Томас Рейд - Расколотое небо

• Название: Расколотое небо
• Автор: Томас Рейд
• Издательство: Wizards of the Coast
• Жанр: Фэнтези
• Год: 2008
• ISBN: 0-7869-4807-8, 978-0-7869-4807-9

Алиисза зажала уши, чтобы не слышать мучительного воя Каанира Вока. Полудемон, когда-то возглавлявший Карательный Легион, получил именно то, чего добивался: он наконец-то попал на небеса. Но Вока теперь связывала присяга ангелу. Алиисза рассмеялась: "Теперь, когда всё уже давно сказано и сделано, я могу с уверенностью сказать, что служу прихотям лишь одной особы". "Своим собственным прихотям," - тихо добавила она.

Обманутая собственным любовником, пойманная в ловушку на небесах, алю наконец-то понимает, насколько была глупа, позволяя демону управлять собой. Теперь же она собирается преподать Воку тот же урок, выученный ею с таким трудом.

---

Каанир смотрел на неё несколько долгих мгновений.

— Не жди, что я буду этим наслаждаться, — сказал он, наконец. — И не надейся, что меня заботят их жизни. Что бы ты о них не думала, я не разделяю этого.

Алиисза засмеялась.

— Ты думаешь, во мне вдруг проснулась совесть? Думаешь, я так изменилась? Засиан сделал свою работу очень хорошо, любовь моя! Вся та забота и жертвенность были просто игрой. Когда всё будет сказано и сделано, я снова буду служить только одному человеку.

«Себе», — добавила она беззвучно.

— Посмотрим, — ответил Каанир.

* * *

Спутники долго шли в безмолвии, следуя за Тораном мимо огромных деревьев. Алиисза поймала себя на том, что удивляется размерам стволов, и она была благодарна им за защиту от ветра. Алю слышала, как в вышине за их кронами ветер грохочет, подобно непрерывному раскату грома.

Вскоре полудемоница поняла, что они вышли на некое подобие тропы. Она была узкая, не шире двух шагов, но она вела к центру большой долины. Иногда Алиисзе казалось, что она замечала за деревьями открытые пространства. Об этом было трудно судить из-за беспрестанно сыпавшегося мокрого снега, однако, алю казалось, что она видит и какие-то строения. И они приближались.

Прежде чем выйти на поляну, Алиисза почувствовала, что ветер усиливается. Торан вывел их из-за деревьев, продолжая двигаться по тропинке, бегущей к группе небольших домиков. Алю почувствовала запах дыма, и ей показалось, что она услышала испуганный крик.

Когда Торан бросился вперёд, полудемоница поняла, что это вовсе не игра её воображения. Как один, все четверо бросились к деревне. Крики становились громче по мере приближения к домам, а затем Алиисза увидела пламя, расползающееся по крыше.

Торан убежал вперёд, но Каанир вдруг замер как вкопанный, глядя в небо.

— Боги и демоны, — выдохнул он.

Кэл подбежал к камбиону сзади.

— Вперёд! — крикнул он. — Люди в беде!

Но Вок не сдвинулся с места. Вместо этого он указал вверх. Полудроу и Алиисза подняли головы.

Всё небо заслонял ещё один огромный остров, и он всё приближался, падая прямо на них.

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

Каанир словно прирос к земле, глядя на медленно и неумолимо приближающийся к ним парящий остров. Воку казалось, что глазомер его подводит. Остров казался большим и невероятно близким, хотя все еще был частично скрыт за пеленой перистых облаков, судя по которой падающая на них глыба была еще далеко и куда больше, нежели казалась. Разум Каанира не желал принимать реальность происходящего.

Алиисза и Кэл кинулись за Тораном.

— Надо убираться отсюда! — крикнул камбион им вслед

Кэл остановился и повернулся, жестами призывая камбиона следовать за ним.

— Нет! Сначала спасем этих людей! — чтобы ветер не заглушил его слов, полудроу приходилось кричать.

Каанир не сдвинулся с места.

— Это в сделку не входило! — отозвался он. — Я согласился помочь остановить Засиана, а не спасать крестьян!

Кэл слегка покоробило.

— Насколько нам известно, это дело рук Засиана!

Это все решило. Полудроу сформулировал идею, как и было нужно, и точка зрения Каанира мгновенно изменилась. Еще секунду назад он бы свободно взмыл ввысь, чтобы избежать сулящую им всем погибель. Теперь же концепция была привязана к махинациям Засиана, и Каанир уже не мог сбежать, просто отрастив плавники и нырнув под камень.

«Сволочь», — прошипел Каанир.

Представляя, как именно будет разрывать полудроу на куски, Каанир уже шел вперед, готовясь протянуть руку помощи.

Торан достиг окраины небольшой деревни и направился в сторону источника огня, исчезнув из виду уже за ближайшими домами. Вместе с Кэлом устремилась вслед за ним и Алиисза. Каанир потряс головой, стряхивая оцепенение, и последовал их примеру. Достигнув внешнего кольца домов, рядом с центральной площадью он увидел длинное помещение, охваченное пламенем. Огонь, набравший силу под безумными ветрами, превратился в большую ревущую колонну, накрывшую всё строение, и уже угрожал соседним домам.

Рядом собралась толпа зевак. Судя по внешности, это были люди. Многие просто беспомощно стояли и смотрели, в то время как другие пытались потушить пламя, поливая его водой из вёдер. Торан находился среди последних и неистово жестикулировал руками. Сначала Каанир подумал, что тот убеждал их отойти от огня подальше. Но быстро осознал свою ошибку, когда из ниоткуда на дом обрушился небольшой водопад. Хотя божественно призванная вода притушила огонь, этого всё же было недостаточно. Следом задымился соседний амбар

«Боги и дьяволы», — ругнулся про себя камбион. — «Забудь об огне и уводи этих кретинов оттуда!»

Алиисза добралась до Торана, и Каанир увидел, как она схватила его за плечо. Алю изменила свою форму, полностью превратившись в человека, однако при этом не меняя черт лица. Она повернула ангела к себе и показала на небо, на приближающийся кусок скалы. Каанир подбежал к ним, как раз когда глаза Торана расширились от невероятного зрелища. Каанир окинул взглядом огромную глыбу еще раз и увидел, что её траектория проходила над ними, к дальней части острова.

«Мимо», — облегчённо подумал Каанир.

— Мы должны доставить всех в безопасное место! — крикнул ангел. — Быстрее!

Каанир недоуменно посмотрел на Торана.

— Она врежется не здесь, — ответил он, показывая под ноги. — Она следует туда, — сказал он, указывая вдаль. — Деревня в безопасности.

Торан покачал головой. — Без разницы. При столкновении весь остров будет бешено трястись. Он может начать переворачиваться или хуже того — просто развалиться на куски под нашими ногами. Мы должны вывести их отсюда! — он указал на собравшихся вокруг.

— Это идиотская идея, и ты знаешь это! — сказал Каанир, качая головой. — Лучше продолжим путь. Поимка Засиана гораздо важнее, чем помощь этим людишкам.

Переключив свое внимание от огня к приближающемуся огромному куску камня, жители деревни подняли панику. Одни начали кричать, в то время как другие хаотично бегали кто куда. Спасаясь бегством, несколько человек столкнулись с Кааниром.

Торан поджал губы. — Нет, — сказал он уверено. — Мы должны им помочь. Я не могу тебя заставить, но…

— Я уже убедил его, что это могло быть делом рук Засиана, — вставил Кэл, перекрикивая звуки рычащего огня и вопли жителей деревни. — Должно быть, он сделал это, чтобы отвлечь наше внимание от чего-то еще!

Торан кивнул, видимо соглашаясь с предположением. — Да, возможно, — сказал он. Думаю, нам нужно будет узнать причину возгорания и расспросить местных. Ты связан, Вок. Помоги им!

В гневе Каанир сощурил глаза. — Что, во имя Девяти Кругов, ты от меня хочешь? — крикнул он ангелу. — Мертвым я тебе не пригожусь!

— Собери народ на лужайке за городом, — сказал Торан Кэлу. — Стой с ними там, пока я не вернусь. Нужно слетать за помощью. — На этом он взмыл в воздух и ненадолго завис. — Жители деревни! — прокричал он магически усиленным голосом, который пронёсся эхом по деревне, заглушая звуки ветра и огня. — Сохраняйте спокойствие. Я и мои спутники поможем вам, но вы должны следовать нашим указаниям. Следуйте за ними, я скоро вернусь! — Он посмотрел вниз на Каанира, одарив камбиона однозначным взглядом. — Сделай это, — сказал он. Затем быстро замахал крыльями, взмывая в грозовое небо.

— Проклятые ангелы! — крикнул Каанир вслед стремительно исчезающей фигуре. — Заносчивые ублюдки!

— Просто проводи их…, — начал Кэл, но оглушающий грохот оборвал его на полуслове. Земля под ними встала на дыбы, сбивая с ног обоих.

Два острова столкнулись.

Каанир почувствовал ударные волны, когда тонны камня начали наезжать друг на друга. Земля тряслась и изгибалась. От силы столкновения деревья вырывало вместе с корнями. Взмывшие вверх комья почвы, тут же подхваченные ветром, стали кружиться, застилая небо черным куполом, затем падая вниз чёрным дождём.

— О, Слепец! — прорычал Кэл, пытаясь хоть как-то собраться. — Осторожно! — Он прыгнул к Кааниру, оттолкнув того в сторону.

На месте, где лишь секунду назад находился Вок, обрушилась труба, некогда принадлежащая длинному дому. От удара во все стороны полетела грязь с осколками камня, оцарапав лицо Каанира. Секундой позже, объятый адским пламенем, рухнул и сам дом, посылая в воздух сноп искр, опаляя всех, кто стоял рядом, углями, испускающими чёрный дым. В и без того царившую какофонию добавились крики обожжённых.

Каанир перевел взгляд на Кэла, разрываясь между отвращением и благодарностью к полудроу, спасшего его от верной гибели. Однако святой воин был уже на ногах и бежал раздавать указания и лечить раненных.

— Каанир! — это был крик Алиисзы. Камбион перевел взгляд в ее сторону и увидел алю рядом с развалинами. Она наклонилась и вглядывалась внутрь развалившегося строения. Поймав его взгляд на себе, алю начала неистово жестикулировать, подзывая Каанира к себе.