Нина Белякова - Идём в музыкальный театр

• Название: Идём в музыкальный театр
• Автор: Нина Белякова
• Жанр: Языкознание
• Год: 2015
• ISBN: 978-5-86547-889-8

Данное учебное пособие адресовано иностранным студентам, обучающимся в России, владеющим русским языком на уровне не ниже ТРКИ-2 и желающим познакомиться с российской театрально-музыкальной культурой.

Назначение пособия – подготовить учащихся к восприятию и последующему обсуждению произведений российской музыкально-театральной культуры.

Тексты и задания обеспечивают развитие речевых навыков и умений в области чтения и говорения.

---

Постоянной труппой Михайловского театра вплоть до 1918 года была драматическая труппа.

Французский театр у великосветской публики XIX века пользовался большим успехом. Спектакли давались три-четыре раза в неделю, а репертуар обновлялся еженедельно. Один-два раза в неделю в Михайловском театре играла немецкая оперная труппа, которая показала петербуржцам «Фиделио» Бетховена и «Свадьбу Фигаро» Моцарта. 23 апреля 1886 года своей опереттой «Цыганский барон» в Михайловском театре с триумфом дирижировал Иоганн Штраус. В 90‑х годах XIX века на сцене Михайловского театра несколько своих спектаклей показал Мариинский театр: оперы «Евгений Онегин», «Демон», «Травиата», «Риголетто», «Фауст», «Севильский цирюльник», балеты «Коппелия», «Пахита», «Тщетная предосторожность» и другие.

В 1918 году в этом помещении было решено открыть новый оперный театр. С апреля 1920 года он назывался Государственный академический театр комической оперы, его репертуар состоял из оперетт и комических опер. Но вскоре в репертуаре театра появились оперы Ш. Гуно, Дж. Верди, Дж. Пуччини, Ж. Массне и русские классические оперы П. И. Чайковского, Н. А. Римского-Корсакова.

С 1926 года театр стал называться Академическим Малым оперным театром. В 1933 году в театре была создана балетная труппа. Именно артисты этого театра смогли впервые показать многие оперы и балеты советских композиторов 30–80‑х годах XX столетия.

Вот неполный перечень спектаклей Малого оперного театра начала XXI века. Оперы: «Борис Годунов» М. Мусоргского, «Отелло», «Реквием», «Риголетто», «Травиата» Дж. Верди, «Севильский цирюльник» Дж. Россини, «Кармен» Ж. Бизе. Балеты: «Щелкунчик», «Лебединое озеро» П. И. Чайковского, «Баядерка» Л. Минкуса, «Жизель» А. Адана.

Театр оперы и балета консерватории им. Н. А. Римского-Корсакова Адрес: Театральная пл., д. 3. Телефон: [phone]

Санкт-Петербургская консерватория расположена в здании на Театральной площади, которое перестраивалось несколько раз, прежде чем в нём разместилось учебное заведение, готовящее будущих музыкантов. Архитектор В. Николя спроектировал два зала: камерный зал для квартетных собраний и Большой зал консерватории. В 1963 году по проекту архитектора Б. Журавлёва Большой зал был модернизирован и стал похож на современные дворцы культуры. К счастью, реконструкция не коснулась мраморной лестницы консерваторского здания, по которой и сейчас поднимаются зрители. А фойе Большого зала, как и прежде, украшено двумя мраморными скульптурами – П. И. Чайковского и А. Г. Рубинштейна.

Основатель и первый директор (а также и преподаватель) консерватории – А. Г. Рубинштейн (с 1862 по 1867 год и с 1887 по 1891 год). В первый учебный год в консерваторию было принято 179 человек. Рубинштейн пригласил преподавать выдающихся музыкантов. Среди них были А. Герке, Г. Ломакин, К. Лядов, Т. Венявский, К. Шуберт. С тех пор прошло много времени, сменилось не одно поколение профессоров и студентов.

Оперная афиша театра консерватории разнообразна и постоянно пополняется новыми спектаклями и новыми именами. В этом театре дети могут услышать оперы «Волк и семеро козлят» М. Коваля и «Рикки-Тикки-Тави» современного петербургского композитора М. И. Ельчевой. В репертуаре театра есть оперы, которые можно услышать только здесь, в петербургской консерватории: «Царская невеста» Римского-Корсакова, «Свадьба Фигаро» Моцарта, «Дидона и Эней» Пёрселла, «Испанский час» Равеля, «Мавра» Стравинского. Творчество Чайковского представлено операми «Евгений Онегин», «Пиковая дама», «Иоланта». Балетная труппа, возглавляемая народным артистом, прославленным танцовщиком и балетмейстером Н. А. Долгушиным (род. в 1938 году), показывает балеты «Жизель», «Шопениана», «Лебединое озеро», «Спящая красавица», «Щелкунчик».

Эрмитажный театр Адрес: Дворцовая наб., д. 34. Телефон: [phone]

Эрмитажный театр – самое старое из сохранившихся театральных зданий Санкт-Петербурга. В ноябре 2000 года этому театру исполнилось 215 лет.

Здание проектировалось и строилось под руководством Дж. Кваренги. Работы продолжались с 1783 по 1802 год. Кваренги решил построить это здание, используя принципы античного театра: полукруглый амфитеатр с поднимающимися рядами кресел. Эрмитажный театр – один из лучших театров Санкт-Петербурга. Его зал украшают полуколонны коринфского ордера, между которыми Кваренги разместил скульптурные изображения девяти муз, Аполлона и барельефы известных музыкантов и поэтов. Зрители проходили в зал через арку-переход, которая перекинута над Зимней Канавкой (архитектор Ю. Фельтен).

Первый сезон в Эрмитажном театре открылся в ноябре 1785 года. На сцене Эрмитажного театра были показаны все спектакли русского и европейского репертуара XVIII века. С 1796 года до 80‑х годов XX столетия театр был закрыт: в театральном зале располагался Лекторий Эрмитажа, а другие помещения служили хранилищем музея. В 1989 году после ремонта и реставрации Эрмитажный театр был открыт вновь.

Широка музыкальная тематика репертуара Эрмитажного театра: балетно-драматический спектакль по произведениям А. С. Пушкина «Ты, Моцарт, Бог!», бессмертный балет «Жизель» на музыку А. Адана и др.

Санкт-Петербургский государственный театр «Рок-опера» (своей сцены не имеет, ставит спектакли на сценах разных театров и клубов Санкт-Петербурга)

Летом 1966 года в Ленинграде на основе известного тогда ансамбля «Дружба» возник новый ансамбль – ВИА (вокально-инструментальный ансамбль) «Поющие гитары».

Летом 1975 года в оперной студии при Консерватории состоялась премьера зонг-оперы «Орфей и Эвридика». Почему не рок-опера? По той простой причине, что в то время рок-музыка была запрещена. За 10 лет эта опера выдержала более 2000 спектаклей.

В 1979 году была поставлена замечательная авангард-опера «Фламандская легенда» (о Тиле Уленшпигеле), но сложность восприятия музыки сделала спектакль «некассовым», поэтому в 1981 году он сошёл со сцены. Репертуар требовал новых опер. И 31 декабря 1985 года состоялась премьера оперы-мистерии «Юнона и Авось» (и поныне она имеет большой успех, прошло более полутора тысяч спектаклей).

С 1989 года ВИА «Поющие гитары» получил новое название – Государственный театр «Рок-опера». правда, до сих пор театр не имеет собственного помещения, спектакли проходят на разных сценах города.

К 1000-летию Крещения Руси театр поставил всемирно известную рок-оперу Э. Л. Веббера и Т. Райса «Иисус Христос – суперзвезда». Спектакль получил благословение от церкви.

Художественный руководитель театра – Владимир Иванович Подгородинский.

Задание 2. Прочитайте данный в оглавлении перечень наиболее известных музыкальных спектаклей, которые идут на сценах Санкт-Петербурга. Разделите их по жанру: оперы, балеты и мюзиклы.

Задание 3. Прослушайте комментарий преподавателя по поводу содержания спектаклей и под его руководством выберите спектакль для просмотра.

Часть II

2.1. Либретто наиболее известных музыкальных спектаклей в театрах Москвы и Санкт-Петербурга[2]

Задание 1. По оглавлению найдите либретто выбранного вами для просмотра музыкального спектакля. Прочитайте предваряющий текст и познакомьтесь с историей создания этого произведения. Найдите в тексте ответы на вопросы: кто и когда написал музыку к этому произведению; кто написал либретто; что положено в основу этого произведения; когда и где происходят события, отображённые в этом музыкальном спектакле.

Задание 2. Познакомьтесь с действующими лицами спектакля. Прослушайте комментарий преподавателя.

Задание 3. Прочитайте либретто и исторический комментарий.

Задание 4. Выполните предложенные тестовые задания, с помощью которых вы можете проконтролировать понимание развития сюжетной линии спектакля.

Задание 5. Посмотрите спектакль в театре. Сравните предложенное нами либретто с тем вариантом, который поставлен в театре. Отметьте различия. Как вы думаете, чем они вызваны?

Балет «Бахчисарайский фонтан»

В 1934 году Б. В. Асафьев на либретто драматурга Н. Д. Волкова написал музыку к балету «Бахчисарайский фонтан». Либретто создавалось по мотивам поэмы А. С. Пушкина «Бахчисарайский фонтан» (1833 год). В 1820 году поэт побывал в Бахчисарае и увидел там развалины прекрасного дворца. Во второй половине XVII века дворец принадлежал могущественному татарскому хану Гирею. Во дворце Пушкину показали фонтан: вода текла из него медленно, по одной капле. Этот фонтан называли фонтаном слёз. Пушкин услышал легенду о любви хана Гирея к своей пленнице – польской княжне Марии, в память о которой хан приказал воздвигнуть этот фонтан, и написал поэму «Бахчисарайский фонтан», сюжет которой послужил основой для создания одноимённого балета.