Екатерина Вильмонт - Полоса везения, или Все мужики козлы

• Название: Полоса везения, или Все мужики козлы
• Автор: Екатерина Вильмонт
• Жанр: Современная проза
• Год: 2003
• ISBN: 5-17-004249-3, 5-271-05851-4

Екатерина Вильмонт — мастер лирической прозы Ее привлекает душевный мир независимых женщин, способных управлять обстоятельствами.

У переводчицы Марии Шубиной из романа «Полоса везения, или Все мужики козлы» наконец-то начинает налаживаться жизнь.

Неожиданно на нее сваливается хорошая работа, деньги, а главное — приходит любовь. К тому же таинственный незнакомец постоянно посылает ей букеты роскошных хризантем и дорогие конфеты. Но два вопроса терзают Марию кто же этот незнакомец и действительно ли все мужики козлы или все-таки есть исключения?

---

— Какая?

— Завтра вечером вы заняты?

— Да вроде бы нет, а что?

— Давайте сходим куда-нибудь, а?

— Куда?

— Я знаю один симпатичный ресторанчик, там можно потанцевать… без помех… Ну, что скажете?

— С удовольствием, — обрадовалась я. И тут же решила, что сплавлю племянницу во что бы то ни стало, если не к матери, то к Лизе. Кстати, тетушка ведь собиралась мне позвонить. Забыла, наверное.

— Тогда я завтра около восьми за вами заеду. Годится?

— Вполне. Мне очень жаль, что так получилось…

— Ничего, Маша, это ведь только начало, правда?

Он смотрел на меня такими глазами…

— Надеюсь, — кивнула я.

Он оделся, поцеловал мне руку.

— Созваниваться уже не будем, да? Я просто заеду за вами.

— Хорошо.

— Проводите меня до лифта, — попросил он.

Мы вышли на площадку.

— Я так хотел поцеловать вас…

Я улыбнулась как можно зазывнее.

— Нет, сейчас я не стану… — помотал он головой. — Тогда мне будет еще труднее уйти…

— Ой, а вы уже уходите? — раздался сзади Белкин голос. — Это из-за меня, да?

Я была готова ее убить!

Подошел лифт. Максим опять поцеловал мне руку и, ни слова не сказав, уехал.

— Ой, Маш, ты на меня сердишься? — С невинным видом осведомилась Белка. — Я тебе чего-то порушила?

Я начала считать до десяти, чтобы не выложить ей все, что у меня накипело.

— Ты наелась? — спросила я, справившись со своей злостью.

— Ой, да! Так все вкусно! Я посуду помою, ты не думай!

— Вот и хорошо, хоть какая-то польза от тебя будет, а то только вред!

— Маш, а он кто?

— Тебе-то что за дело?

— Интересно!

— Интересно ей!

— Это он из-за меня ушел?

— А ты как думаешь?

— Ничего, если любит, никуда не денется! Наоборот, препятствия только разжигают страсть!

— Что? — расхохоталась я. — Откуда такие познания? Любовных романов начиталась?

— А разве не правда?

— Слушай, я не хочу тут теоретизировать на эти темы. Говори лучше, что случилось и надолго ли ты сюда пожаловала?

— Пока папа не вернется! Я с ней одной жить не могу! Достала. Все время орет, злится, никуда не пускает, и ко мне только Наташке можно ходить, потому что Наташка, видите ли, из хорошей семьи! А сегодня… сегодня… это вообще… Мы с Валеркой с уроков смылись, решили себе такой подарочек к Рождеству сделать… Она нас на улице застукала и, можешь себе представить, оттаскала Валерку за ухо, мне по роже съездила, прямо на улице, при людях! — Белка всхлипнула. — Такое орала… Нет, я так больше не могу! Представляешь, Маш, она кричала, если я в подоле принесу, она моего ублюдка растить не будет…

— Она это прямо на улице кричала? — ужаснулась я.

— Ага, при людях… При Валерке…

— А у вас с ним…

— Нет, что ты… У нас ничего не было… У меня вообще пока ни с кем…

— Белка, бедная! — Я обняла ее, и она прижалась ко мне, вся дрожа от одного только воспоминания о пережитом унижении. — Ты только не реви, ладно? А когда отец возвращается?

— Обещал после Нового года… Ой, Маш, знала бы ты, как мы ужасно живем… И почему папа от нее не уходит? У него, между прочим, есть другая женщина…

— А ты откуда знаешь?

— Знаю, и все. Она красивая, намного моложе его и очень добрая. А он почему-то не уходит. Я бы так рада была…

— Погоди, но если он уйдет, ты останешься с матерью, а тогда уж она совсем тебе жизни не даст.

— Нет, если б он ушел, он бы и меня взял, та женщина согласится, я знаю.

— Белка, я что-то ничего не пойму…

— Она — моя учительница английского…

— И что, ты с нею на эти темы беседуешь?

— Вообще-то нет, но… Она один раз расплакалась и сказала, как любит папу и все такое…

— А Костя знает, что ты в курсе?

— Нет, пока не знает! Машенька, миленькая, ты не могла бы с ним про это поговорить? Пусть он уйдет к Миле, пусть, а то… У него от маминых скандалов инфаркт может быть и вообще… Нам с ним дома так плохо… так плохо…

И она горько разрыдалась. Я, конечно, знала, что Варвара отнюдь не сахар, но все-таки даже отдаленно не представляла себе, в какой ад превратилась жизнь моего брата и его дочки. Если девочка мечтает о том, чтобы отец ушел от матери к любовнице… Да еще и ее взял с собой. Да, не слабо!

— А скажи, Белка, ты где деньги на дорогу взяла?

— У меня есть. Мне папа всегда дает. Знает, что у нее не допросишься. Я скопила.

— Понятно… А ты знаешь, где сейчас папа?

— Знаю, конечно. У дяди Вени. У него командировка-то кончилась… Но он сказал, что на Рождество побудет у дяди Вени.

— А кто это — дядя Веня?

— Папин друг, он шесть лет назад уехал.

— Ты не думаешь, что стоит позвонить папе?

— Зачем?

— А ты представляешь себе, как он будет волноваться, если позвонит домой?

— Думаешь, она ему не скажет? Ой, да, ты права, она обязательно захочет испортить ему праздники.

— В каком городе этот дядя Веня живет?

— Недалеко от Сан-Франциско.

— Значит, в Калифорнии, а с Калифорнией у нас разница во времени одиннадцать часов. Там сейчас… Там сейчас около полудня… Давай попробуем! Пока льготный тариф, не так дорого получится. Звони!

Она набрала номер. Довольно долго никто не отвечал.

— Вениамин Александрович? Здрасьте, это Белла Шубина! С Рождеством вас! А папа там далеко? Ой, спасибо! Папа! Папа! Я тебе звоню от Маши, от тети Маши! Да, я в Москве! Я тут еще побуду, пока ты не приедешь! Да, ты не представляешь, какой она мне скандалище закатила, прямо на улице! Ну я и рванула в Москву! Это ерунда, папочка! Нет, не надо! Ты там лучше отдохни… Сейчас, я тебя целую, папочка! Маш, он тебя просит!

Я схватила трубку.

— Маруська, что там такое? — Брата было слышно так, будто он в соседней комнате. — Белка не врет?

— Непохоже. Я позвонила Варваре — сообщить, что девочка у меня, но только нарвалась на очередное хамство. Но это неважно! Ты не волнуйся!

— А она тебе не помешает?

— Если помешает, отправлю к Лизе, она будет в восторге!

— Машка, ты что, опять какого-то козла завела?

— Не знаю еще, твоя доченька заявилась в самый ответственный момент, — засмеялась я.

— Вот и отлично!

— Кому как.

— А его фамилия не Козлевич?

— Нет, Мартьянов!

— Максим?

— Ты его знаешь? — поразилась я.

— Знаю. Но он женат, имей в виду! И вообще, Маша, это не то… Ладно, вернусь, поговорим! А то ты в трубу вылетишь! Спасибо за Белку. И спасибо за звонок!

— Костя! Костя! Ты в Америку через Москву летел?

— Нет, конечно! А что?

— Ничего, просто глупость…

— Но обратно прилечу как раз в Москву, вероятно, третьего числа. Позвоню! Целую, сестренка!

— Что, Маш? Папа знает твоего хахаля, да?

— Белка, как ты разговариваешь с теткой?

— Нормально разговариваю! А ты меня из-за него к Лизе отправить хочешь? Ты в него влюбилась?

— Не знаю я ничего, — махнула я рукой. — Просто мне давным-давно никто не нравился, а тут…

— Да, он симпатичный дядька, — кивнула Белка, — и ты ему жутко нравишься. Он холостой? — деловито осведомилась она.

— Слава богу нет.

— Почему слава богу?

— А ты думаешь, мне охота в четвертый раз замуж выходить?

— В пятый! — поправила она меня.

— Почему это?

— А Роман? Он не в счет?

— Конечно, не в счет. Я за ним замужем не была. Мне, Белка, просто хочется любви…

— И мне тоже! — вздохнула она. — Только не говори, что мне еще рано!

— Даже не собираюсь. Когда и влюбляться, если не в шестнадцать лет!

— Любви все возрасты покорны, ее порывы благотворны! — дурным голосом затянула она.

— Белка, без вокала! Слушай, а, я сейчас загадаю тебе одну загадку!

— Какую?

— Да вот недавно со мной произошла весьма таинственная история…

И я рассказала Белке, что случилось во время моей болезни. У девчонки глаза на лоб полезли.

— Ошизеть можно! — пробормотала она. — И ты до сих пор не знаешь, кто это был?

— Не имею представления.

— И у тебя ничегошеньки не пропало?

— Абсолютно!

— Ой, как интересно! Как романтично! Это наверняка какой-то бывший возлюбленный или… Нет, это какой-то таинственный покровитель…

— Какой еще покровитель? — Поморщилась я.

— Ты «Графа Монте-Кристо» хорошо помнишь?

— Более или менее.

— Помнишь, как он охранял больную Валентину де Вильфор? Может, у тебя тоже есть такой таинственный покровитель? Который появляется только тогда, когда ты не можешь его видеть? Допустим, он какой-нибудь урод… Или нет, это твой бывший поклонник, который попал в катастрофу, и его страшно покалечило, так что он любит тебя издали и не хочет попадаться тебе на глаза.

— Ну и дуреха ты. Белка, — рассмеялась я, — чего только не напридумывала. Я-то считала, что в вашем поколении такие романтические бредни уже непопулярны, а вы, оказывается, не такие уж безнадежные. Глупости все это!