Сара Шепард - Бессердечная

• Название: Бессердечная
• Автор: Сара Шепард
• Жанр: Современная проза

В Роузвуде, Пенсильвания, соседи сплетничают о повседневных вещах, но недавно дружелюбные улыбки сменились на подозрительные взгляды и шепоты - и это все из-за того, что Ханна, Эмили, Ария и Спенсер не могут держать свои рты на замке.

Сначала они заявляли, что нашли мертвое тело в лесу за домом Спенсер, но не было обнаружено никаких следов, что тело действительно было там. Затем, когда этот же лес вспыхнул, они клялись, что видели кого-то, кто должен быть мертв.

И даже после этого, милые обманщицы все еще продолжают играть с огнем.

Подруги настаивают на том, что они говорят правду о том, что видели, но никто в Роузвуде не обращает на них внимания - ведь никто не любит тех, кто поднимает переполох на пустом месте. Поэтому, когда большой плохой убийца приходит за девушками, поверит ли кто-нибудь им... или они будут следующими пропавшими?

---

- Видишь? - Эмили сунула ее ему под нос.

Вилден уставился на экран. Выражение его лица не изменилось.

- Не знал, что ходить в церковь - преступление.

Нахмурившись, Эмили спрятала телефон в свою сумку для плавания. Повисла долгая пауза. Вилден сжал переносицу. Казалось, что весь воздух из комнаты просочился сквозь окна, "Послушайте. Мне надо сказать вам, зачем я пришел. "Его глаза были такими темными, что казались черными. - Девочки, перестаньте твердить, что видели Элисон.

Все обменялись испуганными взглядами. Спенсер приподняла идеально очерченную бровь, что, если перевести, значило "я же говорила". Конечно же, Эмили заговорила первой.

- Ты хочешь, чтобы мы врали?

- Вы ее не видели - грубо отрезал Уилден.

"Если продолжите настаивать, это привлечет к вам нежеланное внимание. Помните, какой была реакция общественности, когда вы заявили, что видели тело Йена? В этот раз будет в десять раз хуже. "

Ария поерзала, теребя рукав свитера с капюшоном. Вилден говорил с ними, словно был копом из Южной Филадельфии, а они барыжили амфитамином. Но что такого неправильного они сделали?

- Это несправедливо, - запротестовала Эмили. - Ей нужна наша помощь.

Вилден в защитном жесте поднял руки к белому потолку. Рукава сползли к локтям, открывая татуировку в виде восьмиконечной звезды. Эмили уставилась на татуировку. Судя по ее сморщенному носику и сузившимся глазам, та ей не понравилась.

- Я скажу вам кое-что, что является конфиденциальной информацией, - обронил Вилден, понижая голос. – Результаты ДНК тела, найденного рабочими в яме на вокзале, на 100% совпали с ДНК Элисон, девочки. Она мертва. Так что сделайте, как я сказал, ладно? Это в ваших же интересах.

Затем он одним движением раскрыл телефон, вышел из комнаты и захлопнул за собой дверь. Чашки на столике для еды опасно покачнулись. Ария повернулась к подругам. Спенсер раздраженно поджала губы.

Ханна нервно грызла большой палец. Эмили моргала своими круглыми зелеными глазами, от потрясения потеряв дар речи.

- И что теперь? - прошептала Ария.

Эмили захныкала, Спенсер завозилась со своей капельницей, а Ханна выглядела так, будто вот-вот потеряет сознание. Все их идеально выстроенные теории растаяли как дым - буквально. Возможно, Вилден и не устраивал поджог, но Ария видела кого-то там, в лесу. Что, к несчастью, значило только одно. Этот кто-то, зажегший спичку, был неподалеку. Кто-то, кто пытался убить их, все еще был на свободе и, вероятно, ждал своего шанса попробовать снова.

Глава 3 Если только кто то обманул Спенсер несколько лет назад.

Если только кто то обманул Спенсер несколько лет назад.

Когда тусклое, воскресное солнце спряталось за горизонтом, Спенсер стояла на заднем дворе своего дома, глядя на пепелище.

Ее мама стояла рядом,ее макияж был размазан и волосы были поникшими - она не была сегодня у своего парикмахера Ури этим утром.

Папа Спенсер тоже был здесь, и на этот раз без гарнитуры Bluetooth, прикрепленной к его уху.

Его губы слегка задрожали, будто он пытался сдержать рыдание.

Все вокруг было разрушено.

Высокие, вековые деревья почернели и разломались, и вонючая серая дымка висела над верхушками деревьев.

От семейной мельницы не осталось ничего большего, чем каркас каркас, лопасти обуглились, а решетка раскололась и рухнула.

Газон Хастингсов был испещрен протекторами шин от аварийных машин, которые тушили пожар.

Сигаретные окурки, пустые стакана из Starbucks и даже разлитая банка пива были разбросаны по траве, остатки зевак кишели на месте происшествия и задержались здесь даже после того как Спенсер и остальных забрали в ER.

Но самым страшным, самым душераздирающим результатом пожара было то, что он сделал с сараем, который стоял с 1756.

Половина постройки была еще цела, хотя деревянный сайдинг, когда-то вишнево-красный, теперь был обугленным, токсично серым.

Большей части крыши не хватало, все стекла в окнах выбило, и входная дверь была кучей золы.

Спенсер могла видеть прямо сквозь пустоту в большой комнате в сарае.

Там была огромная лужа воды на полу из бразильского вишневого дерева, оставшаяся от галлонов воды, которые пожарные закачали в сарай.

Кровать с балдахином, плюшевый кожаный диван, кофейный столик красного дерева были разрушены.

Так был стол, за которым Спенсер, Эмили и Ханна собрались накануне вечером, чтобы узнать по IM у Йена кто на самом деле убил Эли.

Это выглядело так что Джейсон и Вилден не были убийцами Эли Что означало,что Спенсер вернулась к тому что она абсолютно ничего не знает Она отвернулась от сарая, и глаза ее слезиться от паров бензина.

Ближе к дому было место, где она и ее друзья рухнули на газон после того как выбежали из огня.

Как и остальная часть двора, он был завален мусором и копотью, и трава была захудалой и мертвой.

Во всем этом не было ничего особенного, никаких магических признаков того, что Эли была здесь.

С другой стороны, Эли не могла быть здесь - это была их галлюцинация.

Это не могло быть ничто иное как эффект от вдыхания большого количества дыма.

Рабочие нашли ее разложившееся тело на заднем дворе ДиЛаурентисов месяцы назад.

"Мне так жаль", прошептала Спенсер, когда кусок красной крыши отвалился от сарая и с глухим стуком упал не землю.

Медленно Миссис Хастингс потянулась и схватила руку Спенсер.

Мистер Хастингс прикоснулся к ее плечам Прежде чем Спенсер осознала это, обняли ее ее охватила дрожь дрожь, она всхлипывала в их объятиях.

Я не знаю что бы мы делали,если бы с тобой что то случилось плакала Миссис Хастингс Мы увидели огонь,и затем услышали что ты возможно пострадала.

Мистер Хастингс затих.

Так ничего - этого неважно.

Продолжала Миссис Хастингс,ее голос прерывался из-за рыданий.

Все из этого могло сгореть По меньшей мере,у нас все еще есть ты.

Спенсер цеплялась за родителей,ее дыхание перехватило.

За последние 24 часа ее родители,ее родители были замечательными с ней.

Они сидели у ее больничной кровати всю ночь,наблюдая за каждым вдохом и выдохом Спенсер..

Они докучали медсестрам просьбами о том,чтобы Спенсер приносили воды, как только она хотела, обезболивающие таблетки, как только она нуждается в них, и теплые одеяла, как только она почувствует холод.

Когда врач выписал ее во второй половине дня, они взяли ее в Creamery, ее любимое кафе-мороженое в Старом Холлис.

Это было большой переменой за многие годы, когда они относились к ней как нежелательному ребенку, неохотно давая жить в их доме.

И когда она рассказала правду о том,что она украла эссе своей идеальной сестры Мелиссы для победы в конкурсе Золотая орхидея, они в отлучили ее.

Только теперь у них была причина чтобы ненавидеть ее, и Спенсер сказала им, их забота, их редкие проявления любви исчезли.

Спенсер обняла их крепко,возможно последний раз,когда они с ней говорили.

Она откладывала это как только могла, но она должна была сказать им когда-то.

Она отступила на шаг и расправила плечи.

"Вы должны это знать", призналась она, ее голос был хриплым от дыма.

"Это об Элисон?" изменился голос Миссис Хастингс.

"Потому что, Спенс-" Спенсер покачала головой, остановив ее.

Нет.

Что-то еще.

Она смотрела на почерневшие ветви высоко в небе.

Тогда правда вылилась в быстрой последовательности.

После того,как Нана Хастингс ,бабушка Спенсер не оставила денег,Мелисса предположила что она возможно была удочерена.

Спенсер зарегистрировалась на интернет-сайте усыновления и всего за несколько дней получила сообщение, что ее биологическая мать была найдена.

Ее посещение с Оивией Кэлдвелл в Нью Йорке был так прекрасен,и поэтому Спенсер решила что она хочет переехать в город.

Спенсер просто продолжала говорить, боясь, что если она остановится,то она разрыдается.

Она не смела взглянуть на родителей, опасаясь их опустошающих выражений,которые могли бы разбить ей сердце.

"Она оставила мне визитки агента по недвижимости, поэтому я позвонила и дала ему мой номер счета сбережений колледжа , чтобы покрыть депозит и аренду за первый месяц", Спенсер продолжала, засовывая пальцы в ее серые замшевые сапоги.

Она едва могла получить эти слова.

Белка зскрылась в грязные кусты.

Ее отец застонал.

Ее мать закрыла глаза и прижала руку ко лбу.

Сердце Спенсер упало.

Поехали.

Начало операции:Ты больше не наша дочь.

Ты можешь догадаться, что произошло дальше.

"Она вздохнула, глядя на высокий скворечник.

Ни одна птица подлетела к нему,пока они были здесь.

"Брокер, очевидно, работающий с Оливией, и они обчистили счета и исчезли.

Она с трудом сглотнула.

На заднем дворе было тихо и спокойно.