Рэки Кавахара - Sword Art Online. Том 10 - Ход Алисизации

• Название: Sword Art Online. Том 10 - Ход Алисизации
• Автор: Рэки Кавахара
• Жанр: Фэнтези

Версия текста от 18.04.13. Последнюю версию можно найти на http://ushwood.narod.ru/sao/sao.html

---

– Не нужно перенапрягаться. Лучше посиди немного с закрытыми глазами.

Ринко положила руки Асуне на плечи; убедившись, что девушка успокоилась, она вновь взглянула Кикуоке в лицо и сказала:

– Должен же быть какой-то предел вашим вульгарным вкусам, Кикуока-сан.

– Приношу извинения, но, полагаю, вы понимаете, что я не смог бы вам это объяснить, если бы вы не увидели все своими глазами.

Офицер Сил самообороны покачал головой, вздохнул и продолжил:

– Наш Хига-кун – гений, его IQ почти сто сорок. Мы создали его клон, и этот клон не смог понять, что он клон. Мы создали более десяти искусственных Пульсветов, включая мой, но итог был один и тот же. В среднем через три минуты их мышление шло вразнос – без исключения.

– Я, я обычно не кричу так. И я никогда не использую «орэ»[6]. Думаю, ты это знаешь, Ринко-семпай, – сказал Хига с неохотой, но в то же время с каким-то жаром. – Проблема не в том, чтобы понять способности и ментальное состояние клона; речь о принципиальном недостатке использования Светового куба при клонировании Пульсвета – по крайней мере так я считаю. …Кодзиро-семпай, тебе знаком термин «мозговой резонанс»?

– Э? Мозговой резонанс… припоминаю, что это имеет какое-то отношение к клонированию, но вот конкретно…

– В общем, это некая свихнутая теория. Если мы создадим клон, абсолютно идентичный оригиналу, магнитные поля, создаваемые мозгами этих двоих, войдут в резонанс и будут усиливаться – ну, как обратная связь в микрофоне, – и оба мозга будут дестабилизированы. Я в это не очень-то верю… но если наше сознание не способно вынести того, что мы не уникальные существа, то такая возможность есть… Пожалуйста, не делай такое испуганное лицо. Если не возражаешь, можно мы тебя тоже скопируем, Ринко-семпай?

– Категорически возражаю, – мгновенно ответила Ринко; ей стало страшно. Она и двое мужчин замолчали; Асуна, которая по-прежнему сидела в кресле, закрыв глаза, прошептала:

– …Думаю, Кикуока-сан много раз встречался с ней в ALO. С нисходящим ИИ Юи-тян. Она сказала как-то… даже она, хотя ее устройство совершенно не такое, как у человеческого сознания, боится, что ее клонируют. Если бы что-то произошло, из-за чего из ее бэкапа запустилась бы ее копия, они, скорее всего, стали бы драться до полного разрушения…

– Хех, это интересно. Очень интересно, – Хига тут же подался вперед, поправив сползающие очки. – Кику-сан, и ее видел только ты? Это нечестно. Пожалуйста, дай мне в следующий раз тоже с ней познакомиться. Да, понятно… я так и думал, клонировать уже сформировавшееся сознание просто невозможно… точнее сказать, клонировать сознание возможно только в том случае, если оно не сформировалось…

– Но это… – Ринко остановилась и, подумав немного, развела руками и повернулась к Кикуоке. – Эту тему отложим; клонирование души – это действительно потрясающе, но достичь цели исследования вам не удалось, не так ли? Не знаю, сколько денег вы потратили, но расходовать деньги налогоплательщиков только для того, чтобы получать вот такое, –

– Нет, нет, нет, – покачал головой Кикуока, грустно улыбнувшись. – Если бы это был единственный результат, мою голову бы уже подвесили к потолочному вентилятору. И не только мою… несколько больших шишек из отдела Общего контроля тоже лишились бы голов.

Вновь он поигрался с трубочкой из-под леденцов; поняв, что она пуста, извлек из другого рукава коробочку белых молочных конфет и отправил одну в рот.

– Это была, можно сказать, только начальная стадия проекта. Невозможно клонировать сформировавшуюся душу, да… и раз так, что нам следует сделать, профессор?

– …Можно мне штучку?

Ринко взяла конфету, охотно протянутую Кикуокой, развернула и положила в рот. Тут же во рту разошелся кисло-сладкий йогуртовый вкус. Американская еда ей не очень нравилась, но сахар позволил стряхнуть ментальную усталость и привести в порядок мысли.

– …Как насчет того, чтобы ограничить их память? К примеру… удалить персональную информацию – имена, адреса. Если ты не знаешь, кто ты такой, то не сможешь закатить истерику вроде той, которая только что была…

– Я так и думал, семпай, что до такого ты сразу додумаешься, – заговорил Хига своим старым университетским тоном. – Мы неделю мозговой штурм устраивали, пока до этой идеи не доперли. Потом попытались ее реализовать, но… с искусственными Пульсветами работать не так легко, как с файлами операционки компа. Говоря простыми словами, память и способности человека слишком сильно переплетены. Если вдуматься – ничего удивительного; ведь все, что мы умеем делать, не дано нам от рождения – мы этому выучились.

Хига двумя пальцами поднял лежащий на консоли блокнот.

– Обучение – тоже форма памяти. Если вы теряете воспоминание о том, как впервые разрезали бумагу ножницами, вы забудете, как пользоваться ножницами… в общем, удаление воспоминаний, связанных с развитием и взрослением, приведет к утрате соответствующих умений. В общем, такой клон будет представлять собой еще более трагическое зрелище, чем обычный развитый клон. Да, хотите взглянуть?

– Нет… обойдемся без этого, спасибо, – поспешно покачала головой Ринко. – Значит… если умения все равно исчезают вместе с воспоминаниями, что если учить с нуля? Хотя нет… это нереально. Слишком много времени займет.

– Да, в этом-то и дело. Кроме того, обучаться базовым вещам вроде языка и счета во взрослом состоянии труднее – у нашего мозга меньше места для развития. Я пытаюсь учить корейский, но даже таким систематическим языком мне бог знает сколько лет еще придется заниматься… в общем-то, процесс обучения – это развитие нейронной сети, как у квантового компьютера… а это значит, что эффективность будет тем ниже, чем дальше эта сеть от того состояния, в котором была при рождении.

– Значит, память… это не только собственно хранение данных, она затрагивает еще логику и мыслительные процессы? Неужели STL и туда может залезть?..

– Если понадобится, думаю, он все сможет. Только надо учесть затраты времени на анализ искусственного Пульсвета, который состоит из миллиардов кубитов, и определение того, за что каждый кубит отвечает. Это будут годы… может, десятилетия, в общем, мы не знаем, сколько времени уйдет. Но… есть более простой и прямой метод, который придумал вот этот дядюшка. Думаю, нам, исследователям, такая идея и в голову бы не пришла…

Ринко моргнула и повернулась к Кикуоке, который по-прежнему стоял, опершись поясницей на консоль. Лицо его оставалось спокойным и непроницаемым; понять, о чем он думает, было совершенно невозможно.

– …Простой метод?..

Сколько она ни размышляла, ничего в голову не приходило; она уже собралась было сдаться и спросить, как вдруг Асуна, сидевшая на кресле чуть поодаль, резко встала – практически вскочила.

– Не… неужели… неужели вы… сделали такую мерзость…

Лицо ее по-прежнему было бледноватом, но в глаза вернулся алмазный блеск. На красивом, куда более красивом, чем у обычной японки, лице появилось яростное выражение. Асуна, прожигая взглядом офицера Сил самообороны, произнесла:

– …Вы… вы клонировали души новорожденных? Чтобы получить идеальные Пульсветы, которые еще ничему не научились?

– У тебя потрясающая интуиция. Ну конечно, ведь ты вдвоем с Кирито-куном прошла SAO… так сказать, герои, победившие Акихико Каябу, хоть это, наверное, и грубо звучит, да?

Кикуока продолжал улыбаться, лицо его выражало чистое восхищение.

От неожиданно услышанного имени Каябы сердце Ринко сжалось.

С Асуной она была знакома лишь несколько дней, но уже составила о ней очень хорошее впечатление. Вообще говоря, Асуна имела полное право ее отчитывать, проклинать и судить; ведь, каковы бы ни были мотивы Ринко, она помогала Акихико Каябе с его кошмарным планом, из-за которого Асуна провела два года в плену смертельной игры.

Однако ни Асуна, ни Кадзуто Киригая, с которым она познакомилась уже давно, не винили ее. Они как будто подразумевали, что иначе и быть не могло.

Интересно, если так, считает ли Асуна, что и это «происшествие с RATH» тоже должно было произойти с неизбежностью? Такая мысль мелькнула у Ринко, пока она стояла и смотрела перед собой; Асуна тем временем сделала шаг в сторону Кикуоки.

– Вы что, считаете… Силы самообороны, правительство могут делать что хотят? Что ваши цели превыше всего?

– Ну что ты, как можно? – замотал головой Кикуока – само воплощение оскорбленного достоинства. – Я признаю, похитить Кирито-куна – это было слишком, но в тот момент я просто не мог раскрыть все секреты Асуне-кун и семье Кирито-куна. Мы воспользовались своими связями в госпитале при Медицинском колледже национальной обороны, чтобы переправить Кирито-куна на «Океанскую черепаху». Нам пришлось изрядно попотеть и применить чрезвычайные средства, чтобы доставить его сюда, в STL, как можно скорее. Просто он мне действительно очень нравится.