Элисон Уэйр - Французская волчица — королева Англии. Изабелла

• Название: Французская волчица — королева Англии. Изабелла
• Автор: Элисон Уэйр
• Издательство: ACT, Астрель
• Жанр: История
• Год: 2010
• ISBN: 978-5-17-041727-8 («АСТ»), 978-5-27-1-29373-3 («Астрель»)

Изабелла Французская (1295-1358).

Женщина, которую в двенадцать лет насильно выдали замуж за Эдуарда II ­ самого скандального монарха своего времени. Женщина, впоследствии возглавившая вместе со своим фаворитом Роджером Мортимером восстание против Эдуарда ­ и сместившая его с трона.

Почему современники прозвали ее «французской волчицей»?

Действительно ли она отличалась жестокостью ­ или просто выделялась сильным характером?

И почему сын ­ будущий великий английский король Эдуард III , ­ поначалу всячески поддерживавший мать, позже отстранил ее от власти и казнил лорда Мортимера?

О жизни одной из самых неординарных женщин Средневековья рассказывает в этой книге Элисон Уэйр.

---

Exchequer Records: Sheriffs' Accounts (E.199), Public Record Office Exchequer Records: Writs and Warrants for Issue (E.404)

Extracts from the Issue Rolls of the Exchequer/cd. F. Devon, London, 1837)

Fabyan, Robert: The New Chronicles of England and France: The Concordance of Histories (ed. H. Ellis, London, 1811)

Foedera, Conventiones, Literae et cujuscumque geneiis Acta Publica, orRymer'sFoedera, 1066-1383 (20 vols, ed. Thomas Rymer, 1704-1735; 4 vols, ed. Adam Clarke, J. Caley F. Holbrooke, J. W. Clarke and T. Hardy, Records Commission, London, 1816-1869)

Froissart, John: Chronicles of England, France and Spain and the Adjoining Countries (2 vols, cd. T. Johnes, London, 1839; 25 vols, ed. Kervyn de Lettenhove as Oeuvres de Froissait, Brussels, 1867-1877; 15 vols, ed. S. Luce, G. Raynaud and L. and A. Mirot as Chroniques dejean Froissait, Societe de I'histoire de France, Paris, 1869-1975; trans. John, Lord Berners 1523-1525, and ed. G. С Macaulay, London, 1899, and, in 6 vols, by W. P. Ker, 1901-1903; ed. and trans. Geoffrey Brereton, London, 1968, revised 1978; abridged and ed. J. Jolliffe, 1967-1968)

The Gascon Calendar of 1322 (ed. G. P. Cuttino, Camden Society, 3rd Series, LXX, 1949)

Gascon Rolls preserved in the Public Record Office, 1307-1317 (ed. Yves Renouard, HMSO, London, 1962)

Geoffrey de Paris: La chronique metrique attribue a Geoffrey de Pans (ed. Armel Diverres, Paris, 1956)

Gesta Edwardi de Carnarvon auctore Canonico Bndlingtoniensi (ed. W. Stubbs in Chronicles of the Reigns of Edward I and Edward II, 2 vols, Rolls Series, HMSO, London, 1882-1883)

Les Grandes Chroniques de France (Sloane MSS., British Library; ed. M. Paulin, Pai is, 1837; 8 vols, ed. Jules Viard, Paris, 1934-1937)

The Great Chronicle of London (ed. A. H. Thomas and I. D. Thornley, 1938; reprinted Gloucester, 1983)

Grey of Heton, Sir Thomas: Scalacronica: A Chronicle of England and Scotland from A.D. MLXVI to A.D. MCCCLXII (cd.]. Stevenson, Maitland Club, XL, Edinburgh, 1836) Scalacronica: The Reigns of Edward I and Edward II, as recorded by Sir Thomas Grey of Heton, knight (ed. and trans. Sir Herbert R. Maxwell, Glasgow and London, 1907)

Groot Charterboekde Graaven Van Holland (cd. F. Mieris, Leyden, 1754)

Guildhall MSS., Guildhall Library, London

Hardyng, John: The Chronicle of John Hardyng, from the First Beginning of England unto the Reign of King Edward the Fourth (London, 1543; ed. H. Ellis, 1812; reprinted New York, 1974)

Harleian MSS., British Library

Higden, Ranulph: Polychronicon Ranulphi Higden Monachi Cestrensis, with the English translations of John Trevisa (9 vols, ed. C. Babington and J. R. Lumby, Rolls Series, HMSO, London, 1864-1886; ed. John Taylor, as The Universal Chronicle of Ranulph Higden, Oxford, 1966 — includes John Trevisa's English translation completed 1387)

Historia Dunelmensis Scriptores Tres (ed. J. Raine, Surtees Society, Edinburgh, 1839)

Histona Sancti Petri Gloucestriae (3 vols, ed. W. H. Hart, Rolls Series, HMSO, London, 1863-1867)

Historiae Anglicana Decern Scriptores (ed. Roger Twysden, London, 1652; ed. A. H.Davis, 1934)

Histonae et Cartularium Monasteni Gloucestiiae (2 vols, ed. William Henry Hart, Rolls Series, HMSO, London, 1863)

Historical Manuscripts Commission, 5th Report

Historical Manuscripts Commission, 11th Report

Historical Manuscripts Commission, Vaiious Collections, I

The History of the King's Works, Vols I and II: The Middle Ages (ed. R. A. Brown, H. M. Colvin and A.J. Taylor, London, 1963)

The Household Book of Queen Isabella of England for the Fifth Regnal Year of Edward II, 8th July 1311 — 7th July 1312 (ed. ED. Blackley and G. Hermansen, University of Alberta, Edmonto.n, Classical and Historical Studies, 1,1971)

Inventaires des Manusciits concernant les Relations de Flandre et YAngletene (ed. J. de St Genois, Messagcr des Sciences Historiques, 1842)

«Inventory of the Effects of Roger Mortimer at Wigmore Castle and Abbey, Herefordshire» (ed. Lambert P. Larking, The Archaeological Journal, XV, 1858)

Irish Exchequer Payments (ed. Philonicna Connolly, Irish MSS. Commission, Dublin, 1998)

The Isabella Psalter (1303-1308); Baycrische Staatsbibliothek, Munich

Issues of the Exchequer… from King НетуIII to King НетуVI (ed. E Devon, London, 1834-1847)

Istoire et Croniques de Flandres (ed. Kervyn de Lettenhovc, Brussels, 1879-1880)

Jean lc Bel: Vray Chroniquesdejean le Bel(cd. M. L. Polain, Brussels, 1863; 2 vols, ed. J. Viard and E. Deprez as Chronique dejean leBel, Societe de 1'Histoire de France, Paris, 1904-1905)

Jean des Preis dit d'Outremur: Lej Myrcur des Histors (7 vols, ed. Ad. Borgnet and Stanislas Bormans, Brussels, 1864-1868)

Jeanne d'Evreux Hours (1325-1328); The Cloisters, Metropolitan Museum of Art, New York

John of Reading: Chronica Johannis de Reading and Anonymi Cantuarensis (ed. J. Tait, Manchester, 1914)

Lesjoumauxdu Tresordc Charles IV (cd. Jules Viard, Paris, 1840)

Lesjoumauxde Tresorde Philippe le Bel(ed. Jules Viard, Paris, 1840)

The Kentish Chronicle (Trinity College Cambridge MS. R. 5. 41)

King's Bench Records, Public Record Office

Knighton, Henry: Chronicon Hemici Knighton, vel Cnitthon, monachi Leycestrensis (2 vols,ed.J. R. Lumby, Rolls Series, HMSO, London, 1889— 1895; ed. and trans. G. H. Martin as Knighton's Chronicle, 1337-1396, Oxford, 1995)

Lambeth MSS. Lambeth Palace

Lansdowne MSS., British Library

Larking, Lambert В.: «Inventory of the Effects of Roger Mortimer at Wigmore Castle and Abbey, Herefordshire» (ArchaeologicalJournal, XV, 1858)

Latin History MS. С. 5 (R), Bodleian Library Latin MSS., Biblio-theque Nationale, Paris

La Tour Landry, Geoffrey: The Book of the Knight of La Tour Landry (ed. T. Wright, London, 1868; trans. William Caxton, ed. M. Yofford, Early English Text Society, 1971)

Leland, John: Collectanea (6 vols, ed. T. Hearnc, Chctham Society, 1770-1774)

Lescot, Richard: Chronique de Richard Lescot, religieux de Saint-Denis (1328-1344), suivie de la continuation de cette chronique (1744-1364) (ed. Jean Lcmoine, Paris, 1896)

Letters of Edward, Prince of Wales, 1304-5 (ed. Hilda Johnstone, Roxburghe Club, Cambridge, 1931)

Letters ofthe Kings of England (ed. J. O. Halliwell, 1846)

Letters and Papers from Noiihern Registers (ed. J. Raine, Rolls Series, HMSO, London, 1873)

Letters and Papers illustrative of the Wars of the English in France (2 vols,cd.J. Stevenson, 1861-1864)

Letters of the Queens of England, 1100-1547 (ed. Anne Crawford, Stroud, 1994)

Letters of Royal and Illustrious Ladies of Great Britain (3 vols, ed. Mary Anne Everett Wood, 1846)

«Lcttre de Manuel de Fiesque concernant les dernieres annees du roi d'Anglctcrre Edouard II» (ed. Alexandre Germain, Memoires de la Societe Archeologique de Montpellier, VII, 1881)

Lettres de Jean XXII (1316-1334) (ed. A Fayen, Paris, 1808-1812)

Lettres des Rois, Reines et Autres Personnages des Cours de France et d'Angletene (2 vols, ed. J. J. Champollion-Figeac, 1839-1847)

Lettres Secretes et Curiales du Papejean XXII (1316-1334) relatives a la France (cd. Auguste Coulon and S. Clemencet, Paris, 1901-1902, reprinted 1965)

Liberate Rolls (C.62), Public Record Office

The Lichfield Chronicle (Bodleian Library MS. 956) The Life of Edward II by the so-called Monk of Malmesbwy (sec Vita Edwardi Secundi)

Lincoln, Dean and Chapter Muniments, D. H/56/1

Li Livres de Justice et de Plet (cd. F. A. B. Chabaille, Paris, 1850)

Lists and Indexes, Public Record Office

Literae Cantuarienses (3 vols, cd. J. B. Sheppard, Rolls Series, HMSO, London,1887-1889)

Le Livere de Reis de Brittaniae (ed. J. Glover, Rolls Series, HMSO, London,1865)

Memorials of St Edmund's Abbey (3 vols, ed. T. Arnold, Rolls Series, HMSO, London, 1890-1896)

Le Menagierde Pans (ed. Jerome Pichon, Paris, 1846)

Monumenta Franciscana (ed. J. S. Brewer, Rolls Series, HMSO, London, 1858) Moore, Thomas dc la: Vita et mors Edward II conscripta a Thoma de la Moore (in Chronicles Illustrative of the Reigns of Edward I and Edward II, 2 vols, ed. Wilham Stubbs, Rolls Series, HMSO, London, 1882-1883) (see Baker, Geoffrey le)

Munimenta Gildhallae Londoniensis (cd. H. T. Riley, Rolls Series, HMSO, London, 1859-1862)

Murimuth, Adam: Adae Mwimuth, Continuatio Chronicarum (ed. E. Maundc Thompson, Rolls Scries, HMSO, London, 1889)

«Normanniac nova chronica ab anno Christi CCCCLXXIII ad annum MCCCLXXVIIIc tribusc hronicismss. Sancti Laudi, Sanctac Catherinae et Majoris Ecclesiae Rotomagensium collecta» (cd. A. Cherciel, Memoires de la Societe des Antiquaires de Nomiandie, XVIII, Series 2, 8, 1851)

Original Letters illustrative of English History (ed. H. Ellis, 1827) The Parliamentaiy Wiits and Writs of Military Summons (4 vols, ed. Francis Palgrave, Records Commission, London, 1827-1834)

Philippe of Navarre: Les Quatre Ages de ГHomme (ed. M. Freville, 1846)

Piers of Langtoft: The Chronicle ofPiene de Langtoft, in French Verse, from the earliest period to the death of King Edward 1(2 vols, cd. Thomas

Wright, Rolls Series, HMSO, London, 1866-1868)

The Pipewell Chronicle (in M. V. Clarke: «Committees of Estates and the Deposition of Edward II», in Historical Essays in Honour of James

Tait, cd.J. G. Edwards, V. Galbraith and E. F.Jacob, Manchester, 1933)

Political Poems and Songs relating to English History, from the Reign of John to that of Edward II (2 vols, cd. Thomas Wright, Rolls Scries, HMSO, London, 1859-1861) Rawlinson MS. A. 273, Bodleian Library

Receuil des Historiens de France: Documents Financiers (Comptes Royaux, 1285-1314) (ed. R. Fawtier, Paris, 1956)

Receuil des Histonans des Gaules et de la France (ed. M. de Wailly, Paris, 1855-1876)

Receuil des Lettres Anglo- Francaises (1265-1399) (cd. J. F. Tanquerey, Paris, 1916)

Recits d'un Bourgeois de Valenciennes (ed. Kervyn de Lettenhove, Louvain, 1877)

Records of the Tnal ofWalter Langton, 1307-1312 (ed. A. Beardwood, Camden Society, 4th Series, VI, London, 1969)

Regesta Hanonensia (ed. PC. Muller, Gravenhage, 1882)

Register of Robert Mortival, Bishop of Salisbwy, 1315-1330 (ed. S. Reynolds, Canterbury and York Society, 1965)

Register of Thomas Cobham, Bishop of Worcester, 1317-1327 (ed. E. H. Pearce, Worcester Historical Society, XL, Worcester, 1930)

Register of Walter Reynolds, MS. in Lambeth Palace Library

Register of Walter Stapledon, Bishop of Exeter, 1307-1326 (ed. EC. Hingcston, London and Exeter, 1892)

Registre du Tresordes Chartres (ed. R. Fawtier, Paris, 1958)

Registmm Ade de Orleton, Episcopi Herefordensis (ed. A. T. Bannister, Canterbury and York Society, 1908)

«Rekcningen Van de Herberge Van Joanna Van Valois, 1319-1326» (ed. H. Smit, Histoiisch Genootschap, 3rd Series, XLVI, 1924)

Rishanger, William: Willelmi Rishanger quondam monachi S. Albani et quorundam anonymomm Chronica et Annalesregnantibus Henrico Tertio et Edwardo Primo, 1259-1307 (ed. H. T. Riley, Rolls Series, HMSO, London,1865)

Robert of Avcsbury: RobeHus de Avesbury: De Gestis Mirabilibus Regis Edwardi Teitii (ed. E. M. Thompson, Rolls Series, HMSO, London, 1889)

Robert of Reading: Flores Historiamm (3 vols, ed. H. R. Luard, Rolls Series, HMSO, London, 1890)

The Roll of Anns of Cacrlaverock (ed. T. Wright, Rolls Series, HMSO, London, 1864)

Rotuli Parliamentum: ut et petitiones, etplacita in Parliamento, 1272-1503] together with an Index to the Rolls of Parliament, comprising the Petitions, Pleas and Proceedings of Parliament (8 vols, ed. J. Strachey, John Pridden and Edward Upham, Records Commission, 1767-1832)

Rotuli Parliamentomm Anglie hactenus inediti (ed. H. G. Richardson and G. O. Sayles, Camden Society, 3rd Series, LI, 1935)

Rotuli Scotiae in Tuni Londinsensi et in Domo Capitulari Westmonaste-riensi Asservati. Vol. I (ed. D. Macphcrson, J. Calcy, W. Illingworth and Т. Н. Home, London, 1814) Royal MSS., British Library

Select Cases in the Court of King's Bench (7 vols, ed. G. O. Sayles, Selden Society, London, 1936-1971)

Select Documents of English Constitutional History, 1307-1485 (ed. S. B. Chrimes and A. L. Brown, 1961)

Sloanc MSS., British Library

Society of Antiquaries MSS. 120,121, 122

Special Collections: Ancient Correspondence (SC. 1), Public Record Office

Special Collections: Ancient Petitions (SC. 8), Public Record Office

Special Collections: Ministers' Accounts (SC. 6), Public Record Office

Statutes of the Realm (11 vols, Records Commission, London, 1810— 1828)

The Stonor Letters (cd. С L. Kingsford, Camden Society, 3rd Series, XXIX, London, 1919)

Stowe MSS., British Library

Stow, John: The Chronicles of England (London, 1580; republished as The Annales of England, London, 1592; ed. E. Howe, London, 1631)

Stow, John: The Survey of London (London, 1598)

Syllabus of the Documents relating to England and other Kingdoms contained in the collection known as «Rymefs Foedera» (3 vols, ed. T. Hardy, HMSO, London, 1869-1885)