Даниэль Гансер - Секретные армии НАТО: Операция «Гладио» и терроризм в Западной Европе

• Название: Секретные армии НАТО: Операция «Гладио» и терроризм в Западной Европе
• Автор: Даниэль Гансер
• Издательство: Кучково поле
• Жанр: Публицистика
• Год: 2012
• ISBN: 978-5-9950-0221-5

Швейцарский исследователь Даниэль Гансер расследует скандальную историю секретных натовских подразделений, созданных после Второй мировой войны. При вступлении в НАТО западноевропейские государства должны были подписывать секретные протоколы, которые обязывали их правительства «гарантировать внутреннюю ориентацию на Западный блок любыми средствами, даже если электорат демонстрирует другие предпочтения».

Наряду с проецированием военной угрозы на СССР и государства Варшавского договора, НАТО было призвано проводить террор внутри самих государств — членов альянса, чтобы удержать их в рамках атлантического блока. Представляемое как «защитник демократических ценностей», НАТО на самом деле ставило целью подавить демократические надежды собственных граждан «любыми средствами», вплоть до убийств, навязывая заданный курс.

Западные СМИ назвали историю секретных армий НАТО «самым тщательно скрываемым и опасным военно-политическим секретом со времен Второй мировой войны».

---

16 Mario Coglitore (ed.), La Notte dei Gladiatori. Omissioni e silenzi della Repubblica (Padova: Calcusca Edizioni, 1992), p. 131.

17 Quoted in Coglitore, Gladiatori, p. 132.

18 Отличную биографию Андреотти см.: Regine Igel, Andreotti. Politik zwischen Geheimdienst und Mafia (München: Herbig Verlag, 1997).

19 British daily The Guardian, December 5,1990.

20 Leo Müller, Gladio — das Erbe des Kalten Krieges. Der Nato-Geheimbund und sein deutscher Vorläufer (Hamburg: Rowohlt, 1991), p. 26.

21 Подробное описание последовательности событий см. в итальянских газетах La Repubblica, Corriere della Sera и La Stampa за 24 октября 1990 г.

22 No author specified. 50,000 seek truth about secret team. In: Canadian daily The Toronto Star, November 18,1990.

23 Franco Ferraresi, A secret structure codenamed Gladio. In: Italian Politics. A Review, 1992, p. 30. Феррареси цитирует непосредственно из документа, переданного Андреотти парламентской комиссии. В итальянской ежедневной «Эль Юнита» опубликованы как первый, так и второй вариант документа Андреотти в виде специального издания от 14 ноября 1990 года. Также Жан Франсуа Броззу Жентиль дает полный текст Андреотти: 'II SID parallelo — Operazione Gladio' (во французском переводе). См. Gentile, Gladio, Appendix.

24 Ferraresi, Gladio, p. 30, цитата непосредственно из документа Андреотти..

25 Отец Гиучиано свидетельствует перед своей церковью в документальном фильме Франковича Gladio: The Puppeteers (второй из в общей сложности трех документальных фильмов Франковича о «Гладио», вышедший на BBC2 17 июня 1992 г.).

26 Ferraresi, Gladio, p. 30, цитата непосредственно из документа Андреотти.

27 Ibid.

28 As quoted in Ferraresi, Gladio, p. 31.

29 Norberto Bobbio as quoted in Ferraresi, Gladio, p. 32.

30 Müller, Gladio, p. 27.

31 British daily The Observer, November 18,1990.

32 International news service Reuters, November 12,1990.

33 Ferraresi, Gladio, p. 32.

34 British periodical The Economist, March 30,1991.

35 Senato della Repubblica. Commissione parlamentare d'inchiesta sul terrorismo in Italia e sulle cause della mancata individuazione dei responsabiliy delle stragi: Stragi e terrorismo in Italia dal dopoguerra al 1974. Relazione del Gruppo Democratici di Sinistra l'Ulivo. Roma June 2000. Процитировано как у Филипа Виллана: «поддерживаемый США антилевый террор в Италии». Доклад утверждает, что Вашингтон применял стратегию напряженности в холодной войне, чтобы стабилизировать правых. Опубликовано в британской газете «Гардиан» от 24 июня 2000 г.

2. Скандал, шокировавший Западную Европу

1 В коалиции были Кувейт, США, Саудовская Аравия, Великобритания, Франция, Нидерланды, Египет, Сирия, Оман, Катар, Бахрейн, Объединенные Арабские Эмираты, Израиль, Афганистан, Бангладеш, Канада, Бельгия, Чехословакия, Германия, Гондурас, Италия, Нигер, Румыния и Южная Корея. 29 ноября 1990 года Совет безопасности ООН выступил с резолюцией № 678, которой ставился ультиматум, и одновременно силы, сотрудничающие с Кувейтом, уполномочивались использовать «все необходимые средства для восстановления мира и международной безопасности в этом районе», если Ирак не выведет свои войска из Кувейта до 15 января 1991 года. Поскольку Саддам Хусейн не соблюдал условия ультиматума ООН, 17 января 1991 года операция «Буря в пустыне» под американским командованием началась с массированного воздушного нападения, вслед за этим 24 февраля последовала наземная операция сухопутных войск. Иракские войска были быстро побеждены, и 27 февраля Кувейт был освобожден. На следующий день вся коалиционная борьба закончилась. 100 000 иракских солдат погибло; войска коалиции потеряли 370 солдат. 3 марта 1991 года Ирак согласился на прекращение огня и Саддам Хусейн остался у власти.

2 Leo Müller, Gladio. Das Erbe des Kalten Krieges. Der NATO Geheimbund und sein deutscher Vorlaufer (Hamurg: Rowohlt, 1991), p. 27.

3 No author specified. Spinne unterm Schafsfell. In Südeuropa war die Guerillatruppe besonders aktiv — auch bei den Militärputschen in Griechenland und der Türkei? Статья опубликована в немецком информационном журнале Der Spiegel от 26 ноября 1990 г.

4 Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. Pressemitteilung Nr. 455/90, durch Hans Klein, November 14,1990. See also Müller, Gladio, p. 30.

5 No author specified, Das blutige Schwert der CIA. Nachrichten aus dem Kalten Krieg: In ganz Europa gibt es geheime NATO Kommandos, die dem Feind aus dem Osten widerstehen sollen. Kanzler, Verteidigungsminister und Bundeswehrgenerale wussten angeblich von nichts. Die Spurenführen nach Pullach, zur 'stay-behind organisation' des Bundesnachrichtendienstes. In: German weekly news magazine Der Spiegel, November 19,1990.

6 Quoted in Müller, Gladio, p. 14.

7 Ibid., p. 75.

8 No author specified, Das blutige Schwert der CIA. Nachrichten aus dem Kalten Krieg: In ganz Europa gibt es geheime NATO Kommandos, die dem Feind aus dem Osten widerstehen sollen. Kanzler, Verteidigungsminister und Bundeswehrgenerale wussten angeblich von nichts. Die Spurenführen nach Pullach, zur 'stay-behind organisation' des Bundesnachrichtendienstes. In: German weekly news magazine Der Spiegel, November 19,1990.

9 Quoted in Jan devWillems, Gladio (Brussels: Editions EPO, 1991), p. 13.

10 Willems, Gladio, p. 13.

11 Senate de Belgique: Enquête parlementaire sur l'existence en Belgique d'un résau de renseignements clandestin international. Rapport fait au nom de la commission d'enquête par MM. Erdman et Hasqeuin. Brussels. October 1,1991.

12 Willems, Gladio, p. 14.

13 International news agency Associated Press, November 11,1990.

14 Müller, Gladio, p. 30.

15 French daily Le Monde, November 13,1990. See also Swiss weekly Wochenzeitung, December 14,1990.

16 Jean-Francois Brozzu-Gentile, L'affaire Gladio (Paris: Editions Albain Michel, 1994), p. 140.

17 French daily Le Monde, November 14,1990. International news agency Reuters, November 12,1990. British daily The Guardian, November 14,1990.

18 Compare Gentile, Gladio, p. 141.

19 British daily The Guardian, November 14,1990.

20 Richard Norton Taylor, Secret Italian unit 'trained in Britain'. In: British daily The Guardian, November 17,1990.

21 Hugh O' Shaughnessy, Gladio: Europe's best kept secret. Они были агентами, которые должны были действовать в тылу врага, если Красная армия захватит Западную Европу. Но сети, которые были созданы с наилучшими намерениями, в некоторых странах стали способствовать проведению крайней правой политической агитации и актов терроризма. In: British daily The Observer, June 7,1992.

22 International news service Associated Press, November 14,1990. Весь текст письма Люббера в парламент напечатан голландской ежедневной газете «НРЦ Хандельсблат», в редакции от 14 ноября 1990 г.: 'Brief premier Lubbers "geheime organisatie'". Он также содержится под названием Kamerstuk Nr. 21895 среди официальных документов голландского парламента.

23 International news agency Associated Press, November 14,1990.

24 Цитируется в полном объеме в Люксембурге Luxemburger Wort, November 15,1990.

25 British daily The Guardian, November 10,1990.

26 Portuguese daily Diario De Noticias, November 17,1990.

27 Joao Paulo Guerra, 'Gladio' actuou em Portugal. In: Portuguese daily O Jornal, November 16,1990.

28 Calvo Sotelo asegura que Espana no file informada, cuando entro en la OTAN, de la existencia de Gladio. Moran sostiene que no oyo hablar de la red clandestina mientras fue ministro de Exteriores. In: Spanish daily El Pais, November 21,1990.

29 Danish daily Berlingske Tidende, November 25,1990.

30 International news service Associated Press, November 14, 1990.

31 Serdar Celik, Turkey's Killing Machine: The Contra Guerrilla Force. Online: (http://www.ozgurluk.org/mhp/0061.html) Его источник: Interview with the President of the Turkish General Staff Dogan Gures. In: Turkish daily Milliyet, September 5,1992.

32 Lucy Komisar, Turkey's terrorists: A CIA legacy lives on. In: The Progressive, April 1997.

33 Ibid.

34 Hugh Pope, Turkey Promoted Death Squads and Drug Trafficking. Prime Minister's Probe of 1996 Car Crash Scandal Excoriates Rival Mrs Ciller. In: US periodical Wall Street Journal, January 26,1998.

35 В ноябре 1990 года членами ЕС были: Франция, Германия, Италия, Бельгия, Нидерланды, Люксембург, Дания, Ирландия, Великобритания, Греция, Испания и Португалия.

36 Debates of the European Parliament, November 22,1990. Official transcripts.

37 Ibid.

38 Ibid.

39 Ibid.

40 Ibid.

41 Resolution of the European Parliament on the Gladio Affair, November 22, 1990.

3. Молчание НАТО, ЦРУ и МИ-6

1 British daily The European, November 9,1990.

2 Ibid. Похоже, что чиновником НАТО, который выдал коррекцию, был Роберт Стратфорд. Compare: Regine Igel, Andreotti. Politik zwischen Geheimdienst und Mafia (München: Herbig Verlag, 1997), p. 343.

3 British daily The Observer, November 18,1990.

4 British daily The Guardian, November 10,1990.

5 Ibid., January 30,1992.

6 Ibid., January 16,1991.

7 International news service Reuters, November 15,1990.

8 No author specified, Gladio. Un misterio de la guerra fria. La trama secreta coordinada por mandos de la Alianza Atlantica comienza a salir a la luz tras cuatro decadas de actividad. In: Spanish daily El Pais, November 26,1990.

9 No author specified, El servicio espanol de inteligencia mantiene estrechas relaciones con la OTAN. Serra ordena indagar sobre la red Gladio en Espana. In: Spanish daily El Pais, November 16,1990.

10 Erich Schmidt Eenboom, Schnüffler ohne Nase. Der BND. Die unheimliche Macht im Staate (Dusseldorf: Econ Verlag, 1993), p. 365.

11 Portuguese daily Expresso, November 24,1990.

12 Ibid.

13 International news service Reuters, November 13,1990. British daily The Independent, November 16,1990.

14 International news service Associated Press, November 14, 1990. International news service Reuters, November 12,1990. International news service Reuters, November 15,1990.

15 British weekly The Independent on Sunday, June 21,1998. Review of a book on Nixon (Nixon in Winter) by Nixon's former research assistant Monica Crowley.

16 These were; 1951–1952 Gen. Dwight D Eisenhower, US Army, 1952–1953 Gen.Matthew В Ridgway, US Army, 1953–1956 Gen. Alfred M Gruenther, US Army, 1956–1962 Gen. Lauris Norstad, US Air Force; 1963–1969 Gen. Lyman L Lemnitzer, US Army, 1969–1974 Gen. Andrew J Goodpaster, US Army, 1974–1979 Gen. Alexander M Haig Jr, US Army, 1979–1987 Gen. Bernard W Rogers, US Army, 1987–1992 Gen. John R Galvin, US Army; 1992–1993 Gen. John M Shalikashvili, US Army, 1993–1997 Gen. George A Joulwan, US Army; 1997–2000 Gen. Wesley K. Clark, US Army.