Джек Ландер - Войны Роз

• Название: Войны Роз
• Автор: Джек Ландер
• Издательство: Филологический факультет СПбГУ; Нестор-История
• Жанр: История
• Год: 2013
• ISBN: 978-5-8465-1270-2

Вот уже почти полвека книга известного специалиста по средневековой политической истории Англии проф. Дж. Ландера «Войны Роз» пользуется неизменным успехом. За это время она десятки раз переиздавалась в Великобритании, а теперь и у русскоязычного читателя впервые появилась возможность с ней познакомиться. Она стала первой из целой череды одноименных книг, написанных в разное время английскими историками-медиевистами о событиях, которые происходили в средневековой Англии в XV в. и были связаны с политической борьбой двух влиятельных династий — Ланкастеров и Йорков. Книга целиком и полностью основана на первоклассном, оригинальном и неизбитом историческом материале, что даст возможность современному читателю глубоко проникнуться духом и реалиями той эпохи и разглядеть детали, которые нередко пропадают в тени сухих исторических фактов. Именно поэтому она, вне всякого сомнения, вызовет интерес как у специалиста-историка, так и у более широкой читательской аудитории.

---

118

The Works of Sir John Fortescue / ed. Lord Clermont (1869). I. P. 23-25.

119

С S. P. M. I. P. 116. Letter of 6 February 1465.

120

Warkworth. P. 5.

121

С S. P. M. I. P. 117-118. Letter of 14 February 1467 written from Bourges-en-Berri.

122

С S. P. M. I. P. 120. Letter of 19 May, 1467.

123

Waurin J. de. Recueil des Croniques et Anchiennes Istories de la Grant Bretaigne, a present Nomme Engleterre / ed. Mile Dupont (1858-1863). III. P. 186-195. Trans. Thornley I. D. England Under the Yorkists (1921). P. 33-36.

124

P. L. II. P. 317-319. Letter of 8 July from Bruges.

125

С S. P. M. I. P. 124-125.

126

Stevenson. II. Pt. II. P. 788-789.

127

G. С L. P. 205-208.

128

Croyland. P. 551-552; Bonn's trans. P. 457-459.

129

Chronicle of the Rebellion in Lincolnshire, 1470 / ed. J. G. Nichols // Camden Miscellany. I. (1847). P. 5-12.

130

Commynes. I. P. 193-196. Bonn's trans. I. 184-186.

131

CalmetteJ., Perinelle M. Louis XI et L'Angleterre. 1461-1483. (1930). P. 104; Pieces Justificatives. № 28. Этот документ является недатированным, но исходя из того, что это свидетельства очевидца, его можно отнести к 1468 г.

132

Harleian B. M. 543, f. 169 b // Ellis H. Original Letters Illustrative of English History. 2 Ser. I (1827). P. 132-135.

133

Warkworth. P. 10-13.

134

Historie of the Arrivall of Edward IV in England and the Finall Recouverye of his Kingdomes from Henry VI. A.D. M. CCCC. LXXI / ed. J. Bruce (1838). P. 2-4, 5-11, 12-14, 15.

135

G. С. L. P. 215.

136

Commynes. I. P. 213. Bonn's trans. I. P. 200.

137

Arrivall. Op. cit. P. 18-30.

138

Warkworth. P. 19-22.

139

См.: Lander J. R. Attainder and Forfeiture, 1453-1509 // The Historical Journal. IV (1961). P. 127-128.

140

Warkworth. P. 24-26.

141

Croyland. P. 557. Bonn's trans. P. 469-470.

142

Warkworth. P. 26-27.

143

С S. P. M. I. P. 164-168.

144

R. P. VI. P. 121.

145

G. С. L. P. 223.

146

P. L. HI. P. 126, 135. Letters of 29 January and 23 May, 1475.

147

С S. P. M. I. P. 189. Letter с (1475).

148

Commynes. II. P. 54-60, 62-67, 69-70. Bonn's trans., I. P. 268-273, 274-277, 279.

149

Croyland. P. 559. Bonn's trans. P. 473.

150

R. P. V. P. 572.

151

The Plumpton Correspondence / ed. T. Stapleton (1839). P. 33.

152

P. L. HI. P. 235.

153

The Boke of Noblesse. Op. cit. P. 80-81.

154

Croyland. P. 559. Bonn's trans. P. 474-476.

155

Лучшее исследование этих событий содержится в: Scofield С. L. The Lift and Reign of Edward the Fourth II. (1923). P. 174-212.

156

Croyland. P. 561-562. Bonn's trans. P. 477-480.

157

G. С. L. P. 225-226.

158

More. P. 56-57,431-432.

159

Croyland. P. 562, 563-564. Bonn's trans. P. 480, 481-482, 483-484.

160

Mancini. P. 78-85.

161

Полное описание его жизни и деятельности см.: Armstrong С. A. J. The Usurpa tion of Richard III (1936).

162

Mancini. P. 85-91.

163

См.: Pollard A.F. The Making of Sir Thomas More's Richard III // Historical Essays in Honour of James Tait (1933). P. 223-238.

164

More. P. 42-43, 407-411.

165

Mancini. P. 99-103.

166

Mancini. P. 107-115.

167

Bentley S. Excerpta Historica (1833). P. 16-17.

168

P. V. (E.). P. 183-186.

169

Croyland. P. 566-567. Bonn's trans. P. 489.

170

Самые последние всесторонние исследования: Kendall Р M. Richard the Third (1955), приложение I критикуется Е. Я. Якобом как неубедительное; The Fifteenth Century, 1399-1485 (1961). P. 623-625; The Complete Peerage. XII. Pt. II (1959). См. также: Chrimes S. B. The Fifteenth Century // History. XLVIII (1963). P. 22-23.

171

См.: Kendall P. M. Richard the Third (1955). P. 398-406.

172

More. P. 67-68, 449-451.

173

Croyland. P. 567-568, 570. Bonn's trans. P. 490-493, 495.

174

G. С L. P. 236.

175

Croyland. P. 571-573. Bonn's trans. P. 498-500.

176

Acts of Court of the Mercers' Company. 1453-1337 /ed. L. Lyell and F. D. Watney(1936). P. 173-174.

177

Croyland. P. 573-574. Bonn's trans. P. 500-502.

178

P.V. (E.). P. 220-227.

179

Croyland. P. 581. Bonn's trans. P. 511-512.

180

P. V (H.). P. 10-27.

181

G. С. L. P. 241.

182

G. С L. P. 242-243.

183

R. P. VI, 454-455. Pollard. I. P. 82-84.

184

P.V(H.). P.64-81.

185

С S. P. M. I. 292-293. Pollard. I. 102-103.

186

G. С. L. P. 258—259

187

C.S.P.M. I. P. 299-300. Pollard. I. P. 135-136.

188

Но см.: Е. Н. R. IХХIХ(1964). Р. 254.

189

С. S. P. M. I. P. 321-326. Pollard. I. P. 159-160, 164.

190

G. С. L. P. 281-283.

191

В. М. VitelliusAXVI//C. L. Kingsford. ChroniclesofLondon(1905). P. 219-221. Pollard. I. 183-185.

192

Каталог Государственных бумаг Венеции, I, 335, Pollard, 1, 187. Извлечения из донесений.

193

С. S. P. M. I. P. 364-365.

194

G. С. L. P. 289.

195

Gairdner J. Letters and Papers Illustrative of the Reigns of Richard III and Henry VII (1861-1863). I. P. 263-265.

196

Gairdner J. Letters and Papers etc. Op. cit. I. P. 231-240; Pollard. I, 240-250. (Датированы Гайднером с 1503 г., но Поллард полагает, что самое раннее — 1504 г.)

197

Chronicle of Calais in the Reigns of Henry VII and Henry VIII to the Year 1540. / ed. J. G. Nichols (1846). P. 6. Pollard. I. P. 299-300.

198

P.V (H). P. 142-147.

199

The Boke of Noblesse. Op. cit. P. 77-78.

200

Brit. Mus., MS. Cott. Vitellius E.x. Art 23, f. 177 // Grants of King Edward the Fifth / ed. J. G. Nichols (1854). P. 50-51; see also p. 59.

201

A Relation, or Rather a True Account, of the Island of England / ed. and trans. C.A. Sneyd(1847). P. 37.

202

Italian Relation. Op. cit. P. 33-34, 36.

203

Sir J. Fortescue. De Laudibus Legum Anglie / ed. and trans. S. B. Chrimes (1949). P. 67-71, 81-85, 87-89.

204

Journal des Etats Generaux de France Tenus a Tours en 1484 / ed. J. Masselin et A. Bernier(1835). P. 672-675.

205

Grants of King Edward the Fifth. Op. cit. P. 50-51.

206

Rous J. Historie Regum Anglie / ed. T Hearne (1745). P. 113-118. Я использовал очень вольный и сокращенный перевод из чересчур длинного и пространного публичного обвинения Роуса, сделанный мистером М. Бересфордом. в: The Lost Villages of England (1954). P. 81.

207

Italian Relation. Op. cit. P. 20-24, 28-29, 31,41-43.