Кира Касс - Королева

• Название: Королева
• Автор: Кира Касс
• Жанр: Фэнтези
• Год: 2015

До начала истории Америки Сингер, еще одна девушка приехала во дворец, чтобы бороться за руку другого принца... Не упустите оригинальную новеллу увлекательного мира бестселлера #1 New York Times Киры Касс "Отбор". События этого приквела происходят до "Отбора" и будут рассказаны от лица матери принца Максона, Эмберли. Откройте для себя новый Отбор с взглядом изнутри на то, как познакомились родители Максона - и как обычная девушка по имени Эмберли стала любимой королевой.  Номер в серии: 0, 4. Переведено для группы: http://vk.com/the_selection

---

Глава 4

Марта расчесывала мои спутанные волосы. Даже став короче, они оставались густыми, поэтому работа была не из легких. Втайне я надеялась, что этот процесс займет у нее много времени. Это была одна из немногих вещей, напоминавших мне о доме. Если закрыть глаза и затаить дыхание, то можно представить Адель, тянущую расческу.

Пока я вспоминала сероватый цвет дома и мамино бормотание под гул грузовиков, кто-то постучал, и была вынуждена вернуться в реальность.

Синди подбежала к двери и, едва открыв ее, упала в реверансе.

- Ваше Высочество.

Я встала и скрестила руки на груди, чувствуя себя невероятно уязвимой. Эти ночные рубашки такие тонкие.

- Марта, - быстро прошептала я. Она слегка приподнялась из своего реверанса. - Мой халат, пожалуйста.

Она бросилась за моим халатом, а я повернулась к принцу Кларксону.

- Ваше Высочество, как мило с вашей стороны навестить меня.

Я быстро присела и поспешила снова скрестить руки на груди.

- Мне бы хотелось, чтобы ты присоединилась ко мне за вечерним чаем.

Свидание? Он здесь, чтобы пригласить меня на свидание? А я стою в одной ночной рубашке, со смытым макияжем и наполовину причесанная.

- Эм, я могу... подготовиться? - Марта поднесла мой халат, и я тут же накинула его.

- Не стоит, ты и так хороша, - с уверенностью произнес он и вошел в мою комнату так, будто бы она принадлежит ему. Впрочем, наверное, так и есть.

Эмон и Синди выскочили из комнаты за его спиной, а Марта смотрела на меня, ожидая дальнейших распоряжений, и, после моего короткого кивка, тоже ушла.

- Ты довольна своей комнатой? - спросил Кларксон. - Она такая маленькая.

Я рассмеялась:

- Я думаю, если бы Вы не выросли во дворце, то рассуждали бы иначе. Меня все вполне устраивает.

- Почти не на что посмотреть, - он подошел к окну.

- Но мне нравятся звуки фонтана. Я люблю слушать шелест гравия, когда машины проезжают мимо. Я привыкла к большому количеству шума.

- Какого шума? - Кларксон изменился в лице.

- Музыка, которая доноситься из колонок. Я даже и представить не могла, что такое есть в каждом городе, пока не попала сюда. Гул двигателей грузовиков и мотоциклов. О, и собаки! Я привыкла к их лаю.

- Должно быть, очень успокаивает, - заметил он, подходя ближе ко мне. - Готова?

- Да, - я начала озираться по сторонам в поисках моих тапочек и, обнаружив их возле кровати, пошла и обулась.

Кларксон подошел к двери, потом посмотрел на меня и протянул руку. Стараясь скрыть радостную улыбку, я последовала за ним.

Я заметила, что он не особенно любил прикосновения. Принц Кларксон всегда ходил в быстром темпе, заложив руки за спину. Даже сейчас, когда мы просто шли по коридорам дворца, ему приходилось несколько сдерживать себя, подстраиваясь под меня.

Волнение, сродни тому, что я чувствовала в тот день, когда он дразнил меня письмом Адель, вновь вернулось ко мне, и тот факт, что Кларксон хотел, чтобы именно я была с ним в этот момент, его только усиливал.

- Куда мы идем? - спросила я.

- На третьем этаже есть зал отдыха, оттуда открывается замечательный вид на сад.

- Вы любите сады?

- Я люблю смотреть на них.

Я рассмеялась, несмотря на то, что он говорил абсолютно серьезно.

Мы подошли к большим открытым дверям. Даже из коридора я почувствовала свежий воздух. Единственным, что освещало комнату, были свечи. Казалось, что мое сердце вот-вот вырвется наружу от счастья. Мне даже пришлось прикоснуться к груди, чтобы убедиться, что оно все еще там.

Три огромных окна были открыты и шторы на них колыхались от легкого ветерка. Напротив среднего окна стоял маленький стол, с прекрасным цветком в центре, и два стула. Недалеко от них был еще один столик с не менее чем восемью видами десерта.

- Только после леди, - сказал Кларксон, указывая на столик со сладостями.

Я не могла перестать улыбаться, пока шла к столу. Мы были здесь одни. Он сделал это для меня. Я видела это в каждом своем сне, и теперь сон становился явью.

Я пыталась сосредоточиться на том, что лежало на столе. Я видела шоколадки, но все они были разной формы, так что я не могла догадаться, что у них внутри. Миниатюрные пироги со взбитыми сливками, которые пахли лимоном, были сложены на дальнем краю стола, в то время как прямо передо мной лежали изумительные пирожные.

- Я даже не знаю, что выбрать, - призналась я.

- И не нужно, - сказал он, взяв со стола тарелку и положив на нее по одному виду каждого из десертов.

Кларксон поставил мой десерт на стол и отодвинул для меня стул, приглашая тем самым присесть. Когда я села, он пододвинул его за мной и пошел за десертом для себя.

Когда он вернулся, я вновь рассмеялась.

- Вы взяли достаточно? - шутливо спросила я.

- Я люблю клубничные пироги, - возразил принц, защищая пять кусков пирога, которые он принес с собой. - Итак, ты Четвертая. Чем ты занимаешься? - Кларксон отрезал кусочек от своего десерта и начал жевать.

- Я фермер, - сказала я, повертев в руках шоколадку.

- Ты имеешь в виду, что ты владелица фермы? - уточнил он.

- В каком-то смысле, - Принц положил вилку и изучающе посмотрел на меня. - Мой дедушка был владельцем плантации кофе. После своей смерти, он оставил ее моему дяде, потому что тот старший. Так что мои папа и мама, я, мои братья и сестры, вся наша семья работает там, - созналась я.

Какое-то время Кларксон просто молчал.

- И ... что именно ты там делаешь?

- В основном я собираю ягоды, - я вернула шоколадку обратно на тарелку и положила руки на колени. - Иногда я помогаю и жарю их в печи на нашем заводе, - Кларксон затих. - Раньше мы обжаривали их прямо в горах, недалеко от плантации, но сейчас так много дорог... Это делает транспортировку намного проще, но, тем не менее добавляет смога. Я и моя семья живем в...

- Хватит, - я посмотрела на свои колени. Я не могла изменить того, чем я зарабатываю на жизнь. - Ты Четвертая, но выполняешь работу, которую обязаны делать Седьмые? - тихо спросил принц.

Я кивнула.

- Ты рассказывала об этом еще кому-нибудь?

Я вспоминала свои разговоры с другими девушками. Как правило, я позволяла им рассказать о себе. Иногда я рассказывала истории о моих братьях и сестрах, и действительно наслаждалась, попадая в некоторые из ТВ-шоу, но я не думаю, что я когда-либо говорила о моей работе.

- Нет, не думаю, - ответила я.

- Ты никогда никому не скажешь, чем ты занималась, - он посмотрел на потолок, а потом обратился ко мне: - Если кто-нибудь спросит, то твоя семья владеет кофейными плантациями, и ты помогаешь управлять ими. Говори уклончиво и ни в коем случае не упоминай, что выполняешь ручной труд. Это понятно?

- Да, Ваше Высочество

Кларксон смотрел на меня с минуту, как будто желал что-то подчеркнуть. Но его приказ - это было все, что мне нужно. Я бы никогда не стала делать того, что он мне запретил.

Он вернулся к еде, разрезая свой десерт немного более агрессивно, чем делал это ранее. Я же нервничала так, что даже не притронулась к еде.

- Я чем-то обидела вас, Ваше Высочество?

- Почему ты так решила? - он приподнялся повыше и наклонил голову.

- Вы выглядите ... расстроенным.

- Девушки такие глупые, - пробормотал принц себе под нос. - Нет, ты не обидела меня. Ты мне нравишься. Почему, ты думаешь, мы здесь?

- Таким образом вы окончательно убедитесь, что я хуже Двоек и Троек, и утвердитесь в вашем желании отправить меня домой, - я не могла поверить в то, что позволила сказать себе это. Один из самых больших моих страхов, которые все это время роились в моей голове, и теперь я его озвучила. Я быстро склонила голову.

- Эмберли, - пробормотал Кларксон. Я посмотрела на него из-под моих ресниц. На лице принца была полуулыбка, когда он осторожно, будто бы боясь, что какой-то тонкий, невидимый нам мыльный пузырь, может вот-вот лопнуть, протянул мне свою руку. Когда я вложила в нее свою, второй рукой принц коснулся моей грубой кожи. - Я не посылаю тебя домой. Не сегодня, - я почувствовала, как мои глаза начинают наполняться слезами, и я быстро сморгнула. - Я нахожусь в очень странном положении, - пояснил он. - Я просто пытаюсь понять плюсы и минусы каждого из вариантов.