Тереза Маммерт - Маленькие прелести (ЛП)

• Название: Маленькие прелести (ЛП)
• Автор: Тереза Маммерт
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

Я была так молода, что даже не понимала, насколько моя жизнь отличается от нормальной. Колин стал единственным человеком, на защиту которого я могла полагаться. Ему пришлось пострадать за нас обоих, от возложенного на него бремени нашей тайны. Мы стали одними из немногих счастливчиков, на чью долю выпал шанс начать все сначала. Фальшивая семья, новый дом, и прелестная маленькая жизнь, основанная исключительно на лжи. Но одновременно с тем, как наши жизни все сильнее переплетались, мы осознавали, что судьба приготовила для нас столь разные пути. И это всего лишь вопрос времени, когда они столкнутся и зверь, спрятанный за красотой, вырвется на всеобщее обозрение. Переведено для группы: https://vk.com/tr_books_vk

---

Опустившись на колени на кровать, я взглянула на его раны. Очень осторожно я протерла их полотенцем. Он резко вздрогнул, и его тело напряглось от моих прикосновений.

- Тебе не следует мне помогать, - простонал он, но не отодвинулся, так что я продолжила очищать его спину, пока не стерла всю кровь.

- Каким бы я была человеком, если бы не помогла тебе?

Его глаза на миг приоткрылись.

- Ты была бы похожа на меня.

Я проснулась от звука раздражающего жужжания будильника возле моей головы. Потянувшись за ним, я ощутила что-то под рукой и ахнула от того, что мои пальцы опустились на кого-то еще. Я распахнула глаза как раз тогда, когда жужжание прекратилось, лицо Колина было совсем рядом, и выглядел он крайне недовольным.

- Я его отключаю уже третий чертов раз.

Я застонала и откатилась от него, опуская ноги на пол.

- Почему ты в моей комнате? - спросила я, подавляя зевок.

- Интересно слышать подобный вопрос от тебя, - размышлял он вслух.

- Тебе что-то нужно?

Я посмотрела на него поверх плеча, разглядывая щетину вдоль его челюсти.

- Мне нужно, чтобы ты собралась, мы уезжаем.

- Тогда тебе лучше уйти и предоставить мне немного уединения.

Я закатила глаза и встала с кровати, направляясь к шкафу, при этом ощущая себя абсолютно не выспавшейся. Стянув с вешалки одну из своих форм, я бросила ее на кровать.

- Пять минут, - он повернулся и вышел, при этом оставив дверь широко открытой.

Закрывая ее, я застонала и пробормотала ругательства себе под нос, после чего стащила с себя шорты и топ.

Через десять минут я вышла готовая, Колин стоял у моей двери, скрестив руки на груди. Уже за дверью я закончила застегивать свою рубашку, оставляя ее не заправленной в серую клетчатую юбку. Я завязала высокий хвост, дабы не тратить лишнее время на завивку волос. Мой синяк почти исчез, так что мазок консилера и быстро нанесенный слой туши стали всей косметикой на этот день.

- Эта униформа должна быть признана противозаконной, - пробормотал Колин, следуя за мной вниз по лестнице. На нем были одеты белая футболка и выцветшие джинсы. Он распахнул входную дверь, забирая у меня из рук сумку с моими книгами, и подождал, пока я выйду. Я замедлила шаг, позволяя ему обогнать меня и открыть пассажирскую дверь S300. Осторожно я проскользнула внутрь, стараясь чтоб моя юбка, которую я подвернула пару раз на талии, укорачивая, не задралась. Колин покачал головой, закрывая за мной дверь, но от чего-то на этот раз он не стал ругать меня за это модное нововведение.

Глава 6 Колин

Потребовалось все мое самообладание, чтобы не заставить ее расправить свою чертову униформу, у меня попросту не было времени на споры с ней. Мы опаздывали, а мне нужно было время, чтобы добраться до работы и заняться делами Коннора, подготовить и завершить их к его возвращению.

С его состоянием здоровья, он едва ли смог бы вести бизнес без моей помощи.

- Ты закончила свое задание?

- Ага, - ответила она, но не стала вдаваться в детали.

- Мне любопытно, к какому выводу ты пришла.

- Что я думаю о телесном наказании? - Энни взглянула на меня, и по ее взгляду я знал, что она думает о моих шрамах. - Думаю, это ужасно.

Я повернул вниз по улице Уитакера, направляясь к городу.

- Не всегда это так уж и плохо. Я знаю, почему ты так думаешь, но иногда это может приносить... удовольствие.

Я бросил на нее быстрый взгляд, ее руки были сложены на коленях, а пальцы переплетены.

- Не понимаю, как ты можешь говорить такое после всего, что с тобой сделали.

Я постарался не улыбнуться. Она что, реально не понимает насколько повернутым и испорченным я был? Сможет ли она, когда все будет сказано и сделано, выбраться из всего дерьма невредимой?

- Я рад, что ты не понимаешь.

Я въехал на Капелан Драйв и повернул на стоянку возле ее школы. Парковка была практически пустой. Энни открыла дверь и поспешила к школе.

- Аннабель, - позвал я, она обернулась, и наклонив голову, взглянула на меня. - Твоя сумка.

Я схватил ремень ее наплечной сумки и протянул ей.

- Спасибо.

Она улыбнулась и закрыла дверь. Барабаня пальцами по рулю, я подождал, пока она пересечет лужайку и войдет в здание школы.

После чего я поехал в центр города к офису Коннора, чтоб захватить там несколько папок. Войдя, я подмигнул девушке администратору, которая в этот момент была занята, говоря по телефону.

- Бэнтли Лоу, - ответила она, но прикрыв рукой микрофон телефонной трубки, прошептала мне, - с возвращением, мистер Бэнтли.

Офис напоминал мне дом, здесь присутствовало много огромной мебели из витиеватого резного красного дерева, а стены и пол были покрыты натуральным камнем. Я схватил стопку папок со стола Коннора, замерев, когда заметил стикер с буквами "П.Б." на одной из них. Потомки Бога. Я взял папку, и оглянувшись, открыл ее. После чего быстро сунул под кипу документов, которую держал в руках, решив взять ее домой и там детально изучить, не привлекая лишнего внимания.

- Рэйчел, не могла бы ты перенаправлять все, адресованные мне звонки, ко мне домой? - спросил я, вернувшись в лобби. Она улыбнулась, один раз кивнув, и продолжила говорить по телефону.

Я бросил папки на пассажирское сидение и поспешил домой, мое любопытство подгоняло меня. Вытащив мобильный, я нажал на быстром наборе кнопку вызова Коннора.

- Ты звонишь потому что что-то не так? - спросила Грейс, даже не поздоровавшись. Следом за своим же вопросом, она хорошенько рассмеялась.

- Всегда, - ответил я, останавливаясь на светофоре. - Как себя чувствует Коннор?

- Он все еще в постели. Кашель докучал ему большую часть ночи.

- Передашь ему просьбу позвонить мне, когда он проснется? У меня есть несколько вопросов по делу.

- Будет сделано. Дом все еще невредим?

- Конечно.

- А Энни?

- Энни тоже не рассыпалась на части, - рассмеялся я, поворачивая на подъездную дорогу.

Мы попрощались, и я нажал отбой. Схватив материалы по работе, я направился прямиком на третий этаж дома. Следующие несколько часов пролетели незаметно, так как я был погружен в дела.

До того как я осознал это, настало время забирать Энни из школы, а я еще даже не выехал. Домчав до школы, я вышел из машины и прислонился к дверце, впитывая тепло солнца Миссисипи и ожидая, пока Энни выйдет из главного здания. Группа девушек спускалась по ступеням от главного входа, и я усмехнулся в ответ на их хихиканье и взгляды в мою сторону. Мой взгляд метнулся к Аннабель, когда она вышла из здания школы и в одиночестве спускалась вниз по ступеням. Ее лицо просветлело, когда она меня заметила, но услышав, как парень позвал ее по имени, обернулась. Я сделал шаг от машины, сомневаясь, не докучает ли он ей. Она засмеялась, ее рука потянулась к его груди, и я едва сдерживался, чтоб не броситься к ним.

Она снова двинулась в моем направлении, от ходьбы ее хвост раскачивался из стороны в сторону. С застывшей на лице фальшивой улыбкой, я направился к пассажирской двери и открыл ее для Энни. Все это время мой взгляд был прикован к парню, который только что говорил с ней. Мгновение он смотрел на меня в ответ, после чего опустил взгляд в землю. Сучёнок. Довольный его уступчивой реакцией, я обошел машину спереди и сел возле девушки.

- Как прошел твой день? - спросил я, исследуя ее лицо.

- В школе.

Она закатила глаза и потянулась к радио. Но я успел перехватить ее руку до того, как она смогла бы сменить станцию. Она прикусила свою нижнюю губу, пока я удерживал ее немного дольше необходимого.

- Это хороша песня.

Я прибавил громкости, чтобы Hinder зазвучал громче.

- Мне не терпится получить свою собственную машину.

- А мне нравится тебя подвозить. Так легче не упускать тебя из виду.

- Я не нуждаюсь в том, чтобы ты следил за каждым моим шагом, - она закатила глаза.

- А мне нравится наблюдать за тобой.

Я видел, как отвернувшись к окну, она борется, чтобы не засмеяться.

- Ты мог бы по крайней мере дать мне порулить.

- Я водитель, а не пассажир.

Глава 7 Джейкоб

Я начал терять рассудок. Растянувшись на своей кровати, я бросал теннисным мячиком о стену.

Мой живот заурчал, но я отказывался выходить из комнаты, пока он не уйдет. Мне не нужна была очередная лекция о том, какой я для него позор. То, что я покуривал немного марихуаны - не такое уж и большое дело. Все, что ему нужно было сделать, чтобы все мои проблемы исчезли, так это снять и спрятать в карман свой глупый полицейский значок. Потому что то, что он придирался ко мне лишь, увеличивало мою к нему ненависть. Почему бы ему просто не подмести бычки и пепел под ковер и сделать вид, что ничего не заметил?