Сара Орвиг - Влюбленные соседи

• Название: Влюбленные соседи
• Автор: Сара Орвиг
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 1995
• ISBN: 5-88590-154-6

Впервые увидев Люси, оказавшуюся его соседкой по дому, Финнеган Манди понял, что что-то должно произойти. После того, как при довольно своеобразных обстоятельствах состоялось их знакомство, он не был вполне уверен в том, что будет дальше. Удастся ли энергичной Люси Риадон убедить своего нового возлюбленного в том, что именно она — его судьба?

---

— Всего на три месяца, Финнеган, — продолжала уговаривать мать. — Они совсем не будут тебя беспокоить. Более того, они будут покупать продукты и платить тебе за проживание по сто долларов в месяц. Видишь, от них тебе будет только польза. Ведь это двести долларов, Финнеган, да и плата за питание.

Стараясь не смотреть в глаза Люси и вынужденный прервать молчание, Финн почесал голову, нервно взлохматив пальцами свои густые волосы и сказал:

— Хорошо, мама.

— Ну вот, так-то лучше, Финнеган! И не пугай меня больше такой быстрой переменой решений. Вот сейчас ты похож на себя.

Люси немного отодвинулась. От этого его голоса стала работать немного лучше. Вспоминая то, о чем говорила его мать, Финн переспросил:

— Ты сказала, что они заплатят мне?

— Двести долларов плюс покупка продуктов, дорогой. Ну, может тебе и придется когда купить кусок мяса или что другое, но, в основном, они будут все покупать.

Деньги и покупка продуктов.

Ему бы сейчас это очень даже подошло. С другой стороны, из-за них он может провалить экзамен в Университете.

— Мама, я должен учиться. Занятия на юридическом факультете — это не так просто. Я должен иметь возможность сосредоточиться.

— Они будут вести себя, как мышки.

Финн закрыл глаза и прикрыл рукой трубку телефона, чтобы выругаться. Он слишком хорошо помнил, как вели себя эти «мышки» в прошлый приезд. Влетев к нему, подобно реактивным самолетам на линии наступления, они съели все, что было приготовлено на обед, и так же быстро умчались, оставляя кухню, заполненную грязной посудой, комнату с разбросанными газетами и журналами, ванную с мокрыми полотенцами на полу.

— Мыши… — с отвращением произнес он.

— Что ты сказал? Что они будут хороши?

— Нет, нет, мама, я ничего не говорил!

— Финнеган, двести долларов, продукты для питания, и они будут вести себя, как мышки.

— Мама, и это ты говоришь о Майке и Вилле?

— Они будут, как тени, уверяю тебя. Как два маленьких привидения, которые никогда не смогут помешать тебе. Ты даже не заметишь, что они рядом.

— Да, это я уже понял после того, как они приезжали сюда и обедали со мной.

— Ну, тогда они отмечали окончание учебы и получение первых рабочих мест, к тому же они чувствовали себя так взволнованно в большом городе.

— Мама, ты что, хочешь провести своего собственного сына?

— Что?

— Ничего.

— Всего лишь три месяца. Ну, дай им такую возможность.

— Я не могу этого сделать.

— Да ведь ты уже согласился принять их. Три месяца — это не так долго.

— Давай договоримся на четыре недели.

— Десять недель. Десять коротких недель, и ты сможешь сэкономить двести долларов. Они просто на цыпочках будут ходить вокруг тебя. Будут готовить тебе еду.

Финн подумал: «Какое сегодня число, восемнадцатое или девятнадцатое апреля?»

Надо будет отметить это число в календаре, как самый плохой день в его жизни, когда с ним что-нибудь происходило. Да, происходило… Будущее обещало быть только хуже, если двое его младших братьев поселятся у него.

— Восемь недель — и ни днем больше.

— Прекрасно! Ты у меня прелестный мальчик, Финн. Твой отец и я так гордимся тобой!

Он почесал лоб и почувствовал, как другое несчастье, подобное снежной буре, надвигается на него.

— Хорошо, мама.

— Они скоро будут у тебя.

— Скажи им — только восемь недель, после чего они должны будут уехать. И чтобы вели себя спокойно!

— Ты у меня умница! Я знаю, что ты позаботишься о них…

— Но, черт возьми, мама! Они же взрослые люди и сами смогут о себе позаботиться!

— Взрослые! И ты называешь двадцать три года — взрослые?! Они будут у тебя около семи часов. Целую тебя.

— Около семи!? Значит, они выехали из Айовы уже несколько часов назад! Мама, ты позволила им приехать жить ко мне. Ты отправила их, даже не переговорив со мной об этом?!

— Я пыталась тебе дозвониться. Ты становишься немного щепетильным с возрастом, дорогой, целую тебя. И все-таки ты у меня умница.

Люси в этот момент, дернув, стащила с него рубашку, задев при этом его правую руку. Застонав и вскрикнув от боли, он повернулся и пристально посмотрел на нее.

— Финнеган? С тобой все в порядке?

— Да, мама. Это просто небольшая головная боль.

— Пожалуйста, будь осторожен и не работай так много. Ты должен больше гулять.

— Конечно, мама.

— Финнеган, у тебя еще не появилась девушка?

Он посмотрел в большие зеленые глаза напротив.

— Нет, мама, еще нет.

— Ты же понимаешь, годы идут…

— Ни одна женщина сейчас не захочет быть рядом со мной, — ответил Финн, заметив, как замерли при этих словах руки Люси, затем задвигались снова, пытаясь стянуть другой рукав его рубашки.

— Пока, мама. — Телефон издал щелкающий звук, и все еще глядя на него, Финн пробормотал:

— Я — умница в свои тридцать два года. Они же еще дети в возрасте двадцати трех и двадцати четырех лет. Мама, как же ты могла так со мной поступить?

Финн положил на место трубку и нахмурился, глядя на Люси.

— В чем дело? — спросила она.

— Пока вы меня целовали, я согласился на то, чтобы мои братья приехали и жили со мной.

В его тоне прозвучала обвинительная интонация, и это неприятно поразило Люси. Она отступила назад, поставила руки на бедра и возмущенно сказала:

— Я вас не целовала! Вы сами меня целовали.

— Да, конечно, — ответил он с некоторым огорчением. — Финн сидел, прикрыв глаза рукой и как будто забыв о ее присутствии, об их разговоре. — Итак, они приезжают. Мои рука и спина зверски болят. Ну, а вы… вы теперь можете идти домой.

Гнев мгновенно оставил Люси, как только она вспомнила про ужасное падение Финна с лестницы.

— Мне так жаль, что вы получили столько ушибов, — сказала она, дотронувшись до его запястья. — Это я во всем виновата. Пожалуйста, позвольте мне отвести вас в больницу.

— Думаю, что я вынужден с вами согласиться. Боль ужасная. — Пока Люси ждала Финна, он поднял телефонную трубку. — Мне нужно позвонить в магазин. Я должен был быть на работе час назад.

Набрав привычный номер, Финнеган сказал Джиму Смитту, что он упал с лестницы и не придет на работу, по крайней мере, до полудня, если вообще сможет прийти. Пока он разговаривал, Люси слегка касалась мокрым полотенцем его спины. Какое-то неловкое движение причинило ему такую сильную боль, что он даже отпрянул.

— Осторожно!

— Извините.

Когда он положил трубку на место, она спросила:

— Где вы работаете?

— Я владею небольшим магазином мужской одежды — «Костюмы от Манди».

— Я не знаю, где такой магазин. Но я не очень разбираюсь в магазинах, где продают мужскую одежду. — Люси осторожно помогла ему снова надеть рубашку. Она подошла совсем близко, чтобы застегнуть ее и, пытаясь не смотреть на его гладкую, упругую кожу, на короткие волоски, поблескивающие на груди, спросила, стараясь переключить внимание с его тела: — У вас два брата?

— Да. Около двух недель назад они были у меня. Удивительно, что вы их не видели.

— Но ведь я и вас раньше не встречала, хотя вы и живете здесь.

— Да, верно. Братья приезжали ко мне уже два раза. Они пытались найти в городе работу. — Пока Люси, склонившись к нему, застегивала рубашку, Финн рассматривал ее мягкие рыжеватые волосы. — Я предлагал им подыскать что-нибудь на заводе электронных машин. Это быстрорастущая компания по производству компьютеров с центром в Оклахома-сити. — На какое-то мгновение Финн подумал о том, как легко было бы ее обнять.

— И что же? Они оба получили работу в одном месте?

— Да. Майку — двадцать три года, и он имеет разряд по своей специальности. Виллу — двадцать четыре, и он — квалифицированный мастер в своем деле. — Финн изучающе посмотрел на Люси. — С вами часто случаются подобные вещи?

Она взглянула на него широко открытыми невинными глазами.

— Что вы имеете в виду? Ничего такого со мной не случается. Вы — единственный, кто упал с лестницы на моих глазах.

— Из-за вас. Знаете, это вы толкнули меня ногой.

Щеки Люси порозовели, и она захлопала своими невероятно длинными ресницами, глядя на него.

— Я этого не хотела и говорила вам, что мне очень жаль…

— Пойдемте. Вы поможете мне спуститься вниз по лестнице?

— О, конечно. — Люси обняла его за талию, а Финн обхватил здоровой рукой ее за плечи, вдыхая при этом прелестный аромат духов. Невольно он подумал о том, что ему следовало бы чаще встречаться с девушками, тогда все было бы в порядке. Но если бы он часто встречался с ними, то не поцеловал бы сегодня Люси, лишив себя такого наслаждения.

— Вы не ответили на мой вопрос, — заметил Финн. — С вами часто случаются подобные вещи?!

— Никогда! У меня в первый раз захлопнулась дверь.