» » » » Александр Сидоров - Русский лимерик


Авторские права

Александр Сидоров - Русский лимерик

Здесь можно скачать бесплатно "Александр Сидоров - Русский лимерик" в формате fb2, epub, txt, doc, pdf. Жанр: Публицистика. Так же Вы можете читать книгу онлайн без регистрации и SMS на сайте LibFox.Ru (ЛибФокс) или прочесть описание и ознакомиться с отзывами.
Рейтинг:
Название:
Русский лимерик
Издательство:
неизвестно
Год:
неизвестен
ISBN:
нет данных
Скачать:

99Пожалуйста дождитесь своей очереди, идёт подготовка вашей ссылки для скачивания...

Скачивание начинается... Если скачивание не началось автоматически, пожалуйста нажмите на эту ссылку.

Вы автор?
Жалоба
Все книги на сайте размещаются его пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия.
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.

Как получить книгу?
Оплатили, но не знаете что делать дальше? Инструкция.

Описание книги "Русский лимерик"

Описание и краткое содержание "Русский лимерик" читать бесплатно онлайн.








Сидоров Александр

Русский лимерик

Александр Сидоров

Русский лимерик

ИМЯ АВТОРА ЭТОЙ ЦИНИЧНО-ВЕСЕЛОЙ КНИЖИЦЫ прочно связано с поэзией Туманного Альбиона. Достаточно вспомнить хотя бы его перевод монолога принца Гамлета "Быть или не быть - вот в чем вопрос" - "Жужжать иль не жужжать во, бля, в чем заморочка". Или переложение киплинговского "Из ливерпульской гавани":

Из пересыльной гавани,

В каптерку сдав рога,

Зэчня уходит в плаванье

К колымским берегам...

На этот раз читатель познакомится с забавными пятистишиями про веселых чудаков из разных концов света, творящих невесть что и попадающих в нелепые ситуации. Родилась эта стихотворная форма в ирландском городе Лимерик (или Лимрик), а довел ее до совершенства английский мастер поэтических нелепиц Эдвард Лир.

У лимерика есть ряд особенностей, которые отличают его от других стихотворных жанров. Это - пятистишие, в котором рифмуются между собой первая, вторая и пятая строки, а также третья рифмуется с четвертой. При этом в первой строке, как правило, мы знакомимся с героем (или героиней) стишка, а также узнаем, откуда они родом. В пятой строке обычно повторяется название города, деревни или страны (но необязательно).

Лимерик - поэзия нонсенса, поэтому его персонажи творят и болтают невесть что, не считаясь с мнением окружающих, традициями, здравым смыслом и прочей ерундой. Мне кажется, что именно жанр поэтической нелепицы сегодня необходим отечественной культуре, как воздух. Поскольку умом Россию не понять и законы формальной логики здесь действовать отказываются, приходится обращаться к нонсенсу.

НО ЧЕМ ЖЕ РУССКИЙ ЛИМЕРИК отличается от английского? Прежде всего особой лексикой, игрой слов, фейерверком каламбуров, русским взглядом на жизнь. Поэтому в пустыне Гоби в качестве лам появляются матросы в тельняшках, а в Панаме - бомжи, то и дело возникают известные имена - Санта Клаус, Мона Лиза, папа Карло, римский папа Иоанн Павел и другие. Проскакивает и сленг: герои летят в космос "для понта", "прикалываются" к Венере Милосской, у них "двигает крышу" и т.д.

Кроме Дедов Морозов-стукачей, хулиганистых греческих дипломатов, веселых венгерских наркоманов, в русских лимериках полно таких персонажей, как рикши, таскающие тачанки, Буратино, играющие в казино, дамы, выходящие замуж за сивых меринов, эскимосы, пляшущие в экстазе под музыку Баха - и так далее. В общем, все как в жизни - весело, нелепо и полно нездорового оптимизма.

*****************

Дядю Мишу вблизи Ниагары

Постоянно терзают кошмары.

Видно, двигают крышу

У бедного Миши

Перегары от Ниагары.

***

Импозантная дама из Шверина

Вышла замуж за старого мерина.

Проявление страсти

К жениху сивой масти

В загсе Шверина справкой заверено.

***

Один дипломат из Афин

Разбил ненароком графин.

В ходе светской беседы

О череп соседа

Он раскокал графин из Афин.

***

Старушку с острова Кюсю

Похоронили, но не всю.

Ей не лежится, не сидится,

А кто желает убедиться

Всех на Кюсю я милости просю!

***

Мой друг из Рио-де-Жанейро

Имеет пошлые манейро:

В День радио, седьмого мая,

Буквально все с себя снимая,

Он хлещет шампанейро в компанейро.

***

Седая бабуся в Шанхае

Была постоянно бухая:

Сторожила музей

Заспиртованных змей

И ходила, не просыхая.

***

Я знал мужика из Марселя,

Была у него каруселя.

Сам кататься любил он,

А зевакам грубил он:

А ну-кось, мотайте отселя!"

***

Проживает писатель в Крыму,

Часто снятся кошмары ему.

Вот приснилось вчерась ему,

Что он должен Герасиму

Отомстить за убийство Муму!

***

Жил веселый пьянчужка в Австралии.

Пропил он и штаны, и сандалии,

Пропил пару коала и трех кенгуру,

Бумеранг и еще кой-какую муру

Тестя, тещу, жену и так далее.

***

Живописца из города Пизы

В жизни подстерегали сюрпризы:

Отыскались в суде документы,

Что он должен платить алименты

Незаконным дитям Моны Лизы!

***

Угрюмый литератор из Мордовии

Строчит статьи - одна другой бредовее.

Запутавшись в проблемах непростых,

Он выясняет, кто из трех Толстых

Талантливее, толще и жидовее.

***

Дядя Коля живет под столом,

Вылезать ему - полный облом.

Иногда Николай

Переходит на лай

И кричит на прохожих - "Шолом!"

***

Эскимос на далекой Аляске

Разъезжал в инвалидной коляске.

Но, заслышавши Баха,

Рвал в экстазе рубаху

И устраивал дикие пляски!

***

У сурового ламы из Гоби

Есть одно очень странное хобби:

Он всегда по утрам

Посещает свой храм

В бескозырке, тельняшке и робе!

***

В джунглях бегает внук Санта-Клауса,

Обгоняя гепарда и страуса.

А за то, что доносы

Пишет дед красноносый,

Называют его Санта-Кляуза!

***

Старушонка живет в Лиепае,

Старушонка маленько слепая.

Так незрячая энта

Носит липкую ленту

И гуляет, ко всем прилипая.

***

Симпатичный мулат из Макао

С нежной кожею цвета какао

Кушал сливки в обед,

Чтоб разбавить свой цвет,

И нос слегкао в молокао макао.

***

Хлопец вывез из Ватикана

Статуй голого истукана,

Чьи-то мощи в гробу

И автограф на лбу:

Брешет, что от батька Иоанна!

***

Дедка бабку гонял через весь Бухарест,

И за это попал под домашний арест.

Но потом в трибунале узнали

Про бабульку такие детали,

Что вручили дедульке медальку и крест!

***

Тяжело аксакалу в Кабуле,

Одиноко ему без бабули.

Чтоб жениться, подарков невесте

Нужно минимум "баксов" на двести

Где ж в Кабуле такие "бабули"?!

***

Старикашка залез на осину,

У прохожих просил керосину.

Если люди серчали,

Он в великой печали

Вмиг науськивал злобную псину.

***

Девица из штата Кентукки

Вытворяла забавные штуки:

Прикинувшись львицею,

Пугала полицию,

Издавая утробные звуки.

***

Знал я дедушку в городе Дели,

Все ужасно ему надоели.

Он проснулся, умылся,

Выпил чаю и смылся

В Дели прям-таки все обалдели!

***

Я знавал старичка из Оттавы,

Пил он яды и кушал отравы.

Ему говорили: "Не спорьте

Вы этак желудок испортите!"

Но старик возражал: "Вы неправы".

***

Знал я мальчика в городе Токио,

Все его называли Пиноккио.

В казино Монте-Карло

Повстречал папу Карло

Буратинка из города Токио.

***

Одного мужичка в Суринаме

Подхватило волною цунами

И, немного помятого,

Донесло до Саратова,

Где его отравили блинами.

***

Бомжевал старикашка в Панаме;

Как-то вышел он в драной панаме,

Но, визжа, сторожа

Закидали бомжа

Ананасными кочанами!

***

Туристы из пламенной Кубы

Обожают стриптизные клубы.

Но в музее, с остротою плоской

Приколовшись к Венере Милосской,

Получили от статуи в зубы!

***

Замечательный врач из Манилы

Всем прописывал клей и чернила.

Как-то выпил случайно он

Клею ложечку чайную...

Вся Манила его хоронила.

***

Тетка Мавра из города Гавра

Как-то раз на спектакле про мавра

Не дала охламону

Придушить Дездемону

Вот трагедия мавра из Гавра!

***

У девушки из Тайваня

Был рикша по имени Ваня.

Подхвативши тачанку,

Он таскал китаянку

Под жуткие завыванья!

***

Жил в Хельсинки один хельси/н,

Ходил и кушал апельсин.

А может, хельсинец? Или хельсюк? А может...

Короче! кто нам выбраться поможет

Из этих лингвистических трясин?!

***

Ох, здоров же детина в Париже!

А который в Бордо - тот пожиже.

Где ты слышал, чтоб тот, что в Борде,

Парижанину дал по балде?!

Ты в Париже мне поговори же!

***

Веселый наркоман из Будапешта

Весь облысел - не слышали вы нешто?

Но он не плакал, не рыдал

В гробу он лысину видал!

И сходу коноплей засеял плешь-то!

***

Как-то раз астронавт из Торонто

Собрался на Венеру - для понта.

Но в дорогу потребовал матом

Для себя макароны с томатом

Где же столько достать макарон-то?!

***

Я расскажу про йога из Софии:

В Москве лечился он от дистрофии.

На телебашне, что стоит в Останкине,

Хранится сундучок с его останками

У Хрюши, у Степашки и у Фили.


На Facebook В Твиттере В Instagram В Одноклассниках Мы Вконтакте
Подписывайтесь на наши страницы в социальных сетях.
Будьте в курсе последних книжных новинок, комментируйте, обсуждайте. Мы ждём Вас!

Похожие книги на "Русский лимерик"

Книги похожие на "Русский лимерик" читать онлайн или скачать бесплатно полные версии.


Понравилась книга? Оставьте Ваш комментарий, поделитесь впечатлениями или расскажите друзьям

Все книги автора Александр Сидоров

Александр Сидоров - все книги автора в одном месте на сайте онлайн библиотеки LibFox.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Отзывы о "Александр Сидоров - Русский лимерик"

Отзывы читателей о книге "Русский лимерик", комментарии и мнения людей о произведении.

А что Вы думаете о книге? Оставьте Ваш отзыв.