Герд Кёнен - Между страхом и восхищением: «Российский комплекс» в сознании немцев, 1900-1945

• Название: Между страхом и восхищением: «Российский комплекс» в сознании немцев, 1900-1945
• Автор: Герд Кёнен
• Издательство: РОССПЭН
• Жанр: История
• Год: 2010
• ISBN: 978-5-8243-1359-8

Немецкий историк и публицист Герд Кёнен на основе интереснейшего документального материала рассматривает историю и эволюцию образа «Востока» и России в сознании немцев в первой половине XX в. Полемизируя с историками, считающими, что русофобские тенденции еще с XIX в. превратили этот образ в комплекс «российской (а потом красной) опасности», он утверждает, что вернее было бы описывать данный «комплекс» как «колебание между страхом и восхищением, фобийным защитным отталкиванием и страстным притяжением, причем встречными и зачастую взаимопереплетенными».

Книга предназначена для специалистов-историков и широкого круга читателей, интересующихся историей взаимоотношений России и Германии.

---

819

Goldschmidt A. Moskau 1920. Berlin, 1920. S. 33.

820

Ibid. S. 71.

821

Goldschmidt A. Die Wirtschaftsorganisation Sowjet-Rußlands. Berlin, 1918. S. 181.

822

Ibid. S. 218 f.

823

Ibid. S. 123.

824

Ibid. S. 221.

825

Jung F. Asien als Träger der Weltrevolution // Der Gegner. 1919. Jg. 1. H. 8–9. Цит. по: Jung F. Nach Russland! Schriften zur russischen Revolution // Werke. Bd. 5 / hg. von L. Schulenburg. Hamburg, 1991.

826

Ibid. S. 9.

827

Ibid. S. 9 f.

828

Jung F. Der Torpedokäfer. Unveränderte Neuausgabe von «Der Weg nach unten». Neuwied; Berlin, 1972. (Образцовое на сегодняшний день издание: Jung F. Der Weg nach unten. Aufzeichnungen aus einer großen Zeit. Autobiographie // Werke. Supplementband 1. Hamburg, 1985.)

829

Ibid. S. 155 f.

830

См.: Holitscher A. Das Fest Russland // Reisen. Ausgewählte Reportagen und autobiographische Berichte. Berlin, 1973. S. 372 f.

831

Jung F. Der Torpedokäfer. S. 159.

832

Jung F. Reise in Russland. Berlin, 1920. Цит. по: Jung F. Werke. Bd. 5. S. 19.

833

Ibid. S. 25.

834

Ibid. S. 44.

835

Ibid. S. 54.

836

Ibid. S. 21.

837

Ibid. S. 21–22.

838

Ibid. S. 58.

839

Ibid.

840

Ibid. S. 53.

841

Ibid. S. 61.

842

Ibid. S. 57.

843

Holitscher A. Drei Monate in Sowjet-Russland. Berlin, 1921. S. 7.

844

Ibid. S. 9.

845

Ibid. S. 14 f.

846

Ibid. S. 16.

847

Ibid. S. 226.

848

Ibid. S. 225 f.

849

Ibid. S. 254.

850

Ibid. S. 204–205.

851

Ibid. S. 202.

852

Ibid. S. 255.

853

Holitscher A. Stromab die Hungerwolga. Berlin, 1922.

854

Ibid. S. 33.

855

Ibid. S. 73.

856

Jung F. Der Torpedokäfer. S. 219.

857

Ibid. S. 220 f.

858

Ibid. S. 240.

859

Jung F. Hunger an der Wolga. Berlin, 1922. Цит. по: Jung F. Werke. Bd. 5. S. 132 ff.

860

См.: Jung F. Der Torpedokäfer. S. 272 ff.

861

Kober A. H. Unter der Gewalt des Hungers. Vom neuen Werden in Russland. Jena, 1922.

862

Ibid. S. 3.

863

Ibid. S. 4.

864

Ibid. S. 4 f.

865

Ibid. S. 13.

866

Ibid. S. 64 ff.

867

Ibid. S. 68.

868

Ibid. S. 70.

869

Ibid. S. 75.

870

Ibid. S. 108 f.

871

См.: Hecker H. Die Tat und ihr Osteuropa-Bild, 1909–1939. Köln, [1973]. S. 216.

872

Matthias L. Genie und Wahnsinn in Russland. Geistige Elemente des Aufbaus und Gefahrenelemente des Zusammenbruchs. Berlin, 1921. S. 133.

873

Ibid. S. 150.

874

Ibid. S. 139.

875

Ibid. S. 140.

876

Ibid.

877

Ibid. S. 141.

878

Ibid. S. 142.

879

Ibid. S. 150.

880

Ibid. S. 143.

881

Müller R.-D. Das Tor zur Weltmacht. Die Bedeutung der Sowjetunion für die deutsche Wirtschafts- und Rüstungspolitik zwischen den Weltkriegen. Boppard, 1984. S. 141. Со ссылкой на: Vogt A. Oberst Max Bauer. Generalstabsoffizier im Zwielicht, 1869–1929. Osnabrück, 1974. S. 385 ff.

882

См. записку Брокдорфа от 10 июня 1924 г.; цит. по: Zeidler М. Reichswehrund Rote Armee, 1920–1933. München, 1994. S. 109, Fn. 7.

883

Oberst Bauer. Das Land der roten Zaren. Eindrücke und Erlebnisse. Hamburg, 1925. S. 12 f.

884

Ibid. S. 40.

885

Ibid. S. 57.

886

Ibid. S. 61 f.

887

Ibid. S. 79 f.

888

Ibid. S. 101.

889

Ibid. S. 118.

890

Ibid. S. 82 f.

891

Ibid. S. 72.

892

Ibid. S. 111.

893

Ibid. S. 131 f.

894

Ibid. S. 87 f.

895

Mohler A. Die Konservative Revolution in Deutschland, 1918–1932. Ein Handbuch. Darmstadt, 1972 (первое изд.: Basel, 1949); Klemperer K., von. Konservative Bewegungen zwischen Kaiserreich und Nationalsozialismus. München; Wien, 1957; Stern F. Kulturpessimismus als politische Gefahr. Eine Analyse nationaler Ideologie in Deutschland. Bern; Stuttgart, 1963; Schiiddekopf O.-E. Linke Leute von rechts. Die nationalrevolutionären Minderheiten und der Kommunismus in der Weimarer Republik. Stuttgart, I960; Nationalbolschewismus in Deutschland, 1918–1933. Frankfurt; Berlin; Wien, 1972; Dupeux L. «Nationalbolschewismus» in Deutschland, 1919–1933. Kommunistische Strategie und konservative Dynamik. München, 1985; Idem. Im Zeichen von Versailles. Ostideologie und Nationalbolschewismus in der Weimarer Republik // WÖS. Reihe A. Bd. 5 / hg. G. Koenen, L. Kopelew [pyc. пер.: Дюпё Л. Под знаком Версальского мира. «Восточная идеология» и национал-большевизм в Веймарской республике // Германия и русская революция, 1917–1924 / изд. Г. Кёнена, Л. Копелева. Т. 5–1. М., 2004. С. 176–204. — Прим. пер.]; Idem. Lecture du totalitarisme russe via le «national-bolchevisme» allemand (1919–1933) // Revue de l’Allemagne. 1998. Juillet — septembre. P. 261–271; Breuer S. Anatomie der Konservativen Revolution. Darmstadt, 1993; Idem. Moderner Fundamentalismus. Berlin, 2002.

896

Mohler A. Die Konservative Revolution in Deutschland. S. 126 f.

897

Dietrich A. Die alte und die neue Mitte // Das Gewissen. 1919. 3. Dezember.

898

Mann T. Betrachtungen eines Unpolitischen // Gesammelte Werke in 13 Bänden. Frankfurt/M., 1974. Bd. XII. S. 352.

899

Oncken H. Nation und Geschichte. Reden und Aufsätze 1919 bis 1935. Berlin, 1935. S. 19; цит. по: Krüger P. Versailles. Deutsche Außenpolitik zwischen Revisionismus und Friedenssicherung. München, 1986. S. 75.

900

См. кроме цитированных выше работ по консервативной революции: Schwierskott H.-J. Arthur Moeller van den Bruck und der revolutionäre Nationalismus in der Weimarer Republik. Göttingen, 1962. См. также относительно недавно вышедшую работу: Lauryssens S. «The Man Who Invented the Third Reich»: The Life and Times of Arthur Moeller van den Bruck. Sutton, 1999.

901

Spengler О. Preußentum und Sozialismus. München, 1919. S. 15. [Pyc. пер.: Шпенглер О. Пруссачество и социализм. М., 2002. С. 26. — Прим. пер.]

902

Ibid. S. 9. [Рус. пер.: Там же. С. 17. — Прим. пер.]

903

Ibid. S. 11. [Рус. пер.: Там же. С. 19. — Прим. пер.]

904

Ibid. S. 99. [Рус. пер.: Там же. С. 157. — Прим. пер.]

905

Moeller van den Bruck A. Das Recht der jungen Völker. München, 1919. Цит. по: Schüddekopf O.-E. Linke Leute von rechts. S. 35.

906

Пересказ по: Schüddekopf O.-E. Linke Leute von rechts. S. 81 f.

907

Moeller van den Bruck A. Rechenschaft über Russland / hg. von H. Schwarz. Berlin, 1933. Цит. из предисловия в этом издании доверенного лица Мёллера — Ганса Шварца (с. 4).

908

Moeller van den Bruck A. Die slawische Rasse // Ibid. S. 12 f.

909

См.: Schüddekopf O.-E. Linke Leute von rechts. S. 83.

910

Garstka C. Arthur Moeller van den Bruck und die erste deutsche ….. Gesamtausgabe der Werke Dostojewskijs im Piper-Veriag, 1906–1919: Eine Bestandsaufnahme sämtlicher Vorbemerkungen und Einführungen von Arthur Moeller van den Bruck und Dmitrij S. Mereschkowskij unter и Nutzung unveröffentlichter Briefe der Übersetzerin E. K. Rahsin; mit ausführlicher Bibliographie. Frankfurt/M. u.a., 1998.

911

Stadtier E. Als Antibolschewist, 1918–1919. Düsseldorf, 1935. S. 181.

912

Schwierskott H.-J. Arthur Moeller van den Bruck und der revolutionäre Nationalismus in der Weimarer Republik. S. 59. Согласно Штутцу (Stutz R. Die politische Entwicklung Eduard Stadtiers von 1918 bis 1933. Ein Beitrag zur Geschichte des Rechtsextremismus in der Weimarer Republik: Diss. Jena, 1985),

913

Moeller van den Bruck A. Die außenpolitische Entscheidung // Das Gewissen. 1919. 10. Dezember. S. 1.

914

Редакционная статья Штадтлера от 9 августа 1920 г. Цит. по: Stutz R. Die politische Entwicklung Eduard Stadtiers von 1918 bis 1933. S. 50.

915

Stadtier E. Der sabotierte Frieden // Das Gewissen. 1920. 15. September.

916

Stadtier E. 1921 // Das Gewissen. 1921. 5. Januar.

917

Stadtier E. Der Sieg Lenins // Das Gewissen. 1921. 30. März.

918

Цит. по: Stutz R. Die politische Entwicklung Eduard Stadtiers von 1918 bis 1933. S. 63.

919

Stadtier E. Abkehr vom Parlamentarismus // Augsburger Abendzeitung. 1922. 8. November.

920

Редакционная статья без подписи под названием: «Вопрос по поводу “Активной политики”» (Das Gewissen. 1922. 8. Mai).