Эно Рауд - Сипсик

• Название: Сипсик
• Автор: Эно Рауд
• Издательство: Ээсти раамат
• Жанр: Детская проза
• Год: 1982

Сипсик (эст. Sipsik) — ожившая тряпичная кукла, персонаж эстонской детской литературы, придуманный писателем Эно Раудом. В 1960-е годы цикл рассказов о Сипсике для дошкольников принёс Рауду популярность, а со временем Сипсик стал одним из символов детской литературы Эстонии.

Книга Рауда «Сипсик» (эст. Sipsik) была опубликована в 1962 году с рисунками Эдгара Вальтера; в 1970 году появился ещё один сборник «Ану и Сипсик» (эст. Anu ja Sipsik). Рассказы о Сипсике переводилась на европейские языки, на русский язык и языки республик СССР.

---

А дома было скучно, потому что Ану переиграла во все игры и не знала, чем бы еще заняться.

— Как ты думаешь, Сипсик, что нам делать? — спросила Ану.

— Я думаю, что можно пойти погулять, — ответил Сипсик.

— Это ты хорошо придумал, — сказала Ану, — только придется тебя как следует закутать, ведь весною недолго простудиться.

У Сипсика не было теплой одежды, и Ану завернула его в свой красный платок. Потом сама оделась.

— Смотри, не промочи ноги, — сказала мама. — Сейчас можно легко простудиться.

Ану обещала маме, что не промочит ноги и вообще не станет лезть в лужи. И Ану с Сипсиком отправились гулять. Ану посадила Сипсика у стены дома и сказала:

— Смотри не простудись. Весеннее тепло обманчиво. Когда играешь и бегаешь, не простудишься. А если сидеть на одном месте, то запросто может ветром протянуть.

На дворе и правда было очень интересно. Ану взяла лопатку и стала прокладывать путь вешним водам. Она расчищала ручейки, а маленькие озера соединяла с новыми реками. Она прокопала новый большой канал, прямой и глубокий, и вода в нем потекла очень быстро. Потом она набрала щепок и спустила их на воду, и они поплыли совсем как маленькие кораблики.

Ану так заигралась, что чуть не забыла про Сипсика. А он сидел у стены и чувствовал себя довольно скверно. Ану не обратила внимания, что над головой Сипсика с крыши свисала сосулька. Сосулька таяла, и капли падали прямо Сипсику на голову. Чем ярче светило солнце, тем быстрее таяла сосулька, и Сипсик просто не знал, что ему делать, ведь у него не было даже шапки. И когда Ану перестала играть и подошла к Сипсику, она увидела, что он насквозь промок.

— Бедный Сипсик, — сказала Ану. — Побежим скорее домой, не то ты простудишься.

Она схватила Сипсика и побежала домой. Дома Ану посадила Сипсика к батарее, чтобы он согрелся и высох.

— Смотри, не вздумай заболеть, — велела ему Ану. — Болеть очень плохо.

Но Сипсик не заболел. Заболела вовсе Ану. И так сильно, что пришлось лечь в постель.

— Это просто удивительно, — сказала Ану Сипсику, — промок ты, а заболела я.

Но Сипсик предположил, что, наверно, Ану тоже немного промокла, пока возилась с ручейками, и просто не заметила за игрой, как ее продуло весенним ветерком.

Ану пролежала в постели довольно долго. Чтобы ей не было скучно, Сипсик сидел на подоконнике и рассказывал о том, что делается на улице. Он рассказал, что уже растаял весь снег и на деревьях появились почки, а из почек вылезли маленькие листики. И еще он рассказал, что трава с каждым днем становится все зеленее и что мимо окна пролетела пестрая бабочка.

Когда Ану наконец выздоровела, трава была уже совсем зеленая, листья на деревьях совсем большие, а пестрая бабочка летала вместе с белой.

Ану и Сипсик снова пошли гулять, но поиграть с вешними водами им больше не довелось, потому что все они куда-то утекли. И они стали играть в другие игры.

КАК СИПСИК ЕЗДИЛ В ТАКСИ

Папа и мама пошли к тете на день рождения и взяли с собой Ану и Марта. У тети не было ни детей, ни игрушек, поэтому Ану взяла с собой Сипсика, чтобы было с кем поиграть. Мама сперва не хотела, чтобы брали Сипсика, но потом все-таки разрешила. Так они и пошли впятером: папа, мама, Март, Ану и Сипсик.

У тети были разные бутерброды и пирожные, и морс, и какао. Взрослые ели и разговаривали и опять ели и разговаривали. Ану и Март тоже ели, но разговаривали мало. А когда наелись, стали играть с Сипсиком.

Наконец день рождения кончился, и мама сказала, что пора домой.

Папа предложил:

— Подождите немного, я сбегаю за такси!

— Ладно, — сказала мама.

— Вот здорово! — закричали Ану и Март.

Только Сипсик промолчал: он еще ни разу не ездил в такси и не знал толком, что это такое.

Папа оделся и пошел искать такси, а остальные стали потихоньку собираться и прощаться. Когда они вышли на улицу, папа как раз подъехал с такси.

Они сели, и шофер завел мотор. А счетчик уже работал. Счетчик — это такая машинка, которая показывает, сколько надо платить за проезд. За каждый километр надо платить двадцать копеек, счетчик считает все километры и записывает все копейки. А сам тикает, как часы.

Машина шла очень быстро, они обогнали автобус и два грузовика и вскоре оказались у своего дома. Ану посмотрела на счетчик и увидела, что там написано «девяносто копеек». Папа заплатил, все вышли из такси, и машина уехала.

Тут Ану заметила, что нет Сипсика, и громко заплакала. Сипсик остался в машине!

Бедняга сидел на заднем сиденье и тоже чуть не плакал. Но плакать он не мог, ведь у него не было слез.

— Остановитесь! — закричал он шоферу, но шофер не обратил на него внимания и знай себе мчался дальше. Мимо проносились незнакомые дома, по тротуару шли незнакомые люди, и Сипсик чувствовал себя всеми покинутым и страшно одиноким.

Наконец машина остановилась. Сипсик выглянул в окно и увидел, что они подъехали к светофору. Светофор висел высоко над улицей, в нем горел красный свет. Но вот вместо красного света загорелся желтый, затем зеленый. Как только загорелся зеленый, они поехали дальше, миновали перекресток и снова помчались по незнакомой улице.

Вдруг Сипсик заметил какую-то женщину, стоявшую на краю тротуара. Женщина подняла руку, машина затормозила и остановилась.

Сипсик увидел, что рядом с женщиной стоит маленькая девочка.

Женщина открыла дверцу такси и вместе с девочкой села в машину.

— Пожалуйста, на Грушевую улицу, — сказала она шоферу.

А девочка закричала:

— Мама, смотри, какая кукла!

— Наверно, кто-то забыл, — ответила мама. Но девочка сказала:

— Я хочу эту куклу себе!

Она схватила Сипсика и стала вертеть его в руках. Сипсик рассердился и закричал:

— Ты не смеешь брать меня себе, меня сделал Март и подарил Ану!

Девочка не обратила внимания на слова Сипсика, но шофер обернулся и сказал:

— До вас в машине ехали девочка и мальчик с папой и мамой. Это, наверно, их кукла.

Но чужая девочка все упрямилась и кричала.

— Я хочу эту куклу себе, хочу себе-е-е…

— Не капризничай, — сказала ее мама.

А Сипсик с презрением проговорил:

— У такой капризули никакая кукла не захочет жить.

Девочка надулась, но Сипсику было уже все равно, потому что женщина взяла его у девочки и передала шоферу. А шофер посадил Сипсика рядом с собой. Вскоре они приехали на Грушевую улицу, где жила эта капризная девочка, и она вместе с мамой вышла из машины.

Потом машину остановил какой-то мужчина в шляпе, и они поехали туда, где он жил. А это оказалось совсем недалеко от дома Ану и Марта. Шофер подъехал к дому, где жили Ану и Март, взял Сипсика на руки и вышел из машины.

У ворот как раз стоял дворник. Шофер спросил у него: — Скажите пожалуйста, здесь живут маленькая девочка и ее брат, чуть постарше?

— Живут, — ответил дворник. — на втором этаже, пятая квартира.

Шофер поднялся на второй этаж и позвонил у дверей Ану и Марта. Когда папа открыл дверь, шофер передал ему Сипсика и сказал:

— Ваша дочка забыла в такси свою куклу.

— Большое вам спасибо, — сказал папа. — Наша Ану очень горевала, даже сейчас еще плачет.

Ану и вправду была очень огорчена и никак не могла перестать плакать. Но как только она увидела Сипсика, слезы высохли у нее сами собой. Она крепко прижала Сипсика к себе и сказала:

— Мой милый, мой дорогой Сипсик, я тебя больше никогда нигде не оставлю!

Сипсик тоже был очень счастлив. Так счастлив, что, умей он плакать, наверно, заплакал бы от радости.

СИПСИК ЛЕТИТ НА ЛУНУ

Однажды папа читал вслух газету маме и бабушке. Там было написано о том, что на Венеру запущена ракета. Март и Ану были тут же и тоже слушали. Оказалось, что Венера — это планета. На самом деле она почти такая же большая, как земной шар. Только она очень далеко от нас, поэтому кажется маленькой.

— Да, — сказал папа, — скоро наступит время, когда люди полетят на ракетах на разные планеты.

И папа стал рассказывать о космосе и Венере, о ракетах и еще о многом другом. Марту и Ану не все было понятно, и они пошли играть в свою комнату.

— Во что станем играть? — спросила Ану.

— Давай играть в ракету, — предложил Март.

— А как мы будем играть? — спросила Ану.

— Сначала сделаем ракету, а там посмотрим, — ответил Март.

Мама дала им старую коробку от ботинок, они оклеили ее красной бумагой. Получилась ракета.

— Из этой ракеты ничего не видно, — сказала Ану.

— Надо сделать окошко.

Они прорезали в ракете окошко и попросили у мамы листок бумаги, которой закрывают банки с вареньем. Этой прозрачной бумагой они заклеили окошко, чтобы из ракеты не выходил воздух. Папа сказал, что в космосе совсем нет воздуха, поэтому его надо брать с собой, а то нечем будет дышать.