Коллин Хоук - В поисках тигра (ЛП)

• Название: В поисках тигра (ЛП)
• Автор: Коллин Хоук
• Жанр: Роман
• Год: 2013
• ISBN: 978-5-17-077333-6

Современная сказка о прекрасном индийском принце и древнем проклятии. Вернувшись в Орегон после путешествия по Индии, 17-летняя Келси решает забыть обо всем невероятным, что случилось с ней, побороть свои чувства к Рену и начать жить обычной жизнью. Но внезапное вторжение их врагов и похищение Рена не оставляют выбора, и Келси снова отправляется в путь. На этот раз с коварным и задиристым братом Рена - Кишаном, который много веков назад также пал жертвой проклятия тигра. Полное опасностей, неожиданных поворотов и искушений, это приключение должно еще на шаг приблизить Келси и двух принцев к избавлению от проклятий.

---

На этот раз я гораздо лучше подготовилась к погодным условиям. Надела красный университетский свитер, захватила с собой теплую куртку, красный кашемировый шарф и перчатки.

Увидев Джейсона на парковке перед стадионом, я тут же стала составлять мысленный список его достоинств. Он был симпатичный, чуть ниже среднего роста и немного более худощавый, чем хотелось бы, зато умел подбирать вещи и выглядел весьма привлекательно. Джейсон ждал меня, прислонясь к своей старенькой королле, и изумленно вздернул брови, увидев, как я вылезаю из порше.

— Ничего себе, Келси! Классная тачка!

— Спасибо.

— Готова?

— Да! Веди.

Мы влились в толпу людей, двигавшихся на поле. Большая часть зрителей была в футболках «Западных волков», но попадалась и сине-белая форма наших соперников, команды университета Западного Вашингтона. Я разглядела в толпе даже парочку высоких шляп «Викингов». Джейсон подвел меня к пикапу, вокруг которого расположились парочки, наслаждавшиеся импровизированным пикником. На маленьком гриле дымились гамбургеры и сосиски.

— Привет, ребята! Это Келси. Мы с ней вместе ходим на антропологию.

Несколько лиц повернулись к нам, чтобы получше рассмотреть меня. Я робко помахала им рукой:

— Привет.

В ответ раздалось несколько «Привет-привет» и «Приятно познакомиться», после чего все вернулись к прерванным разговорам, забыв о моем существовании. Джейсон наполнил для меня тарелку и открыл переносной холодильник.

— Келси, пиво будешь?

Я отрицательно помотала головой.

— Мне газировку, пожалуйста. Диетическую, если есть.

Джейсон протянул мне запотевшую банку, взял себе пиво и показал рукой на два пустых раскладных кресла.

Усевшись, он первым делом запихал в рот половину хот-дога и принялся шумно жевать, улыбаясь мне. Смотреть на это было примерно так же приятно, как наблюдать за трапезой тигра, разве что обошлось без крови.

«Фу! Что со мной такое? Я что, нарочно выискиваю во всем только самое отвратительное? Мне в самом деле нужно немного расслабиться, иначе Дженифер окажется права — я просто пущу свою жизнь псу под хвост».

Я отвернулась от жующего Джейсона и принялась за еду.

— Выходит, ты у нас не любительница выпивки, да?

— Э-э-э. Пожалуй, нет. Во-первых, я пока несовершеннолетняя. А во-вторых, для меня алкоголь потерял всю привлекательность после того, как несколько лет мои родители погибли в аварии по вине пьяного водителя.

— Ох… Прости. — Он поморщился и убрал свое пиво под кресло.

А я мысленно застонала: «Это что же такое я вытворяю?!» Пришлось немедленно извиниться:

— Да все нормально, Джейсон! Прости, что испортила тебе настроение. Обещаю, что во время игры буду вести себя повеселее.

— Ерунда, Келси. Даже не бери в голову!

И он продолжил уминать свою еду и хохотать с друзьями. Но проблема заключалась в том, что для меня это была совсем не ерунда. Я понимала, что смерть моих родителей — это не самая лучшая тема для беседы на первом свидании, и все-таки… И все-таки я знала, что он повел бы себя совсем не так, как Джейсон! Возможно, потому, что он был старше — больше чем на триста лет старше. Или потому, что он не был американцем. Также может статься, что все дело в его личной утрате, ведь он тоже потерял своих родителей. А может быть, просто потому, что он был… идеальным.

Я хотела убить эту мысль, но было уже поздно. Я снова перенеслась в ту ночь, когда мне приснился жуткий кошмар, в котором были мои родители и смерть, а он оказался рядом и успокоил меня. Я до сих пор чувствовала прикосновение его руки, вытиравшей слезы с моих щек, и то, как он уложил меня к себе на колени.

«Ну все, все. Успокойся. Мейн аапка ракша карунга[1]. Я здесь. Я не позволю, чтобы с тобой что-то случилось, прийатама[2]». Он гладил меня по волосам и шептал ласковые слова, пока кошмар не отпустил меня.

После этого я нашла время посмотреть в словаре те индийские слова, которые не поняла в ту ночь. «Я буду тебя охранять. Я с тобой. Моя любимая. Моя возлюбленная». Если бы он был со мной сейчас, то обнял бы или посадил бы к себе на колени, и мы погрустили бы вместе. Он бы гладил меня по волосам и без всяких слов понимал, что у меня на сердце…

Я встряхнулась: «Нет, он бы не стал. Он делал это однажды, но теперь он далеко. Его больше нет в моей жизни, и не имеет значения, каким образом бы он поступил и как среагировал. Всё кончено».

Когда Джейсон снова наполнил свою тарелку, я попыталась выглядеть заинтересованной нашей беседой. Примерно через полчаса мы направились к футбольному полю.

Мне нравилось дышать свежим воздухом, но снаружи было довольно прохладно, и у меня замерз нос. Холод, казалось, нисколько не беспокоил Джейсона и его друзей, они стояли на трибуне и громко подбадривали игроков. Я хотела присоединиться к ним, но понятия не имела, что нужно выкрикивать. Мало что вообще возможно было разглядеть, потому что мяч был далеко и очень маленького размера. Никогда не интересовалась футболом. Вместо того чтобы торчать тут, я бы лучше почитала книгу или посмотрела какой-нибудь фильм.

Посмотрев на табло, я увидела, что первая часть игры подходит к концу. Две минуты. Одна минута. Двадцать секунд. Наконец прозвучал сигнал, и обе команды ушли с игрового поля, отправившись в раздевалки. Люди стали уезжать, несколько старинных автомобилей вырулили со стоянки. Красивые девушки, одетые в шифоновую и шёлковую одежду, стояли на помосте позади самых верхних сидений и без устали махали толпе.

Джейсон присоединился к неистовствовавшей толпе, выкрикивающей слова одобрения. Внезапно я почувствовала сандаловый аромат, и шёлковый, мягкий голос прошептал мне в ухо: «Ты намного красивее всех девушек, находящихся здесь».

Я обернулась, но его не было позади меня, а Джейсон всё ещё что-то кричал вместе со своими друзьями. Я плюхнулась на своё сиденье. «Отлично. Теперь у меня еще и галлюцинации». Я прижала костяшки к переносице и надавила, надеясь, что так смогу загнать мысли о нём на задворки моего сознания.

Когда игра продолжилась, я уже ни капельки не старалась проявлять интерес. Это было уже второе свидание, превратившее меня в ледышку. Казалось, тело медленно примерзает к сиденью, а мои зубы уже давно вовсю стучали.

После игры Джейсон проводил меня до машины, неловко обнимая за плечи, чтобы хоть немного согреть. Он прижимал меня так сильно, что, наверняка, поставил синяк. Я даже не потрудилась спросить, кто выиграл.

— Слушай, Келси. Я отлично провёл время сегодня и узнал тебя намного лучше.

«Он вообще узнал хоть что-нибудь обо мне?».

— Да, я тоже.

— Так… Может, я потом позвоню тебе?

Я обдумывала это примерно с минуту. Джейсон вовсе не был плохим, он был обычным, никаким. В любом случае, на первых свиданиях всегда присутствовала некоторая неловкость, так что я решила дать ему еще один шанс.

— Да, конечно. Ты знаешь, где меня найти, - я ответила ему с полу искренней улыбкой.

— Хорошо. Встретимся на антропологии в понедельник. Ну ладно, увидимся.

— Пока.

Он поспешил обратно к своим друзьям, а я задумалась о том, есть ли у нас вообще что-нибудь общее.

СВИДАНИЕ № 3

Прежде чем я успела осознать, наступил Хэллоуин, и моё свидание с Ли.

В этом парне было что-то такое, что позволяло мне чувствовать себя комфортно рядом с ним. Он был веселее и интереснее Джейсона, и я неохотно заметила, что чувствую себя расслабленной с Ли потому, что он отдалённо напоминает мне мужчину, которого я изо всех сил пыталась забыть.

Нехотя я открыла дверь своего шкафа, которую поклялась не трогать, и нашла тёмно-оранжевый топ с длинными рукавами, пошитый так, чтобы он бы похож на короткое пальто. Топ был отделан большими деревянными пуговицами и изящным поясом. Дальше я подобрала пару тёмно-синих зауженных джинсов, идеально подходивших мне. Надев на ноги завершающую часть моего наряда – тёмные невысокие ботинки - я крутилась перед зеркалом. В этой одежде я выглядела стройной, хорошенькой, стильной и даже шикарной, что было необычно.

Для разнообразия я распустила волосы, оставив их струиться по спине мягкими волнами, и нанесла на губы светлый блеск цвета абрикоса. Последний раз взглянув в зеркало, я вышла из дома и поехала в студию.

Ли сидел в своей машине и слушал музыку, покачивая головой в такт. Заметив меня, он немедленно выключил радио и быстро вышел из машины.

— Ничего себе, Келси, ты выглядишь великолепно! – улыбнувшись, сказал парень.

— Спасибо, Ли. Очень мило, что ты заметил. Ты готов ехать? Я последую прямо за тобой, – легко рассмеявшись, ответила я.

Я пошла обратно к своей машине, а Ли, промчавшись мимо меня, уже открыл дверь.

— Хм, я почти ничего не сделал, - произнёс он и, снова улыбнувшись, продолжил, - Мой дед всегда учил меня открывать дамам дверь.