Алана Альбертсон - Непобедимый (ЛП)

• Название: Непобедимый (ЛП)
• Автор: Алана Альбертсон
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

Я буду честен с вами - я не герой. Конечно, средства массовой информации пытаются заклеймить ребят из ВМС как своего рода Бэтмэнов, одетых в камуфляж. У нас даже есть кричалка: «Супермэн - человек из стали, но он не подходит для военно-морского флота». Вы видели фильмы - мы надежные, неоценимые, непобедимые. Но в ту ночь... все, что я действительно хотел делать - это трахаться. Все трахаются со шлюхами Кюрасао без обязательств. Я выбрал её из всех - дикую, с темными волосами, длинными ногами и кривой улыбкой. После того как она сделала мне минет, я расслабился на скрипучей, покрытой пятнами спермы кровати. Я был благодарен за блаженные моменты, которые она подарила мне, когда я забыл на секунду лица моих приятелей, умерших из-за того, что я принял неверное решение, слезы детей, которых я не смог спасти, лица врагов в их последние секунды жизни, которых я убил. Но прежде, чем я ушел, ее карие глаза заглянули в мою душу. Она прошептала с легким калифорнийским акцентом: «Меня зовут Энни Гамильтон. Я американка. Меня похитили с круизного лайнера пять лет назад. Ты моя последняя надежда. Пожалуйста, спаси меня». Одна отчаянная мольба. Это не был голливудский блокбастер или самый продаваемый триллер Нью-Йорк Таймс. Я знал, на этот раз не было места для оправданий и времени на ошибки. У меня был один шанс, чтобы надеть плащ и быть ее героем. Переведено для группы: http://vk.com/tr_books_vk

---

Мое сердце колотилось в груди, челюсти сжались.

Черт возьми, почему я сбежал вчера вечером вместо того, чтобы поговорить с ней? Потому что я не поверил ей – вот почему.

Почему никто не вытащил ее из этого места? Она была американкой, ради Бога. Это не был чертов фильм. На Кюрасао не было агентов ФБР и ЦРУ, разыскивающих похищенных американцев, тем более не было никаких доказательств, что Энни была похищена. Все данные о ней были переданы в местную полицию, которая была жутко коррумпирована.

Спецназ ВМС может спасти ее. Я могу спасти ее.

Была объявлена награда в триста тысяч долларов за ее благополучное возвращение. Но мне не нужны деньги. Если я спасу ее, то должен остаться неизвестным. Любой намек на то, что я солдат из ВМС, разрушит мою карьеру.

Я снова посмотрел на ее фотографии. Черт, она была очень красива. Энни могла быть моей девушкой в школе. Она была наполовину латиноамериканкой и выглядела как молодая Супер-Женщина [супергероиня комиксов DC Comics]. У нее были блестящие черные волосы и яркие карие глаза. Звезда футбола, королева выпускного бала, маленькая девочка с косичками. И я отнесся к ней, как будто она была куском дерьма.

Чертовы торговцы. Большинство американцев вообще не обращают внимание на секс-торговлю. Они думают, что такое происходит только в странах третьего мира. Но девушки могли быть похищены посреди улицы в Америке и теперь, вынуждены обслуживать таких идиотов, как я. Я хотел, чтобы она была очередной шлюхой, которую я мог забыть, но боль в ее глазах напомнила мне мою собственную.

Что, черт возьми, я собираюсь делать? Расскажу своим друзьям? Спрошу командование? Это было не так просто. Все думают, что «морские котики» выше закона, что мы можем делать все что угодно, без каких-либо последствий. Как в той забавной истории, когда один из наших снайперов застрелил двух гражданских мужчин и даже не появился на допросе. Вранье. Существует протокол и разгром публичного дома не был в нашей юрисдикции.

Я бы мог обратиться к своему капитану. Он отправил бы меня к командованию для получения разрешения на выезд в бордель. Любая попытка спасения должна быть согласована с ФБР или ЦРУ. Было бы проведено расследование, чтобы убедиться, что она та, за кого себя выдает. Они бы организовали спецоперацию по спасению. И полицейские Кюрасао тоже узнают об этом. Если ее сутенер связан с ними, он, наверное, убьет ее не задумываясь.

И я не собирался позволить этому произойти.

Все проститутки в этом публичном доме, вероятно, были проданы откуда-то, но я не хотел спасать каждую шлюху там. Это могло вызвать международный скандал. Большинство из них, скорее всего, были из Восточной Европы или Центральной и Южной Америки. Но будь я проклят, если позволю Энни или любой другой американской девушке, застрявшей там, провести в этой дыре еще один день.

Другие мужчины не поймут, почему я не плакал, когда узнал о том, что моя девушка изменила мне. Но национальный гимн? «Знамя, усыпанное звёздами» [государственный гимн Соединённых Штатов Америки] заставило меня реветь так, будто кто-то выстрелил в мою собаку. Я видел, как мои друзья умирают, защищая свободу нашей страны. И я бы лучше отдал свою жизнь, чем позволил какому-то торговцу людьми украсть жизнь Энни.

Ей сейчас двадцать три, на два года младше меня. Я думал, что находиться вдали от моих друзей и семьи во время длительных операций — это плохо, но я, по крайней мере, сам выбрал для себя эту работу. Прожить пять лет в качестве секс-рабыни в чужой стране – невозможно представить.

«Моя преданность стране и команде непоколебима. Я смиренно должен служить своему народу, всегда быть готовым защищать тех, кто не может постоять за себя».

Достаточно мужчин использовали Энни, а потом бросили. Я не собираюсь быть одним из них.

3.

Вик прошел через нашу спальную комнату, чтобы поговорить со мной.

– Хочешь поужинать?

Если я кину их на две ночи подряд, они поймут, что я что-то задумал.

– Не могу. Я собираюсь пойти на массаж.

Голова Кайла высунулась из-за стойки.

– Если это включает хорошее завершение, я тоже в деле.

Эти люди – мои лучшие друзья, я не хотел лгать им. Мы спасали друг другу жизни больше раз, чем я мог запомнить.

– Нет, я не могу, я уже опаздываю. Я вернусь, и мы сможем сходить все вместе. Я посмотрел на часы и покинул корабль.

Я должен увидеться с Энни до того, как ее переселят в другой бордель, и я потеряю эту возможность навсегда. Моей целью было оценить ситуацию: положение здания и количество людей, удерживающих ее, чтобы я смог спланировать миссию по ее спасению. Я должен увидеть ее снова, должен быть уверен на 100%, что девушка с пустыми глазами действительно Энни.

Заподозрит ли сутенер что-то, если я приду второй день подряд? Я сомневаюсь. Энни смогла выжить в течение пяти лет, наверняка она заслужила их доверие. Они наверно думают, что она настолько зависима от наркотиков, что больше хочет получить еще дозу, чем вернуть свою старую жизнь. Вот как эти подонки работают: лишают девушек их личностей.

Но она сказала мне свое имя. Она доверяла мне. А я ушел.

Герой.

Улицы сегодня казались мне менее яркими. На самом деле, я с нетерпением ждал задание моей Команды в Карибском море. Кюрасао – лучшее место по сравнению с Афганистаном. Но сейчас я бы предпочел жару в горах, чем исследование подполья этого рая.

Я остановился около туристического магазина. Купил воды, перекусить, лосьон и платье для Энни. Еще я купил ей небольшое ожерелье, которое положил в свой карман.

Тот же колумбиец увидел меня на улице.

– Хорошо провел время, моряк? Добро пожаловать, мой друг.

Я ненавидел то, как этот гад назвал меня другом. Я подумал, что он наверняка даже не знал, что Энни американка. Часто эти девушки перепродавались другим сутенерам, он может и не знать, кто она такая. Даже если бы у него была винтовка за плечами, я бы смог скрутить этого дурака за секунду без оружия.

Я последовал за ним в бордель. Он уже собирался позвонить в колокольчик, но я остановил его.

– Я хочу взять ту же девушку, что и вчера.

– Звезда? Конечно, конечно. Что насчет двух девушек? Я дам вам хорошую цену.

Я покачал головой.

– Нет, только одну. «Звезда» сделала хорошую работу.

– Что у вас в сумке?

Я открыл ее.

– Вода, еда, лосьон, одежда. Я хотел, чтобы она оделась для меня и хорошо пахла. Сколько будет стоить дополнительный час? Я возвращаюсь в море завтра.

Он порылся в сумке, а затем прищурился.

– Я дам тебе ее бесплатно на два часа за твои часы.

Я, не колеблясь, отдал их ему.

Его лицо расплылось в улыбке. Он подошел ко мне и повел по коридору к ее двери. Затем он повернулся и вышел, чтобы заманить внутрь такого же придурка, как я.

Я подождал немного, прежде чем открыть дверь.

Одна отчаянная просьба. Это не был Голливудский блокбастер или самый продаваемый триллер Нью-Йорк Таймс. Я знал, что на этот раз не было возможности для оправданий и времени на ошибки. У меня был один шанс надеть плащ и быть ее героем.

Дверь скрипнула. Энни сидела на кровати, обхватив свое тело руками и раскачиваясь взад и вперед.

Ее голова дернулась в сторону, когда она увидела меня. Она удивилась, я закрыл дверь и приложил свой палец к губам, чтобы она вела себя тихо. Я осмотрел стены, проверяя, нет ли камер. К счастью, этот дешевый бордель не был оборудован техникой. Меня затошнило от кислотного запаха героина. Я посмотрел на пол и увидел использованные шприцы под кроватью.

Она, должно быть, поняла мое отвращение, потому что ее подбородок опустился, и она съежилась на кровати.

Я опустился на колени рядом с ней и пальцем провел по ее татуировке. Это изображение хорошо сохранилось в моей памяти, оно идеально совпадало.

Спустя пять лет, после обширных поисков и дорогих частных детективов, я нашел Энни Гамильтон.

На этот раз на ней не было красивого белья, наверное, потому что ее не вызывали сегодня. Она была одета в белую футболку и хлопковые розовые трусики.

Я присел на кровать и взял ее за руку.

– Энни, меня зовут Патрик Уолш, я солдат ВМС, и я собираюсь вытащить тебя отсюда.

Ее тело задрожало, и она начала трясти головой. Но ничего не говорила.

– Я прошу прощения за то, что сбежал прошлой ночью.

Я обдумывал извинения за оплату минета, который она мне сделала. Но я не жалел. А: это было удивительно. И Б: я нашел ее. Это все, что имело значение. Может быть, я также надеялся на повторение. Принятие желаемого за действительное, учитывая ее нынешнее состояние. Я отогнал эту мысль.

Энни тихо плакала. Но я мог справиться с этим. Я рос с матерью-одиночкой, и утешал ее столько раз пока взрослел, как будто сам был родителем. Каждый раз, когда ей разбивали сердце, когда она теряла работу или не хватало денег на рождественские подарки, она обращалась ко мне.