Гарри Тертлдав - Дело о свалке токсичных заклинаний
Скачивание начинается... Если скачивание не началось автоматически, пожалуйста нажмите на эту ссылку.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
Описание книги "Дело о свалке токсичных заклинаний"
Описание и краткое содержание "Дело о свалке токсичных заклинаний" читать бесплатно онлайн.
Как бороться с бесконечеыми пробками на трссах движения ковров-самолетов? Как осуществить экологический контроль при импорте в Америку ирландских лепрехунов? Куда – или никуда? – исчезли своенравные боги индейского племени чумашей? Как отвечать на коварные вопросы вездесущего опер-призрака из Центральной Разведки? Жизнь обрекает тихого инспектора Дэвида Фишера на разрешение кучи неразрешимых проблем. Но самая неразрешимая – запутанное и таинственное дело о свалке токсичных заклинаний...
Я положил трубку. Через две минуты, как и было обещано, телефон взвизгнул. Я поднял трубку, записал все, что продиктовал мне незнакомец из Центральной Разведки, поблагодарил его и нажал на клавиши.
Теперь все, что мне было нужно, – это подождать. Я дождался, когда закончилась Суббота, чтобы не брать грех на душу. Утром мне не нужно было рано вставать и идти на работу. Это тоже входило в мои планы.
Я потянулся к телефону – заспанный, но довольный. И набрал номер, который мне продиктовали в Центральной Разведке: домашний номер Чарли Келли.
– Алло? – Несмотря на двух телефонных бесенят, было слышно, какой заспанный у Чарли голос.
– Привет, Чарли, – бодро сказал я. – Это Дэйв Фишер из Энджел-Сити. Как поживаешь?
– Господи Иисусе! – Он заговорил чуть более внятно – Ты хоть представляешь себе, который час?
Я заранее спросил это у будильника, так что мог ответить с точностью до минуты.
– У тебя сейчас семь минут шестого. Ровно в это же время ты позвонил мне насчет Девонширской свалки. Дело благополучно завершилось, хотя тебя благодарить не за что.
Чарли выматерился. Я положил трубку.
***
А знаете что? В конце концов, у телефонов есть свои преимущества.
Note1
Хорология – в переводе с греч. означает «искусство измерения времени».
Note2
Нееврей.
Note3
Букв.: «кто устережет сторожей?» (лат.)
Note4
Скатология – наука об изучении экскрементов.
Note5
Синергизм – взаимное усиление двух (или более) независимых факторов.
Note6
Букв.: «более царственный, чем король» (фр.)
Note7
Гаруда – в др. – инд. мифологии царь птиц. В буддийской интерпретации гаруды – огромные птицы, движение их крыльев порождает бурю.
Note8
Мезуза – дощечка с написанной на ней молитвой, прибиваемая на косяке у входа в еврейский дом.
Note9
Палимпсест – текст, написанный поверх другого.
Note10
Не за что (исп ).
Note11
Jesus – Иисус, cordero (исп.) – ягненок.
Note12
Nada – ничего, ничем (исп.)
Note13
Curandero – знахарь, целитель (исп.).
Note14
Семисвечник. – Примеч. пер.
Note15
Я иудей.
Подписывайтесь на наши страницы в социальных сетях.
Будьте в курсе последних книжных новинок, комментируйте, обсуждайте. Мы ждём Вас!
Похожие книги на "Дело о свалке токсичных заклинаний"
Книги похожие на "Дело о свалке токсичных заклинаний" читать онлайн или скачать бесплатно полные версии.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Отзывы о "Гарри Тертлдав - Дело о свалке токсичных заклинаний"
Отзывы читателей о книге "Дело о свалке токсичных заклинаний", комментарии и мнения людей о произведении.