как хороший план, и кроме того, я навряд ли мог придумать занятие получше.

- Да! - сказал я.

Булиан всматривался в меня. Он не улыбался и не хмурился.

Я принял агрессивную позу.

Я показал ему язык. Я пихнул его в плечо. Я издевался над его длинными волосами. Я обзывался. Но он не двигался.

Через полчаса он заговорил.

- Корбин, я вижу, что ты опять продолжаешь испытывать мое почти легендарное самообладание. Это бесполезно.

- Ну ладно, мне было просто интересно попробовать, - сказал я. - Кто хозяин в округе?

- В Гарденском Лесу управляю я, - сказал Булиан.

- Нет, я имею в виду Ембер.

- В настоящее время всем командует Эрик.

- А где отец?

- Исчез.

- Так ты сообщишь Эрику, что я иду, чтобы достать его?

- Я сделаю это. - с этими словами, Булиан забрался по лестнице на коня и ускакал.

Рэнди сказал мне:

- Нам лучше добраться до Ребме прежде, чем он сообщит Эрику, что ты идешь достать его. Пора выбираться отсюда.

- Почему?

- Порох не работает в Ембере, - сказал он.

- Скажи, есть ли книга, где записаны все эти аксиомы? - спросил я.

- Все это вернется к тебе, - сказал он.

Некоторое время мы шли пешком по лесу, затем вышли на чистое место. Я уже мог видеть впереди берег. Рэнди указывал дорогу. Вдали слева показались солдаты в красном.