Эшли Сьюзан - Визитка (ЛП)

• Название: Визитка (ЛП)
• Автор: Эшли Сьюзан
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

От­но­шения – удел сла­бых. У лю­дей час­то не хва­та­ет сил сто­ять на сво­их дво­их, и они пред­по­чита­ют за­висеть от дру­гого че­лове­ка. Я не та­кой. И ни­ког­да та­ким не был. Я - это я. Ни боль­ше, ни мень­ше. При­нимай­те ме­ня та­ким, ка­кой я есть. И обыч­но жен­щи­ны при­нима­ют. Вза­мен я от­даю се­бя без ос­татка. До. Пос­ледне­го. Дюй­ма. Все мои от­но­шения за­кан­чи­ва­ют­ся, ког­да я ос­тавляю свою ви­зит­ку на стой­ке, по­ка она еще спит. Ме­ня зо­вут Дек­стер Мак­Фадден. Про­дик­ту­ешь свой но­мер? Ори­гиналь­ное наз­ва­ние: Ashley Suzanne «Calling Card » 2014 Эш­ли Сь­юзан «Ви­зит­ка» 2015 Пе­ревод: Ле­на За­ики­на Ре­дак­тор-свер­щик и офор­ми­тель: Ири­на Ива­сеч­ко и Анас­та­сия То­каре­ва Об­ложка: Анас­та­сия То­каре­ва Пе­реве­дено спе­ци­аль­но для груп­пы: Книж­ный червь / Пе­рево­ды книг https://vk.com/tr_books_vk

---

Медленно, но верно справившись с этим, я дернулся вверх, чтобы рывком глубже и жестче ворваться в ее тугую киску. Стискивая ее бедра, я приподнимаю ее, чтобы резко войти снова.

- Боже, малыш, ты чертовски огромен. Дай мне секунду.

И я тут я вспомнил, почему она только «7». Не может держать язык за зубами. Постоянно поет мне дифирамбы и говорит, какой у меня большой.

Тоже мне новости. Ну да, это так. Я уже, блять, знаю это. Знаю с девятнадцати лет. Взял линейку и приложил к члену. Не судите меня. Все мужики так делают. Это что-то вроде гребаного обряда.

- Тише, Твикс, откинься назад и насладись скачкой.

- Но, малыш, о, Боже. Ты лучший, чем кто-либо был у меня.

Хватит - это значит хватит. Закатив глаза, я по-прежнему трахаю ее глубокими толчками, пока она лежит спиной на моей груди. Заметив свой галстук на подлокотнике дивана, я беру его и завязываю им ее рот, чтобы она наконец-то заткнулась. Возможно, она что-то еще говорила, но теперь до меня не доносилось ни одного проклятого слова.

Надеюсь, я смогу кончить до того, как она порвет его.

Постаравшись убедиться, что ей так же хорошо, как и мне, я сжимаю сильнее ее бедра и вхожу так глубоко, будто от этого зависит моя чертова жизнь. Нет времени на что-то долгое. У меня есть миссия, и ее надо выполнить. Если это не для ее тугой киски, которая всегда чертовски мокрая, я бы ее растянул.

Меня полностью поглотило знакомое ощущение в районе мошонки. Кляп еще в игре, а я нахожусь на финишной прямой. Мысленно даю себе «пять», я молодец, даже, будучи джентльменом, опустил руку вниз и помассировал ее клитор.

Джанелль кричит сквозь галстук, ее киска пульсирует вокруг моего члена, а бедра подрагивают у моих. Еще один ее долгий стон, потом мой стон, и я кончаю в латекс.

Миссия. Завершена.

Дав ей пару минут успокоиться, я снимаю ее с колен. Натянув трусы и брюки, не застегивая, иду в ванную привести себя в порядок. Она идет следом.

- Может, еще разочек? - мурлычет она, забираясь на туалетный столик, потирая при этом пальцем только что оттраханную опухшую киску.

- Ты меня истощила, Твикс. Может, в следующий раз? - выбрасываю использованный презерватив в мусорное ведро, беру полотенце со стойки и вытираю себя.

На обратном пути в гостиную я иду мимо столика с фотографиями в коридоре. Первое, что я вижу, - это Джанелль в больничной палате с новорожденным ребенком. Ребенок все еще покрыт этим белым дерьмом и кровью. Чертовски неприятный, но не мне судить.

Это объясняет, почему она поправилась, и почему ее бедра стали шире.

- Поздравляю, - говорю я ей, все еще идущей за мной, указывая на фото.

- Спасибо. Он сегодня у мамы, - бормочет она.

Ну ладно. Я, конечно, не спрашивал, но спасибо за информацию. Так, чтобы вы знали: хоть я и старался быть милым и не относиться к ней, как будто трахнул и бросил, она, конечно, относится ко мне лучше и предлагает мне больше, чем я прошу. Не важно. Это моя проблема, не ее.

- Ты знаешь, что он – твой, верно?

Ну-ка, подождите одну чертову минуту.

- Извини?

- Мой сын. Ну, я думаю, он наш. У тебя есть ребенок, - говорит она, улыбаясь.

Усмехаясь, я качаю головой, застегивая рубашку и накидывая галстук на шею. Интересно, должен ли я дать ей немного времени, прежде чем прихлопну ее счастливый семейный пузырь.

Не-а. Я никогда не был из этих сахарных слюнтяев. И сейчас не время начинать.

- Извини, Джанелль, у меня нет никаких детей.

Даже если я не собираюсь с ней нянчиться, я действительно пытаюсь не быть полным хреном. Полагаю, что должен помочь сохранить ей хоть немного достоинства перед тем, как уйду. Ее хмурый вид наводит меня на мысль, что она собирается с этим разобраться, и закончится все это плохо. Я гарантирую.

- Его зовут Тони, и он твой сын. Я поняла, что беременна, через пару недель, после того как мы были вместе в прошлом году. Больше некому. Ты – его отец.

Этого самодовольного взгляда на ее лице, как будто она загнала меня в угол, было почти достаточно, чтобы заставить меня ударить ее, но я этого не сделал.

Это походило на одно из тех дневных ток-шоу. Женщина кричит: «Это твой ребенок. Ты – мой единственный». Мужчина кричит: «Нет». Тест на отцовство подтверждает, что он – не отец. Женщина забывается во всем этом дерьме. Мужчина прыгает от радости.

Это дерьмо точно также вот-вот взорвется перед ее лицом. Пробка уже выскочила. Взрыв через три… Два… Один.

- Извини, что рушу все это, Твикс, но нет ни единой возможности, что он мой. Я не его отец.

- Полагаю, презерватив лопнул.

Это у меня сейчас терпение лопнет.

Я надеваю туфли и завязываю галстук, а она, наверное, кинула что-то в меня, но промахнулась, так как осколки упали у моих ног. Она не только не может найти правильного отца для своего ребенка, но и не может попасть в неподвижный предмет.

- Ты хочешь сказать, что я шлюха?

На воре и шапка горит? Нет, видимо, слишком рано для нее, чтобы признаться.

- Нет, Джанелль, ты не шлюха. Просто немного спятила. Я не могу быть его отцом. Я сделал вазэктомию около пяти лет назад.

Ее лицо начало краснеть от груди до лица, что заставило почувствовать меня немного не в своей тарелке, но вообще-то я ее предупреждал. Я давал ей шанс прекратить этот разговор, но она не поняла. А сейчас, наверное, чувствует себя также глупо, как и выглядит, стоя здесь, прижимая рубашку к груди, пытаясь захватить как можно больше ткани. Мое чувство вины вмиг исчезло, когда рядом с моей головой пролетела пепельница и разбилась об стену в футе от моего лица.

- Убирайся! Убирайся на хер из моего дома! Не хочу тебя больше видеть! - вопит она, в поисках вещей, которые сможет кинуть в меня.

- Так я могу позвонить в следующий раз, когда буду в городе? - с сарказмом интересуюсь я.

- Пошел на хер.

- Будем считать это как «может быть». Спокойной ночи, Твикс. Хороших снов. И, кстати, не худей. Твои сиськи чертовски привлекательны.

- Вон!

Захлопнув за собой дверь, я сажусь в машину и отправляюсь домой. Завтра расскажу об этом Николасу. Он ни за что не захочет пропустить эту историю. По сравнению с этой, остальные просто отдыхают. Ну, почти.

Эта будет о самой странной ночи…

Я - отец? Она думала, что я буду щедр, каждый месяц выплачивая нехилые алименты. Извините, не на того напали. Я - никогда. Приводить детей в этот ебнутый мир – это плохая идея. Я никогда не сделаю это для другого человека.

Глава 3

Как только я забрался в постель, приняв душ после визита к Джанелль, я набираю единственный номер, на который звоню каждую ночь перед сном.

- Не поздновато, Декстер? - спрашивает она. Я слышу улыбку в ее голосе.

- Только пришел. Хотел узнать, как прошел твой день.

- Все хорошо, как всегда. Водила Кэтлин в парк и музей. Ничего интересного. А как прошел твой вечер? - спрашивает она с сарказмом.

- Пустая трата времени, - говорю я, посмеиваясь. - Эта решила, что я – отец ее ребенка. Я становлюсь слишком старым для этого дерьма.

- О, бедная девочка. Ты, по крайней мере, обошелся с ней нежно? Подожди, не отвечай. В тебе ведь нет ни капельки нежности.

- Я хотел, действительно хотел, но ее было чересчур много.

На другом конце слышится ее смех, и это заставляет меня улыбнуться. Я практически могу видеть, как она откидывает голову и хихикает, фыркая при этом. Мой лучший друг. Единственная женщина, которую я когда-то подпустил к себе. И, надеюсь, она может сказать то же самое обо мне.

- Ладно, дыши, Бриар. На этой неделе я лечу в Россию и заскочу к вам ненадолго, хорошо?

- Ага, давай. У нас ничего особенного не запланировано. Знаю, Кэти обрадуется тебе.

- Хорошо, иди спать. Скоро увидимся. Я напишу, как приземлюсь.

- Спокойной ночи, Декстер.

Разговор с Бриар позволяет мне почувствовать себя немного лучше. Эта девушка обладает способностью держать меня приземлённым и сосредоточенным. Даже больше, чем обычно, так как мы пытались встречаться несколько лет назад, до того как она вышла замуж. Так что между нами нет этой дискомфортной атмосферы «собираемся ли мы трахаться или нет». Мы веселились, но это не было правильным для каждого из нас. Бриар была моей первой и единственной девушкой, а сейчас она – мой лучший друг. Моя скала.

На все происходящее есть своя причина. Я хотел быть рядом с ней больше, чем с кем-либо еще.

***

Я просыпаюсь, как обычно, после полудня. Пока растягивал затекшие мышцы, я услышал, как кто-то стучится в мой гостиничный номер.

Да, это мой родной город. Сюда я возвращаюсь после недель работы. Этот город я считал своим домом, но у меня нет здесь своего дома. А какой смысл? По крайней мере тридцать недель в году я на работе. Остальные двадцать две недели были так разбросаны, что я никогда не мог строить какие-либо реальные планы. Нет необходимости пускать корни, пока я не уверен, что это именно то место, где я должен быть.