Кэмерон Джейс - Скорбь Белоснежки

• Название: Скорбь Белоснежки
• Автор: Кэмерон Джейс
• Жанр: Фэнтези

Что если все то, что вы знали о сказках, ложь?

Шестнадцатилетний Локи Блекстар не принц. Его мать призрак. Его единственный друг красный Кадиллак, с которым он поет под радио. У него ангельская внешность, но совсем иной метод действий. Неудивительно, что он был изгнан с небес, но это одна из меньших его неприятностей. Локи нужна работа для того чтобы платить за школу и содержать себя.

Тем не менее, у Локи есть редкий дар: он Охотник за Сновидениями. Один из немногих в мире, кто может охотиться и убивать бессмертных демонов в их снах, дабы они никогда не проснулись.

Когда же Локи отправили убить шестнадцатилетнюю — девушку вампира, которую местные прозвали Белоснежкой, он окунается в волшебный и опасный мир. Местные жители считают Белоснежку монстром.

Настоящая Белоснежка… живет в полуразрушенном замке маленького городка. Поговаривают, что она ужасно красива, ужасающе притягательна, прекрасна и грешна. Однако вместо этого, он обнаруживает красивую девушку-монстра, заполоненную яростью и болью, у которой припасена довольна эпическая история, позволяющую нам лучше понять для чего братья Гримм скрыли истину, заменив на сказку, кто же такая на самом деле Злая Королева, где же зеркало и кому оно принадлежит.

Белоснежка убивала каждого, кто осмеливался приблизиться к замку, где она жила с Королевой. Однако к огромному удивлению, она оставила Локи в живых, прошептав ему всего лишь два слова на ухо, которые изменили его жизнь навсегда.

Переведено специально для группы ”°†Мир фэнтез膕°” (http://vk.com/club43447162)

---

Сидя снаружи замка, Локи рассказал им обо всем, что произошло. Даже Люси не смогла устоять. Она села рядом с ними, слушая рассказ Локи о его приключении в Мире Сновидений.

— Я знал, что я был прав, — произнес Аксель. — Разве я не рассказывал тебе о печеночной теории и сердце, и что Королева хотела слопать их? А я не рассказывал тебе об Охотнике? Я еще помню о том, что читал про то, как Братья Гримм изменили мать Белоснежки на мачеху в поздних версиях сказки. Я просто не стал тебе рассказывать, потому что думал, это не столь важно.

Фейбл ничего не сказала на то, что Аксель знал обо всем этом из дневника Я.Г., который он нашел в секретной библиотеке. Она решила, что он заслужил, чтобы к нему относились как к НЕ-бесполезному герою всю эту ночь.

— Я знаю, что по поводу многих вещей ты оказался прав, — Локи сомкнул пальцы. — Но что все это значит, Аксель? Здесь так много пробелов.

— Локи прав, — заявила Люси. — История Белоснежки не объясняет всего того, что происходит. Кажется, в этом сказочном мире таится нечто большее…., а еще я определенно симпатизирую Кармилле, кстати.

— Мы все выясним, — с энтузиазмом ответил Аксель. — Мы теперь команда, и это наше приключение. Оно только что началось.

— Не придавай всему этому большое значение, Локи, — потрепала его по плечу Фейбл. — Важно то, что ты не убил Белоснежку, — Фейбл обняла его.

Аксель почесал спину, чувствуя себя немного неуютно от их объятия.

— Я же с самого начала говорила тебе, что ей нужна твоя помощь, Локи, — добавила она.

— Говорила, — кивнул Локи. Он задался вопросом, что если бы он послушал Фейбл с самого начала, но он знал, что ему пришлось пройти через все это, чтобы выяснить, чего же он хочет на самом деле.

— Больше никаких мыслей о возвращении домой? — удивился Аксель.

— Не беспокойся, — ответил Локи. — Я пока что остаюсь здесь.

— Видишь, тут не так уж и плохо, — огляделся Аксель. — Я понимаю, что название у городка жуткое…кто захочет жить в Скорби? И я теперь понимаю, что этот городок часть места под названием Ад. Но какого черта? Кому какое дело до названий и ярлыков? Если ты останешься здесь, с нами, мы назовем этот городок Небесами. Нашими собственными Небесами. Здесь будут наши правила, и мы будем продолжать спасать жизни. Тебе не нужно быть бессмертным или полу-ангелом, чтобы быть клевым, верно?

— Верно, — кивнул Локи, ему нравился настрой Акселя.

Локи услышал, как радио Кармен слабо зажужжало. Воинствующие Тыквы вернулись. Они пели:

Тебе не нужно быть ангелом, чтобы быть моим другом.

Тебе не нужно бессмертие, чтобы поразить меня.

Фейбл захихикала.

— Думаю, теперь нам пора, — произнес Аксель. — У нас полон дом уборки, перед приездом нашей опекунши.

— Ты прав, — согласилась Фейбл. — В доме бардак. А еще нам нужно оставить Локи с принцессой, — Фейбл подмигнула Акселю.

— Ага, — отозвался Аксель. — Только не целуй в первую же ночь…аа, я и забыл, что ты не веришь в поцелуй истиной любви.

— Не вини меня, если она сожрет тебя живьем, — поднялась Люси, вынимая ключи от своей машины. — А вы, Крамблвуды, сегодня счастливчики, потому что я подброшу вас домой. Только будете сидеть сзади. На пассажирском сиденье можно сидеть только моим бойфрендам.

Они все помахали на прощание Локи рукой, который наблюдал, как они уходят. Фейбл напоминала Акселю, что она уберет в доме, но только не в тех местах, где он ел, Аксель начал канючить, чтоб они заехали в Пузатую и Чудовище перекусить.

— Люси, — окликнул ее Локи, и она обернулась. — Ты сердишься, потому что я не убил принцессу вампиров?

— Я? — бросила она через плечо. — Мне, по правде говоря, плевать. Но думаю, мой папочка рассердится. Чуть позже тебе придется с ним разбираться. Кстати, тебе тоже нужно кое-что узнать.

— Что?

— Знаю, что это тебя огорчит, но я намерена высказать свое мнение, — произнесла Люси. — Из всего того, что ты нам только что рассказал, я целиком и полностью симпатизирую Королеве Скорби.

— Я могу понять почему, — сказал Локи. — Но ты только что сказала это минуту назад.

— Нет, ты не понимаешь, — Люси уставилась на замок. — Я не верю в историю Белоснежки, — ответила она и пошла прочь.

После того, как они ушли, Локи вернулся в замок и поднялся в комнату Белоснежки. Она опустился на колени рядом с ней и не колеблясь вынул кол. Ей понадобилось мгновение, чтобы осмотреться, прежде чем она воззрилась на него своими черными глазищами. Локи был спокоен и не двигался. Он рассчитывал, что она вспомнит его и поймет, через что они прошли вместе. Не смотря на то, что ее чудовищная внешность не изменилась, она узнала его. Ее любовь к нему превзошла проклятие, наложенное заколдованным яблоком Кармиллы. Она улеглась обратно в гроб и сложила руки на груди.

— Тебе нужно уходить, — произнесла она. — Я не смогу вечно останавливать себя от того, чтобы причинить тебе какой-либо вред.

— Если бы я получал по доллару каждый раз, когда ты просишь оставить тебя в покое, у меня бы было уже три доллара в кармане, — произнес Локи.

К сожалению, она не рассмеялась. Белоснежка измучилась и устала. Локи знал, что она не причинит ему вреда, но что если кто-нибудь еще войдет в замок? Лучше он побудет с ней до утра. Потом, он начнет новое путешествие, чтобы найти лекарство от ее проклятия.

— Шевели булками, — игриво произнес Локи.

Лицо у Белоснежки приняло серьезное выражение.

— Я сказал, шевели булками, — повторил Локи, протискиваясь в гроб рядом с ней. — Тут для нас целая комната.

— Ты, правда, хочешь спать со мной в гробу? — спросила она.

— Вау, — он обмахнулся рукой. — Спать с тобой, нет. Я еще не готов к серьезным отношениям. Я узнал тебя лишь пару часов назад…во сне. Но спать рядом с тобой в гробу, да. В кровати до этого я еще никогда не спал.

Белоснежка рассмеялась. Золото в ее глазах боролось с тьмой, которая оставалась где-то на задворках ее сознания. Локи не придал этому значения. Ее смеха было достаточно.

— Ты никогда не спал в кровати? — удивилась она, когда он обнял ее, его руки убаюкивали ее, его согнутые коленки торчали из гроба.

— Это в моем списке покупок, — ответил Локи.

— Что еще за список покупок? — она обвила его руками.

— А, я и забыл, что ты бессмертная. Тебе не нужен список покупок. Это для смертных вроде меня…, теперь, я официально стал Минкиным… так что мне обязательно нужен список того, что нужно успеть сделать перед смертью.

— Что еще значится в твоем списке?

— Спасение принцессы, — подразнил ее Локи.

— А спать с ней в гробу? — пошутила она.

— Если она позволит мне состариться рядом с ней, тогда уже не имеет значения, где мы будем спать…, конечно же, я знаю, что ты никогда не состаришься.

— Даже если она монстр, — в голосе Белоснежки возникла боль. Она боролась с собой, чтобы не сделать ему больно и тем самым позволить тьме внутри себя одержать верх.

Локи сразу же вспомнил, когда Кармилла посмотрела на него во сне, вызывая в нем ту самую необъяснимую тьму внутри него.

— Говорят, все монстры должны умереть, знаешь, — продолжила она.

— За исключением прекрасных, — Локи покрепче обнял ее и закрыл глаза. Он знал, что сегодня он уснет как младенец. Не смотря на то, что спать в гробу было довольно жутко, ему было плевать. Он был рядом с ней, и ее прохладное тело вызывало в нем чувство теплоты, которое он никогда прежде не испытывал.

Когда он заснул, он снова увидел сон о двух овцах. На этот раз, ему все стало ясно. Одной овцой была Белоснежка, другой он сам. Они были двумя изгоями, которые были вместе, не смотря на все невзгоды в мире.

***

Несколько часов спустя, Локи проснулся от криков в замке. Он зевнул, удивляясь, как это ему удалось так мирно поспать, что обычно присуще всем нормальным людям. Он потер глаза и заметил, что Белоснежки в гробу не было. Крик наверху стал громче.

— Она сошла с ума, — кто-то сказал Локи. Это была Девятка, кошка. — Прямо свихнулась, — Девятка кусала свои коготки, а хвост стоял торчком.

— Что ты тут делаешь? — выплюнул Локи.

— Мы всегда следуем за тобой, когда нужна помощь, — ответила белка, становясь позади кошки. Она огромными от страха глазами взирала на дверь, что вела к лестнице, откуда раздавались крики. — Она и вправду сошла с ума, и она собирается убить кого-то там, наверху.

— Кто свихнулся?

— Белоснежка, — ответила Девятка, пытаясь отодрать от своей спины белку.

— С дороги, — Локи боялся, что наступит на них и побежал к двери.

Он остановился на полпути, когда Шлосс внезапно начал сотрясаться. Все это время сердился не Шлосс, а сам кит. Это он сотрясал целый остров. Локи оглянулся на Мистера Белку и Девятку. Казалось, они всегда знали больше его самого.