Андерс де ла Мотт - Игра [Geim]

• Название: Игра [Geim]
• Автор: Андерс де ла Мотт
• Жанр: Триллер
• Год: 2013
• ISBN: 978-5-699-68039-9

Эйч Пи, тридцатилетний бездельник с большими амбициями, возвращаясь домой после очередной вечеринки, находит в электричке мобильный телефон. К его изумлению, на него приходит сообщение, адресованное именно ему, Эйч Пи. Неизвестный приглашает его поучаствовать в некоей игре, суть которой, на первый взгляд, — риск ради риска. Тот еще авантюрист, Эйч Пи после недолгих раздумий соглашается. А дальше… Интернет-рейтинги, отзывы поклонников, суммы на банковском счету, бушующий в крови адреналин — все это быстро вскружило ему голову. Но задания, которые поначалу напоминают детские проделки, начинают все больше тяготеть к преступным действиям, а грань между реальностью и игрой стремительно стирается. И жизнь Эйч Пи постепенно меняется — она становится Игрой, неизбежной и жуткой…

---

Повязка у парня на носу говорила сама за себя, и он по-прежнему при любой возможности бросал на нее обиженные взгляды. Тоже мне, мачо!

Крузе же, наоборот, был скорее как добрый старший товарищ. Он не бросал на нее никаких особенных взглядов, как правило, говорил о своей жене и взрослых детях дома в Гётеборге, которых видел только во время отпуска. Ребекка как-то спросила его, почему он не найдет себе работу поближе к дому, а он в ответ только рассмеялся:

— Из телохранителей не уходят, Нурмен. И ты это скоро поймешь. К тому же Ирене бы не понравилось видеть меня неделями дома.

Они взяли из гаража обычный черный «Вольво S60» и поехали вслед за «Шевроле Субурбан», в котором были Бенгтссон с Деяном. Уже через четверть часа они прибыли в аэропорт «Бромма».

* * *

Наконец-то, вот оно!

Он уже почти перестал надеяться, стал подумывать, не завязать ли вовсе, а телефон толкнуть греку за приемлемые деньги, когда тот наконец-то замигал красной лампочкой.

Три дня в лавке у Манге — не так уж и плохо. Мыть полы, таскать кабель и играть все остальное время в «Варкрафт». К тому же пятьсот крон черным налом в руке, если позволяет выручка, — просто отлично!

А покупатели тоже весьма клевые. В основном ботаники, которым нужен совет по поводу разных гаджетов, — они смотрят Манге в рот, как какому-то гуру.

Во всех остальных отношениях Мангелито — лох и недотепа, но это за пределами его темного крошечного магазинчика, а тут он — босс и небожитель, крестный папа всех компьютерных фанатов, и, похоже, эта роль ему весьма по душе.

Очень даже классно, и оставалось признать, что имеет смысл пересмотреть собственное мнение о старине Манге. Парень, в общем-то, хорошо устроился и в том, что касается работы, и в том, что касается семьи.

Но сам-то Эйч Пи не из тех, кто будет сидеть на работе с десяти до шести. Разве он какой-нибудь стандартный лузер, которого устроит грязная работенка где-нибудь в «Макдоналдсе»? Ему нужно совсем другое, нечто, чего не приносили все предыдущие халтуры. Это должен быть вызов, азарт и, конечно, мать его, экшен!

«Надо было идти в работать в полицию!» — ухмыльнулся он про себя, мчась на соседском мопеде в сторону западных районов и ощущая, как внутри начинает бурлить то самое знакомое чувство. Похоже, его ждет что-то очень интересное.

* * *

Правительственный самолет приземлился в назначенное время, все шло по плану. До того, как настал момент выезжать из ворот по направлению к ангару, они успели быстро попить кофе с двумя штатными охранниками премьер-министра, которые встретили их в аэропорту, и договориться о порядке следования по маршруту.

В самолете были премьер, его помощница и два охранника. Они быстро загрузились в черную «БМВ» и выдвинулись в сторону резиденции. Впереди — Ребекка с Крузе на «Вольво», за ними — два штатных охранника в такой же машине, затем автомобиль с премьером, а замыкали кортеж Бенгтссон с Деяном на своем «Субурбане».

Врубили синюю мигалку и на полной скорости помчались в центр города.

* * *

На запад по Хурнсгатан, немного поторчал на светофорах в районе Хурнстюлл, затем дальше через мост Вэстербрун.

В отличие от его предыдущего подвига, это задание заключало в себе минимум деталей. Но это не очень беспокоило Эйч Пи. Ведь и работка в «Эн Ко», и задание на Биркагатан тоже были спланированы по принципу необходимого знания до того момента, как начиналась самая движуха. Все, что ему нужно было знать теперь, — это куда ехать и что делать. За все это он получит чертову прорву, а именно три тысячи очков! Если прибавить их к тем пяти тысячам двумстам, которые он уже сумел набомбить, то этого должно хватить, чтобы обойти «пятьдесят восьмого» и стать лидером уже сегодня вечером!

Эта мысль так его возбудила, что Эйч Пи чуть не впилился в ограждение моста.

«Ladies and gentlemen, we have a new leader, number one-twenty-eight!»[41]

И его доска с комментариями станет длиной страниц в десять!

Эйч Пи, Мастер Игры.

Все, что от него требовалось, — приехать на площадь Линдхагенсплан и ждать новых инструкций.

У него уже практически стоит.

Сдерживаться нет сил!

* * *

Шоссе Ульвсундавэген проехали, затем Крузе изящно пробрался мимо светофоров на перекрестке с Дроттнингхольмсвэген, где простые «свенссоны»[42] послушно уступили дорогу их мигалкам. Затем промчались по мосту Транеберйсбрун и съехали с него на площадь Линдхагенсплан.

Ребекка взглянула на часы: двадцать один час двенадцать минут. Если так пойдет и дальше, они выгрузятся в резиденции до половины десятого. Тогда после работы останется достаточно времени на тренировку. Мужики наверняка захотят поиграть в хоккей с мячом, как обычно. Придется, наверное, и ей присоединиться, хотя она не большая любительница командных игр. Но не отрываться от коллектива важнее.

* * *

О’кей, прибыл на место в 21.12, точно в назначенное время.

С западной стороны — площадь Линдхагенсплан, мост над Дроттнингхольмским шоссе, все точно по инструкции. К ней прилагался даже рисунок с картой, потому что там было несколько виадуков, и ему пришлось немного покататься кругами, чтобы приехать в нужное место.

Все-таки мопед — идеальная штука для таких вещей: просто развернулся на сто восемьдесят и покатил себе по обочине против потока, если вдруг заехал не туда. «Свенссоны», конечно, гудят из своих контейнеров и мигают дальним светом, но ему-то на них наплевать.

Сидя верхом на мопеде, Эйч Пи ждал инструкций. В нескольких метрах под ним проносились автомобили в сторону центра. Впереди высоко над головой парили два параллельных Эссингских моста с односторонним движением. Сильный шум транспорта заглушал звук работающего на холостом ходу мопедного мотора.

Ну и что теперь?

Красная лампочка замигала.

* * *

Они приблизились к опорам моста. За рулем был Крузе, поскольку он намного дольше на этой службе и, соответственно, у него было право первого выбора в вопросе разделения служебных обязанностей.

Ребекка сидела рядом на пассажирском месте. Она взглянула в боковое зеркало со своей стороны. Эскорт идет плотной колонной по левой полосе, скорость — сто, как и договаривались. Все штатно.

— Проезжаем мост Транеберйсбрун, дальше на Линдхагенсплан, — отчиталась она по радиосвязи в центр управления.

Если посмотреть направо и представить себе, что нет вот тех деревьев, то скоро она сможет увидеть свой дом.

Приближались виадуки над проливом Эссинге. Женщина, прищурившись, посмотрела на их темные очертания. Ей показалось, что там, наверху, на одном из мостов, кто-то стоит.

* * *

Сообщение гласило: «Найди пакет».

Он так и поступил.

Это оказался мешок для спортивной формы в синюю и белую полоску. Закрепленный с внешней стороны парапета и точно такой же, как Эйч Пи в свое время сшил себе в школе на труде. Даже тесемки того же цвета.

Прикольное совпадение. А его собственный, небось, висит до сих пор дома в шкафу, а в нем, поди, его старые футбольные бутсы. Наверное, уже года два, как он их не надевал. И вспомнить-то не мог, когда в последний раз пинал мяч. Позапрошлым летом или еще раньше.

Ощупал пакет. Тяжелый. Эйч Пи с нетерпением стал его расшнуровывать.

* * *

Да, совершенно точно, на одном из виадуков кто-то стоял, а там определенно никого находиться не должно.

Это магистраль, никаких пешеходов там быть не может. Похоже, Крузе никого не заметил, но он был сосредоточен прежде всего на транспорте, ехавшем в правом ряду. Уже поднося микрофон ко рту, Ребекка на полпути остановилась. Мост стремительно приближался, и она видела, как человек на нем начал двигаться. Инстинкты кричали, требуя объявить тревогу, распорядиться об остановке и развороте.

А что, если она ошибается?

* * *

Камень, здоровый каменюка килограмма на три-четыре. К тому же с острыми краями. Черный, твердый, приятно подержать в ладонях. Но вымазан в чем-то липком, из-за этого он его чуть не выронил. Эйч Пи переложил камень в левую руку, а правую вытер о джинсы.

Сердце выскакивало из груди. И что теперь?

Увидев приближающиеся по Дроттнингхольмскому шоссе голубые мигалки, он начал соображать, в чем дело. Переложив булыжник в правую руку, Эйч Пи осторожно нагнулся вниз.

Лампочка снова замигала. Он все правильно угадал.

Свет, включить камеры, мотор! Так подумал Эйч Пи перед тем, как кинуть камень вниз через парапет.

* * *

Либо Крузе ее не услышал, либо она закричала так поздно, что он уже не успел среагировать. Потому что вдруг грянул гром, как если бы молния попала в лобовое стекло, затем весь мир впереди окрасился в молочно-белый цвет.

Весь салон засыпало стеклом, Ребекка почувствовала, что жжет все лицо.

— Мать вашу! — услышал она крик Крузе. — Вашу мать!