Тереза Маммерт - Маленькие прелести (ЛП)

• Название: Маленькие прелести (ЛП)
• Автор: Тереза Маммерт
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

Я была так молода, что даже не понимала, насколько моя жизнь отличается от нормальной. Колин стал единственным человеком, на защиту которого я могла полагаться. Ему пришлось пострадать за нас обоих, от возложенного на него бремени нашей тайны. Мы стали одними из немногих счастливчиков, на чью долю выпал шанс начать все сначала. Фальшивая семья, новый дом, и прелестная маленькая жизнь, основанная исключительно на лжи. Но одновременно с тем, как наши жизни все сильнее переплетались, мы осознавали, что судьба приготовила для нас столь разные пути. И это всего лишь вопрос времени, когда они столкнутся и зверь, спрятанный за красотой, вырвется на всеобщее обозрение. Переведено для группы: https://vk.com/tr_books_vk

---

Дойдя до ступеней крыльца, я вытер руки о рубашку и постучал в огромную деревянную дверь. Через несколько секунд пожилой мужчина открыл ее, вынуждая меня отступить на шаг назад.

- Привет, гм... я разыскиваю Энни.

На секунду его взгляд обратился ко мне.

- Она в школе.

Мои глаза сузились, когда я почесал затылок.

- Вы в этом уверены? Она... гм... говорила что-то о своем плохом самочувствии и о том, что хочет пропустить пару дней, позанимавшись дома.

Он прошел мимо меня, кашляя в свой кулак, и устремился вниз по ступеням крыльца. Я последовал за ним, когда мужчина направился к гаражу и открыл дверь.

- Машина пропала, - он выглянул из гаража и посмотрел на меня. - Где твоя школьная форма?

- Черт... - я покачал головой.

- У тебя есть минута на то, чтобы рассказать мне где Энни, или я вызову полицию.

- Мой старик полицейский, и я не знаю, где Энни. Она должна была встретиться со мной. Мы собирались провести вместе день, - мой желудок скрутило, когда я осознал, что она действительно расстроилась из-за моего поведения.

Достав из кармана телефон, мужчина набрал номер и уставился на меня.

- Аннабель с тобой? - последовала пауза, прежде чем он снова заговорил. - Тут мальчик, он говорит, она собиралась встретиться с ним сегодня и не пришла. А моя машина пропала, - еще одна пауза, пока я переминался с ноги на ногу.

- Я позвоню в школу, - он отнял телефон ото рта. - Когда в последний раз ты ее видел?

- Вчера. Она смотрела новости и повела себя немного странно, увидев сообщение о пропавшей девушке, очень похожей на нее саму. Затем Энни ушла и обещала вернуться сегодня, - я упустил часть насчет Нат, хоть вина за это и грызла меня.

- Позвони своему отцу. У нас проблема.

Глава 23 Колин

Она должна была оставаться в безопасности. А сейчас она шла прямо Тэйлору в руки, и все из-за меня. Я направил автомобиль вниз по дороге, поворачивая так резко, что завизжали шины.

Я закончил разговор с Коннором после того, как рассказал ему об адресе, найденном мною в его файлах. Набрав номер Энни, я слушал гудки, задерживая дыхание и надеясь услышать ее голос, но в ответ меня перебросило на голосовую почту.

- Блядь.

Я ударил руками о руль и заорал. Если с ней что-то случилось, я не смогу с этим жить. Я нажал на кнопку перезвонить и прижал телефон к уху, при этом летя по дороге и не заботясь о собственной безопасности. Звонок снова перебросило на голосовую почту, и я положил трубку, а затем отправил ей текстовое сообщение, говорившее, что я еду за ней. У меня было еще 25 минут в дороге, чтоб подумать о том, как же сильно я облажался.

Мили проносились одна за другой со скоростью улитки, и к тому времени, когда я доехал до обветшалого старого фермерского домика, успел осознать, что не взял с собой ни пистолета, ни какого-то другого орудия самозащиты; но увидев машину Коннора на подъездной дорожке, я знал, что выбора нет и нужно заходить. Я остановил свою машину на парковке и вышел, бросаясь к крыльцу и даже не потрудившись закрыть за собой дверцу. Здесь не было ни забора, ни каких-либо пристроек. Если Тэйлор жил здесь, то вероятнее всего, в одиночестве. Я толкнул двери и оглянулся. Мебель внутри была старой и несочетающейся, а на полу валялся мусор. Со второго этажа доносились какие-то звуки, и я побежал наверх, преодолевая по три ступени за шаг. Передо мной предстали три двери.

- Блудный сын вернулся, - крикнул Тэйлор, и я осторожно подошел к открытой двери. - Это приятное воссоединение семьи?

Мои глаза обратились к Энни, чьи руки были связаны за спиной. Ее ноги тоже были перевязаны веревками, уходившими ей за спину, соединяясь с веревками на руках; она лежала на боку на грязной односпальной кровати. Ее лицо и глаза были красными и мокрыми от плача, а из пореза на лбу струилась кровь. На ней все еще была одежда, но лямка майки была порвана, а пуговицы джинс расстегнуты.

- Прости меня, - всхлипнула она, и в моем сердце будто появилась трещина. Я шагнул вперед, но Тэйлор наставил на меня пистолет, принуждая остановиться. Я посмотрел на него, его волосы стали немного длиннее, в них появилось больше седины, но он все еще был таким же как и раньше больным сукиным сыном, вот только сейчас у него не было армии последователей, чтобы спрятаться за их спинами.

- Ей еще не жаль, Колин. Но вскоре она реально пожалеет. Мы просто ждали тебя, чтобы продемонстрировать этот момент. Никаких вечеринок без тебя. Ты же помнишь, верно?

- Заткнись.

- Не хорошо так говорить со своим отцом, - он провел ладонями по своей выцветшей, пожелтевшей рубашке.

Глаза Энни расширились, и мой желудок скрутило от того, что истина была раскрыта.

- Заткнись, - выплюнул я.

- Ты так и не сказал ей? Я воспитывал тебя лучше. Подарить ей ожерелье твоей материи - очень милый жест.

Я взглянул на серебряный крестик, свисавший с шеи Энни на кровать. Тэйлор улыбнулся и потянулся к ней, проводя пальцем вдоль ее ключицы, по контуру серебряной цепочки. Она зажмурилась и всхлипнула.

- Не трогай ее, - я сглотнул застрявший в горле ком и поднял свою руку к Тэйлору. - Предполагалось, что она моя, помнишь?

Тейлор выпрямился, склонив голову в сторону и задумался о моих словах.

- Все это время она была у тебя.

- Я не мог позволить ей уйти, - мой взгляд бросился к Энни, и я увидел в ее глазах вопрос, это убивало изнутри. - Я знал... - собрав все свое мужество, сказал я слова, которые Тэйлор так желал услышать. - Я знал, что однажды мы снова найдем тебя.

- Мы расстались на черти-какой прощальной ноте, - сказал он скептически.

- Я не мог позволить тебе иметь ее. Она была моей, - слова причиняли почти что физическую боль, а боль в глазах Энни травила все мое тело, словно яд.

Язык Тэйлора прошелся по зубам, и он улыбнулся.

- Тогда давай не будем заставлять ее ждать.

Я поднял обе руки, чтоб показать ему, что не собираюсь нападать, и шагнул к кровати.

- Сначала, я хочу развязать ее.

- Нет, - отрезал он, и взвел курок. - Она останется связанной, как сейчас.

- Ладно, - я кивнул и сделал еще пару медленных шагов, пока мои голени не прижались к матрасу. Это было моим наказанием, за все неправильные вещи, сделанные в течение всей моей жизни. Я был наивным, думая, что смогу защитить Энни ото всех. Сейчас же мне нужно было причинить боль единственному человеку, о котором я заботился ради ее защиты. - Энни, - я опустился на уровень ее глаз, ее брови сошлись на переносице, а глаза молили о помощи.

- Прошу, помоги мне, пожалуйста, - умоляла она, и я с трудом сдерживал эмоции внутри себя.

- Я же говорил тебе, что не являюсь хорошим парнем, малышка.

- Колин, - никогда не слышал, чтоб ее голос звучал так надломлено и слабо; теперь я знал, что она боится не только Тэйлора.

- Ленивые руки делают работу дьявола, - со слишком большим энтузиазмом крикнул Тэйлор. - Приступай к делу.

Я встал и потянулся до пуговки своих джинс, пока холодный метал пистолета прижимался к коже моей руки.

- Я смакую это мгновение.

Я надеялся, что вскоре прибудет вызванная Коннором полиция, но в то же время знал, что мне это не поможет.

Все те годы я переживал, что испорчу Аннабель, но это она повлияла на меня, изменила, а сейчас я собирался ее предать. В этот момент я и увидел его - знакомый красный огонек, расположенный на верху штатива, возле старого сломанного комода. Если никто из нас не выйдет из этой комнаты, то по крайней мере люди узнают правду.

- Ты сообщил Энни о том, что на самом деле произошло с ее матерью? - спросил я, не в силах посмотреть ей в глаза, даже несмотря на то, что ей и так была уже известна правда.

Он рассмеялся надо мной, сильнее вдавливая пушку в мою плоть.

- Она здорово боролась.

Энни начала бормотать молитву себе под нос, так быстро, что я не мог разобрать ее слов.

- О, твоя мать тоже так молилась, перед тем я как отправил ее на встречу с Господом.

- Скажи это. Скажи, что ты с ней сделал.

- Я принес ее в жертву ради тебя. Я убрал ее с пути, чтобы она не мешала Аннабель стать твоею.

- Где она похоронена? - спросил я, сжимая челюсти и стараясь не утратить самообладание.

- Зачем тебе это? - спросил он скептически.

- Так я смогу показать Аннабель, что с ней случится, если она ослушается меня.

Голос Энни стал громче, и она сильно зажмурилась.

- Она была сожжена, - злобный смех сорвался с его уст. - Очень дорого кормить так много ртов. Мы сделали то, что были должны сделать.

- А что насчет моей матери? - я повернулся к нему лицом, и его улыбка поблекла.

- Она не разделяла наше виденье.

Мои глаза прищурились, когда я на секунду взглянул на пистолет, и затем вернул внимание к его лицу. Он чуть приподнял оружие. Тэйлор успел бы сделать один выстрел еще до того, как я бы сжал руками его шею. Это бы не сработало. Этот способ следовало использовать тем вечером, когда мы были еще в общине. Энни должна быть единственной, кто ушел бы оттуда, и сейчас пришло время исправить ошибку прошлого. Как будто прочитав мои мысли, Тэйлор направил пистолет на Энни.