Марат Зиганов - Техника запоминания иностранных слов

• Название: Техника запоминания иностранных слов
• Автор: Марат Зиганов
• Издательство: "Образование"
• Жанр: Справочники
• Год: 2002
• ISBN: 5-900180-81-6

В предлагаемом методическом пособии подробно излагается техника запоминания английских слов на основе мнемонических методов запоминания. Пособие содержит большое количество иллюстраций, помогающих понять, как правильно организовывать образы в своем воображении.

Здесь же читатель найдет объяснение основных принципов функционирования кратковременной и долговременной памяти человека, понимание которых необходимо для эффективного использования приемов запоминания.

В качестве упражнений для запоминания предлагаются английские слова начального уровня обучения (словарик содержит примерно 900 слов). В таблицах приводятся два типа транскрипционных обозначений некоторых звуков, используемые в отечественных, а также в зарубежных изданиях.

Для широкого круга читателей.

---

breakfast — завтрак

break — перерыв

lunch break — обеденный перерыв

friend — друг, знакомый

tree — свободный

from — от, из, с (предлог направления)

abroad — за границей, за границу

fruit — фрукты

brother — брат

Friday — пятница

great — великий, большой

Great Britain — Великобритания

British — британский, английский

French — французский, француз, франц язык

France — Франция

February — февраль

problem — проблема, задача, трудность

April — апрель

cross — пересекать, переходить, переезжать

across — напротив, через дорогу

train — поезд

translate — переводить (с одного языка на другой)

translation — перевод

21

street — улица

drive (глаг) — водить машину

driver — шофер, водитель

children — дети (мн. ч)

child — ребенок (ед. ч)

kid — ребенок (разг.)

address — адрес

three — три

through — через, сквозь, насквозь

look through — просмотреть

get through (to) — дозвониться (до)

timetable — расписание

rich — богатый

several — несколько

factory — фабрика, завод

risk (сущ) — риск

start — начинать, начинаться

begin — начинать

country — страна

the country — сельская или загородная местность

future — будущее

already — уже

unmarried — неженатый, незамужняя

wrong — неправильный ошибочный

interesting — интересный

22

thing — вещь

spring — весна

morning — утро

evening — вечер

England — Англия

English — английский, английский язык

hungry — голодный

restaurant — ресторан

thank — благодарить

think — думать

uncle — дядя, дядюшка

knock — стук

take a seat — Садитесь!

bring — принести, привезти

girl — девочка, девушка

birthday — день рождения

date of birth — дата рождения

learn — учить, выучить

learn by heart — выучить наизусть

early — ранний

sir — сэр (вежливое обращение к мужчине)

first — первый

surname — фамилия

firm — фирма

Germany — Германия

23

German — немецкий, немецкий язык немец

Thursday — четверг

third — третий

thirty — тридцать

present — подарок

glad — рад

also — также, тоже, к тому же, кроме того

either — тоже, также (в отрицательных предлож.)

part — часть

a part time job — работа на неполную ставку

a full time job — работа на полную ставку

as — зд. как, в качестве

nurse — медсестра

year — год

form — класс (в школе)

second (числ) — второй

second (сущ) — секунда

earn — зарабатывать

kind — добрый

person — человек

boyfriend — молодой человек, с которым встречается девушка

girlfriend — девушка, с которой встречается молодой человек

called — по имени, называющийся, который называется

turn (сущ) — очередь, очередность

turn (глаг) — поворачиваться), повернуть(ся)

turn on — включить

turn off — выключить

24

marry — жениться, выйти замуж

answer — отвечать

here — здесь, сюда

in here — здесь, в этом помещении

hear — слышать

idea — мысль, идея

museum — музей

dear — дорогой, милый, уважаемый

clear — ясный, понятный

near — близко, поблизости

close to — близко, поблизости (синоним)

near here — недалеко отсюда

next to — рядом

far — далеко

engineer — инженер

perhaps — может быть, возможно

defect — дефект

engine — мотор, двигатель

Oh, dear! — восклицание, выражающее огорчение

nearly — почти

pub — пивная, закусочная

beer — пиво

to this — зд. на это

Come on! — Давай! (разговорное восклицание)

air — воздух

25

airport — аэропорт

air hostess — бортпроводница, стюардесса

airmail — авиапочта

careful — осторожный, тщательный, внимательный

carefully — осторожно, тщательно, внимательно

careless — небрежный, неосторожный, невнимательный

carelessly — небрежно, неосторожно, невнимательно

parents — родители

their — их

there — там, туда

over there — вон там (на расстоянии)

passenger — пассажир

picture — 1) картина, фотография; 2) кинокартина

movie — фильм

hair — волосы

fair-haired — белокурый(ая)

dark-haired — темноволосый(ая)

ready — готовый

fridge — холодильник

refrigerator — холодильник

garage — гараж, станция обслуживания автомобилей

we — мы

way — 1) путь, дорога; 2) способ, манера что-либо делать

week — неделя

weekday — будний день

26

weekend — конец недели; суббота и воскресенье

always — всегда

away — наречная частица выражающая удаление от чего-либо, кого-либо

be away — 1) отсутствовать; 2) быть в отъезде

with — с со, у

wait — ждать, подождать, дожидаться

white — белый, белый цвет

one — один

once — (один) раз

once again — еще (один) раз

at once — сразу, сейчас же, немедленно

right away — сразу, сейчас же немедленно

Brighton — Брайтон (приморский город на юге Англии)

stay over the weekend — остаться на выходные (сб. и вс.)

pleasure — удовольствие

well (прилаг) — здоровый

be well — быть здоровым

be ill — болеть быть больным

fell well — чувствовать себя плохо

Wednesday — среда

You're welcome! — Пожалуйста! (Вежливый ответ на благодарность)

clothes — одежда

by the way — между прочим, кстати

start the engine — завести двигатель

green — зеленый

27

wife — жена

nearby — поблизости, недалеко

woman — женщина

women — женщины

blond — белокурый

sing — петь

song — песня

mother — мать

father — отец

make decisions — принимать решение

wonderful — замечательный, чудесный

watch (глаг) — 1) наблюдать (за), следить (за); 2) смотреть, наблюдать

watch (сущ) — наручные часы

walk (глаг) — 1) ходить; 2) идти пешком, пройтись пешком

walk (сущ) — проулка (пешком)

warm — теплый

wash — мыть(ся), умывать, стирать

bathroom — ванная

swim — плавать (не о судне)

question — вопрос

ask a question — задавать вопрос

answer a question — ответить на вопрос

answer a person — ответить кому-либо

quite — 1) совсем, совершенно, вполне; 2) довольно, довольно-таки, в меру