Р. С. Грей - Успешный Уайлдер (ЛП)

• Название: Успешный Уайлдер (ЛП)
• Автор: Р. С. Грей
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

 То, что началось как шутка — соблазнить тренера Уайлдера — в скором времени превратилось в гол, который она должна была забить.  Когда на горизонте отбор в сборную по футболу на Олимпийские игры, Лиам Уайлдер — последнее, что нужно девятнадцатилетней Кинсли Брайант.  Он — профессиональный футболист, любимый плохиш Америки, и обладает всеми качествами, перед которыми женщины просто не могут устоять:  • Лицо, из-за которого девушки обливаются слезами — есть  • Пресс, которым можно крошить пармезан (дорогостоящий сорт) — есть.  • Достаточно самоуверенности, чтобы изменить гравитационное поле Земли — дважды есть.  Не говоря уже о том, что Лиам определенно «запретная зона». Строго запрещен. Ее тренеры разъяснили это очень четко (т.е. «Будешь замечена с тренером Уайлдером где угодно, кроме поля, и вылетишь из команды быстрее, чем сможешь пересчитать его татуировки). Но от всего этого он еще более притягателен… Более того, Кинсли уже пересчитала те, что можно было увидеть, и она не оставит это дело незавершенным.  Кинсли пытается играть в эту игру по-своему, когда они заходят на запретную территорию, но Лиам полон решимости преподать ей совершенно новое определение для термина «командообразование». Переведено для группы: http://vk.com/stagedive    

---

— Хорошо. Просто напиши мне, но ты должен понять, что мы не будем снова вместе.

Я отвернулась от него и начала прокладывать свой путь к входной двери. Я отключилась от всего происходящего вокруг меня. Я не хотела слышать, сказал ли Джош что-нибудь еще, когда я уходила. Я не хотела знать, слышал ли Лиам весь этот нелепый разговор. Я просто хотела нарядиться в свою пижаму и пушистые носки.

— Ты серьезно? — закричала Бекка.

— Черт! Если ты закричишь мне еще раз в ухо, я заеду тебя прямо по матке.

Бекка, Эмили и я лежали на моей кровати в доме новичков. Четыре дня назад я переехала в этот дом, где буду жить первый год учебы. Он был в нескольких минутах ходьбы от кампуса, и в нескольких километрах от нашего поля для тренировок.

— Хорошо, извини, но, ты, правда, не шутишь? Я не могу понять, когда ты шутишь, — засмеялась Бекка.

Я повернулась и послала ей «ты-это-серьезно» взгляд, но я все еще была пьяной, поэтому, закончила тем, что засмеялась, когда она начала кривляться.

— Тьфу, хорошо. Просто поверь мне. Он рассказал мне на вечеринке, что начнет тренировать нас с завтрашнего дня.

— Но почему? Он не нуждается в деньгах и, несомненно, он уже достаточно занят, — возразила Эмили. Я тоже этому удивлялась. Я бы не поверила, если бы эти слова не слетели с его губ Идеально мягких губ, к вашему сведению.

— Ох, посмотрите на это! — сказала Бекка, указывая на экран моего компьютера.

— В этой статье говорится о том, что он вызвался добровольно стать футбольным тренером команды колледжа, после того, как несколько его спонсоров обозлились на его образ жизни «плохого мальчика». Тут говорится, что они поставили ему ультиматум: либо они прекращают его спонсировать, либо он перестает так себя вести.

— Они не могут просто уволить его! Он — лучший футбольный игрок в США! — сказала я.

— Возможно. Но в этой статье говорится, что он — сущая неприятность, — пробормотала Эмили.

— Ну, он казался милым, и он даже не был пьян, — защищала я его, пытаясь вспомнить запах его одеколона. Он, возможно, назывался нектаром богов.

— Ну, ночь еще в самом разгаре, так что может, он начал веселиться, после того как мы ушли, — пробормотала Эмили. — Хотя, должна признать: он, правда, горяч.

— Она действительно еще дышит? — пошутила я, тыкая ее в легкие.

— Эй! Да, хорошо. У меня нет иммунитета к Лиаму Уайлдеру, но это ничего не значит, теперь он наш тренер.

Тьфу, она просто убила весь кайф.

— Нет, пока не наступит завтра, — уточнила я.

— Сколько ему лет? — спросила Эмили.

— Двадцать пять, — ответила Бекка, вытащив эту информацию из своей головы.

— Как вы думаете, у него есть девушка? — поинтересовалась я.

— Ну, исходя из картинок в «Гугле», у него их около тысячи. Серьезно, этот мужчина вообще спит? — Бекка перелистывала фото, но я не стала смотреть.

— Это ужасно, закрой их, — застонала я, легла на спину и уставилась в потолок.

— Хотя, он никогда не был с кем-то связан так, чтобы это заслуживало внимания. Он фотографировался с женщинами, но он никогда не посещал публичные мероприятия, будучи в отношениях. Для того, кто является любимцем СМИ, его жизнь остаётся относительно закрытой. Эти фотографии с женщинами в основном на благотворительных балах и вечеринках, — объяснила Бекка.

Я не была уверена, что делать с этой информацией. У него не было девушки, потому что ему нравится трахаться со всеми подряд? Или пресса просто не знала о существовании девушки?

— Так что случилось с Джошем? Все было очень неловко, — спросила Эмили, пытаясь заговорить на эту тему непринужденно. Не было времени, чтобы объяснить Бекке и Эмили о том, что случилось с Джошем, поэтому, я уверена, что они не были готовы к сцене, которая произошла на вечеринке. Эмили, вероятно, была не уверена, насколько убитой горем я себя ощущала во всей ситуации.

— Несколько недель назад, я неожиданно нагрянула к нему, а он в этот момент изменял мне, — я сделала паузу, когда Бекка и Эмили ахнули в стиле Джерри Спрингера4.

— Долгое время мы были просто друзьями и встречались только четыре месяца. Он крупно облажался, и мы не будем снова вместе. У него, вероятно, по-прежнему осталась эта цыпочка для развлечений.

— Но он, правда, милый, — вмешалась Бекка.

— Он сексуальный, но есть сексуальнее...

— Лиам, — вставили обе — Бекка и Эмили, и мы начали смеяться. Снова и снова.

— Ты должна встречаться с Лиамом, чтобы отомстить Джошу. Можешь ли ты это представить? — начала Бекка бессвязно. — Если и есть кто-то в команде, у кого есть шанс встречаться с ним, то это, определенно, у тебя.

— Ох, пожалуйста, — сказала я, закатив глаза от этой идеи.

— Нет, я это имею в виду! Кто получает предложения, спонсироваться «Адидас», когда еще учится в старшей школе? Красивые люди, как ты, — она фальшиво закатила глаза, а потом я схватила подушку, и кинула ей в голову.

— Эй! Что за…

— Я не буду встречаться с Лиамом, чтобы отомстить Джошу, — засмеялась я, снова ее ударив.

— Так встречайся с ним не для того, чтобы отомстить Джошу, — предложила она.

Я дала ей подзатыльник.

— Ей-богу, ты собираешься начать то, что ты не захочешь закончить, — засмеялась Бекка, схвати свою подушку.

Бедная Эмили попала прямо в перестрелку.

—Эмили, вот, возьми мою подушку, — остановилась я, уставившись на Бекку с небольшой ухмылкой. Ее улыбка показала мне, что она понимает мой озорной план.

— Ох, спасибо, я думала вы, девчонки…

Она не успела закончить предложение прежде, чем мы с Беккой, как бы сказать, отправили поезд подушек прямо на станцию.

— Какого черта, ребята? — закричала Эмили, и засмеялась, пытаясь вырваться на свободу. Она в конечном счете это сделала, и закончила тем, что почти сбила меня идеально рассчитанным ударом подушки.

— Пощади! Боже, Эмили, ты тихая и милая, но ты почти свернула мне шею подушкой. С этого момента я официально боюсь тебя, — пошутила я, когда Эмили и Бекка уселись на меня сверху, чтобы я не могла двигаться.

— Но на полном серьезе, мой день рождения был бы отстойным без вас двоих. Я действительно счастлива, что вы обе будете со мной в одной команде.

Бекка ответила на мое милое заявление, начав душить меня под моим одеялом из гусиного пуха. Жестокие девчонки.

После того как они в конечном итоге разошлись по своим комнатам, я лежала без сна, раздумывая, что уготовил мне завтрашний день. Я знала, что будет ужасное пробуждение для всех нас, новичков. Мы были важными спортсменами в старшей школе, но начиная с завтрашнего дня, мы будем маленькими рыбешками в большом океане. Тренировки будут труднее, практики будет больше, и тренер, по-видимому, будет гораздо, гораздо горячее.

Я проверила свой телефон. Час за часом моя мама посылала мне сообщения. Последнее пришло в одиннадцать.

Мама: Кинсли Грэйс, я так горжусь всем, чего ты достигла. Мне, правда, жаль, что мы не смогли прилететь, чтобы провести с тобой весь день, но я понимаю, что ты захочешь провести день со своими новыми друзьями. Я отправила тебе посылку, и если ты не получила ее сегодня, то она точно будет там завтра. Надеюсь, она тебе понравится. Ты — суперзвезда. Удачи завтра. Целую и обнимаю.

Джош: Кинсли, пожалуйста, ответь мне. Я сожалею, и знаю, что тебе нужно время, чтобы обдумать все, но я совершил ошибку и хочу вернуть тебя. Пожалуйста, учти это. Люблю тя.

Я застонала и бросила свой телефон обратно на тумбочку. Он любит меня? Мог ли он действительно любить меня? Если он так сильно любил меня, он что, не мог нормально напечатать слово «тебя»?

Чем больше я думала об этом, тем злее становилась. Ему не было оправданий. Он не был пьян или под воздействием наркотиков, его измена была преднамеренной, и я бы поставила свою жизнь на то, что это был не первый раз. Мысль о том, чтобы отомстить, переспав с Лиамом, звучала хорошо где-то тридцать секунд, а потом я подумала о том факте, что я действительно не переживала из-за Джоша достаточно, чтобы пройти через все это назло ему. Теперь была другая причина, чтобы переспать с Лиамом Уайлдером...

— Эй, вставай или у тебя не будет времени, чтобы поесть перед тренировкой. Ох, и тебя ждет гигантский пакет на лестнице, — голос Бекки вытянул меня из глубоко сна, и я громко застонала. Похмелье, знакомься — голова. Голова, знакомься — похмелье.

— Боже, это отстой, — снова простонала я и выбралась из кровати. У меня нет времени на то, чтобы страдать от похмелья. Я должна позавтракать и восстановить водный баланс перед тренировкой. Я последовала за Беккой к лестнице, где мои помятые товарищи по команде сидели кружком в пижамах, завтракая и выглядя так, как на самом деле выглядели зомби. Страшно.