Кирсти Моусли - Парень, который пробирается в окно моей спальни (ЛП)

• Название: Парень, который пробирается в окно моей спальни (ЛП)
• Автор: Кирсти Моусли
• Жанр: Современные любовные романы

У Эмбер Уолкер и ее старшего брата Джейка жестокий отец. Одной ночью, лучший друг ее брата, Лайам, увидел ее в слезах и пробрался через окно в комнату, чтобы успокоить девушку. Одно это действие зарождает между ними любовь/ненависть, длящуюся на протяжении следующих восьми лет.Теперь Лайам уверенный в себе и игривый парень, у которого никогда раньше не было девушки. Эмбер все еще напуганная девочка, страдающая из-за насилия, которое ей довелось пережить от рук своего отца. Вместе они – сомнительная пара. Их отношения всегда были сложными, но что станется, когда Эмбер посмотрит на лучшего друга своего брата немного по-другому? И как отреагирует ее брат, который всегда проявлял чрезмерную защиту к девушке, когда узнает о близости этой парочки? Перевод группы: https://vk.com/books_romancenovel

---

- Привет, ребята, защебетала я, добравшись до них.

- Вау, у кого-то сегодня хорошее настроение! Есть реальная причина? – спросил Шон, удивленный моим счастливым лицом.

- Нет, ничего особенного. Я просто видела, как Лайам был атакован 25-ю девчонками. Он выглядел раздраженным, это было весьма забавно, - объяснила я, ухмыляясь. В этот момент он прошел мимо нас с Джейком. С каждой стороны у него было по девчонке, флиртующей с ним, и еще десятка шла сзади. Я разразилась хохотом, он кинул на меня мрачный взгляд, отчего я еще сильнее засмеялась.

- Ничего удивительного, что они все таскаются за ним. Ты знаешь, сколько сейчас на кону? – спросила Кейт, ухмыляясь.

Я кивнула.

- Да, я знаю, Сара говорила мне, что там около восемнадцати сотен долларов или что-то вроде того. Я не могу в это поверить, - я неодобрительно покачала головой, воображая, каково это выиграть такую кучу денег.

Кейт, Сара и Шон обменялись взглядами, прежде чем захохотать.

- Нет, это было вчера. Сегодня там уже около четырех тысяч двухсот долларов, - сказала Кейт.

Я почувствовала, как краска сошла с моего лица. Вот дерьмо! Это как, господи, даже не знаю как. Это как будто две сотни девчонок хотят переспать с моим бой-френдом!

- О, Господи! Правда? – спросила я так, как будто проглотила лампочку, которая так и застряла в моем горле. Мысль о том, что все эти девчонки готовы наброситься на моего парня, литературно выражаясь, заставляла чувствовать себя нехорошо. Кейт кивнула и с симпатией посмотрела на меня, так как она знала, о чем я думала. Сара и Шон выглядели возбужденными, так как понятия не имели о том, что я была с Лайамом. К счастью, прозвенел звонок, и мы все отправились в класс.

За ланчем  я решила приступить к осуществлению своего плана касательно Лайама. Люди должны увидеть, что я предпринимала попытки. Я не могла просто объявить всем, что переспала с ним, поэтому все должны увидеть, что я приложила к этому усилия. Я не обсуждала это с Лайамом, но легкий флирт за обедом не будет так уж сложно устроить. Пока я несла поднос с едой к нашему обычному столику, я повернулась к друзьям.

- Ребят, я собираюсь осуществить свой план по поводу Лайама для пари. Пойдемте сядем с моим братом сегодня, ладно?

Кейт кинула на меня понимающий взгляд, подмигнула и мы отправились к столику спортсменов. Этот столик всегда был заполнен девчонками, каждая из которых бесстыдно флиртовала с Лайамом. Я улыбнулась, увидев его выражение лица. Он выглядел еще более разозленным, чем раньше. Я посмотрела на девчонку, сидящую рядом с Лайамом, она уже съела свой обеда и теперь уставилась на него с соблазнительным выражением на лице.

- Эй, Салли. Я слышала, кто-то стукнул твою машину на парковке, она сильно пострадала? – невинно спросила я.

Она ахнула и подпрыгнула.

- Дерьмо! Это машина матери! – закричала она, развернулась и выбежала из столовой. Я услышала, как мои друзья разразились хохотом позади меня, занимая места за столом.

- Привет, Лайам, - улыбнулась я ему и плюхнулась на стул рядом с ним.

- Привет, Ангел, - ответил он с усмешкой. Я огляделась вокруг и поймала парочку смертельных взглядов от девчонок, вероятно, потому что заработала от него ответную улыбку.

- Кто-то стукнул машину Салли? – спросил он, поедая сэндвич с тунцом.

Пожала плечами и покачала головой.

- Неа. Я сказала это, чтобы сесть рядом.

Он захохотал.

- Я знал, что ты хочешь меня – усмехнулся он, подмигнув мне.

- Что ж, кто не хочет, - ответила я, ухмыляясь и оглядывая девчонок, которые все пытались убить меня взглядом. Я схватила бутылку воды и притворилась, что не могу ее открыть.

- Лайам, можешь открыть ее для меня? – спросила я, надув губы.

- Ангел, будешь надувать губы, подует ветер – с такими и останешься, - пошутил он, ухмыляясь и взяв бутылку. Он легко открыл ее и передал обратно.

- Спасибо, - сказала я, игнорируя его комментарий.

- Вау, никогда не думала о том, как ты силен. Ты наверное много тренируешься, да? – промурлыкала я, проведя пальчиками по его бицепсам, соблазнительно покусывая губы. Он с желанием посмотрел на меня, его глаза сфокусировались на моих губах. По его лицу, я видела, как сильно он хочет поцеловать менч.

- Итак? Ты много тренируешься? Должно быть много, я имею ввиду, твое тело….ммм, - замолчала я, медленно оглядывая его.

Он сглотнул.

- Э, я думаю немало, - пробормотал он, все еще глядя на меня немного шокированным взглядом.

Я не хотела, чтобы это заходило слишком далеко, я просто создавала фон для своей победы в пари.  Я разорвала наш зрительный контакт и приступила к своей еде, медленно, позволяя своей вилке находиться во рту дольше положенного.

- О, Господи – простонала я. Это так вкусно – выдохнула я.

Я услышала, как он застонал, я знала, что мои сексуальные звуки волнуют его. Я посмотрела на него.

- Лайам, тебе надо это попробовать, - соблазнительно замурлыкала я.

У него на лице было обиженное выражение, он медленно разглядывал мои губы. Он медленно покачал головой, как будто пытался отогнать от себя какую-то мысль, а я проглотила смешок. Вот черт, он заставит меня за это заплатить.

- Э, ладно, - сказал он. Я улыбнулась и протянула вилку с пастой к его рту.

Немного пасты упало ему на джинсы.

- Упс! Я извиняюсь! – подмигнула я, извиняющее глядя на него.

- Не волнуйся об этом, Ангел! – он улыбнулся и смахнул пасту рукой.

Так, я запишу это себе на счет! Я схватила салфетку и вытерла ею джинсы.  Она упала где-то на середину бедра, но я, конечно, вытерла немного выше, глядя при этом на него пристально из-под ресниц. Он громко сглотнул, и небольшой бугорок поднялся на его джинсах, который он тут же прикрыл рукой.

- Вот так. Готово, - флиртовала я.

- Эм…спасибо, - пробормотал он, закрывая глаза и выдыхая.

Я победно усмехнулась. Ха! Получите, девчонки! Я оглянула стол и увидела, что все взгляды обращены ко мне. На каждом женском лице красовалось удивленное или злое выражение.  Я захихикала и подмигнула Джессике, чье лицо покраснело от раздражения.

- Я лучше пойду. Мне надо обсудить с Мисс Фрэнсис свой научный проект, - сказала я, поднимаясь и широко улыбаясь.

Лайам схватил мены за руку и снова усадил на место.

- Что это такое было сейчас? – спросил он, выглядя при этом слегка озадаченно.

Я пожала плечами и усмехнулась ему.

- Разве я не могу быть с тобой дружелюбной, Лайам? В конце концов, ты лучший друг моего брата. Ты постоянно зависаешь в моем доме, поэтому я подумала, что должна быть по крайней мере вежливой с тобой.

- Вежливой, верно, - ответил он, усмехнувшись мне в ответ.

Я подмигнула ему и побежала догонять своих друзей.

Я схватила Кейт за руку, придержав ее, чтобы идти чуть позади за Сарой и Шоном, которые болтали о художественной галерее, в которую Сара хотела пойти на выходных. Сара была своего рода художественным фриком.

- Кейт, я думаю, мне нужно подумать о таблетках. Они все еще ведут прием в клинике планирования семьи на Роуз Стрит после школы? – спросила я.

Она кивнула. Я знала, что она в курсе, потому что у нее около месяца назад был случай с порвавшимся презервативом, после чего она ходила туда за таблетками.

- Да, с четырех до восьми, - ответила она, оглядываясь назад через плечо, чтобы удостовериться, что никто нас не слышит.

- Итак, ты решилась, наконец, да? Я думаю, это здорово. Но тебе определенно надо их принимать. Хочешь, чтобы я сходила с тобой? – заботливо спросила она.

Я знала, что она предлагает это намеренно, ведь она была лучшей подругой, о которой можно мечтать.

- Я все еще не готова к этому, но я б не хотела попасть впросак, ведь, это может занять время, чтобы наладить определенный цикл приема. А ты точно не против сходить со мной? Я была бы очень признательна тебе, - призналась я, с благодарностью. Я немного нервничала из-за того, что мне нужно было идти туда одной, и я не очень хотела, просить об этом Лайма. Эта не та вещь, о которой стоит просить парня.

- Конечно, нет! Ты ходила туда со мной столько раз, - она взяла меня под руку, - я сегодня на машине, так что нам даже не придется идти туда пешком.

Я усмехнулась.

- Спасибо, Кейт, - я счастливо вздохнула, и мы продолжили путь к нашим шкафчикам. Я достала все учебники, которые необходимы были сегодня, засовывая их в сумку.

- Мне только нужно сказать Джейку, что мы встретимся с ним уже дома. Увидимся в классе, - объяснила я и развернулась в сторону шкафчика Джейка. Я увидела, как Джейк и Лайам болтают там с другими ребятами из своей команды.

- Привет, ребята – прощебетала я, подходя к ним.

Они все посмотрели на меня. Я знала, что нравлюсь нескольким парням из команды, это было очевидно, по тому взгляду, каким они смотрели на меня. Но никто их них никогда не предпринимал никаких шагов, и все из-за Джейка.