Даниэль Гансер - Секретные армии НАТО: Операция «Гладио» и терроризм в Западной Европе

• Название: Секретные армии НАТО: Операция «Гладио» и терроризм в Западной Европе
• Автор: Даниэль Гансер
• Издательство: Кучково поле
• Жанр: Публицистика
• Год: 2012
• ISBN: 978-5-9950-0221-5

Швейцарский исследователь Даниэль Гансер расследует скандальную историю секретных натовских подразделений, созданных после Второй мировой войны. При вступлении в НАТО западноевропейские государства должны были подписывать секретные протоколы, которые обязывали их правительства «гарантировать внутреннюю ориентацию на Западный блок любыми средствами, даже если электорат демонстрирует другие предпочтения».

Наряду с проецированием военной угрозы на СССР и государства Варшавского договора, НАТО было призвано проводить террор внутри самих государств — членов альянса, чтобы удержать их в рамках атлантического блока. Представляемое как «защитник демократических ценностей», НАТО на самом деле ставило целью подавить демократические надежды собственных граждан «любыми средствами», вплоть до убийств, навязывая заданный курс.

Западные СМИ назвали историю секретных армий НАТО «самым тщательно скрываемым и опасным военно-политическим секретом со времен Второй мировой войны».

---

76 Intelligence Newsletter, November 21,1990.

77 Porch, Secret Service, p. 590.

78 Ibid., p. 446.

79 Ibid., p. 404.

80 Jonathan Kwitny, The CIA's Secret Armies in Europe: An International Story. In: The Nation, April 6,1992, p. 446 and 447.

81 French daily Le Monde, November 14,1990. International news agency Reuters, November 12,1990. British daily The Guardian, November 14,1990.

82 Quoted in Gentile, Gladio, p. 141. Also quoted by international news service Associated Press, November 13,1990.

8. Секретная война в Испании

1 В предисловии к Ян Мак Дугал, голоса Гражданской войны в Испании. Personal Recollections of Scottish Volunteers in Republican Spain, 1936–1939 (Edinburgh: Polygon, 1986).

2 Paul Vallely, Romancing the past: Шестьдесят лет назад тысячи мужчин и женщин, пошли воевать в Гражданской войне в Испании. Есть ли какие-то идеалы сегодня, за которые мы хотели бы взять в руки оружие? Источник: British daily The Independent, July 22,1996.

3 Brian Catchcart, They kept the red flag flying: Шестьдесят лет прошло с тех пор, как генерал Франко начал свое наступление на Испанскую Республику и тысячи молодых британцев присоединились к интернациональным бригадам, чтобы защитить ее. Что заставило их покинуть дома, работы и семьи, рискуя своей жизнью? И что они нашли по возвращении? Источник: British weekly The Independent on Sunday, July 21,1996.

4 US daily The New York Times, October 16,1936.

5 James Hopkins, Into the Heart of Fire. The British in the Spanish Civil War (Stanford: Stanford University Press, 1998), p. 294.

6 Пример взят из британской ежедневной The New Statesman, April 26,1958.

7 Calvo Sotelo asegura que Espana nofue informada, cuando entro en la OTAN, de la existencia de Gladio. Moran sostiene que no oyo hablar de la red clandestina mientrasfue ministro de Exteriores. In: Spanish daily El Pais, November 21,1990.

8 Roger Faligot and Remi Kaufer, Le Maitres Espions. Histoire mondiale du renseignement. De la Guerre Froide a nos jours (Paris: Editions Robert Laffont, 1994), p. 282.

9 Faligot and Kaufer, Espions, p. 284.

10 Хорошую биографию Франко см.: Paul Preston, The folly of appeasement: Franco: A Biography (London: Harper Collins, 1993).

11 Faligot and Kaufer, Espions, p. 281–285.

12 Кальво сказал, что Испания не была информирована, когда я входила в НАТО, о существовании «Гладио». Моран утверждает, что он слышал о нем, когда был министром иностранных дел. In: Spanish daily El Pais, November 21,1990.

13 Faligot and Kaufer, Espions, p. 55.

14 Angel Luis de la Calle, Gladio: Ligacoes obscuras em Espanha. In: Portuguese daily Expresso, December 8, 1990.

15 Josef Manola, Spaniens Geheimdienste vor der Durchleuchtung. Naehe zu Rechtsradikalen. In: German daily Der Standard, November 17,1990.

16 Швейцарский исследователь Гладио судья Корну потом просто заявил, что Мойен был ненадежным источником.

17 Кальво сказал, что Испания не была информирована, когда я входила в НАТО, о существовании «Гладио». Моран утверждает, что он слышал о нем, когда был министром иностранных дел. In: Spanish daily El Pais, November 21,1990.

18 Faligot and Kaufer, Espions, p. 285.

19 Pietro Cedomi, Services Secrets, Guerre Froide et 'stay-behind' Part III. Repetoire des resaux S/B. In: Belgian periodical Fire! Le Magazin de l'Homme d'Action, November/ December 1991, p. 83.

20 Стюарт Кристи, Мартин Ли и Кевин Куган. Охраняемый спецслужбами Запада, нанятый южноамериканскими наркобаронами, человек, которого они называли «Коротышка», терроризировал два континента. Источник: British periodical News on Sunday Extra, May 31, 1987. Christie is a leading expert on Delle Chiaie. Compare his book Stuart Christie, Stefano Delle Chiaie (London: Anarchy Publications, 1984).

21 Miguel Gonzalez, Un informe oficial italiano implica en el crimen de Atocha al 'ultra' Cicuttini, relacionado con Gladio. El fascista fue condenado en el proceso que ha sacado a la luz la estructura sécréta de la OTAN. In: Spanish daily El Pais, December 2,1990.

22 Senato della Repubblica. Commissione parlamentare d'inchiesta sul terrorismo in Italia e sulle cause della mancata individuazione dei responsabiliy delle stragi: II terrorismo, le stragi ed il contesto storico politico. Redatta dal presidente della Commissione, Senatore Giovanni Pellegrino. Roma 1995, p. 203.

23 Angel Luis de la Calle, Gladio: ligacoes obscuras em Espanha. In: Portuguese daily Expresso, December 8,1990. And Miguel Gonzalez, Un informe oficial italiano implica en el crimen de Atocha al 'ultra' Cicuttini, relacionado con Gladio. El fascista fue condenado en el proceso que ha sacado a la luz la estructura sécréta de la OTAN. In: Spanish daily El Pais, December 2,1990.

24 International news agency Agence France Press, April 17,1998.

25 Gerardo Serravalle, Gladio (Roma: Edizione Associate, 1991). Другой итальянский генерал, который командовал армией Гладио с 1974 по 1986 год, Паоло Инзерилли, также написал примирительную книгу по секретной армии, Gladio. La Verità negata (Bologna: Edizioni Analisi, 1995).

26 Serravalle, Gladio, p. 81.

27 Ibid., p. 82.

28 Ibid.

29 Pietro Cedomi, Services Secrets, Guerre Froide et 'stay-behind' Part III. Repetoire des resaux S/B. In: Belgian periodical Fire! Le Magazin de l'Homme d'Action, November/ December 1991, p. 83.

30 Josef Manola, Spaniens Geheimdienste vor der Durchleuchtung. Naehe zu Rechtsradikalen. In: German daily Der Standard, November 17,1990.

31 Испания утверждает, что никогда не вступала в сеть Гладио. По ТВ говорят, что здесь проходило обучение агентов. Reuters, international news service, November 23,1990. Compare also Leo Müller, Gladio. Das Erbe des Kalten Krieges. Der NATO Geheimbund und sein deutscher Vorläufer (Hamurg: Rowohlt, 1991), p. 53.

32 Кальво сказал, что Испания не была информирована, когда я входила в НАТО, о существовании «Гладио». Моран утверждает, что он слышал о нем, когда был министром иностранных дел. In: Spanish daily El Pais, November 21,1990.

33 Calvo Sotelo asegura que Espana no fue informada, cuando entro en la OTAN, de la existencia de Gladio. Moran sostiene que no oyo hablar de la red clandestina mientras fue ministro de Exteriores. In: Spanish daily El Pais, November 21,1990.

34 Germany to dissolve Gladio resistance network. Reuters international news service, November 16,1990.

35 IU recabara en Bruselas informacion sobre la red Gladio en Espana. In: Spanish daily El Pais, November 20,1990.

36 Испанская разведка поддерживает тесные отношения с НАТО. Серра приказал расследовать деятельность сети «Гладио» в Испании. In: Spanish daily El Pais, November 16,1990.

37 Испания утверждает, что никогда не вступала в сеть Гладио. По ТВ говорят, что здесь проходило обучение агентов. Reuters international news service, November 23,1990.

38 IU recabara en Bruselas informacion sobre la red Gladio en Espana. In: Spanish daily El Pais, November 20, 1990.

39 Кальво сказал, что Испания не была информирована, когда я входила в НАТО, о существовании «Гладио». Моран утверждает, что он слышал о нем, когда был министром иностранных дел. In: Spanish daily El Pais, November 21,1990.

9. Секретная война в Португалии

1 John Palmer, Undercover NATO Group 'may have had terror links'. In: British daily The Guardian, November 10,1990.

2 Michael Parenti, Against Empire (San Francisco: City Light Books, 1995), p. 143.

3 Joao Paulo Guerra, 'Gladio' actuou em Portugal. In: Portuguese daily О Jornal, November 16,1990.

4 Senato della Repubblica. Commissione parlamentare d'inchiesta sul terrorismo in Italia e sulle cause della mancata individuazione dei responsabiliy delle stragi: II terrorismo, le stragi ed il contesto storico politico. Redatta dal presidente della Commissione, Senatore Giovanni Pellegrino. Roma 1995, pp. 204 and 241.

5 Commissione parlamentare d'inchiesta sul terrorismo in Italia e sulle cause della mancata individuazione dei responsabili delle stragi. 12th session, March 20, 1997. URL: www.parlamento.it/parlam/bicam/terror/stenografici/stenol2.htm.

6 Commissione parlamentare d'inchiesta sul terrorismo in Italia e sulle cause della mancata individuazione dei responsabili delle stragi. 9th session, February 12, 1997. URL: www.parlamento.it/parlam/bicam/terror/stenografici/steno9.htm.

7 Jeffrey M. Bale, Right wing Terrorists and the Extraparliamentary Left in Post World War 2 Europe: Collusion or Manipulation? In: British periodical Lobster Magazine, Nr. 2, October 1989, p. 6.

8 French periodical Paris Match, November 1974. Quoted in Stuart Christie, Stefano delle Chiaie (London: Anarchy Publications, 1984), p. 27.

9 Egmont Koch and Oliver Schröm, Dechumie Aginter. Die Geschichte einer faschistischen Terror Organisation, p. 4. (Unpublished essay of 17 pages. Undated, ca. 1998).

10 See Christie, delle Chiaie, passim.

11 Ibid., p. 29.

12 Этот документ якобы был обнаружен в бывшем офисе Герен Серака после португальской революции 1974 года. Он содержал бельгийский террористический словарь по Бельгии Мануэля Абрамовича. See entry 'Guerin Serac' in: Le dictionnaire des années de plomb beiges. On the Internet: www.users.skynet.be/avancees/idees.htm.

13 Quoted in Christie, delle Chiaie, p. 32. Also in Lobster, October 1989, p. 18.

14 Ibid., p. 30.

15 Joao Paulo Guerra, 'Gladio' actuou em Portugal. In: Portuguese daily O Jornal, November 16,1990.

16 Ibid., And Christie, delle Chiaie, p. 30.

17 Senato della Repubblica. Commissione parlamentare d'inchiesta sul terrorismo in Italia e sulle cause della mancata individuazione dei responsabiliy delle stragi: II terrorismo, le stragi ed il contesto storico politico. Redatta dal presidente della Commissione, Senatore Giovanni Pellegrino. Roma 1995, p. 157.

18 Фабрицио Кальви и Фредерик Лоран выпустили замечательный документальный фильм о бойне, озаглавленный Storia di un Complotto, транслировавшийся 11 декабря 1997 года в 8.50 вечера на итальянском государственном телевидении Rai Due. И снова был показан на французском языке, L'Orchestre Noir: La Strategie de la tension, в двух блоках 13 января 1998 года и 14 января 1998 года в 20.45 на французском канале Arte. Опираясь в основном на устную историю, они опросили большое количество свидетелей, в том числе судей, которые в течение многих лет исследовали массовые убийства, Гвидо Сальвини и Херардо Д'Амбросио, а также правых экстремистов Стефано Дель Чиаэ, Амоса Спиацци, Гвидо Джианеттини, Винченцо Винчигерра и должностных лиц, включая капитана Лабруна и премьер-министра Джулио Андреотти из DCI. Кроме того, они взяли интервью у Виктора Маркетти и Марка Уайатта из ЦРУ.

19 Commissione parlamentare d'inchiesta sul terrorismo in Italia e sulle cause della mancata individuazione dei responsabili delle stragi. 9th session, February 12, 1997. URL: www.parlamento.it/parlam/bicam/terror/stenografici/steno9.htm.