Э. Джеймс - Пятьдесят оттенков серого

• Название: Пятьдесят оттенков серого
• Автор: Э. Джеймс
• Жанр: Зарубежное современное
• Год: 2012
• ISBN: 978-5-699-58699-8

«Пятьдесят оттенков серого» – первая часть трилогии Э Л Джеймс, которая сделала автора знаменитой и побила все рекорды продаж: 15 миллионов экземпляров за три месяца. По мнению Лисс Штерн, основательницы DivaMoms.com, «эти книги способны разжечь огонь любви между супругами с большим стажем. Прочитав их, вы вновь почувствуете себя сексуальной».

---

– Ешь, Анастейша.

Хм, не знаю, чего и хотеть… Еще секса? Да, пожалуйста!

– Кстати, вкусно, – улыбается Кристиан.

Я кладу в рот кусочек омлета, но вкуса не чувствую. «Продолжить обучение!» «Я хочу трахнуть тебя в рот!» Это тоже входит в программу?

– И прекрати кусать губу, меня это отвлекает. А поскольку я знаю, что под моей рубашкой ты вся голая, это отвлекает меня еще больше.

Я опускаю пакетик в маленький чайник с кипятком. Мои мысли в смятении.

– Какого рода обучение ты имеешь в виду? – с притворным безразличием спрашиваю я, но мой слишком высокий голос выдает меня с головой.

– Ну, поскольку тебе там больно, ты можешь начать осваивать оральные навыки.

Я давлюсь чаем, широко раскрыв глаза. Кристиан мягко хлопает меня по спине и передает апельсиновый сок. Что у него на уме?

– Это если ты хочешь остаться, – добавляет он.

Выражение его лица совершенно непроницаемо. Это ужасно раздражает.

– Я бы осталась на сегодня, если ты не против. А завтра мне на работу.

– Во сколько тебе надо быть в Клейтонсе?

– В девять.

– Я привезу тебя к девяти на работу.

Я хмурюсь. Он хочет, чтобы я осталась еще на одну ночь?

– Мне нужно домой – здесь не во что переодеться.

– Мы можем что-нибудь тебе купить.

У меня нет свободных денег, чтобы тратить их на шмотки. Кристиан протягивает руку и, взяв меня за подбородок, оттягивает его, чтобы освободить губу. Я даже не чувствовала, что кусаю ее.

– В чем дело?

– Я должна быть дома сегодня вечером.

– Ладно, сегодня вечером, – неохотно соглашается он. – Теперь ешь свой завтрак.

Мои мысли и чувства в беспорядке. Аппетит куда-то пропал.

– Ешь, Анастейша.

– Я больше не хочу, – шепчу я.

– Доешь, пожалуйста.

– Откуда у тебя такое отношение к еде? – выпаливаю я.

Брови Кристиана сходятся.

– Я же говорил. Терпеть не могу, когда выбрасывают пищу. Ешь, – приказывает он. Его глаза потемнели от боли.

Ну ничего себе! Что с ним такое? Я беру вилку и начинаю медленно есть. В будущем надо будет класть себе поменьше, если он так нервничает. По мере того как я доканчиваю омлет, выражение его лица смягчается. Я вижу, что он подчищает тарелку. Кристиан ждет, пока я не доем, а затем забирает у меня тарелку.

– Ты готовила – я убираю со стола.

– Очень демократично.

– Да. – Он хмурится. – Нехарактерно для меня. Когда я закончу, мы примем ванну.

– Как скажешь.

Ну вот… я бы предпочла душ. Мобильный звонит, прерывая мои грезы. Это Кейт.

– Привет. – Я выхожу на балкон, подальше от Кристиана Грея.

– Ана, почему ты вчера не послала мне сообщение? – Она сердится.

– Извини, так получилось.

– Ты жива?

– Да, все в порядке.

– У вас с ним было? – Она изнывает от любопытства. Я закатываю глаза, услышав нетерпеливое ожидание в ее голосе.

– Кейт, я не могу долго разговаривать.

– Было… Я сама знаю.

Как она поняла? Или она хитрит? Я не могу говорить, потому что подписала это чертово соглашение.

– Кейт, прошу тебя.

– Как это было? Ты цела?

– Я же сказала – цела.

– Он был ласков?

– Кейт, пожалуйста… – Я не могу скрыть волнение.

– Ана, не скрытничай. Я ждала этого почти четыре года.

– Увидимся вечером. – Я даю отбой.

Да, непростая будет задачка. Кейт ужасно настойчива. Она захочет все узнать в подробностях, а я не смогу рассказать ей, потому что подписала… Как это называется? Договор о неразглашении. Кейт выйдет из себя и будет права. Мне нужен план.

Я возвращаюсь и смотрю, как Кристиан грациозно перемещается по кухне.

– Скажи, а этот договор о неразглашении, он к чему относится? – спрашиваю я осторожно.

– А в чем дело? – Кристиан выкидывает пакетик от чая и смотрит на меня.

– Ну, у меня есть пара вопросов про секс, – я смотрю на свои пальцы. – Я бы хотела задать их Кейт.

– Спроси у меня.

– Кристиан, при всем уважении… На вопрос о сексе ты можешь дать только тенденциозный, противоестественный, извращенный ответ. А мне нужно непредвзятое мнение. Вопросы чисто технические. Я не буду упоминать Красную комнату боли.

Он поднимает брови.

– Красную комнату боли? Это комната наслаждений, Анастейша. И кроме того, твоя подруга спит с моим братом. Лучше бы ты ей ничего не рассказывала.

– А твоя семья знает о твоих… э-э… склонностях?

– Нет. Их это не касается.

Кристиан медленно подходит и встает прямо передо мной.

– Что ты хотела узнать? – Он нежно проводит пальцем мне по щеке и отклоняет мою голову назад, чтобы смотреть прямо в глаза. Я чувствую себя ужасно неловко: соврать не получится.

– Ничего существенного, – шепчу я.

– Ну, можно начать с того, было ли тебе хорошо прошлой ночью? – В его глазах я вижу жгучее любопытство. Ему важно знать. Ну и ну.

– Очень, – тихо говорю я.

– Мне тоже, – признается Кристиан. – У меня никогда раньше не было ванильного секса. Надо сказать, у него есть свои преимущества. Или, может, это из-за тебя. – Он проводит пальцем по моей верхней губе.

Я глубоко вдыхаю. «Ванильный секс»?

– Пойдем, примем ванну. – Кристиан наклоняется и целует меня. Мое сердце подскакивает, и желание набухает в глубине… в самом низу.

Ванна сделана из белого камня, глубокая, овальной формы. Кристиан наполняет ее из крана на стене и подливает в воду какого-то дорогого средства для ванн. Оно пенится под струей воды и сладостно пахнет жасмином. Он стоит и смотрит на меня потемневшими глазами, а потом стягивает футболку и бросает ее на пол.

– Мисс Стил… – Кристиан протягивает мне руку.

Я в нерешительности стою в дверях, широко раскрыв глаза, а потом делаю шаг вперед, не в силах отвести от него восхищенного взгляда. Кристиан невероятно сексапильный. Мое подсознание валяется в обмороке где-то в дальнем углу. Я беру его за руку, и он делает мне знак, чтобы я встала в ванну, хотя на мне все еще его рубашка. Я послушно выполняю приказание. Придется к этому привыкать, если я намерена согласиться с его ужасным предложением. Если!.. Вода соблазнительно горяча.

– Повернись ко мне, – командует он негромко.

Я делаю, что мне сказано. Кристиан внимательно смотрит на меня.

– Губа у тебя действительно вкусная, готов подтвердить, и все-таки перестань ее кусать, – произносит он сквозь сжатые зубы. – Когда ты так делаешь, мне хочется тебя трахнуть, а у тебя еще там не зажило, понятно?

От неожиданности я делаю глубокий вдох.

– Ну вот, – поддразнивает он. – Ты все понимаешь.

Я отчаянно киваю. Не пойму, что на него так действует.

– Отлично.

Он вынимает из кармана рубашки мой айпод и кладет его на край раковины.

– Вода и айпод – не самое лучшее сочетание. – Наклонившись, Кристиан берется за кромки моей белой рубашки, через голову стаскивает ее с меня и бросает на пол. Потом отступает и смотрит на результат. Я стою перед ним абсолютно голая, краснею и не могу поднять глаза от своих рук, сцепленных на уровне живота. Мне ужасно хочется поскорее нырнуть в горячую воду и пену, но я понимаю: ему это не понравится.

– Эй, – окликает меня Кристиан, склонив голову набок. – Анастейша, ты просто красавица, высший класс. Тебе нечего стесняться.

Он приподнимает мою голову за подбородок и смотрит мне в глаза. В его взгляде я чувствую тепло и желание. О боже. Он так близко. Я могу до него дотронуться.

– Садись. – Кристиан обрывает мои спутанные мысли, и я погружаюсь в теплую, ласковую воду. Ой… щиплется. Это неожиданно, но пахнет восхитительно, и жжение быстро проходит. Я ложусь на спину, закрываю глаза и расслабляюсь в умиротворяющем тепле. Когда я снова открываю их, Кристиан смотрит на меня сверху вниз.

– Так и будешь там стоять? – нахально, как мне кажется, спрашиваю я, но мой голос звучит хрипло.

– Сейчас приду, подвинься, – приказывает он.

Кристиан стягивает пижамные штаны и залезает в ванну позади меня, усаживается и подтягивает меня к себе. Он кладет свои длинные ноги поверх моих, сгибает их в коленях, отчего его лодыжки оказываются на одном уровне с моими, и разводит мне ноги в стороны. От удивления я ахаю. Он утыкается носом мне в волосы и глубоко вздыхает.

– Как ты хорошо пахнешь, Анастейша.

Дрожь пробегает по всему моему телу. Я лежу голая в ванне с Кристианом Греем. И он тоже голый. Если бы вчера, когда я проснулась в его номере, кто-нибудь сказал мне, что так будет, я бы ни за что не поверила.

Он берет с полочки гель для душа и выливает немного себе на ладонь, а потом намыливает руки, покрывая их мягкой густой пеной, и начинает легонько тереть мою шею и плечи, массируя их своими сильными длинными пальцами. Я стону от удовольствия.

– Нравится? – Я слышу его улыбку.

– Угу.

Мягкими движениями он спускается к моим подмышкам. Как хорошо, что Кейт заставила меня побриться. Его руки скользят по грудям, и я глубоко вздыхаю, когда длинные пальцы обхватывают их и начинают мять без малейших признаков жалости. Тело инстинктивно выгибается, подталкивая груди к его рукам. Соски болезненны, очень болезненны после того, что он с ними сделал вчерашней ночью. Но его руки не задерживаются и спускаются ниже, к животу. Я дышу все чаще, сердце начинает колотиться. Сзади я чувствую его набирающую силу эрекцию. Приятно осознавать, что мое тело действует на него так возбуждающе. «Ха… тело, а не ты», – фыркает подсознание. Я отбрасываю непрошеные мысли.