Дженнифер Арментроут - Противостояние

• Название: Противостояние
• Автор: Дженнифер Арментроут
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Кэти поняла, что мир изменился, после прибытия Лаксенов.

Она не может поверить, что Деймон поддерживает и защищает свою расу, в то время как его вид угрожает уничтожить каждого человека на Земле. Но грань между хорошим и плохим уже стерта, и любовь может уничтожить не только ее, но и всех остальных.

Деймон сделает все, чтобы сохранить тех, кого он любит, даже если это означает предательство.

Они вынуждены сотрудничать с врагом, даже если это единственный шанс пережить вторжение. Но когда приходит время отличить друга от врага, мир рушится вокруг них, они могут потерять все, даже то, чем они дорожат – спасение своих друзей и ... человечества.

Война началась. И не важно, каков будет исход, будущее уже не будет прежним для тех, кто будет бороться. Перевод http://vk.cоm/booksource

---

Я устала.

Деймон устал.

Арчер остановился, чтобы показать нам нашу комнату. Постучав костяшками пальцев по двери, он с легкостью открыл ее, не дожидаясь ответа. К счастью, никто из нас не травмировал свою психику.

Доусон стоял у подножия кровати, где сидела Бет. Вероятно, мы им помешали, но улыбка, которая появилась на лице Бет, как только Арчер отступил назад, и мы шагнули в комнату, заставила меня споткнуться о свои собственные ноги.

Деймон смотрел на меня, выгнув брови, но я сконцентрировала свое внимание на Бет. Она... она выглядела нормально, сидя на кровати и скрестив ноги, ее руки покоились на коленях. На ее милом лице все еще виднелись усталость. Ее кожа была также бледна, а под глазами залегли тени, но ее взгляд был ясным и сосредоточенным.

— Я так рада видеть вас, ребята, — сказала она, положив одну руку на низ своего живота.

— Я так волновалась.

— Мы в порядке, — ответил Деймон, взглянув на брата. Несмотря на то, что мы стояли перед его братом и Бет, которая казалась целой и невредимой, Деймон был напряжен.

— А с тобой все хорошо?

Его брат кивнул и сел рядом с ней.

— Да, Бет уже была у доктора.

Он сжал рукой ее колено.

— Кажется, у них есть опыт в этом деле. Немного странно, но думаю, что это хорошо.

Деймон бросил взгляд в сторону Арчера, а затем посмотрел на Бет.

— Доктор хорошо с тобой обращался?

— Она — Доктор Рэмси — была очень добра и сказала что... ну, беременность протекает как надо. Еще она сказала, что мне нужен покой и посоветовала начать принимать витамины.

Замолчав, она указала на комод. На нем были три больших баночки, похожие на те, которые мы с Арчером пытались для нее достать. Она проследила за моим взглядом.

— Спасибо, что пошла тогда. Ты многим рисковала. Снова.

Я моргнула, не сразу поняв, что она говорила это мне. Я пожала плечами.

— Не о чем волноваться. Жаль, что мы не смогли достать их тогда для тебя.

— Это важно, — поправил Доусон.

— Ты и Арчер могли...

Он замолчал, когда его брат напрягся.

— Да, ты знаешь, что могло произойти.

— Но ничего плохого не случилось, верно?

Арчер прислонился к двери, скрестив свои руки на груди.

— В конце концов, это сработало.

— Мы все здесь.

Она нахмурилась, наклонив подбородок.

— Ну, большинство из нас. Не хватает Ди. Мне... Мне жаль.

Она посмотрела на Деймона, который теперь смотрел на стену за кроватью.

— Мы собираемся вернуть ее, — сказала я, и, черт возьми, мы обязаны были сделать это. Нам нужно только узнать как.

— Итак...

Арчер прочистил горло. — Вы ребята, знаете, у вас будет мальчик или девочка?

Для смены темы не могло быть лучшего времени, и клянусь, щеки Доусона немного покраснели.

— Мы не знаем, — сказал он, поворачиваясь к Бет.

— Док что-нибудь сказала насчет УЗИ?

— На этой неделе, — ответила она, положив свою щеку на его плечо.

— Они хотят сделать УЗИ. Но возможно еще слишком рано, чтобы что-то говорить.

На лице Арчера появилась маленькая улыбка.

— Если будет мальчик, то вам следует его назвать Арчером.

Я хихикнула.

Деймон уставился на Истока.

— Им следует назвать его Деймоном.

— Деймон версии 2. 0? Не знаю, сможет ли мир справиться с этим.

Доусон рассмеялся про себя, покачав головой.

— Честно говоря, я не думаю, что сейчас нам нужно об этом думать.

— Нет, — согласилась она. — Но я думаю, что нам это нужно.

Их взгляды встретились, и они словно забыли, что кто-то кроме них был в этой комнате. Были только они. Я понимала их связь. То же самое было и у нас с Деймоном, и я задалась вопросом, выглядели ли мы такими же влюбленными, как они.

— Выглядите, — мягко ответил Арчер.

Ох, хорошо, это было немного неловко.

— Да, это точно, — добавил он.

Я стрельнула в него взглядом через свое плечо, в то время как Деймон зарычал.

— Прочь из ее головы.

Арчер усмехнулся. — Прости. Ничего не могу поделать.

Закатив глаза, я не стала вмешиваться когда эти двое начали перепалку, а затем пришло время оставить Бет и Доусона наедине.

После того как мы покинули их комнату, нам предоставили другую, которая так сильно напоминала мне комнату на Зоне 51. Так сильно, что я не смогла подавить дрожь, которая пробежалась по моей спине.

— В основном на этой базе только город, — сказал Арчер, стоя в дверном проеме, — Дома, школы, магазины и даже медицинские учреждения. Столовая одним уровнем выше.

Я захватил вам пару вещичек и положил в комод.

Деймон кивнул, рассматривая комнату, его взгляд окинул настенный телевизор, дверь, ведущую в ванную комнату, простой комод и металлический стол.

— Здесь точно безопасно? — спросила я, пытаясь расчесать пальцами беспорядок на своей голове.

— Так же безопасно, как в любом другом месте в данный момент. Безусловно, это лучшее место для Бет, здесь есть все, что нужно.

Точно, медицинское учреждение поблизости — то, что ей нужно.

Деймон сложил руки.

— Действительно ли Люк убьет тех детей?

— Люк способен на что угодно.

Сев на край кровати, я потянула ноющую ногу. Я не могла представить, Люка, делающего это. Не потому, что я думала, что он не мог, а потому что я просто не хотела верить в то, что он способен на такое.

— И он, правда, отдаст тех детей обратно ей в руки, в конце? — спросил он.

Арчер пожал плечом.

— Как я сказал, Люк способен на все, особенно, когда это касается того, чего он хочет. К счастью для нас, он хочет, чтобы мы оставались живыми, — он оттолкнулся от дверного проема.

— Мы многое должны обсудить. Так что я вернусь позже.

Когда он начал уходить, что-то заставило меня схватить его за руку.

— Подожди, ты ничего не взял с собой из наших вещей?

Он кивнул. — Я взял с собой все, что посчитал важным, включая эти документы.

Эти документы. Я испустила вдох, я даже не поняла, что задерживала дыхание.

Документами было наше свидетельство о браке и поддельные удостоверения личности. Хоть брак и не был технически действительным, он был настоящим для меня и Деймона.

— Спасибо, — сказала я.

Он кивнул. Затем он вышел и закрыл за собой дверь. Я напряженно ожидала щелчок замка, но когда этого не произошло, мои плечи опустились от облегчения.

Деймон повернулся ко мне.

— Ты думала, что нас запрут здесь, да?

Мой взгляд путешествовал по его поразительному лицу, задержавший на еле заметных тенях, образовавшихся под его глазами.

— Я, правда, не знаю что думать. Я верю Арчеру и Люку, но я доверяла многим людям и это плохо обернулось. Надеюсь, это не сведет меня с ума.

— Думаю, что доверие кому-либо делает нас всех немного сумасшедшими.

Я смотрела, как он прошел через всю комнату и остановился перед комодом и, проверив ящики, двинулся к столу. Он поднял руку и провел ею по своим темно-

коричневым волосам.

Каждый шаг был наполнен напряженностью.

Зная, что его мысли, должно быть, были о его сестре, я почувствовала боль в груди.

Я знала, что значит терять кого-то, кто был постоянно рядом. Ни прошло и часу, чтобы я не думала о своей маме.

— Мы вернем Ди. Я пока не знаю как, но мы сделаем это.

Он медленно опустил руку, его плечу были все еще напряжены, когда он повернулся ко мне.

— Если мы действительно здесь в безопасности, то ты покинешь это место и пойдешь в гнездо гадюк ради спасения моей сестры?

— Ты, правда, спрашиваешь меня об этом? Ты же знаешь, что да.

Деймон подошел к месту, где я сидела.

— Я не хочу подвергать тебя опасности.

— Я чертовски уверена, что не останусь здесь, если ты помчишься ее спасать.

Уголок его губ приподнялся в улыбке, и это было удивительно, как простая полуулыбка заставляла трепетать меня изнутри.

— Я не думаю, что ты бы осталась, и я бы не оставил тебя здесь. Куда я, туда и ты, и наоборот. Ты никогда так просто не избавишься от меня.

— Рада, что мы на самом деле согласны на счет этого.

Не так давно Деймон пытался удержать меня, но я думаю, он понял, что ни к чему хорошему это не приведет.

Это был первый раз за все дни, что мы были вместе, когда мы могли открыто поговорить друг с другом, и когда я посмотрела на него, я поняла, что в его голове были не только мысли о сестре.

Учитывая, как много нам пришлось пережить, это было похоже на поиск иголки в стоге сена.

— Что? — спросила я.

Наши взгляды столкнулись, и удерживались, а мое дыхание сбилось. Эти изумрудные глаза, которые были такого яркого, нереального зеленого цвета всегда привлекали мое внимание.

Деймон был так красив, что это казалось невозможным, но эта красота была внутри, в самом центре его существа за пределами кожи, которая на самом деле не была его истинной формой. Когда я впервые встретила его, я не верила в это. Теперь я знала лучше.